1933-01-09 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

Nemuro m

"KIANGSU"

www

On 20th Jao., 5pm, On 22nd Jan., 10 am. On 24th Jan, 5 p.m.

Chefoo

BAILINGS BUKIZOS TO ALTERATION.

Shanghai ......

Gutalaf.......**

Wenchow

Foochow.....***

Bwatow....................

Taiboko

"

H

H

· LÁstralías Bleumapapots an Ales

fourane_RT Cape St. James..

14

CHINA NAVIGATION

AMOY & SHANGHAI

COMPANY LIMITED.

BRATOW, SHANGHAI & TSINGTAO Swarów & Bangkok

SANTOLO, SHANgai & Dalet

AMOY & BRANGHAI -

Swatow & SRANGKAI

HOIRO PALboy & Haiphos

SHAFQHATAR

FOODHOW, WAKILA{WEI,

...ANHUI

SUITANG".

...“ KATING"

HONG KONG DAILY PRESS; MONDAY, JANUARY 9, 1933

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

On. 9th Jan, 5 p.m. On 10th Jan., 10 á.m. On 10th Jan., Noon

Валокктик

STAT.ON

AT EXALATEG

"NEWCHWANG... On 10th Jan. 5 p.m.

"YINGCHOW"

On 11th Jan. 5 p.m.

MTAIYUANIA. ....... On 11th. Jan;) 5 p.m.

#KIUNGCHOW"

...KINGYUAN"

**NINGPO**.

Dugroo & ClasraIN ...? HUICHÓW" Swatow, ShangHat & THINGPAO SODOEOW" 'SwaroW & BANOKOK :-/

..."KALGAN

AMOT, SWATOW & SINGAPORE ..." ANSHUN" SWATOW, SHANGHAI & THINJTAO... SHANTONG" "AMOY & SHANGHAI

"TINAN

TEAN

On 13th Jan, 10...

On 18th Jan,

p.

On 18th Jan, p.m.

On. 14th Jan., 5 p.m. " On 15th Jan, 10 am. Noon On 15th Jan

... On 17th Jan, 8am,

... On 17th Jan., 10 am. ...On 18th Jan, 5 p.m.

HOMOW, PAKBOL & HAIPHONG "KWANGTUNG "....... On 20th Jan. 2 p.m.

Shanomat & Dalny

Swatow, SuaNORAI & TSINGTAO..."SINKIANG"

BANGKOK

For Freight or Passage, apply to➡ BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEFONE 30331.

Agents,

SAHOO AND BADGARH CAM UN INIURED Ät tax office of BUPTRAFIELD' & KWIRD..

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. la.). Thursday is, Cairns, Towarvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (1ÂMER

PASTEST 108-MOST UKTO-DATE - STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDES, CARRIERS

Your-Short Leave in Anitrañia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 De FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £128-15-0.

Wiidivostock...

Hakodate Tokio.**. Kochi tat Nagasaki Kagoshima Oahima

Nahaa Ishigakijima Bonin. Taland

Amoy

Taichu............... Tringa...... Koshun Pescadores Hong Kong Gap Bock

Macao ******** Hoihow.. Pracas Island.... Phulien

JANUARY 7, 1983.

JANUARY 8, 1988.

· Baronius

Inche

LAPIDURIA

AT SRA LATEL

INDO CHINA

STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS BUBJECT TO "ALTERATIONS

Incher

•Hill

12

80.01-762.7 | 18

29.92) 760,0 | 12

TSINGTAU via SWATO

SHANGHAI

11

80.10 781.6

30.06 763.5.

30.09❘ 764.0

30.08! 764,0

ESE

NNEL. 1

0

STRANST

"ORAKSANG (Tues, 10th Jan, at

'KWAISANG".

Gap, "NORVIKEN" Wol.

DAVIKEN

San

Dir

15th Jan at

19th Jan, 22nd Jan

80.22❘ 767,6

N

30.18! 706,5

N

OSAKA via AMOY,S'HAI.

& KOBE

Fri

20th Jos., at 7am.

T

80.22 767.5

NNW

80.22 767.5

NNE

90.18 768.5

ENE

194

OSAKA, via AMOT &'

KOBE

BUISANG *

Tues., 31st Jan, at 7 a.m.

