1932-11-09 — Page 13

ל

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 1932.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG

NORTHWARD.

Chenonceaux, Measageries', Dea." Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. City of Rangoon, Bank, Line, Dec.

8.

FROM HONG KONG TO COAST Phemius, B. & S., Dec, D.

PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Tsinan, B. & S., Nov. 9. Hai Ning, Douglas', Nov. 1. Anhui, B. & S., Nov. 13. Hai Yang, Douglas, Nov. 15. Taiyuan, B. & S., Nov. 16. Kiungchow, B. & S., Nov. 17. Ho Hang, Jardine's, Nov. 18 Sirdhana, B.I.S.N. Co., Nov. 18. Suisang, Jardine's, Dec. Tilawa, B.1.8.N. Co., Dec. 2. Talma, B.1.8.N. Co.,, Dec. 16.

Chefeo.

Nathing, B. & S., Nov. 11. Hopsang, Jardine's, Nov. 18. Yathing. Jardine's, Nov. 28.

Dalay.

..

Ningpo, B. & S., Nov. 0. Chenan, R. & S., Nov. 10. Sarpedon, B. & S., Nov. 19. Patmelus, B. & S., Dec. 10.

Focchow.

Chenan, B. & S., Nov. 10. Hai Ning, Douglas', Nov. 11. Hai Yang, Douglas, Nov. 15. Hopsang, Jardine's, Nov. 18. Yatching, Jardine's, Nov. 28.

Japan Ports.

Katori Maru, N.Y.K., Nov. 12. Pres. Madison, A.M. Line, Nov. 12. Bengal Mara, N.Y.K., Nov. 13. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Atsuta Maru, .N.Y. K., Nov. 18. Emp, of Canada, C.P.S., Nov. 10. Ho Sang, Jardine's, Nov. 18. Sirdhana, B.1.8.N. Co., Nov. 18. Ranpura, P. &.0., Nov. 18. Eumnen, B. & S.. Nov. 20. Trave, Melchers, Nov, 20. Pres. MrKinley, Dollar, Nov. 29. Ixian, B. & S., Nov. 2. Soudan, P. & O., Nov. 25. Agamemnon, B. & S., Nov, 26. Malwa, P. & O.. Nov. 20. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.

20.

• Oldenburg, Jebsen, Nov. 28. Aller, Melchera, Nov. 30.

3

Patroclus, B. & S., Dec. 10.

Pres, Taft, A.M. Line, Dec, 10. Tatsuta Maru. N.Y.K., Dec. 14. Emp., of Japan, C.P.8., Dec. 16. Ranchi, P. & O., Dec. 16.. Talma, B.I.S.N. Co., Dec. 10. Trier, Melcher's, Dev. 15. Machaon, B. & S., Dec. 10. Peiping, Gilman's, Dec. 20. Athos, Messagories', Dec. 21. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21. Pres. Jefferson, A. M. Line, Dec, 24, Havel, Melcher's, Dec, 28. Burdwan, P. & O., Dec. 29. Java, Manners', Dec, 20. Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp. of Asin, C. P.B., Deo, 30.

Swatow.

Daviken, Jardine's, Nov. 9. Kwangtung, B. & S.; Nov. 11. Hai Ning, Douglas', Nov. 11. Fooshing, Jardine's, Nov, 13, Hiram, Thoresen, Nov. 13. Kaying, B. & S., Nov. 13. Luchow, B. & S., Nov. 13. Shantung. B. & S., Nov. 13. Luchow, B. & S., Nov. 14. Hai Yang, Douglas, Nov. 15. Sinkiang, B. & S., Nov. 15. Hopsang, Jardine's, Nov. 16. Kwaisang, Jardine's, Nov. 10. Hellas, Thoresen, Nav. 20. Sandviken, Jardius's, Nov, 20. Hangsang. Jurdino's, Nov. 23. Yathing, Jardine's, Nov. 29.

Taka.

Sarpedon, B. & S., Nov. 12, Agamemnon, B. & S., Nov. 26.

Tientsin.

Nanning, B. & S., Nov. 10. Nanning, B. & B., Nov. 11. Yatshing. Jardine's, Nov. 23,

Tsingtao.

