16
29.1.3-
THE. NATIONAL COMMERUZAL & SAVINGS BANK, LTD. Established 1921.
Authorized Capital 5,000,000 Pald-up Capital.................. 9,674,100 Reserve Fund
...$210,000 Total Resources
......$18,500,000
Head Office: 141-150. Dos Youx Nd., U., Hong Kong.
Branches: Canton, Shangbai, Tientsio, Haskow, Domestic correspondents at all principal Cities in China.
FOREIGN BANKERS:
- London: hidland Bank, Lital.
New York Leving Trust Co.
San Francisco: Wolis Fargo Bank
& Union Trust Co.
Eingapore: Chinese Commorcls]
Batik Ltd.
FOREIGN EXCHANGE & BANKING BUSINESS of every description transacted. Currunt and Savings Accounts opened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application.
SAFE DEPOSIT BOXÈS to let at a yearly rental from $500 to $42,60.
WONG KWOK BHUEN,
Chief Banager.
NEDERLANDSGH INDIBOÈN HANDELSHANE, N.V. (NKTEERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1863 at Amsterdam.
Authorised Capital
Gllda; 100 000,000,00 Paidjan Capital...Gide. 5500,000.00 Reserve Fund Gld«, RB,,000.00
Head Offoo-AxSTERDAM, - || Food Office for Asia ---BATAVIA, Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.į
Evory description of Banking and Exchange business transnoted. Current Accounta, Depozita, sto.
J. M. MORHAUS,
Actg. Manager.
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 2, 1932.
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
|| Authorised Capital $30,000,000 Issued & Fully Paid-up... 20,000,000 Reserve Funde:-
Sterling Silver
£8,500,000 ..$10,000,000
Reserve Liability of Pro
prietors noivoss
UHARTEKED BANK OF INDIA,",
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED sr. Rovat OmaaTER,
'1852.
HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital Reserve Fund
TEK AMERIDAN EXPRESS COMPANY, INC.
Head Office
6A, BROADWAY, Naw York.
Capital
U.S.$8,000,000.00 13.8.$1,632,339.04 £3,000,000 Surplus £3,000,000 Reserves
U.S. $1,458,116,73
BRANCHES :- Constan Lucerne
tinople Lago Elotlarda
Reserve Liability of Pro- $20,000,000
prietora...
HEAD OFFICE: Hong Kona.
Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON,
T. E. PEAUCE, Esq.,
Chairman
Deputy Chairman.
Hon. Mr. W. H. Bell. A. II. Compton, Esq. M. T. Johnson, Esq. Miskin, Esq.
J. A. Plummer, Esq.
T. H. It. Shaw, Esq.
J. P. Warren, Esq.
YIEN YIEH COMMERCIAL Chit Mange. Graybuen, Esq.
BANK,
Hongkong Brancă
388-938, Des Voeux Road, Central. Telephone No. 21923 & 21129
Agencies and Branches:
ALOE STAN
ILOILO
AMRITSAR IPOI
BANGKOK
KAHADDI
KLANG
BATAVIA BOSBAT
CALOUTTA DANTON
DAWNFORE
DOLOMBO
HAIFFOND HAMBURG HANKOW HARNIN нова коко
KORK KUALA
LUMPUR KUCHING MADILAR MANILA MEDAY NEW YORK PZIPING
(Peking)
PESANG
BANGOON
Keskargā. Lor
Liezmi
مسمات
Marvelise Stamboul Mants Carlo Shanghai Bonham
FOREIGN
MAILS
CHRISTMAS & NEW YEAR PARCEL MAILS FOR GREAT BRITAIN
Christmas and New Year Parcol Mails for Great Britain will bo closed in the General Post Office at the times given and despatched by the following steamers :-=-=-=-=
Stoumer
Rajputana
Bang,loro
Cortu
£3,000,000
SAIGON
DEMASANG
Amesardam Antwory Akhou
Bartin
*10
Genera
БЕНЕМВАМ
Magrite
Genoa,
BUANGHAI
Bombay
Cargow
Малид
.
SINGAPORE SITIAWAN BOURABAYA TAIPING TIENTSIN ТОКОКАИ
Bryn
SAYEDE
Montreal Alagapore
Bessela
Hamburg
Morita
Buenos Aires Haves Cairo Calcutta
Naples
Tintain
Interlaken
Vienna
Volog
Colombo
(bak)
TAIXOTAO YOKOHAMA ZAMBOANDA
OLAR
Jarowalem Kirwana Tida
Parla Yokohama Родар Tarich Onpenharan Liverpont; Paiping
London
Branches of AMERICAN EXPERSS COMPANY in Principal Cities of United States of America and
FOREIGN EXCHANGE and Gentral, Canada. Banking Business transacted.
