ARISTOCRATS OF THE PACIFIC
EMPRESSES ".
་
Offer the Utmost in SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY
AND
SERVICE
Hong Kong Shanghai Nagmahi
Leave Arrive Emp, of Oanad... Nov. 18 Nov. 20 Emp, of Russia. Doc. 2 Dec. 4 Dec. Emp. of Japan...Dos. 15 Dea. 18 Emp, of Asia ...Deo, 30 Jan. 1 Jan.
1933
1933
Emp. of Canada... Fab. 1 Feb. 8 Emp of Russia Fab. 17 Feb. 19 Feb. 21 Emp. of Japan Mar. 2 Mar. 4 Emp. of Asia
...Mar. 17 Mar, 19 Mar.
Emp. of Canada...Mar. 24 Mar. 28
up.
of Russia.Apr. 7 Apr. 0 Apr. Emp of Japan ...Apr. 21. Apt. 28
Emp of Asis
Emp. of Canada....
ay 10 May 91
Emp. of Raseda...June 2 Jans 4 June
Emp. of Japan..June 16 June 18
Passengers desiring to travel comfortably on a Limited Budget should ask about the
EMPRESS TOURIST CABIN accommodation
EXCEPTIONAL LOW FARES.
HONG KONG-MANILA
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 8, 1932.
Shipping News Daily Statement. Clearances,
YESTERDAY'S FREIGHT.
RETURNS.
IMPORTS 11,526 TONS; THROUGH CARGO®
11,159 TONS.
Tho returns, shows at the Har bour Office, of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours. ended at 9 a.m. yesterday were.---
Cargo for Through
H.K. Ports
Ships In Harbour, etc.
ARRIVALS AND DEPARTURES.
The arrivals and departures dur- ing the period under review were
Arr. Dep.
British
10
0
Thitch ..........
1
0
Norwegian
3
1
Danish Chincso Japanese
I
-0..
1.
11
0
3
Total
10
11
BHIPS IN HARBOUR.
The following merchants ships were in harbour yesterday:-
Holl's:Achilles.
ARRIVALS.
November 0
Halvdan, Norwegian str., 761 tons, Capt. Roscholdt, from Bang- kuk, buoy No. C3.-Thoresen & Co.
Kut Saug, British str., 3,613 tona, Capt. F. Money, from Amoy, buoy No. B-J ̧M.' & Co. Phasianella, British str., 390 tons, Capt. J. Y. Lee, from Tamsui, Taik ktsui Anchorage.-A.P.C. Planorbis, British str., 3,408 tons, Capt.. W, Fretwell, from. Balik- papa North Point Whart.-- A.P.C.
November 7.
Atagosan Maru, Japanese str., 2,487 tons, Capt. S. Imai, from Miike, buoy No. A12-M.BK. Beneruachan, British str., 3,750
tons, Capt. Riddle, from Singa. poro, Kowloon Wharf.-Gibb, Livingston & Co.
Kowloon:-Limehow, Hafthor, Tai Chengtu, British atr., 1,5 tons, Capt. W. J. King, from Swatow, buoy No. B20-B. & S. Taikoo-Antung, Borneo, Rhexe City of Lille, British atr., 6,059 nor, Kwangchow, Kaying.
No. A2.-Tinkow.
No. A3.-Tjikembang.
No. A5.--Muinam.
British Achilles,
1933
1085
.
21
11
Kobe Yokotama Bonolulu Vancouver 'Lekva Lette FARVE Arriva Nov. 23 Nov. 25 Dec. 1 Deo.
Deo. 19 8 Dec. 8 Des. 10
Pec. 21 Dec. 13 Dec, 29 Jan. 8 8 Jan. 5 Jan. 7
Jan: 1955 29.33 Feb. 6 Feb. 8 Fel: 15 Feb, 20 Mar. d Feb. 23 Feb. 25 Mot. 7 Mar. 9 Mar.16 Mar, 20
Apr. Har. 23 Mar, 25 Mar. 20 Mar. 31 Apr. 7 Apr.