Daviken, Jardine's, Nov. Sarpedon, B. & S., Nov. 12. Fooshing, Jardine's, Nov. 13. Shantung, B. & S., Nov. 13. Biokiang, B. & S., Nov. 15. Kwaisaug, Jardine's, Nov. 10. Eumaeus. B. & S., Nov. 20. Sandviken, Jardine's, Nov, 20. Trave, Melchers'. Nov, 20. Hangang, Jardine's, Nov. 23. Aller, Melchers, Nov. 30.

Patroclus, B. & S., Dec. 10.

Chichibu Mara, N.Y.K., Nov. 30. Monclaus, B. & S., Dec. 5.

Tamara. Gilman'a, Nov. 30.

Danmark, Manners, Dec. 1. Corite Rosso, Dodwell's, Drc. ?. Emp. of Russia, C.P.S., Dec. z. Kaisar, I-Hind. P. & O., Dec. 2. Suisang, Jardine's. Dec. 9. Fusijama, Dodwell's, Dec. 5. - Menelaus, B. & S.. Dec. 5. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6. " Pes Grant, Dollar, Dec. 7.- Phemius, B. & S., Dec. 8. Pros. Taft, A.M. Line, Dec. 10. Tatsuta Maru, N.Y.K.. Dec, 14. Emp. of Japan, C.P.S.. Dec. 18. Ranchi, P. & C., Dec. 10. Talma, B.1.5.N. Co., Dec. 16. Tantalus, B. & 8.. Dec. 17. Trier, Melcher's, Dec. 18. Paiping, Gilman's, Dec. 20. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 31. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24, Havel, Melcher's, Dec. 28. Burdwan, P. & D., Dec. 0. Java, Manners', Dec, 29. Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp. of Asia, C.P.S.. Dec, 30.

Newchwang.

Chenan, B. & S., Nov. 10.

Ningpo. Kanehow, B. & 8. Nov, 10.

Pukow.

Machaon, R. & S.. Dec, 10

Bantuao.

Chenau, B. & S., Nov. 10

Shanghat.

Daviken, Jardine's, Nov. 9. Duisburg, Jebson, Nov. 0 Tainan, B. & S.. Nov: 8. Kanchow, B. & S., Nov, 10. Angkor, Messageries', Nov. 11. City of Singapore, Bank Line, Nov. Kwangtung, B. & S., Nov, 11. Muinam, Manners', Nov. 11. Nanning, B. & S., Nov. 11. Katori Maru, N.Y.K., Nov. 12. Pres. Madison, A.M. Lino, Nov, 12. Sarpedon, B. & S., Nov. 12.

11.

Anhui, B. & E., Nov. 13. Fooshing, Jardine's, Nov. 13. duchow, B. & S., Nov. 13. Shantung, B. & 8., Nov. 13. Luchow, B. & S., Nov. 14. Siakiang, B. & S., Nov. 16. Taiyo-Mara, NY.K. Nov. 15. Kwaisang, Jardine's, Nov. 10. Taiyuan, B. & S., Nov. 10. Kiungchow, B. & B., Nov. 17. Emp. of Canada, C.P.8., Nor. 18. Neleus, B. & 9., Nov. 18. Ranpura P. & O., Nov. 18. Sirdbana, B.I.B.N. Co., Nov. 18. Eumanus, B. & S., Nov, 20. Sandviken, Jardine's,- Nov, 20. Trave, Melchers, Nov. 20. Pres. McKinley, Dollar, Nov. 29. Aramis, Messageries', Nov, Hangsang, Jardine's, Nov. 3. Soudan, "P. & D., Nov. 25.... Agamemnon-B-&-8., Nov. 29. Malwa, P. & O., Nov. 201 Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.

20.

Oldenburg, Jebsen, Nov. 28... Aller, Melchera, Nov. 30. Chichibu Maru, N.Y.K, Nor, 30. Tamora, Gilman's, Nav. 30 Danmark, Manners, Dec. E Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 2... Emp of Russia, C.P.8., Dec.. 2. Kaisor.-I-Hind. P. & O., Deo, 2. Tilawa, D:1.8.N. Co., Dec. 2. Fusijama, Dodwell'a-Dec- Menelaus, B. & 8., Doc. B.

EASTWARD.

Victoria, B.U.

Pres. Madison, A.M. Line, Nov. 12. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ixion, B. & S., Nov. 23. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.

20.

KONG

Algiers.

Nanking, Gilman's, Nov. 20. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Amsterdam.

