1932-11-28 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

Series Prev Next Source

BHANGHAI & DALNY

CARYJO & TIGHTSIN....." KUEICHOW"

.“KIUNGCHOW" Swarow, Buangital & Tainorao ..... “SHANTUNG" SWATOW & BANGKOK

..." KWANGOHOW"

Amor, Swatiw, Hotnow &'B'ronE..." ANTUNG " SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO ...“SINKIANG AMOT & SHANGHAI -

"TSINAN " Homow, PARuoi & Hatruong ..."CHENGTU "

On 1st Poo, 5 p.m.

On 2nd Dec.. Noon On 4th Dec. 10 am. On 4th Doo.. Noon

On 6th Dec, 6 am.

...On 6th Dec., 10 am.

* Calls at Amoy for passengers only.

BALLINGH SUBIRỚT TO ALTENATION.

On 7th Deo, & þ.m On 8th Dec., Noon

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEFORE 30331.

́UARGO AND NAGGADE CAN BE INVOKED AT TER AFFION OF BUTS HAJIELD' A SWIRL

TRAVEL A.-Q. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Masila (P. la.). Thursday is. Cairns Towarvilų Brisbane, Sydney and Melboerne.

British Steamers: CHANGTE TAPING (KES)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE' ELECTRIC LAUNDRY, BARDER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIBEA – joy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Daga

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

1. LONDON (via Australia) from £188-15-0. (Australian Newspapers un dle)

Bonin Kiland

Chafoo

Taichu

OKINA

AMOY & SHANGHAI

NAVIGATION

COMPANY, “LIMITED.

-..." ANHUI"

WATOW, Suandnat & TainoTao “8000BOW"

AMOY & SHANGHAI

Un 28th Nov, Noon

Basaments

STATION,

LE KA LEVIL

On 29th Nov, 1p.z.

“TAIYUAN”

Amor & SANOMAT

," KINGYUAN” "CHINHUA”

On 30th Nor.; 5 pm. ...On 1st Des., 5 p.m.

Joche Mrs.

FoodHow, WZINA IVET,

On 2nd Docf0a.m.

Hoidow, Pakuor & Harpoons

101

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 28, 1932.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

NOVEMBER 26, 1992.

Wish

NOVEMBER 27, 1992.

(Betulars)

BAROMETRA

AT HEA LEVEL

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

Eachr

Mätre

STEANAHIT

DAXE

29.86 758.6

***

Oshima.......

29.98.781.5 99.92 700.0 29.96 781.0

29.98 761.5

Kagoshima

Mladivostook... Nomurosk Hakodato Tokio ......... Koch' Nagasaki

80.30 760.7 83

140

29.57 751.0

29.88 759.0

29.78 756,6

177

ENT

Naha

Ishigakilima

TO NO EE!

NW NNW

80,27 | 771,8| 10 80.12 765.0 ... 30.12.765.0 30.02; 762.5

29.94 760.5

20.03 762.5

80.00 762.0 29.98761,5

TSINGTAU via SWATOW]. "NORVIKEN"

& SHANGHAI

NNW 3

"DÁVIKEN “KWAIRANG" *BANDVIKEN"

Wed, Sub

80th Nov,, ^7am

4th Doo, at Fa.m

Wel

7th Dos, at 7am.

Sun, 11th Dec., aɩ 7 a.m.

***

....

NNW 1

30.00 762.0

ENE

100

20.98 761.5

Agenta.

Shanghai Gutala.ft

29.90 759.5 30.26 78.6 49 80.80 789.4 BQ.

EJE ANNW

29.86 768.5

80.19 768.7 86

30.24768.0 4

30.29 789.8 52

30.29 749.8 49

681 6NNW 6

Wanchow.....

Foocho.......

30.06 783.2 63

6 ENE

30.11 704.840

Amoy

30.08 781.0

ENE

30.06 769.5 39

4 ENE

wing to put a bid to be the ba

OBAKA

vis ́AMOY &' "SUISANG"

Thurs., lat Deo, at 7am.

KOBE

101

OSAKA vis \HOY, S'HAI,' "KUTSANG"

Swar, 17th Do., at 7am.