12 Apr. 34 Apr. 13 Apr. 16 Apr. 20 Apr. 28 May 4 May 9
Singapore 1,880 Lyeemoon,
6,400
Hoihow 1,000
Fooshing,
1013
Tsingtao 300
071
Wharura.
Haiching,
Yatshing,
Kowloon: President
Jackson,
Foochow 210
Hatching. Tanda, Bencruschán.
Chinton
700
A.P.C.-North Point:-Planorbis.
6 May 7 May
9 May 11 Hay
13 May 24 May 26 June 2. June 7 Juna 19 8 June 8 June 10
June 9 June 23 June 99 Julj 4
23
Kiungchow,
Docks.
Canton
700
Soachow,
Canton
240
Lee, Kwong Tung
Kueichow,
Canton
100
Buoys,
Fong Tong,
Saigon 2,253
| New Mathilde,
Canton
50
5,783 0,237
No. A6.-Mannawili,
Leava
Arrive
Bong Koss
Dutch Tjikembang,
EMPRESS OF CANADA
NOT.
12
Nov. 14
Amoy
1,500
For further information please apply to:-
CANADIAN PACIFIC
N
YKLINE
SAN FRANCIS00 vía Shanghai, Japan Ports & Hunolain
TAIYO MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HEIAN MARU
HIKAWA MARU
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,
via Singapore, Penang, Colombo & Suez,
1,500
Norwegian Halvdan,
No. B4.-Chekiang.
Bangkok 1,010
Daviken.
Canton
400
No. B-Hirundo.
Hiram,
Swatow 1,800
15.
3,510
415
Danish Muinom,
Swatow 2,200
2,200
Chinese.. Stanley,
Swabue 73
P. & O
15
British India Apcar and
Eastern &
& Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITÉ,, JAVA, BULMA, UNYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALARIA, INCLUDING NEW ZEALAND ""QUERNE. LAND PORTS, BED SEA, EGYPT. CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, KUBOPE, ETC. A PENINSULAR AND ORIENTALE FORTNIGHT!
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Unzen Contract Wax EAM, QUTESAMERT.).
Steamship
+
Tons,
From
Hongkong
(about)'
0,503 12th Nov.
1*BANGALORE "CORFU ""
13,000 18th Nor KIDDERPORE' 50023rd Nov. 16,000 3rd Dec. "COMORIN”. ***BHUTAN * £,000 Iuth Des, ! "RANFURK 17,000 17th Dec,
18,060 515 De
935-1933
Ithan
...
* KÄIKAX-I-HIKD "
"SOUDAN
6.800
17,000 14th Jan, 14,000 28th Jan,
"BANCHIT - toms, Capt. H. Parry, from "CARTHAGE" Iloilo, Holt's Wharf-Bank | "NALUZBA TM Line.
"BAJPUTANA “CORPU
H
18,000 11th Feb. 17,000 94. Feb, 15,000
15,000 - Ráth Már..
"HANPURA "ORITRAL"
19.
17,000
་
11th Mar.
8th Apri
15,000 13ed Apr.
Destination
Mars, L'don, Havre,
Hbg., H'da., Awery, & Bull Hombay, arseilles & London Straite, Colombo & Bombay: Bombay, Marseilles and London Bombay, Mars, Ldun, Havre,
H'bg., k'da, Awery, & Hull, Bombay, Marseilles and London.
do.
B'bay, Mara, L'don., Havre, B'bg H'dm., A'werp, & Hal
do.
Bombay, Marseilles and London
do.
do
Marseilles and London,
CHICHIBU MARU...
Tuencias, Wednesday,
16th Nov. 30th Nov.
Starts from Kobe Starte from Kobe
19th Nov. 28th Nov.
HARONA MARU
TERUKUNI MARU
HAKUBAN MARU...