30:10 761.5

W

15

80.02 762.4 40

8

NW

30,21 | 767.2) 31

SW 4

14

80.83 770.649

$ W

· 80.42 773.6) 95

6

BINGAPORE, PENANG!

& CALCUTTA

" KUMBANG" "HOSANG"

Tues., Thek

24th Jani, at 8 pm.

7th Feb., at 9 p.

80.33 771.6 47

8 WSW

30.45 778.41

6 NNE

39,24 768.1 58 30.22 767.6] 38 ·

.8

6 NW

8

80.29 | 769.3) 56 80.81 769.9 $2

G .6

2

SANDAKAN

MAUSANG"

ENE. 2

** HINBANG'

Wed, Wed.,

95th Jan., at 4 p.m.

fat Fab., at 4 p.m.

***

30.27 768.8 611

30.23 768.4 68

"

30.22 767.5 08 -80.17 766.2 70

1

30.24 768.1 e3 30.18 768.6 .59

N NNW NE

E

80.17 760.8.628 NNE

30.18765.8 54 4NNE

#

80.22 787.6) 81 30:19 765,3 74 80.17 768.3 59 80.05 769.3 79 29.93 760.2 79

ENE

મ NE 8 NNW

+& NW

$0.26 768.5 69 80.23 767.8) 34 80.19.786.91 58 $0.18 760:1 61 80.21707.4 $9 80.25 768 8 6 80.29 787.82 30.23 767.61.50

30.19 766.8 68

NNE

8 NNE 4N

0

b

N 4

1

bo

TIENTSIN vía SWATOW," -"HANGSẰNG “

· FOOOBOW & CHEFOO. "HOPSANG”

For Freight or Passage, apply tom

Wed, 25th Jan., at 7 am.

Tasa, 3ins Jan, at 7 à'm.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

TELEPHONE: 30311.

GENERAL MANAGERS.

NE

30.27 768.9 52

ENE

8

90.12 765.1 68

6

NW

GESTEAMERS How Hoor Kong

Lear Hópg Kong

· Leaves Ploča

Due ByJest

Ваяса....

30.08 762.8) 74

& 6

ENE

2

29.06 761.0

6

ENE

4 2

་་་་

***

Aparri

30.00 762,0) 81

8 ENE 4

30.05 768,2 68

0

***

#

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE

In Port

13th Jan.

10th Feb.

17th Fotz

10th Mur.

17th Mar.

11th Apr.

18th Apr.

8th Mar,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

· BetterFOLD & Swizz Agents—BOXO XONG-ABAÑOBAL

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN

The M. S. "JAVA"

on or about 31st JANUARY, 1933

For SINGAPORE, PORT SAID, ROTTERDAM., HẦMBURG, COPENHAGEN, and other SCANDINAVIAN &

BALTIC. PORTS.

SAILING LIST.

Tuguegarao

Vigan Manila

intensity.

Continental Ports:

31st Jan

1st March

2nd April

2nd May

:16th Jan

1st Feb.

***

1

414

20th Feb.

29.97 701.2 67

6

0

wet

20th Mar, 21st Apr.

5th Apr, 7th May

20.92 780.0 28

OW.

29.96 781,6| 70

6

.Q ba

Legaspi Calboyog Tacloban

29.90 759.4 85

8 NNE

29,94 760.4 77

NNE 2

29.98 760.8748

I

#

Dilo Coeba Surigao..... Suipan.... Gusm

29.86 758.4 81 NE 4 0

29.92 760,0 72

04

"

29.83 757.6 83

11.00 12.22 29.83 767.7

Yap Pafew Labuan

35

11.00 29.91 759.7

NE 2

NNE 4 b

NE 4 be

4.22 5

29.89 759.1 76.

99.89 759.1

***

14 29.97 761.2 81

44.

***

141

I ai

0

0

NE

ENE

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. OANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:

DODWELL & CO., LTD. Queen's Buildings.

***

++

OTHER SAILINGS 1-

SHANGHAI, JAPAN:

M:S." Java"

M.S.Malaya"

30th Jan.