& KOBE

(+)

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

"BINBANG"

| TIENTAIN via SWATOW,

"YATSHING

Swatow

80.03 762.7 28

FOOCHOW & CHEFOO "HOPSANG"

Fri.,

Taiboku

20.10 764.0 67

ESE

80.06 748.2 63

•

29.08 761.4 24

29.98 780.963

BHANGHAI via SWATOW). "HANGSANG"

Fri..

"HOSANG** "SUISANG "

'MAUSANG"

Thurs, 8th Dec, at 3 p.m. Tacs, 20th Dea, at 3 p.m.

Wod. 80th Nov., at 2 p.m. Wed, 21st Dec., at Noon

Thurs, at Dec., at 11a.m.

9th De at 7.m

2nd Doo, at 7am.

Tainan...RTIES Kochanne Pescadores Hong Kong Gap Book Macao Heihow

29.95 780.8 79

29.98 760.8 63

-9

29.82 760.0 79

99.90 789.4 72

8000 781.9 70

29.28 761.4 67

NNE

For Freight or Passage, apply to

29.93 780.3 72

29.97 781.2 67

29.93 760.2 74

ENE

29.91 759.8 67

NNE

29.96 761.0 73 29.95 760.6) 01

F ENE

1 .N 2

TELEPHOWA 30311.

STEAMER

Das Hong Kong | Lewes Hong Kong

Lars Randy

Dan By 14

CHANOTE

13th Dec.

20th Doc.

·23rd Dec.

8th Jan., 1935.

Prataa Island.... Phalien Tour ne Cape St. James.. Baaco Aparri

29.89 769.8 77 49.83 769.0 74 29.84 767.9 77 29.82 757.8 89 79.82| 787.4| #1 29.78 | 766.8 | 89

ENE

B NW 8 SSW

8 NE 6 NE

29.91 739.8 72 20.87 758.6| 86 29.8€ 758.3

NE ENE WSW

29.81757.3 75

29.22 757.4 76

NE 2 be

20.78 766.4) 70

THE

NE 2

TAIPING

6th Jan

13th Jan.

18th Jan.

1st Feb.

CHANOTE

31nt Doc.

2nd Jaz

TAIPING

24th Jan.

26th Jan.

18th Jan. 6th Feb.

8 WNW

29.79 754.0 76

20.69 754,176

Laguapi

Calboyog

Tacloban

Dilo

29.50 749.477

29.4 762.9 79

૪

י,

ezi i

29.05 768.1

29.89 764.2 78

4.22 29.77 786.1

Doom to to 18⠀⠀⠀

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS,

CHINA-SIAM 'LINE.

રમ

*.*. "HELLAS"

Sad Deo.

9th Doc.

18th Deo.

23rd Doc.

30th Deo.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Buztensialo & SWIRE, Agontà.-Kong KONG-GBANGHAI,

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGFIN,

The M. S. ASIA"

on or about 2nd DECEMBER, 1932

For SINGAPORE, FORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, and otHEL SCANDINAVIAN & BALTIO PORTS.

M.S. "Asia"

MS." Danmark

M.S. "Java"

M.S. "Malaya'

SAILING LIST.

BHANDBAL, ETC.

CONTINENT, TO

2nd Dec.

6th Dec.

81st Dee.

29th Dec.

30th Jan.

1st March

Optional Bill of Lading issued to United Kingdom Forte

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S. "MUINAM." M.S. BINTANG

m.s. "Muinam”

Sailing to Bangkok vin Swatow

on or about

2ND DECEMBER,

due Bangkok on or about 8TH DECEMBER

For further particulars, plaase apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Palophane $407).

Agente

WYLDANTIEM Bank Bygdina

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

HALIFAX (Nova Scotia CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "MALAYAN PRINCE"

M.V. "SILVERYEW"

Tuguegarao Vigan Manila

Coebu Surigao Baipan Gosm

Yap1804

Polow ........ Labaan

1100

29.62753.8 86 29.71 754.6 28 29.00 758.4 81 -23.64 | 752.8 77

29.66 753.4 83

29.61752.2 76 1

12.22 29.72 754.9 11.00 29.76 755.9

14 99,81 767.985

142

November 272. 10%. 09m.-The anticyclone hai moved north-eastward, pressure now being highest ever South Manchuria.