Fulda, Melchers, Nov. 19. Nanking, Gilman's, Nov. 20. Lahn, Melchers', Dec. 1. 10.Trave, Melchers', Dec. 14.

Emp. of Russia, C.P.S., Dec. Pro. Talt, A.M, Line, Dec. 10. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. Tantalus, B&B., Dec. 17. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 30.

SOUTHWARD.

Aller, Melcher's, Dec. 20. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Antwerp, Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Bangalore, P. & O.. Nov. 12. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 2a FROM HONG KONG TO COAST Bhutan, P. & O., Dec. 10. PORTS, MANILA, AUSTRALIA.Oldenburg, Jebarn, Dec. 27.

Soudan, P. & O., Jan. 7.

Australian Ports, East. Iduineneus, B., S., Nov. 9. Taiping, B. & B., Nov. 10. Kitano Maru, N.Y.K., Nov, 20. Tanda, E. & A. S. 9. Co., Dec. 2 Deucalion, B. & S., Dec. 7. Changte, B. & S., Dec. 20. Sarpedon, B. & S., Dec. 21. Atauta Maru, N.Y.K., Dec. 24.

Bangkok.

Muinam, Manners, Nov. ii. Hirani, Thoresen, Nov. 13. Kaying, B. & E., Nov, 13.. Hellas, Thoresen, Nov. 20.

Batavia

Idomeneus, B. & S., Nev. 9. Tjisaroen, J.C.J.L., Nov. 29. Doucalion, B. & S., Dec. 7. Mentor, B. & S., Dec. 9. Sarpedon, B. & S., Dec. 21.

Haiphong.

Chengtu, B. & S., Nov. 11. Yalou, Messageries', Nov. 14.. Kingyuan, B. & S., Nov. 18.

Hothow.

Chengtu, B. & S., Nov, 11. Kingyuan, B. & S., Nov. 18.

Macassar.

Tjibadak, J.C.J.L., Nov. 15.

Manlie.

Rhexenor, B. & S., Nov. 11. Emp. of Canada, C.P.8., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Pres, McKinley, Dollar, Nov. 15. Tjibadak, J.C.J.L., Nov. 15. Taiping, B. & S., Nov. 18. Fulda, Melchers, & Co.. Nov. 19. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nor.

19.

Pres. McKinley, Dollar, Nov. 22,

FROM HONG KONG TO N. AND Empress of Russia, C.P.S., Nov. 24.

SOUTH AMERICA

Baltimore, Laganbank, Bank Line, Nov. 10.

22.

Boston and New York. Lagaubank, Bank Line, Nov. 10, Rhexenor, B. & S., Nov. 11. Silversandal, Furness, Nov. 10. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley. Dollar, Nov, Malayau Prince, Furness, Nov. 29. Pres. Grant, Dollar, Dor. 7. Mentor, B. & S., Dec. 9. Pres. Lincoln, Dollar, Dee; 31.

Halifas,

·Silversandal, Furness, Nov. 18. Malayan Prince, Furness, Nov. 20,

Honolulu, Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov, 2. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Bokuyo Mara. N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14., Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 16. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21.

Los Angelos,

Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 15. Pres. McKinley, Dollar. Nov. 20. Corneville, Bank Line. Nov. 24. Chichibu Marn, N.Y.K.. Nov. 30. Bokuyo Maru, NY.K.. Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 31.

Panama.

Tai Yin, Dodwell's. Nov. 18. Pres McKinley, Dollar, Nov. 22. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21.

Fortland, Corneville, Bank Line, Nov. 24.

Puget Bonad, Corneville, Bank Line, Nov. 24.

San-Francisco:-

:

Taiyo Maru, NY.K., Nov. 15. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nor. £9. Corneville, Bank Line, Nov. 24. Chichibu Maru, N.Y.E., Nov, 20. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Doc. A Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21.

Feattle.

Pres: Madison, AM. Line, Nov. 1 Ixion, B. & S., Nov. 23.

20.

Pres, Cleveland, A.M. Line, No Pros. Taft, A.M. Line, Dec. 1o. Tantalus, B. & B., Dec. 17. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. South America (West Coast). Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6.

