1933-01-24 — Page 16

COMPREHENSIVE AND

COMPLETE REPORT

of the

NEDERLANDSCH INDISCHE

HANDELSBANK, H.VE (KRTHERLANDS INDIA COMMERCIAL (BANK) Established 1863 at Amsterdamn,

Authorised Capital

1 Glds, 100,000,000,00

,000,00

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 24, 1933

KING KONG AND SHANGHAI | CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

"Authorised Capital $50,000,000 Issued de Fully Paid-up...$20,000,000 Reservo Funtla

Sterling Silver

AUSTRALIA AND UHIMA. INCORPORATED ST ROYAL CHARTER,

1652

£6,500,000 ......$10,000,000

:

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-

prietorsh

£3,000,000

Faid up Capita ...Glds; `68,,00,000.00 | Reserve Liability of Pro- Reserve Funds. 19,

prietors .............................................$20,000,000

HEAD UIFICs: Howɑ Kona,

Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATRON,

T. E. France, Esq.,

Head OfÅMETERDAM.

Head Office for Asia ----Hayatta. Branches in Dutch East Indies,

NEWS OF THE FAR EAST India, Bingapore China and Japan.

is given in the

HONGKONG

WEEKLY

PRESS

4,.

"THE CHINA OVERLAND

TRADE REPORT."

30 Cents per Copy

Subscription, paid in advance-

per annum for delivery in Hong

Kong $18; including Postage to aar

part of the world—$18,

at Banking Every dosenption and Exchange business transacted. Ourrent Accounts, Deposits, foto..

J. M. MORHAUS,

Actg. Manager.

YIEN YIEH COMMERCIAL BANK.

Hongkong Branch :

Chairman Deputy Chairman.

Hon. Mr. W., H. Ball A. H. Compton, Esq. M. T. Johnson, Esq.

G. Miskin, Esq.

J. A. Plummer, Esq T. H. R. Shaw, Esq. J: P. Warren, Esq. Chial Manager:

V. M. GRAYBURN, Seq".

238-288, Del Vooux Road, Central, Telephone Nos. 21922 & 21129

BRANCHER :--

Amor Bangkok

Iloilo

Peiping

Ipoh

Редлив

Hoad Office: Tiran.

Batavia

Johore

Kangoou

Authorized Capital $10,000,000,00

Bombay

Robe

Saigon

Paid-up Capital

7,500 000,00

Calcutta

Kowloon Kunin

San Fran

cisco

Chefoo

Lumpur

Shanghai

London

Lyons

Malaco

Manila

Bingapore Bourabaya Sungei

Patani Tientsio

Reserve Funda................ 5,094,782,7%|| Canton

Every description of Banking Exchange business transmated,

Safe Deposit Boxes to let at a yearly rental of from $8.00 to $18.00:

Current and Barings Accounts opened and Fixed Deposita received on terms which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business al over the Country,

NGAI SZE YAN, Manager,

What do

you want?

If there la anything you val te buy or

try.

email Ciuised advertisement.

25 words $1.00 prepald for 3 Insertions.

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

VIA

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA.

M.V.

NEXT SAILING

TAI PING YANG” on FEBRUARY 16th

ALL · VESSELS HAVE EXCELLENT

ACCOMMODATION FOR 19 PASSENGERS

TIME IN TRANSIT

FARES HONG KONG TO SAN FRANCISCO...25 DAYS G8190.00 HONG KONG TO LOS ANGELES. ...26 G$195.00 HONG KONG ☆ NEW YORK

G$310.00 For Passenger and Freight information please apply:

...42

DODWELL & CO., LTD.

Quoon's Buildings,

AGENTS

Telephone 28081..

BLUE FUNNE

LINE

[1]

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

"MENELAUS" 24th Jan, For Casablanca, London,

MEMNON"

· Rotterdam & Hamburg. 1st Feb., For Marseilles, London,

Botterdam & Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE.

-PERSEDS"

14th Feb., For Liverpool, Harre

a Glasgow NEW YORK SERVICE - GLAUOUS" 11th Mar., For Boston, New York & Baltimore via Philippines and Straits.

PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUS ” 28th Jan., For Victoria, Seattle Vangoaver VIXION"

16th Fab., For Victoria, Sentijed Vancouver, INWARD SERVICE.

POALDHAS!!

Duo 30th Jan For S'bai., Moji, Kobe,

Y'bama, de Vladivostok. Feby For Shanghai & Dairon

bar umrga atonalers with

Colombo Dairen Foochow Haiphong

Hamburg Muar

Hankow (Johore) Tokyo Harbia Mukden Taingtao Hongkow New York Yokohama

CUBRINT ACCOUNTS opened in LOCAL CORBEwcy and Fixed De POSITE received for one year or shorter periods in Loual CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 5th April, 1939,

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank

.