All classes of Commercial Bank-
Current Accounts opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates ing Transactions undertaken. which will be quoted on applies. tion.
Date of Closing
5 pm, 4th November
10, 11th
pan, h
Date Due at London
eth December 18th
ป
23rd
SAIGON MARSEILLES AIR MAIL „ERVICES.
Lottors will be accepted for transmission by the above-mentioned Air Mail Borvico to the destinations specifiod, Registered lettore may be sent.. by this service but not insured letters
The rates charged will be the regular postage rato plus the spoola. sir mail premium as indicated in the following table:-
Charge
Slam (Bangkok)
India (Calcutta)
Fersla (Djask)
Forsia (Bushire).
Destination
Saigon-Marseillos Air Mail Service.
Burma (Rangoon)
Amoy
Iloilo
Bangkok
Ipoh
Peiping Penang
Hatavia
Joborá
Rangoon
Head Ofica: TYRKYSON. Authorized Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital ................ Reserve Funda... 5,094,769,72
Bombay
Kabé
Saigon
Calcutta
7,500 000,00
Banking &
Canton Cheloo Colombo Dairen Fonchow
Kowicon Kuala
San Fran..
ciaco
AH FERGUSON,
Manager Hung Ko g, July ath, 1912.
Personal investment handled.
«ccounta
Italy
[30
France (Marseilles)
Lumpur
Shanghai
London
Singapore Bourabaya Sungei
Patani Tientsin
Palbating
Greoce
Rate per auNCA
Ele
0.25
0.35
0.75
0.85
9:00
1.05
+
1.20
1.35
1.35
1.35
1.35
What do
you want?
If there in snything you want .to bay or Dell, try
A
Guided advertisement.
25 words $1.00 prepaid.
for 3 Insertions.
BARBER
Every description of Exchange business transacted.
Safe Deposit Boxen to let at a yearly rontal of from $0.00 to $18.00,
Corront and Savings Accounts opened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application.
Banking and Exchange Business all over the Country.
NGAI SEE YAN, Manager.
焼肉いない
LINE
EXPY'S
SERVICE
LINE.
WILHELMSEN
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
VIA
SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-
PANAMA..
NEXT SAILING
M.V.“ TAI YIN”
on NOVEMBER 18th
ALL VESSELS HAVE EXCELLENT
ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS
Lyous Malacca Haiphong Manila Hamburg. Muar Hankow (Johore) Tokyo Harbin Alokden Taingtao | Hongkow New York Yokohama
CORRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POBITS received, for one yðar or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 6th April, 1932,
[96)
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in Franos), Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD Ürrica:
74, Bue St, Lazare, Paris
Fra Capital, fully paid-up .... 50,000,000 Boccial Working Capital. 50,000,000 Romero..... ............................................ 33,337,000
Paris Saigon
HONG KONG HAVINGS BANK. | Tourane
HE Business of the above Bank conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be ob
tained on application.
For the Hong Kong & Shangri BANKING, CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1939,
THE CHABE BANK.
Peiping
BRANCHES :- Lyon Marseilles Haiphong Hanoi Pnom Penh Hus ·
Tientais Shanghai Hong Kong
BANKERS:
France: Banque de Paris et des London: Midland Bank, Ltd. Paya Bas, Société Générale. New York: Irving Trust Co., Banos
Commerciale Italiana.
San Francisco: Bank of America. National Trust and Sarings Asso ciation,
The Company offers to intending travellera the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit' and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN, '
Mainger.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED
HEAD Orsion:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. a
Authorized Capital ..... £3,000,000 Subscribed Capital 21,800,000 Reserve Fund and Rest....£1,917,917 Paid-up Capital
£1,050,000
BARKERS:
Fas BANK OF ENGLAND and
BRANCHES
New York
Kuala Lipie Port Louis
(Pahang) (Mauritius)
(9
MIDLAND BANK, Lrd
Batavia
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout
World.
Bangkok
Kandy Madras Karachi
the
Bombay Calcutta Colombo
Kola Bhara Penang
A. L. BRUSSET,
Abting Manager
Delhi
Galle
HEAD OFFICE:
Borg Kong, 1 th Qer, 193".
18, PIN STEKTY,
NEW YORK.