Vancouver, BC,

Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ixion, B. & S., Nov. 3. Emp. of Russia, C.P.S., Dec, 2. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 10. Tantalus, B. & 9 Dec 12 Emp. of Asia, C.P.B., Dec, 30,

Kitano Marn, N.Y.K., Nov. 20, Pres. Hayes, Dollars, Nov. 28, Pres. Grant, Dollar, Nov. 20. Nanking, Gilman's, Nov. 29. Tanda, B. & A. 8. S. Co., Dec. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 0. Mentor, B. & 6., Dec. 0. Pres. Fierce, Dollars, Deo, 10. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 13..) Keemun, B. & B., Dec. 14. Changte, B. & S., Dec. 20. Enp. of Asia, C.P.8., Dec. 27. Atsitta Mara, N.Y.K., Dec. 24, Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Malabar Ocast. Rhexenor, B. & S., Nov. 11.

New Guinea, Bremerhaven, Melchor's, Dec. 1.

Pathol. Chengtu, B. & S., Nov. 11, Kingyuan, B. & S., Nov. 18.

Rabaul,

Bremerhaven, Melcher's, Dec. 1. Tanda, K. & A. S. 8. Co., Dec.

►

2.

2.

Balgon. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13 Yalou, Mesagerica', Nov. 14. G. Metzinger, Messageries', Nov. 22 Angkor, Messageries', Nov. 20. Aramis, Messagories', Dec. 0. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20, Athos II, Messageries', Jan. 3.

Sandakan,

Hinsang, Jardine's, Nov. 23. Mausang, Jardino's, Nov. 30.

Squrabaya,

Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Tjibadak, J.C.J.L., Nov. 16. Deucalion, B. & S., Dec. 7, Sarpedon, B. & R., Dec. 1.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 2 Ilveseus, B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov, 11. Corfu, P. & O., Nov. 10, Acnens, B. & S., Nov. 22.

G. Motringer, Messageries', Nov. 22 Hakusan Maru, N.Y.K., Nov, 20. Angkor, Messageries', Nov. 29," Tergesta, Dodwell's, Nov. 30, Commorin, P. & O., Doc. a... Aramis, Messageries', Dec, 6. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. O., Dec. 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Mesangeries', Dec. 20. Barpedon, B. & R., Dec, 21. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 81. Athos II, Messagories', Jan. 3. Soudan, & DJ J

Alexandria,

Pros. Harrison, Dollar, Nov. 12 Prea. Hayes, Dollars, Nov. 20. Prea Pierce Dollars, Deo, 10. Frea. Monroe, Dollars, Dec

Barcelona.

Kulmerland, Jebsen, Nov. 18. Fulda, Melchers, Nov. 19.

Beyrouth.

Dakar Maru, N.YK Dec. 10."

Beytrontle,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 18.

Bombay.

Conte Verde, Dodwell's, Nov. 0. Ginya Maru, N.Y.K., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Taian Maru, N.Y.K., Nov. 15, Corfu, P. & O., Nov. 1.

Kidderpore, P. & O., Nov. 23. Pres. Hayes, Dollars, Nov, 26. Tergeata, Dodwell's, Nov. 30, Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Banpura, P. & O., Dec. 17. Fres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Kaisar-I-Hind, P. &.O.. Dec. 31. Soudan; P. & D., Jan. 7.

Boston and How Tork, Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13. Pres, Hayes, Dollars, Nov. 28. Pres. Pierce, Dollars, Dec, 10. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24.

Bremen,

Fulda, Melchers, Nov. 19. Lahn, Melobers', Dec. 1. Trave, Melchers', Dec. 14. Aller, Melcher's, Dec, 29.

Brindisi,

Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30 Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11.

Calcutta.

Santhia, B.I.S.N. Co, Nov. 14. Akita Maru, N.Y,K., Nov. 15. Kumsang, Jardine's, Nov. 15: Yuensang, Jardine's, Nov, 24. Takada, B.I.S.N. Co.. Nov, 28. Malacca Maru, N.Y.K., Nov, 20. Sirdhana, B.J.S.N. Co., Dec. 9. Tilawa, B.I.S.N. Co, Dec. 26.

Üssablanca.

Bangalore. P. & O., Nov. 12. Diomed, B. & 6.. Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Soudan, P. & O., Jan. 7.

Colombo.

Conto Verde, Dodwell's, Nov. 9, Terukuni Maru, N.Y.E., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12 Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 19. Pres. Harrison. Dollar, Nov, 13. Taian Maru, N.Y.K., Nov. 15. Corfu, P. & O., Nov. 30. Fulda, Melchers, Nov. 10. Aeneas, B.. & B., Nov. 22.