The depression or typhoon is situated about 150 miles south-east of Manila, moving N.W. or W.N.W.

dong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0.00 inch. Total since January, 1, 87,85 inches, against an average of 81.89 inches.

Manila warning. 27d. 98. 00m.:-Typhoon 8.E. of Manila over or near southern Luzon moving W.N.W. or N.W. Reod. 272. 9h, 48mi

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON NOVEMBER 29.

DISTRICT.

FORECAST,

A.-Shanghai to Turnabout....

B.-Turnabout to Hong Kong

C.-Hong Kong to Gap Rock.... D.-Hong Kong to Hainan Straits E-North China Sea

HONG KONG METEOROLOGICAL

27GISTER,

Hong Kong Observatory, November 27.

Previous|On Date On Date

Day. at

at 4.p.m.

N. and N.E. winds, mederate to fresh.

› N,E. winds, fresh; cloudy.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO

MATTER, to the advertiser are the

C. W. JEFFRIES, - Firector.

HORG TONG TIDE TABLE.

From November 28, to December & 1931

Days of

HIGH WAT

Kong

Standard

*Time.

Height.

LOW WATER.

h. m. re to. 117 2055 9 51 11 16 5 1 2135 8 8

Hong

Kong

Standard

Time,

Beight.

8 039% 1

1429-13 6 04:5 10 1504 3-

Regular Weekly Servico

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

From Hongkong

HELIOS "HIRUNDO"

B.. "HIRAM”

"HELLAS"

4th Dec.

11th Des...

18th Dev.

Regular Monthly Service

From Bangkok

between Hongkong-Singaporo

ma "HAI RING" sailing on 2nd December. Accepting cargo for Bwatow, Bangkok and Singapore. Limited passenger sccommodation available.

For freight, passage rates and all`other information-Apply is:— THORESEN & CO., LTD.

Tel: 33703.

General Agents,

NOTICE TO CONSIGNEES,

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STIKER "MALWA.”

AKAIVAD HONG KONG on 24TH NOV., 1939,

FROXANTWERP,LONDON,GIBRAL

TAR, MARSEILLES, MALTA, PORT SAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS..

YONSIGNEES of Cargo by the above

Queen's Building.

PASSENGERS

Arrivals.

The following passengers arrived here by the R.M.8. Empress of Russia yesterday:-Mr. and Mrs. E. W. Beltz, Masters J. E. and W.

| G. Beltz, Mr. and Mrs. H. Hum-

phroys, Mr. and Mrs. V Y. Kimp-- named. Vessol are hereby informed" | ion, Mrs. T. C. Monagham, Miss C. that their Goods are being landed and Monagham, Mca.. B. Marshall, Miss placed ar rhain xax in the Hong Kong

and Kowloon Wharf and Godown. Com J. P. Marshall, Master W. L. pany's Godown at Kowloon, where each Marshall, Miss P. Marshall, Mrs. Consignment will be sorted out Mark

by Mark and Delivery can be obtained as the Goods are landed.

G. E. Marshall, Mr. V. Rolando,

Mr. L. B, Stiles, Mr. C. R. Androws

Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to the Mr. R. Baltimaan, Mr. C. D, Cul- contrary Six Hours bafors arrival of the bortson, Mr. F. A. Denmaree, Mr. R. David, Mr. A. G. Hill, Mis E.

at 4 p.m. 10 a.m.

Barometer... 20.91

30.00

29.90

Temperature 70

Humidity...

Wind

people who ca

Direction E Force

ENE

Woather... о

afford to buy his goods.

Most of

0.00

0,0)

these people hay and road the

Mon. 28

Tuos. 29

Wed. 30

12 11

5 2

05 05

Steamer. 10,0

9120

8 8

7636

Thur. 1

13:10

06.53

2108

1810

Bent

FIL 2

14 10

4 B

1858

2350

8 a

1850

Bat,

0731

1 a

15 15 49

17 20

Sun.