KITANO MARU
ATSOTA MARU
Saturday, 10th Nov. 11th Nov. Friday,
26th Nov. Saturday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports
26th Nov. Saturday, Saturday, 24th Dec.
MANILA.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,
ML
Saturday, Tuesday,
12th Nov. 15th Nov.
GINYO MARU TAIAN MARU SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Hondlalu,
Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO MARU
ww
Taceday, ::6th Dec. NEW YORK, BOSTON via PANAMA
LIVERPOOL via Port Said, Genoa & Valencia.
+ TOYOOKA MARU (Calls Saigon)... Monday, OALOUTTA vin Singapore, Penang & Bangoon.
MURORAN MARU ...
+AKITA MABU
KATORI MABU
Tuesday, Tuesday,
„SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA..
--Saturday, ATSUTA HABU (Nagasaki direct)... Friday,
+ Cargo only.
For further information, apply tow
14th Nov.
8th Nov.. 15th Nov,
12th Nov. 18th Nov.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 30291. (Private zohanges to all Depta.)
M
ESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Sailings from Harta Koxe:***
To MARSEILLES Via Saigon, Singapuro, Penang, Colombo, Djibouti (Ram),
Bder: Port-Said.
FELIA-ROUSSEL 8 Nov...
G. METZINGER
ANGKOR
ARAMIS
CHEFONOEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN
ANDRE LEBON
FELIX BOUBBEL
22nd Nor.
190 29th Not.
***8th Dec
** 20th-Dod.~~
To SHANGHAI
11th Nov. 23rd Nov.
ANGKOR ARAMIS
CHENONCEAUX ...:7th Dec.
ATHOS
-DARTAGNAN
... 21st Dec.
200
Brd Jan
STat Jan.
ANDRE LEBON
17th Jan.
FELIX BOUSSEL
0.. METZINGER:
4th Jan 18th JAR. 1st Feb, 18th Feb.
14th Feb.
PORTHOB and now Tet Bar...
We on Jass Through Tickets to EGYPT, BIRIAN PORTS, RAST AFRICA, MADAGASCAL by Tracebipment on cur Mail Stermers at Pour-Sam, or DROETS.
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vis Haiphong, Saigon, Oran, Le Havre1-1.8. "YALOI”
on or about 10th November, 1992,
Fer Fall Particulari, apply to me
Clo der BFSSAGERIES MARITIMES
Telophons 28351
Total......11,520 11,152
ASIATIC DECK PASSENGERS.
The following vessels brought Asiatic dock passengers to the Colony during the 24 hours ended ath.m. yesterday:-- Achilles (British), Singapore... 237 Lyeemoon (British), Hoihow.... 200 Haiching (British), Chinton
300,
No. A10-Barge.
No. All-Kumsang.
No. A1-Alagosam Maru,
No. Bi.-Kutsang.
No. B-Daviken.
No. B-Tonkin,
No. B6.-Michael Jebsen,
No. B-Pong Tong.
No. B8.-Proteus.
No. BIO-New Mathilde.
No. Bi-Ngow Hook. - No. B12 Sunkong,
No. B13-Tehekam. No. B15-iungchow. No. B18-Lyceinoon. No. B17. Kwangchow. No. B18. Tsinan.
No. B1.-Soochow. No. B24.-Suki Maru, No. C1.-Hermod.".
No. C.-Hiram.
No. C3-Halvdan" No. C-Graciasa. No. C.-Kueichow.
WARSHIPS IN PORT.
The following warships were in port yesterday
Basin.-Tamar.
North Wall.-Veteran... East Wall-Bridgewater, mew, Moorhen.
Seu-
South Wall-Wild Swan. North Arm.-Whitshed, Verity, Wren.
West, Wall-Suffolk, Whitehall. Dock. Tarantula, Oswald, Osiris. Whampoa Dock,-Hermes.
No. 2 Buoy, Medway and sub marines.