G. Metzinger, Messageries', Nov. 22. Kidderpore, P. & O., Nov, 23. Hakusan Maru, N..K., Nov. 26, Pres, Hayes, Dollars, Nov. 26. Angkor, Messageries', Nov. 29. Tergests, Dodwell's, Nov. 30. Trave, Melcher's, Nov. 30. Lahn, Melchors', Dec. 1.. Commorin, P. & O., Dec. 3. Arumis, Mesageries, Dec. 6. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11.. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Barpedon, B. & S., Dec, 21. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Aller, Melcher's, Deo, 29 Kaisar-I-Hind. P. & O. Dec. 31. Athos 11, Messageries', Jan. 3. Soudan, P. & D., Jan. 7.

Copenhagen.

Asia, Manners, Dec. 3. Danmark, Manners, Doc 31.

Djibouti.

G. Metzinger, Messageries', Nov. 29 Angkor, Massageries, Nov. Aramis, Messageries, Deo, 8.- Chenoncearx, Messageries, Dec. 2 Athos II, Messageries, Jan. a.

Dunkirk. Yalou, Messagorica", Nov. 14. Asia, Manners, Dec. 3. Danmark, Manners', Den, 31.

Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13. Cyclops, B. & B., Nov. 14 Kulmorland, Jebsen, Nov.-15.4- Fulda, Melchers, Nov 18 Pres. Hayes, Dollars, Nov. 26. Ramses, Jebsen, Nov. 20 Nanking, Gilman's, Nov. 29, Lahn, Melchers', Dcc. 1. Duisburg, Jebsen, Deo 9. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10, Kaemun, B & B Dec 14 da Trave Melchers', Doc. 14.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10. Fros. Monroe, Dollars, Dec. 24. Oldenburg, Jebsen, Deo: 97. Aller, Melchor'a, Dec, 29. Tamara, Gilman's Doc.

Gibraltar.

Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Corfu, P. & O., Nov. 10. Hakasan Maru, N.Y.K., Nov. 20 Commorin, P. & O., Dec. 3. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 31.

angow.

Aeneas, B. & 8., Nov. 29. Sarpedon, B. & S., Dec. 31.

Gothenburg.

Nanking, Gilman's, Nov. 20. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Kamburg.

Idomeneus, B. & S., Nov. 0. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. IL Bangaloro, P. & O., Nov, 19. City of Cambridge, Bank, Nov. 14 Cyclops, B. & S., Nov. 14. Kulaerland, Jebsen, Nov. 15 Fulda, Malchars, Nov. 10. Ramzes, Jebsen, Nov. 20. Nanking, Gilman's, Nov, 20, Diomed, B. & S., Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Asia, Manners, Dro, 3, Deucalion, B. & S., Dec. 7, Duisburg, Jobsen, Dec 9, Bhutan, P. & O., Dec. 10. Trave. Melchers', Dec. 14. Oldenburg, Jebsen. Dec. 97. Aller, Melcher's, Doc, qu Tamara, Gilman's, Dec. 29. Danmark; Manners, Dec. 31. Soudan, P. & O., Jan. 7.

Havre.

Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge, Bank, Nov. 14 Yalou, Messageries', Nov, 14. Lahn, Molcbers', Dec. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Keemun, B. & S., Dec. 14. Soudan, P. & O., Jan. 7.

Hell.

Bangalore, P. & O.. "Nov. 12. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Soudan, P. &0., Jum. 7.

Istanbul.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 18.

Jamir,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

Liverpool,

Rhexenor, B. & 8., Nov. 11. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13. Keeman, B. &.9., Dec. 14. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 16.

London.

Idomeneus, B. & S., Nov, D. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov, 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge, Bank, Nov. 14 Corfu, P. & O., Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.K... Nov. Diomed, B. & S., Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec. 3. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Sarpedon, B. & S.. Dec. 21. Soudan, P. & O., Jan. 7.

Malta.

Corfu, P. & O., Nov. 10. Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Marsailles.

SIDENT

ALEXANDA SUEL

ЯНАНСНА

NOMOCNOČ

BOLAHDELÉS

HOWOLLU

PÕUNAKA

CHROBAL SALIDA

HER

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York

via Panama. Fortnightly sailing

Pres. McKinley...........Nov. 23 Pres. Grant sen,

Wed., Dec. 7 Pros, Lincoln...