M.S." Afrika"

2nd March

4th April

M.S. Asia"

Optional Billa of Lading issed to United Kingdom Ports.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S. "MUINAM.”

M.S. “BINTANG

m.s. "Mainam"

Leaving to Bangkok via Swatow

on or about.

20TH JANUARY.

duo Bangkok on or about 26TH JANUARY.

For further particniama, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telephono 94071.

Agente

PRINCE LINE SILVER LINE

#JOINT SERVICE

January 8d. 10. 30m-The uaticyclone remains central over the Yangtze Valley and has increased in The depression is passing to the south of Hakkaido, moring E.S.E,

Fresh monsoon will continue over the China coast and the northern Chias Sen. dong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.00 Inch. Total since January 1, 0.14 inches, against an average of 0.18 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JANUARY 9.

FORECAST.

DISTRICT.

A.-Shanghai to Turnabout.... B.--Turnabout to Hong Kong....... G.-Hong Kong to Gap Bockm D.-Hong Kong to Hainan Straits E.-North China Sen

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER,

Hong Kong Observatory, January 8.

Previous On DataļOn Date

Day nt

Wind-

Weather... 0.

09.

N. and N.E. winds, moderate,

N.E. winda, moderate; fair. Nrand N.E. winds, fresh,

DONT FORGET

THAT WHEN You are at Home

Q. W. JEFFRIES, `Virector.

HONG KONG TIDE TABLE,

From January 9, to 15, 1938,

HIGH WATER. “

Month

Date of

Muroantien Bank BuildinA

at

at 4 pm, 10 a.m.

Barometer. 20.18 34.29 Temperature "B9 Humidity... 73

4 p.

#1

60

Direction Calm

I

E

Forco

0

4

B

you can get the HONG DAILY PRESS

KONG

Mon

Tuss, 19

Wed 11

8

FH. 13

Sat, 14

Sun. 15

FREQUENT SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVERCYPRESS"

MV. "SIAMESE PRINCE"

Jan. 10th

Jan. 23rd.

Excellent Accommodation for a Limited Namber of Passengers at

Moderate Rates.

Passage Rates, Freight, etc., apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD..

Telephone: 20180

(Incorporated, in Great Britain.) King's Building

Telegram Furnprince

Rain.

0.09 0.00 0.00

Highaat open-air Temperature, 7:60 Towent open-air Temperature, 8156.

B-Blue sky; O-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog;

L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing Showers; Q-Squalls; B-Rain; T- Thunder.

VESSELS DUE

Aenea, B. & S., March 7. Ajax, B. & S., Jan. 20. Andre Lebon, Messageries', Jan. 18 Antilochus, B. & S., Jan, 14. Automedon, B. & S., Feb. 17. Bangalore, P, & O, Feb. 22. Bhutan, P, & O., March 18. Bremerhaven, Melchers, Jan. 30. Calchas, B. & 8, Jan. 29. Chichibu Maru, N.Y.K., Jan. 22 Chichibuy Mara, N.Y.K., Jan. 28 Coblenz, Melchers', Feb. 10. Comorin, P. & O., Feb. 23. Corfu, F. & O., Feb. 9. Dardanus, B. & 8., Feb.11. D'Artagnan, Messageries, Jan 17 Deucalion, B. & S., March 17.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., Diamed, B. & B., March 23.

LIMITED

Durban Maru, N.Y.K., Jan. 13. Elpenor, B. & 8., March 11,

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOL, Enp. of Asia, C.P.B., Feb. 16.

EGULAR SERVICE, at Fast, High

Root to Alaration without notices

Coset Steamers | Bailing

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HAINING

7 THÁNG

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Tuesday,

Friday Tuesday,

the 10th Jan., at 51 px the 13th Jam, at 8p.m the 17th Jan, at 2 p.m.,

pany caWharf (mậy. Boira Piac) med fram Hong Kong to Tooshow by tas same Bteamer at the Boducté hile the Steamer is jus

00

at SELFRIDGES.

