1933-01-10 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

New Sports Checks

Wool Ties

They are woven from fine wool that will stand any amount of hard wear and in every detail of their style and finish they fully live up to Mackintosh's standards.

We have a large selection of these Ties in every sort of. sporting check for you to choose from"

$2,50 each

Less 10% discount for cash.

MACKINTOSH'S LTD

'MEN'S WEAR SPECIALISTS

YOUR DRYCLEANING ORDERS

ALL SUITS, COSTUMES AND OVERCOATS WILL BE RETURNED ON AND AFTER MONDAY, 9th JANUARY.

ON SPECIAL ENAMELLED WIRE" HANGERS.”

WITH POSSIBLE THIS WILL PREVENT FOLDING OREASES WHEN PACKED IN CARDBOARD BOXES. NO EXTRA CHARGE WILL BE MADE.

THE STEAM LAUNDRY CO. THE LARGEST DRYCLEANERS AND LAUNDRYMEN, IN THE FAR EAST.

HEAD OFFICE WORKS. Wangkok, Tel, 17602.

KOWLOON HOTEL DEPOT: Tul. 18345

HONG KONG DEFOT: on, Qasen's Road, Central. Tel. 21 79,

PEAK HOTEL DEPOT: Tel. 20071.

PENINSULA HOTEL (hors only).'

HONG KONG HOTEL Vidters erly

BLOUCESTER BUILDING (Rardents only). Tel, 23938.

SPECIAL VALETERIA

SERVICE.

No. 1. PENINSULA HOTEL ARCADE, Tel. 58081,

No. 36, Nathan Road Komioon, Tal. 58906.

Ho. 80, Queen's Road, Centra). Tel. 21270.

THE

行發

CHEAPSIDE PIANO COY.

PIANO AND ORGAN, MAKERS

TUNERS AND REPAIRERS,

DEALERS IN EVERYTHING, MUSIC.

ASSETS

£13,000,000

平海

348, Lockhart Road, Wanchai, Tel. 28803.

CLAIMS PAID

£40,000,00

GENERAL

ACCIDENT. FIRE & LIFE ASSURANCE CORPN., LTD.

All Classes of

INSURANCE

WORLD WIDE:

ORGANISATION

ACKHOUSE

ONG KONG DAILY PRE

TUESDAY JANUARY 10 1993

CHINA'S GAME LAWS

FULL DETAILS OF LICENCE REGULATIONS

HOW FOREIGNERS ARE AFFECTED

Y'S MEN'S CLUB

GROWTH OF THE MOVE-

MENT IN CHINA

Mr. William Yinson Lee, who was recently re-elected president for 1933 of the Shanghai Ye Men'a Cluby having previously, served as such in the years 1924-6, 1025-6, 1826- 7. 1932, has been notified by Mr. R Edgar Fisher, President of the In tornational Association of Y's Men's Clubs, that at the Convention held at Detroit it was unanimously decid- ed to create four new oversens re- Ait. 9 Hunters may not use gions, amely, Chinese Australian, motor cars, motor boats, or sero Japanese and European regions.

These will be sub-divided, into dis-t planes for the purpose of hunting.

trists under the guidance of Dis- Art. 10. Except by special au-trict Governors, who will be ap thorization, hunting shall not be a pointed by the various Regional lowed during night-time.

Directors

NANKING, Dec. 30.rence of the possessor or the keeper, The new Game Law which was no hunter thall be allowed to enter adopted by the Legislativo Yuan private gardens, cultivated farms, in April, 1931, was with slight or enclosed fields for the hunting modifications) formally promulgator taking of game." ed by a Mandate of the National Government yesterday. With its promulgation, the new Law comes into immediate effect.

According to the new Law, all game-hunters must apply for and take out licences from the Muni.. cipal or District Government Au- thorities concerned." Foreigners must, however, obtain special au- thorization from the National Gov- ernment before they will be per- mitted to hunt game in Chinese ese territory.

Close Season.

The period during which hunt- ing, will be permitted is from November 1 until February 28, the remainder of the year being con-

sidered as close-time.

The following is a translation of the revised Law

"hunting"

Art 1-The torm used in the present Law designates the pursuit and taking of birds and beasts by hunting apparatus, hounds or falcons,

Art. 2.-The names and kinds of hunting apparatus as well as the restrictions on their use shall be the determined by separately Ministries of Industry and Interior in the light of the special conditions prevailing in the different locali ties.

Art. 3.-The term "birds" and beasts as used in the present Law shall apply to the following:-

(1). Birds and beasts dangerous to

human life:

(2). Birds and beasts harmful to domestic animals, crops, trees or other plants;

and

Art 11.-Persons mentioned un- der the following categories shall not be allowed to hunt:

(1), Minöre;:

Owing to Mr. Yinson Lee's long and dovoted service to the move ment, Mr. Fisher, the International President has appointed him Direc (9). Person suffering from mentel tor for the Chinese Region, and at present he will have under infirmity

bis control 11 clubs. The Region is divided into three districts Northern, comprising the Peiping. Tientsin and Tsingtao Cluba, Con- tral, comprising the Nanking and Shanghai Clubs Southern, with the Amoy, Fooohow, Hong Kong, Cobu and Colombo Clubs and the proposed alub in Canton. District Governors for these will shortly be appointed by Mr. Lee

(3) Soldiers or police; (4). Persons who have violated the present Law, before the lapse of one year from the date of penalty. Art. 12.-Hunting shall nut be per mitted at the following places:****

(1) Historie of scenic spotr (9). Parks;

(3), Public highways and public

water, wayı.