20.40 27 16206 1

Rain... Highest open-air Temperature, 80.74 Lowest open-air Temperature, 27: 60

B-Blue sky; O-Cloudy; D-

Dristle; F-Fog; L-Lighting: Hong Kong Daily Press,

M=Müt; 0=Overcaat; P=Passing Showers; Q-Equalls; B=Bsin; T- Thunder.

CONSIGNEE NOTICES.

Dec.

4th Dec. 13th

NOTICE TO CONSIGNEES.

Tu NORWEGIAN AFRICA & AUSTRALIA LINE

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.

"For Passage Rates, Freight, eto., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King's Ballding.

Lelephone: 23105

Telegram: Furnprincs.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVION. >EGULAR SERVICE of Fast High Clare Coast Steamers Bulling

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

HAICHING

“HAINING

TAIYANG

AND RETURN (Oconpying 8 to 9 Diys).

Tuesday, Friday, Tuesday,

the 29th Nov., at 2 p.m. - the 2nd Dec., at 3 pm. the 6th Deo., at 2 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior)." Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Yoookow Pagoda Anchorago) and Beturn by the asme Steamer at the Bednars **ks-of-2109.02.indinding Meals while the Steamer is in Fort

For Freight and Painage apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & CO

General MaiREZIA,

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CONSIGNEES per Co.'s Vessel

"AGAMEMNON”

WILH. WILHELMSEN,

CONSIGNEES', NOTICE

THE Matorship-

THE

TENERIFFA”

baying arrived from Norway vis porta on the 24th inst, consignees of cargo are hereby notified that all-goods are being landed at their risk into the non-hasardous hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godowa Co Ltd., whence delivery may be obtained Goods not cleared by the lat Dea, will be subicot to rent

FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE· are hereby notified that their Cargo will be discharged Into Holt' Wharf, Kowloon, where it will lie as Consignee risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for To comply with the General Bonded Delivery from Godown on and after Warehouse Regulations consigasos mast 6th Novel Dargo will not be innded here when demaged dutiable goods are

November,

Revenue Officer in attendance unless Notios has been given prior to examined. Steamer's arrival, but carried on from

All broken, chafed and

and damaged port to port to the final port of call to packages ars to be left in the godown which the option extends,

whern, they will be examined on the 30th Nov, at 10 am, by our Bor- veyors, Messrs. Anderson & Asho

All broken, obafed sud damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 AM. and Noow within the Free Storage period.

DEVE

No claims will be admitted unless notified and/or application for survey made in writing within seven days after landing of the goods or in any osse before the goods are taken delivery

Claims will not be recoverable unless

complete accounts are sent to its fourteen days of final discharge of

varsel.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godawn, of and all Goods remaining undelivered after the 2nd December, will be subject to Beat

All Olasma

against the Steamer must must be presented to the Undersigned on a before the 16th Dec, 1832, or they will not be recognisedereen

"No Fire Insurance will be effecti

BUTTERFIELD & BWIRE,

Web Agents 26th November, 1992.'

No Fire Inseranon will be affected by us in any case whatever. 1. Billa, of Lading will be consternigned.

by:

Goods

not cleared within 8 days 37 Including date of arrival will be subject to Hargear, Mr. L. D. McNicoll, Mr. and Mrs. G. W. Robson, Mr: €. V.

09 6017

10 116 U

No Fire Insurance will be effected by Starr, Mr. and Mrs. G. A. Smith,

ns in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Mr. J. C. Van Cleaf, Mies L. Willis, Godowns for examination by the Con-Mrs. A. H. Youngor, Miss J. signses, and the Company's Surreyors,

Messrs, GODDARD & Dooshas, at 10 u. Younger. Mr. Chang Chen Hou, on Mondays and Thursdays, within the Mr. Q. T. Chen, Mrs. Q T. and Froe Storage period..