Kuala Hadgoon Lampur Shanghai
Simla
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Great Britain & Irish Free State (London) Europe, other countries (hlarseilles for onward
tranamission by rail).
The air mail for each country will be landed at the rlaco named in brackets.
THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is weekly. The BONG KUNG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternate wooka by any available steamers that can make the connection at SAIGON.
Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles Air Service" and handed in at the G,P.O. or Kowloon Post Office.
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.
INWARD MAILS,
Frox
SHANGHAI and Swatow SWATOW www
31-NIA
PER
DUA
J
Buiyang
2nd Nov,
Orowser
tod Nov.
Empresa of Asia.
and Nov.
CALOUTT, and 8.178
Takada
་་་
Bad Nor.
BRANGHAI End Axor
Ningd
-And Not.
Eusor. Spaz (Letters and Papers) London, 6th October and Parools, 30th Neptember.. Japan and SAMOHSI
Comoria
Brd No.
***
Rajputana
4th Nov.
Pres. Madison Yunang...
4th Nov.
4th Nov.
RAI
130
LA
***
A
JJ
+4
U.S.A., CANADA, Japan and BrawodaI}
(Scattle. 15th October) Calortza and STRAITE AUSTRALIA and Manika JAPAN... JAPAS
JAYAN...
Jarak'and BHANGHAI
SUA ORAI
NAIG
Japan and Shangbai
JAPAN.com
***
IM
***
Tanda Melbourne Maru. difica Mark
... Murojan Mura *Felix Bounselin
Conte Porda
5th. Nov. 5th Nov.
Nor.
7th Nov. 8th Nov. 9th Nov.
th Kor
il.
Angker
9th Nov.
Terukaní Alors
Qiyo Maru
11th Nor.
Emp, of Canada...
11th Nov.
Katori Maru
12th Nov.
Talping
12th Nov,
TIKA IN FARES TRANSIT
HONG KONG TO SAN FRANCISCO...25 DAYS Ġ8200.00
HONG KONG TO LOS ANGELES HONG KONG TO NEW YORK
...26. G8220.00 ...42 # G$325.00
FOR FREIGHT AND PASSINGERS INFORMATION APELY TO
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Telephone 28081.
THE
Agents.
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE..
"PHILOCTETES" 2nd Nov,, For Casablancs, London,
+
Rotterdam & Hamburg. ́ ́" IDOMENEUS". 9th Nov., For Marseille, London,
Rotterdam & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE. KEEMUN" 14th Dec, For Qonoo, Liverpool & Hayre,
NEW YORK SERVICE "BHEXENOR" 11th Nov. For Boston, New York & Baltimore via Philippines, Port Swettenham & Blogsporo:
PACIFIO SERVIOB (via KOBE & YOKOKAMÁL "PROTESILAUS"3rd Nov., For Vistoria, Seattle | Vandvar 23rd Nov., For Victorie, Beattle & Yaudenre:
"LXION".
INWARD SERVICE.
"ACHILLES"
-Dae-
5th Nov.; For S'haì, Kabe & Thama. "MENTOR". .. 8th Nov. From Now York
Spesially reduced fares are quoted for nargu stannars with limited passenger ascommodation.
for freight, passage rates and information apply to the undermentioned, ·
All bookings are subject to the
Bills of Lading,
the parisions of the
Butterfeld & Swire,
the
An American Bank offering complate
Foreign Banking Service in principal Markela of the world Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by THE CHABE NATIONAL BANK, New YORK, with Resources over U.8. $1,700,000,000.
D. M. BIGGAR,
Manager.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPI, X.V.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
BANKERS
Established 1894.
HONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
BANK OF CHINA.
Reorganized October 20, 1028, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL - EXCHANGE BANK.
Hong Kong Kuantan Howrah (Pabang) Singapore 1pch
Sourabaya
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking ana Exchange Business transacted. Travellers Cheques Issued. taken.
Trustee and Executorships under-
INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates Subscribed Capital......$25,000,000.00 that may be ascertained on appli Paid-up Capital.....$24,710,200.00 cation. Resorve Funds
$3,820,609,89
HEAD OFFICE-SHANGHAI.
IUNG KONG BRANCH: Queen's Rord' Central.
Owing to our numerous branches
in China and large connections in
the important commercial centres of
our cliente special • facilities for domestic and foreign banking and exchange.