48
No. 3 Buoy,-Witch.
No. 4 Buo-Bruce.
Kiungelrow (British), Canton... 32 Soochow (British), Cantony Pong Tong (British), Saigon... 902 New Mathilde (British), Can-
ton....
17
... 111
Tjikenbang (Dutch); Amoy Daviken (Norwegian), Canton 27 Hiram (Norwegian), Swatow... 30 Muinami (Danish), Swatow Stanley (Chinese), Swabuc
107
No. 7 Buoy.Keppel.
Foreign Warships.
French cruiser Primauguet. French sloop Bellatrix, U.S. depot ship Black Fawk. U.S. destroyers Barker, Edsall, 43J. D. Edwards, Parrott, Paul Janes, Peary, Pillsbury, Smith-Thompson, Total.1.640 Stewart, Whipple and Pope.
Portuguese cruiser Adamastor.
Cargo only.
Daviken, Norwegian str., 1,775 tons, COMORIN
Capt. G. Svane, from Canton, buoy No B.-J.M. & Co. Halvard, British str. 1,917 tons; Capt. A Hall, from Saigon; budy No. B13-Wo Fat Bing. Kuçichow, British. str., 1,2 tons, Capt. E. H. Histed, from Can ton, buoy No. Cs.-B. & S. Kiungchow, British str., 1,346 tons, Capt. J. S. Anderson, from Canton, buoy No. B15.-B. & 8. Kwangtung, British str.. 1,572 tons, Capt. J. H. Hodgkiss, from Swatow, buoy No. B3.-B. . & S.
+Calls Caesbianos...
Calls Karachi & Bedi Bunder.
Frequent connections froth Port Said for Pawrengers and Cargo to Üci
stantinople, Firemos, Smyrna, and other Lorant Ports by steamOTO the Khadivial Mail Steamship Co.
#BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS.
SANTHIA" *TAKADA*
Monnowili, Americap__str., 4,550" BIRDHANA"
tons, Capt. P. F. Johnson, from Osaka, buoy No. A6.- States 5.6. Co.
8,000 14th Nov. 7,000 28th Nov. Ath Dee. 8,000
Singapore, Penang & Calcutta do.
from
Muinam, Danish str., 1,730 tone,
Capt. V. L. Reister, Swatow, huoy No. A5.--Joha Manners & Co.
New Mathilde, British str., 842
tons. Capt R. Mitchell; from Canton. buoy No. B10.-Yik Tri ở Cơ
·
Pong Tong. British str., 1,091 tons, Capt. R. E.. Frockelton, from Saigon, buoy No. 87.-Sheung Lee & Co.
President Jackson, Americae str.. 8,277 tons, Cant. J. Griffith, from Manila, Kowloon Wharf. -Dollar Line.
Soochew, British str., 1,594 tonя, Capt. H. Gifford, from Canton, buoy No. B21.-B. & 8.
CLEARANCES.
November 7.
Chekiang, for Shanghai. Chengtu, for Canton. Hirundo, for Swatow." Hydrangea, for Swatow. Kiungchow, for Pakhoi. Kwangchow, for Suntow. Lyeemoon, fer Swatow. Phasianella, for Ampy, Taiyo Maru, for Manila, Tanda, for Shanghai. Tenkai Mari, for Hongay. Tonkin, for Haiphong, Taiano, for Canton.
BANK LINE LTD.
ACENTS: FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S,S. GO., LTD, UNITED KINGDOM & CONTINENT
!
8.8. "CITY OF CAMBRIDGE”.... Havre, London, Botterdam & Hamburg NEW YORK. BOSTON & BALTIMORE...
M.V. "LAGANBANK”AME
ALSO AGENTE FOR
ELLERMAN · LIBS
14th Nov,
AMERICAY, AND 'MAROHURIAN LITE
10th Now.
AMERICAN AND ORIENTAL" LIFE
-ORIENTAL-AFRICAN-KITE
10th Nov.