Tonducted by the HONG KONG & SHANGHÀI BANKING CORPORATION Bules may be ob- tained on application.

For the HONG KONG & SHAMODA1 BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,.. Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1939.

THE AMERICAN EXPRES COMPANY, INO,

85, BROADWAY, NEW-YORK.

Capital

....U.S.$6,000,000.00 £3,000,000 Surplus

U.S.$1,83% 332.04 £3,000,000 Rosarves ...................... U.S.$1,458,116,73

BRANOBIS !!! Amsterdam Edinburgh Laganoj Palermo. Astrup Flormas

Robberdas Karmillan Rome Monte Carlo Bamboui

Agencies and Branches:---

ALOR START

ILOILO.

AMORTISAR IPOH

BANGKOK

KABACHI

BATAVIA

BOMBAT CALOUTTA QASTON

AMEPORS

orar DOLOMBO

HAIPHON HAMBURS HARKOW MARKIN HONG KONG

KLANG KOGE KUALA

LAKPUR VOLLERO

- MADRAS

MANILA MEDAN NEW YORK PEAPING

PENANG

BANDOOX

› SEREMBAN BEANOMAI SINGAPORL BITIAWAN BOUBABATA TAIPING

Berlin

AIGON

ERMEKRANO

Bla

Dan

Bingow

Biarrita

HAYAAN

Manish

MASIN Shanghai

Bouthamp

Hamburg HAYTO Kyannalna Laberlakon

MORI2013

Milan

Kaples

Buenos Aire Jeramiess Chiro

Nice

Pirsen

Calentia London

Parla

Delow.bo

Liverpool) Sapere

Frag

TONGEAN

(Banket)

THINGTAO -TOKOHAMA

ZAMBOANGA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. DREALES,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1939 130

BANQUE FRANGO-CHINOISE POUR L'I COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France).. Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong."

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paria

Fro Capital, fully paid-up.... 30,000,000 Special Worklag Capital. 50,000,000 Roservon

******** 33,337,000

Paris Lyon Saigon

Tourana Peiping

BRANCHES-

Marseilles Haiphong Hanoi Pnom Penh Hue Shanghai Tintain Hong Kong.

Cannes

Copeshares.

Blog pare $1. Moriss Twentele

Vienna

Tokoban Feiglesi Jurich

Branches of AMERICAN EXPRESA COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personat handled.

Javestment

accounta

The Company offers to intending travellers the use of its Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide; services of its thoroughly equipped Travel Department.

& W. DUGGAN,

Marmger.

THE MERCANTILE BANE OF INDIA, LIMITED'

HEAD OFFICE:-

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3

Authorized Capital

Subscribed Capital

des

Paid-up Capital....

"BANKRES: France: Banque de Paris et Pays Ba, Société Générale, Laddon: Midland Bank, Ltd. ". New York: Irving Trust Co., Banos

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America National Trast, and Savings Asso- ciation.

Reserve Fund and Rost....£1,217,997

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND and

FOREIGN MAILS

CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS

On Thursday, the 28th January, the General Post Office and Branch Post Offices will be entirely closed and on Friday, the 37th January, the General Post Office and Branch Post Offices will be open from 8 am, to

8 a.m.

On Thursday there will be no collection from the pillar-boxes and no delivery by Postmen bat ordinary correspondence may be obtained at the back counter of the General Post Office, ground floor.

On Friday there will be one collection from the pillar-boxes and one delivery of ordinary correspondence na on Sundays and one delivery of registered correspondence at 9 am,

The Money Order Office will be entirely closed during the Holidays.

SAIGON-MARSEILLES AIR, MAIL SERVICE,

Letters (Ordinary and registered but not insured), Postcards, and "Autres objete" (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Bervice.

The rates specified below are inclusive of the regular postage caton. The foz. latter rate is special. Letters exceeding oz. will be charge ed at the oz. rate for each fox, or part taereof.

Postoards must be the standard Postcard on sale at the Post Offices at a cents per card with a surface printed stamp of cont or & cents per oard with a surface printed stamp of 4 cents.

Destination

Biam (Bangkok) Burma (Rangoon) India (Calcutta) Persin (Djunk) Persia (Bushire) Iraq (Bagdad) Palestine (Beyrouth) Greece (Athons). Italy (Naples)

..:

Inclusive rate

Letters

A, O.

P.C.

Special

0.201

Par oz.

10%.