(4). Congested residential sections The Y's Men's Club movement was originally started in Shanghai or public gathering places; (5). Farms where crops have not by Mr. Yinson Lee in 1924 when he yet been reaped by organised the Club in Shanghai and (6). Other places designated by the he has since been instrumental, Ministry of Industry: the directly or indirectly, in organising Provincial, Municipal or Dis oight other Clubs as representatives trict Government concerned; Y's Men's International in China These clubs, have a mem- or police authorities in the bership of well over 500, the Shang- various localities either on hat one being the principal, the their own authority or pur members being drawn from the lead suant to petitions of the peeing business and professional of the ple.

different cities, and t Art. 13.The following" methods shall not be allowed for purposes of hunting:

(1). Use of explosives; . (8). Use of poison; (3), Use of other strong chemicals;

The main service activity of the Shanghai Club is child welfare work among the poor. At their Chapei Baby Clinis last year, in spite of the trouble at the beginning of the year when all work had to be aban- (4). Use of traps. Where, owing to special circum-doned for a time, they gave free stances, the methods mentioned in medical attention to 10,000 visits, in the preceding paragraph must be addition to an enormous number of

free vaccinations.

(3). Birds and beasts beneficial to ・crops, trees or other plants,

used, the hunters concerned must

The Hong Kong Y's Men's Club (4). Birds and beasts, other than first obtain the permission of the was organised last May, and holds those mentioned above, which Municipal or the District Govern- its weekly luncheon meeting at may be used for food or other ment concerned se well as of the re- Lane, Crawford's Restaurant, Ex- useful purposes.sponsible police authorities Notion change Building, every Thursday. The names of the various cate of the fact must be given in ad- The objects of Y's Ments Clubs. gories of brids and beasta mention vance and boards cautioning the are embodied in its motto "Fellow- ed in the preceding paragraph shall pablia must also be sat up at the ship-Culture-Service.”. be separately determined by the place of hunting, re Ministry of Industry.

Classification

When Permitted.

Art. 14-The period for hunting Art. 4-The birds and beasts shall be from November 1 to the included under the first category last day of February of the succeed- in the preceding article (may being year. In special circumstances, hunted and taken at any time in this period may be extended or the year; those included in the 3rd otherwise changed by the Municipal catagory shall not be hunted and tific investigation and after special give public notice of such changes taken except for purposes or scien- or District Government, which must as well as report to the Ministry authorization; the.

dose season for the hunting of of Industry, through its direct sup

・and

"open those included under the 2nd and 4th categories shall be determined every year by the Municipal or Dis trict Government having jurisdic

tion.

Art. 5.-Except in the hunting and taking of birds and beasts in- cluded under the first category in Art. 3, all game-hunters must apply

erior organ, for "record.

In localities which particularly abound in birds and beasts, the Municipal or District Government concerned shall fix the "close" and open season for each kind of birds or beasts.

Kunicipal

Art. 15. The Municipal or Dis trict Government concerned must,

for registration at the Municipal before the opening of the hunting

or District Government having

or

season, give public notice of the jurisdiction and for the issue of names and kinds of birds game licences; provided that per because the hunting of which is Bons who are not of Chinese na prohibited,

tionality must obtain special au Art. 18, The Municipal or Dis- thorization from the National Govtrict Government concerned may. ernment

prohibit hunting under any of the following circumstances

Details for Licence Holders,

܂

Art. 6-The game licence, be- sides containing a copy of the pre- sent Law, must set forth the fol lowing particulars:

(1). Name, age, native place, oc- cupation, domicile or resid-

ence;

(2) Names and kinds of birds of beasts to be hunted;

(3). Description of the hunting at apparatus used parts

(4) Locality of hunting (8). The period during which the licence shall be effective, and

(1) When martial law is in force (2). When bandit activities “gro

discovered

(8). When necessity arises for the profection of birds or beasta, the hunting of which was (originally, allowed.

Art. 17. Persons who violata Articles, 46, 11, 12 and 13 shall upon conviction, be liable to a fine of not more than fifty (50) dollars, and/or cancellation or their licences

Art. 18. The detailed regulations (0) Number of the licence, governing the enforcement of the

The licence fee Hall be one dollar, national currency.

Art. 7-Hunters who do not carry licences shall not be allowed to engage in hunting

Art Bicept the concur

HONAN COAL OUSTED AT

present Law shall be determined by the Ministry of Industry separate- ly,

Art 19. The present, Law, shall come into effect from the date of promulgation. Kuo Min.

GIANT RAIL ENGINE

LONDON, Dec. 19.

A locomotive claimed to be the

largest and heaviest steam locomo tive yet built in Europe is to go week to Russia, Built by Messrs. Beyer, Peacock and Co., Ltd. the from the Gorton Foundry next

locomotive is of the articulated type, being really two engines com

bined with one boiler. The total weight is 250 toms-

Always a joy to use

Obtainable

from

The

Colonial

Dispensary

Hon Lon

Each time you

Eau de Cologi

find it a fresh source o delight. That's because

of its lovely, lasting fragrance, its delightful cool freshness, and its

clever way

80 perfectly with perfume of you OWN

Eau-de-Cologne

Delightfully refreshing in the bath and

for use after strenuous aporte,

AYA BAU DE COLOGNE SOAP. Fİvasİyour akin the benefit of nära víálse raryde: Empires, It. being smooth and lovely always and fite from skin defects. Singh Tablet or Box of 3 Tablet

FOR HEN: EAU DE COLOGNE HAIR ÉTI EAU DE COL/

WATCH FOR

THE YEAR'S LOVELIEST PICTURE

COMING TO THE CENTRAL.

Real Value for Money

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.