Ningpo, B. & B., Jan. 10. Nordmark, Jebsen, Jan, 16. Patroclus, B. & S., Jan. 17. Phemius, B. & 8,, Feb. 10. Philoctetes, B. & S., Feb; 26. Fres. Adams, Dollar's, Feb. 17. Pres, Cleveland, Dollar's, Jan. 13. Pres, Garfeld Dollar's, Jan. 30. Fres, Grant, Dollar, March 4, 2 Pres. Harrison, Dollar, March 3 Pres, Hayes, Dollar, March 14. Pres. Hoover, Dollar's, Jan. 93. Fres. Jackson, Dollar's Feb. 6. Pres. Jefferson, A.M. Line Feb. 10 Fres. Lincoln Dollar, March 18, Pres. McKinley, Dollar's, Feb. 20, Pres. Polk, Dollar's, Feb, dent Pres Taft Dollar's, Jan. 27.- Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 9.- Protesilaus, B. & B., Jan. 19. Rajputans, P. & 0., Jan. 26. Ranchi, P. & O., Jan. Ja, Renpura, P. & O., March 9 Rhevenor, B. & 5, March 10. Saarbruecken, Melcher Jan. 17. Sauerland, Jebsen, Jan. 9. Santhia, B.I. (Aptar), Jan. 20, Schlesien Melchers, Feb. 3, Shan Tung, Gilman's, Feb. 19. Siamese Prince, Furness, Jan. 23, 14. Gilverypress, Furness, Jan, 9.:

Birdhana, B.T.8.N.' Co., Jan. 25. Somali, P. & O., Jan. 24. Taiyo Mara, N.VK, Jan. 18. Takada, B.1.8.N. Co., Jan. 11.

EAS. Co. Feb. 4,7

Emp. of Canada, C.P.8., Jan. 11 Emp, of Japan, O.P.S., Feb. 3. Emp. of Russia, O.P.S., Jan. 19. Formosa, Gilman's, Jan. 24. Franken, Melchera, Jan, 25. Glaucus, B. & 8. Feb. 1. Hakodate Maru, NY.K, Jan. Hector, B&B., Febr 1, Ho Bang, Jardine's, Jan. 10. Ixion, B & B, Feb. 9. Kingyuan, B & B, Jan. 10. ||Kitana Maru, NYK, Jan. 19.

"Marioka Maru, N.Y.K.; Memnon, B. & B., Febr Menelaus, B. & 8, Jan. 24.

Bf. (Ancar), Tob

felchers' Jan. 14.

Thur. 19

LOW WATHE

Hong

Kong

Standard

Time.

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES, AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES NEW YORK NEWPORT NEWS NORFOLK PHILADELPHIA.

TCITY OF LYONS” having arrived) Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hamardone and/or extra-basardens Godowns of Mesa Holt's Wharf, whence Delivery may be obtained.

All Claims,, against the Steamer mart be prosented to the Undersigned on or before 19th January, 1983, or they will not be recognized.

HAMBURG AMERÍKA LINIE:

NOTICE TO CONSIGNEES HE Motor Vasel

LEVERKUSEN having arrived, from Hamburg and Ports of call Conngness of Cargo ase hereby notified that their Goods are boing landed and placed at their ant into the Hong Kong and Kowloon Wharf No Claims will be admitted after the and Godown Company's godowns at Goods bays left the Godowns, and, ali Kowloon, whers Delivery may Goods remaining undelivered after 19th obtained as soon as the Goods are landed. Jan., 1983, will be subject to Reak A

Optional Cargo will not be landed kere, unless Noice has been given 48 hcurs prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extended}" No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all i h.m..!

h. m. floods remaining undelivered after the Da 30 8 9 09 35 1.7

14th January, will be subject to Ranti 10 58 7 1 13 29 3 6

All broken, chafed, and damaged 2018 1411 090313

Goods are to be left in the Godownɛ 2024 17 81312 8 7

where they will be examined on Friday, 12th Jan, at 10am. by our Burreyors, Mesars, Goddard & Douglas Bonded

To comply with the General Warehouse Regulations, consignees must have a Bovenue Officer, in atṭandanos when damaged dutiable goods are äramined.

Hoog

Kong

Standard

Time.

Height

10284

2956 18 0 11 15 45 21 298 2 11:45

2805 12 18.4.7 3941 8.1

1245 282)

PASSENGERS

Arrivals.