Bach

80.35

$ 0.12

1012

· *0.24*

$0.60

0.95

0.36

0:40

0.70

0.95

0.25

0.00

0.03

0.30

0.30

0.05

1.05

*0.36

0.35

0.76

.1.20

0.40

0.40

0.65

1.40

0.45

0.45

France (Marscilica)...

Great Britain (London)

Europe other countries (Marseil

1.00

1.80

-0.55

los for onward transmission by

rail)...

The air mail for each country will be landed at the place named in brackets.

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is weekly, The HONG KUNG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternate weeks by any available stemmers that can make the connection at SAIGON.

Lotters for this route should be parkert."Saigon-Marmoilles Air Mail Service" and handed in at the G.F.O, or Kowloon Post Office,

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Biberia" if so superscribed.

INWARD MAILS.

£3,000,000 £1,800,000

FROM

Prz

Dua

£1,050,000

Shanghai and Axor-

Taiyuan...

24th Jan:

-MANILA

Bup, of Buria

34th Jan.

SHANGHAITIA

Manalaus ---

94th Jan,

[9

MIDLAND BANK LTD

EUxora vis Buzz (Letters and Papera) London, 29th December and Parools, ghed December...

Rajputana

25th Jan.

BRANCHES:

Somali e

26th Jan.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents

World.

Batavia

Kandy Madras

1. Sirdkona

·26th Jan.

Bangkok

Karachi New York.

throughout the

Bombay

Kota Bharu Penang

JAPAN and SHANGHAI JAPAN

F

Calcutta

Kuala Lipis Port Louis

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFICE:

AL BRUSBET,

Acting Manager

Colombo

Carthage Arizona Maru

Fres, Taft

97th Jan

97th

27th Jan. Jn

· JAPAN

Hong Kong, I th Oct, 03.

THE CHASK BANK."

18, PINE STELET,

**NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Hanking Service Ithe principal Markets of the world Intorns Hatca on Application."

This Bank la entirely owned by Ta

CELKE NATIONAL BANK, Now YORK, with Resources over U.8. $1,700,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager.

NEDERLANDHOHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, M.V.

(HETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Eatablished 1994.

BANK OF CHINA.

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The Nations! Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Kuala

(Pabang) (Mauritius)

Rangoon Lumpur Shanghai

Delbi Galle

Hong Kong Kuantan Simla Howrah Ipoh

(Pahang) Singapore Sourabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.. Travellers Chequea issued. Trustee and Executorships under- taken.

INTERKAT allowed on Current A- Bubscribed. Capital.....$25,000,000.00 counts and Fixed Deposits at Kates Paid-up Capital...824,710,200.00 that may be ascertained on appli- Reserve Funds

$3,850,503.89 cation.

J. B. ROSS Manager.

HEAD OPTION-SHANGHAI.

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central,

Owing to our numerous branches

in China and large connections în

the important commercial centres of

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1939.

the world, wo are able to extend to TEL VOXOHAMA SPECIK BANK, our clients special facilities for domestic and foreign banking and

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S RUAD exchange.

- CENTRAL...

3

LIMITED

101

LONDON Parcels only London, 15th Deo... CALCUTTA and STRÄITA

USA, Canada, Japan and BHANGHAI)

(Beattle, 7th Jannary) STRAITS

Calchas

Tokiwa Haru Calculia Maris

28th Jan,

JAPAK...

JATAN... SHAN HAI SHANGWAI

SLIGUM 81ZALTE

A

***

***

***

29th Jan,

Nellor Memnon Andre Leben Felix Rouanet' Gange

30th Jan.

81st Jan,

31st Ja

1st Feb 2nd Feb.

Emp. of Japan

Brd Feb.

3rd Feb,

3rd Feb.

Hakone Maru

3rd Feb,

Hakonaki Harn

3rd Feb.

Tanda

4th Feb.

Pros. Polk Burdissan

CANADA, U.S.A. HONOLULU, JAPAN and } |-

SHANDRAI(Vancouver G, 14th Jan.), U.S.A., HoroLuLU; JAPAN and eHANG-

HAI (San Francisco, 6th January) JAPAN and SHANUKAL JAPAN and Buazoval STRAITS AUSTRALIA and MANILA

-

UUTWARD MAILS.

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to closed at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 6 pim. on the previous day.

Shanghai Bangkok

Bangkok

Fox

We also handle the issue of Bonds Capital (fully paid up) and other Publio "Funda of the

Yen 100,000,000. | #Manila, Makasser and Sourabaya ... Reserve Fanden 118,450,000.

Authorised Capital.1.150,000,000 Chinese Government both at home Paid-Up Capital 80,050,000 and abroad. Reserve Fund.............. 30,016,000.