Wod, Des. 21 Pres. Coolidge Wed, Jan. 4 Wed, Jan. 18

Pros, Wilson

To Seattle and Victoria

13

Fortnightly sailings on Saturdays.

Pros, Madison .... Pres. Cleveland frei. Taft....

Pro. JeffersOTI

Prs. Madison... Pres. Cleveland

Now 12, 0a.m.

Nov, 26

.. Dec: 10

Dea. 24

Jan. 7

..... Jan. 1

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.

Direct

Special, through rates to Europe via United States.

Choice of rail lines across connections with all Atlantic lines, United States and Canada, liberal stop-over privilegen for Sight-seeing. Fail particular epon' application,

Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naplas, Gone, Marseilles, New York and Boston.

8 a.m.

Bat, Nov. 26

Pres Harrison........Sun., Nor. 15 Pres. Hayes

Prog. Pieros... .Sat., Deo. 10 Pres. Monroe Sat., Deo. 94.

MANILA

ΤΟ

......... Pres.

Next Salling

Harrison Nov. 13, 8 a.m.

Fros. Hayes.....

Free. Grant...........

*... Nov. 26 Nov. 29

Pres. MoKinley Nov. 15 Pres. Cleveland..........................Nov. 19 Connecting with 8.8. MAYON To CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH;-4, SHAKKE STREET,

Oslo,

Nanking, Gilman's, Nov. 2. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Otáru,

Bangalore, P. & O., Nor 19. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Soudan, P. & O., Jan. 7.

Poung.

I

Terukuni Maru, N.Y.K., Nov, 11. 25 Bangalore, P. & O., Nov. 12.

Ginyo Maru, N.Y.K., Nov, 19.. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 18. Santhia, B.I.8.N, Co., Nov. 14. Akita Maru, N. Y. K., Nov. 15. Kursang, Jardine's, Nov. 15. Taian Maru, N.Y.K., Nov. Corfu, P. & O., Nov. 19. Aeneas, B. & 8., Nov. 22. G. Metzinger, Messageries', Nov. 22. Kidderpore, P. & O., Nov, 23. Yuensang, Jardine's, Nov. 24, Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 20 Pres. Hayes, Dollars, Nov. 26, Takada, B.I.8.N, Co., Nov. 28. Angkor, Messageries', Nov. 29. Malacca Maru, N.Y.K., Nov, 29. Commoria, P. & Q., Dec. 3. Aramis, Messageries, Dec. 0. Bbutan. P. & O., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Dec, 10 Rappura, P. & O., Dec. 17.

Idomeneus, B. & S., Nov. 9 Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Bangalore, P. &.0., Nov. 12. Pres. Harrison, Ilollar, Nov. 13 Toyooka Maru, N.Y.K., Nov, 13. Corfu, P. & O., Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 2. G. Metzinger, Mesageries', Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26 Ramses, Jebsen, Nov. 2 Pres. Bayes, Dollars, Nov. 23. Angkor, Messageries', Nov. 29. Nanking. Gilman's, Nov. 29, Diomed, B. & S., Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Asia, Manners, Don, 3- Compmorin, P. & O., Dec. 3.. Aramis, Messageries', Dec. 8. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Sirdhana, B.I.S.N. Co., Dec. 9. Bhutan, P., & O., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Des. 10. Trave, Malchers', Dec. 14, Ranpura, P. & O., Dec. 17 Chenonceaux, Messageries', Dec. Sarpedon, B. & B., Dec, 21. Pres. Monroe, Dollars, Dec, 24. Tilawa, B.1.S.N. Co., Dec. 28. Oldenburg, Jebsen, Dec, 27. Allor, Melcher's, Dec, 20. Tamara, Gilman's, Dec. 29. -Danmark, Manners, Dec. 31.

Kaisar-I-Hind, P. & O., Doc & Athos II, Messagories', Jan. 3." Soudan, P. & O., Jam, 7.

Mauritius Tinhow, Bank, Nov. 10.

Naples, Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13 Silversandal, Furness, Nov. 16. Hakusan Maru, NY.K.Nor Pres Hayes, Dollars, Nov. 28. Malayan Frince, Furness, Nov. 20. Pres. Pierce, Dollars, Doa, 10. Pres Monroe, Dollars, Dec. 24,

Yalou, Messageries', Nov. 14 Nanking, Gilman's, Nov. 29. Lahn, Melchers', Dec. 1, Tamara, Gilman's, -Dec-20,

Ranpura. P. & O., Dec. 17.