ANDREW WEIR & CO. BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8,8. "TINHOW"
uriljus, Heunion, Delegen Bay, Durban, East London, Algos Fay (Port Elizabeth) Loading for Mauritius, Reunions Larg Mossel Bay and Capetown. 2
LIMITED PAUSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE ALSO-AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIO-COAST-AHLATIC SERVICE
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. “CORNEVILLE.
2
24th Nov.
Istuing through Es/Lading to GULF & ATLANTIC COAST with transhipment at Los Aranzaby first opportunity ALL BAILING SUMECT TO ALTERATION WITHour Nomar, Fer Freight or Passage on any of the shove lines apply
Telephone : 2770
THE BANK LINE, LTD.
B.L-Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd
class passengers.
EASTERN AND AUSTRALIAN HAILINGS (SOUTH)
"TANDA" NANKIN *NELLORE"
7,000 7,000 31st Dec.
Ind Dec.
7,000 1st Feb.
Manila, Rabaul,
Bydney and Melbourne,
Brisbane
segnar Monthly Bailingstrom Hong Kong to Bhangos! and Japan and Hon
hong to Australis.
Hong Hug to Sydney-18 days,
Frequent connsations frun Autorama with the folk wing
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zeatro
Vancouver, San Bragaisco, ote,
The P. & D. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Brush Service of Steamers to London via Blues.
The New Zealand Shipping On's Bamera for Benthampton sad Lendon
Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
."BIRDHANA" "RANPURA" SOUDAN MALWA "TILAWA "KATARI-HIND
***BURDWAN" "CARTHAGE"
'NALDERA “ SUMALL
“ RAJPUTANA"
CORFU” "BANGALORE "COMORIN'
Cargo only
*,000 18th Nov. 17,000. 18th Nov. 6,500 26th Nov. LOGO 28th Nov, 10,000
End Dec. 12,000
gad Deor 7,000
4th Dec.
17,000 15th Dec.
8,500 90th Dec. 14,000 20th Dec.
1983
ལ
10,000 13th
800th J 17,000 27th Jan. 15,060 10th Feb. 8,500 23rd Feb, 10,000 24th Feb
† Calls Nagoy
Amor, S'hai, Moji, Kobe & Osake
'ha, Kobe & Yokohama 7- S'hai, Maji, Kobe & Y ́ba.ne. S'hai & Kobe."
Amoy, Moji, Kobe & Yokohama S'hal, Moji Koba a Yokana S'ha Moji Kobe,Omka&Y'hams. Shangla Kobe & kokohama →
du
S'hai., Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Kobe & X'bame
dil dates are aggrozimate and subject to alteration wethoui molisa All Cabins are fitted with Electric Fane or Funks Lonyre Ventilation. Btermers on London und Australian Létes are fitted with Laundries." Parcels measuring not more than 5 o, the will be received at the Company's Office up to Hoon on the day pretions to sailing. Modes
For Further Information, Famage Fares, Freights; Handbooks, sic., apply
• MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. 40. Brilding. Connaught Bond Contral,, HONU KONG, Agusta
SERVICE or FAST MOTOR VESSELS
Gary with limited, but exceptionally good
Homewards to send Bur accommodation,
PORT BAID, GENOA, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, BOTTERDAM SA (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND OTHER BOANDINAVIAN FORTS I MANILA ARD. STRAITS SETTLEMENTÄ.
Balling about!!! 28th: Nov. 25th Dec.
M.Y. NANKING***
MY TAMARA- Outwards to
M.V.PEIFING
Páskysokú RATES.
BHANGHAWD VAPAN FORTA
Hate Hong Kong to Grade/Margilles
Hong Kong to Jut North Cominen THE SWEDISH EAS
Agents;
LMAN & CO. LTD.
Slang Khoua-
ASIATIC CO. LTD
G. E. HUYGEN
* Canton
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.