Consignees are specially notified that Misa E. Chen, Mr. and Mrs." K, it in necessary for a Revenue Ufloor to Chan, Mr. E. Dai, Mr. W. B. Fan, be present at the examination to Mr. and Mrs. S. S. Hung, Mr. K. *

dotiable cargo,

All Claims against the Steamer must Y. Lee, Mr. N. M. Loer Mr. P. Y. be presented to the Undersigned on or Lum, Mias M. Mo, Mrs. Mò Chan.

SERVICES CONTRACTUELS DES before 14th December, 1933, or they will Shi, Mr. Osi Kang Tjwan, Mr. Su

MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEM NOTICF,

MS. "ARAMIS.”

ARRIVED HONG KONG ON TUESDAY, THs 92nd NOV, 1939.

From MARSEILLES, 44.

not be recognized. ".

No Olaims will be admitted after the ] Min Li, M. Sin. Cheong,, Mr. B. Goods have left the Godown.

MACKINNON, MACKENZIE & Co., Tong, Dr. and Mrs. S. W. To,

Agenta,

Mr. Y. W. Wong, Mr. Wong Sik Hong Kong, 24th Nov, 1932 [2824 How, and Mr. M. Yip.

Departures.

BHIPPING MOVEMENTS.

Per Kashima Maru, from Hull The R.M.S. Empress of Canada and way ports on November 26:-

left Yokohama on November 25, at Mr. Jean Cornu, Mrs. Borth M. UNSIGNEES of Cargo by the 3 p.m., loaves Honolulu on Decem. Godfrey, Mr. Wo. A. Lewis, Mrs.

above-named Steamer are hereby

H. E. Lewis, Mrs. R. Miranda, informed that their Goods, with the ber 1, is due at Vancouver on De Miss 1. Miranda, Mr. I. Mirnodo, exception of Oplum, Treasure and Vala cember 6, and will leave for Hong Misa R, Miranda, Mr. M. Miranda, abist, are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong Kong on December 17,

old, Goods are landed. Kang and Kowloon Wharf and Godown Kowloon, whezos Delivery can

Goods not cleared within 7 days, in elading date of arrival, will be subject to Rent.

Mr. L T. Wakeford, Mr. A. De

The R.M.S.Empress of Russia kert, Mr. H. Halvorsen, Mr. W. A. (from Manila), is dúo here at 0a.m. Scharffenbery, Mr. K. Tollefsen, on November 30 (Wexnesday), and

will berth at Kowloon Wharf. She Mr. N. M. Tandin Chabot, Miss T. All Claims must be sent to the Under will leave here for Victoria and M.-Higgins, Mrs. K. Ando, Mrz signed before Saturday, the 3rd Deo, Vancouver, B.C., vid Shanghai, M. N. Andersen, Mr. H. Hylton, 1982, or they will not be recognised.

Damaged packages must be left in Nagasaki, Kobe and Yokohama at the Godown for examination by the Consignees and the Company Bar noon on December 2 (Friday), veyors, Messrs. Goddard & Douglas,

Mrs. H. G. Lelas, Mr. G. Muller,

The P & O. SA. Boudan left Mr. B. Muller, Mr. P. Paulet, Mre Th 10 on Tusaday, the 29th Nov, 1935,

in attendance when damagei Consignees mast bars a Revenue Singapore for this port on the 28th L., Paulet, Mr. O. Paulet, Miss C dullable goods are examined by sint, at 10.30 am, and is due here Paulo, Mr. Paulet, Miss M, Company's Surveyor.

No Ofaling will be admitted aftor the The B.I. and Apcar Line 8.8. Smart, Miss E. M. K. Weeks, Mr. Goods have left the Godowns.

on the 20th inst, at about noon."--

No Fire Insuranog will be effected I us in any esso whiterer,

Tilawa loft Singapore for this port

on the afternoon of the 24th inst

R. CAL Agent

THORESEN & Co., Lrn.

Agectar [1829] Hongkong, 24th Nov, 1938.2395 Hong Kong, sind Ner., 1932,

Paulet, Mr. M. Saburi,

Ma Canta

Mrg. W.

and is due here on the afternoon Mr. D. Robertson, Mr. B. A. Ver 12880, or the 30th inst

1932-11-28 — Page 14

Comments

Private Research Note