Chanonceaux, Meisageries', Dec, 20 Sarpedon, B. & S., Dec. 1. Pres. Monroe, Dollar, Dec. 25. Tamara, Gilman's, Dec. 29. Danmark, Manners, Dec. 31. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Athos 11, Messageries', Jan. 3. Soudan, P.&O., Jan. 7.

Rangoon

Akita Maru, N.Y.K., Nov. 15. Malacca Maru, N.Y:K., Nov. 29,-

Rotterdam.

Idomeqeue, B. & 8., Nov. 9. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. 18.Bangalore, P. & O., Nov. 12.

City of Cambridge, Bank, No.1 Cyclops, B. & S., Nov. 14 Kulmerland, Jebsen, Nov 15. Fulda, Melchers, Nov. 10. Aeneas. T. & S.. Nov, 22 Hakunan Maru, N.Y.K., Nov, Ramses, Jebsen, Nov. 26. Nanking, Gilman's, Nov. 20. Diomed, B. & S., Nov. 30. Laho, Melchers', Dec. 1. Asia, Manners, Dec. 3. Depcalion,, B. & S., Dec. 7. Duisburg, Jebsen, Dec. v. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Trave, Melchers', Dec. 14.

Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Sarpedon, B. & S., Dec. 21 Sarpedon, B. & 8., Dec. 21. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Athos II, Messagerica', Jan. 3. Soudan, P. & O., Jan. 7.

·Pirsetis.

Dakar Maru, N.Y.E., Dec., 10.

Flymouth.

Corfu, P. & O., Nov. 19. Commoris, P. & O., Dec. 3. Rappura, F. & O., Dec. 17... Kaisar-I-Biod, P. & O., Dec. 31.

Port Bald.

Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Idomeneus, B. & S., Nov. 9., Terukuni Maru, N.Y., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 19. Pres. Harrison, Doliais, Nov. 13. Toyooka Maru, N.Y:K., Nov. 13. Corfu, P., & O., Nov. 19, Fulda, Melchers, & Co., Nov. 19. Acncas, B. & 8., Nov. 22. G. Metzinger, Mesangeries', Nov. 22, Hakusan Maru, N.Y.E., Nov. 20 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Angkor, Messageries', Nov. 2, Nanking, Gilman's, Nov. 29. „Diomed, B. & §., Nov. 30. Torgesta, Dodwell's, Nov, 20. Lahn, Melchers', Dec 1.. Asia, Manners, Dec. 3. Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramin Messagorias Dec Deucalion, B. & 8., Dec. 7. Blutan, P. & O., Dec. 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11 Pres. Pieros, Dollar, Dec. 11. Dakar Marne N-Y K.Dec. 18.

Oldenburg, Jebsen, Dec. 97. Tamara, Gilman's, Dec. 29. Danmark, Manners, Dec 31, Soudan, P. & D., Jan. 7.

Saigon, Toyooka Mart, N.Y.K., Nov. 13. G. Matninger, Momageries', Nov.

22.

Angker, Messageries', Lov. 2. Aramis, Messageries', Dec. 6. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10. Chenonceaux. Messageries', Dec. 20. Scandinavian and Baltio Ports. Nanking, Gilman's, Nov. 29.. Asie, Manners, Dec. 3. Tamara, Gilman's, Dec. 29, Danmark, · Manners, Dec. 31

Singapore.

Conte Verde, Dodwell's, Nov. D Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Rhexenor, B. & S., Nov. 11. Terakuni Marp, N.Y.K, Nov. II. Bangalore, P. & O., Nov. 12. [Ginyo Mara, N.Y.K., Nov. 12.

Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13 Toyooka Maru, N‚Y.K., Nov, 13, Santhin, BIEN, CÓ, Nov 1 Akita Mam, NYK.. Nov. 15. Kumsang, Jardine's, Nov. 15, Tainn Mau, NY.K., Nov. 15, Corfu, P. & O., Nov. 39; Fulda, Melchers, & Co., Nov. 19. Aeness, B. & S., Nov. 22 G. Metzinger Messegeries Hai Hing, Thoresen, Nov. 22. Kidderpore, P. & O., Nov. 23, Yuensang, Jardine's, Nov. 24, Hakusan Maru, N.Y.K. Nov.

(Continued on page 14),