Height.

09:43 109 18 64 13 8 04 150 8 1434 3 8 0451-08

1512 8 05 270 1654a 7. 08 08:10:7 1039 8 8

28th

All Cisima must reach us before the January, 1988, or they will not be recognised. Va

No Laminate will be elected. Bills of Lading will be countersigned by

JEBSEN 00 All Agents Hong Kong, 7th Jan, 1933.

All broken, shafed and damaged. Goodr are to be left in the Goldwas, where they will be examined on any, Tuesdays or Fridays, between the hours of 10,45 km) and Noon, within the Free Storage period of One Week.

No Fire Insurance has been effected..

Bills of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE, LTD.

Agents.

£169

Hong Kong: 8th Jan, 1998. ---

NOTICE: TO: CONSIGNEES

QOBAN STEAMSHIP CO., LTD”

OHINA MUTUAL: STEAM" A-NAVIGATION 00, LTD,

YONDIGNEES par-Cola Vessel 18 MEDON

SERVICES CONTRACTUELS DES * MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNER NOTICE."

8.8. "D'ARTAGNAN

AKRIVED HONG KONG 08 TUESDAY, THE 3RD JAN 1833.

From MARSEILLES, NA

The following passengers arrived in Hong Kong by the B.M.S. Em- preas of Canada from the North on January 7Mr. R. R. Liddell, Mr. and Mrs. J. E. Lee, Capt. and Mrs. A. J. Holland, Mr. O. W. O'Brien, Mr. C. Taurutani, Mr. Van W. Errens, Mr. J. Keswick, M. W. H. Daub, Misa 14 Pashanina, Mr. O T Lee, Mr. J A Thomson, Mr. W. D. Denham, Mr. G. H. Mac donald, Mr. and Mrs. Ho Wal Song Mr. A. E. Nobbins, Mrs. L. Heidusks Mrs. La Gutradt, Mr. T. O. Lee, Mr. Y. K. Tam, Mr. A. Levy, Mr. N. Sjogren, Mr. E. Rond- lon, Mr. N. Z Wing, Mr. E. T. McDonnell, Mr. Ang Lo Et, Mrs. CONSIGNEES of Ca

Above-named Beamer are hereby D. Culbertson, Miss Li (Culbertson, Miss A. Culbertson, Mr. C. D. Cul-informed that their Goods, with the bertson, Mrs. K. Oilova, Mr. T. 8. of Opium Trosaurs and Value Wong, Mrs EA and Master Roles are being Kadinal placed on Bowern, Mrs. So Sze, Mr. PH. their risk in the Godown of Man, Hong Lohfe, Mr. MY Chu, Mr. A. F Kong und Kowloon W” and Gadows Rose Miss M. Carroll, Mrs. WG be obrased at the po

Co., Lal Kowloon, Trower Miss Barton, Mrs. C/S Good not cleared Lam, Miss C. Lin, Mr. J. W. Pote aluding date of arriv Hunt, Mr H C Spring, Hon Sir Rent FK and Lady Barnard, Miss M EL. Prior, Mr, LA. D. O. Aplia, tign

Mr. and Mrs. J Albeck Mr G. de Lara, Mr. R. Harris, Mr. J B

Grant, Mrs E Evan-

The follo from Lond

Mr. E. 0. Baker WFFourd,

Chalmers,

Kno Kno

Han Wing

Hlore E&A.SN Co. Jan. at

Yasukuni Mart-N=YK. Jah, 19"

Brighton

taleza P. & D. Jan

, B. & §., Jan. 15.

BB March 9,

Offer

#K

FROM UNITED KINGDOM AND CONTINENTAL PORTS VIA BINGAPORE.

are hereby nofided Lash their will be discharged be into

Consignees risk and subject Wharf, Kowloon, where it

Terms and Conditions of Storage:st Holt'e Wharf.CU. The Cargo" will be

· ready, Kot, Delivers, from Godown and after 5th January

Opms) Cargo farer unless Notes

port to porto

Friday

has

No Cris. 11 Goods have loRE ARMA and All Goods rem

ean

after the 18thanda to Rent

AIL CAM

"before

Goods

Job

WANT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.