Head Olca pil ́Amsterdam." Fastern Head Ofice:-Batavia:"/ BRAMONES-Band Jennaks," Bandoang." Bombay, Chlorita, Chamhom, 10'umber, brokya

BHOU J. CHEN, Manager.

HELD O77705: YOKOHAMA, Brancher and AGENCIES AT: Alexandris Aviciulu Elo de

Batavin

Cánh Thi THE BO HONG BAT LID d

Maksman,

Pekalongan,Penang, Rangoon,BINE dam, Sarang, "hiangha Blagayan, Hoursbain, noteszarta (solo), TAKE Thaijap wed “

& Weltevreden..

London Bankers :--- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

fion transacted.

A. STOKKINE,

Manager. Hong Kong, 21st June, 1832, faq

THE BANK OP GANTON, ITD.

HEAD OFFO: Hong Kong.

Hong Kong Currency. Authorised CAPITAL...$21,000,000 Paid-up CapiZAL

******-8,888,800 RESERVE FUND 1,100,000

Branches CINTON, SHANGHAI, HANKOW, BWATOW, BANGKox, New, YORK and SAN FRANCISCO, Londen Bankers:—

Tas LLOYDS Baxx, LTD.:

Corresponden

rincipal Citres of the Worl Foreign Exchange and Barking Businem 2 of every description transacted.

Deposit Rozes (vari

Rental of

(Established 1917.)

Head Offical--SINGAPORE.“ Local Branch:-12, Queen's Rid. 0.

Issued

#

Hajnking Kai Yuan

Karachi

Kobe

Janetro Hangoon Boersbars

Franolase

Bombay

Calcutta Canton Dairen

Landca

Heattle

Los Angeles Manila

(Plakden). Nagoja k Bingspora

Nawchwang Bydney New, York". Tisatla Cleaks Tokya Hong Kong Paris

Tsingtao Peiping Interess allowed on Current Ac- count

Anthorised Capital Hermits $20,000,000 Hamburg

$8,000,000 Hankow Fald-up

$4,800,000 || turbin Reserva. Lisäilities of Bhareholden end

$4,000,000

Branches and Agencies in the

| principal cities of the world

Every description of Banking and Exchange business transacted.

*Cebu and Parcels only for Germany

Hamburg an

Straits

Swatow, Amoy and Foochow

Manils i

Shanghai

Saigon

Straite and Calcutta

Amoy

Bangkok

Pxx

DATE and Prém

Faceday, 24th,

Anna Maersk Helica

8.30 #

... Tyinegara..

via]

...Brmland

-Hai Ning

Japan and "Canada →due Victoria B.C., 50th Feb.-(Ship sails on Chinese New Year's Day, 30th Jan at Noon)

Mwalow, Emoy and Formoss

Deposita received for Fixed, Hollow, Pakhoi and Haiphong Periode at rates to be obtained on Shanghai and Japan.. application.

Bwałow, Amoy and. Foochow A. MORI, Manager. Manager. Hong Kong, Den. 30, 1939.

**CHUA KEH HAI,

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918,

HEAD OFFICE:

10, Des Voeux Road, Central,

HONG KONG

CAPITAL AND SURPLUS TOTAL RESOURCES

1 OVER HL. 88,000,000,00 UTZA HL.840.000.000.00 Every description of Banking Accounts and Exchange business „kransantédi

Carrank and Fixed Deposit Accoticata In Lool and Foreign Currencies opened for Clienti.

Barings Account and Safe Deposit Boxes. Branches and Agenalan, all over the world.

Straits, Ceylon, India, Maurit

and South Afrien, Aden... TUROPE Tia Marseilles dõe Mar seilles, 24th February ........

Halldor

.... Menelaus ...

Chung king Halikon Pros: Hoover

Kumsang Thi Yuan...

Kusiyang..

Protestaus

Vali Maru

Somali Haivang

Carthage

*Straits, "Ceylon, "India,

and Bouth Afri Manila

Arisona Marn

Swatom

and

Carlos Maru

Bwatos Amoy

Printed and Publ

KAN TONG FO,

Hand Koxa?

Chief Menager

9.30

13.20

·3,30°

·4,80 PM. 1.80

Wednesday, 26th Parosla NOOD

8,80

3,50 M-

*5,00 M

SAA

fhursday, 26th,

Friday, 27th,

9,00 M 09.00 I

Kowloon P ¡Par.971, 9.00 % ■* ¡Beg: 28th 0.00 & [Lettern":10,00 ALMO

Par, #7th: 9.00 A H Reg 2815,9,45 AM Letters 10.80%