CANADA, 0.8.A., HONOLULU, JAPAN and | BHANGHAI (Vancouver B.O., 22nd Oct.) STEAITS ÁUSTHALIA'And Mairia
OUTWARD MAILS,
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated; and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 pm, on the previous day.
For
PAR
• Date and TIME
Wednesday, 2nd,
J. B. ROSE
8.adakan Manager.
AS LENT
134
8.89 AM
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 7th April, 1939.
[99
Manila, Habaul,
Australia and Now
Shanghai, Japan, Honolulu, 0.8.A, Canada, “Central and Bouth America and *EUHOFF vis_Saa || Aiana Maru ~ Let, Francisco-dua Ban Francisco, 28rd November
9.30 AM
Food
Rog,
8.45 AM
Zealand via Brisbane-duo Brisbane,
Stat November ...
Amoy
Nellore...
Tibadak
Lottern
9.30 AM
10,80 A-M
Strait
Amoy
Nunning... Philoctetes Newchwang
19.00
1,80 P.K
280 P M
Hollow and Pakhoi
Dorry
5.00 r M
Head Offic: YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES ati Alexandria · ionolula - Rio de Batavia Kai Yuen
Karzahi
Amoy and Formiosa via Swatow Straita
Deli Maru Cremer
100
*Japon and *Caunda-due Victoris, 8.0.,)
28 November
Protetilaus
FIJ
Swatow...
Hydrangea
Amoy
Kingguan.
Jaogiro Rangoon
Shanghai,
the world, we are able to extend to THE YOKOHAMA SPECIE BANK, awalow
LIMITED
| Capital (fully paid up) We niso handle the jasus of Bonds
Yen 100,000,000. Authorised Capital.......180,000,000. and other Publio Funds of the Reserve Fund
.....Yen 118,430,000. Chinese Gororement both at home Paid-Up Capitalf. 80,030,000- and abroad. Beserve Fund
.L. 20,018,000.
Head Office:—Amsterdam. Eastern Head Office:—Batavia." BRANCHES ---Basdfermado, Bandoeng," Bombay,
Calou Charbon, Djember, Diokis,
SHOU J. CHEN,-
Manager.
arta The Horn, Jidean, Lobe THE HO HONG BANK, LTD.
Madan, Palembang, Pekalongan, Penang, Rangoon, Boster-
des,"Semarang,"
Scarabels, soRTSEKITA Tjilatjay and Weltevreden,"
Tegul
*This ißen kunt beft Depart Bags To Det
London Hankors:- National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip:
tion transacted.
A. STOKKINK,
Manager, Hong Kong, lat June, 1932. [30
THỊ BÁNK DỄ GANTON, LTD.
Bird Orrick: Hong Kong.
Hong Kong Currency, Authorized Capital...$11,000,000° PAID-UP CAPITAL 8,565,600 RESERVE FUAD
1,100,000
Branches: CANTON, SHANGHAI,
HANKOW,
Bwarow, Bangkok, New, YORK and SAN FRANCISCO. Landes Bankers
THE LLOYDS Bank, La. Dorrespondents
all Principal Cities of the World, Foreign Exchange and Banking Buxinem of every description transnoted.
Bafe Deposit, Bozm. Izazione sian). aba Yearly Rental of from $5 to $40.
LOOK POONG SHAN,
(Established 1017.)
Head Office:-BINGAPORE Local Branch:-13, Queen's Ed C.
Bombay
Kobe Calcutta Landoa Canton
Los Angalee Changchun Mauli Dairen
Boerabaya San Frangleog Boattie Bomarang Nagasaki Shaughsl Dalny) Nagoja Bhimonosela Fengtied Nawehwang Bingapore Authorised Capital...Straits $20,000,000 Hakdow) New York Sydney
$8,000,000 Hamburg Osaka
Tentein $4,000,000 Hankow Paris
Tokyo Peiping Tsingtao 34,000,000 Hong Kong
Interest allowed ón Odfrent Ao-
Isted Paid-up. Reserva Liabilities of
Shareholders
+
"
Harbin
Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.
Branches and Agencies in the counts. principal cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
-OHUA KEH HAI,
Manager.
H. MORI, Manager. Hong Kong, Bapt 12, 1332.
(35
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1918.
HEAD OFFICE:
10, Des Voeux Road, Central,
HONG KONG.
CAPITAL AND SURPLUS TOTAL RESOURCES ....
OTEK H. 88,000,000.00 ~oran H-840.000.000.00 Every description of Banking Acconuts and Exchange business transnoted.
Ourrent and Fixed Deposit Accounts in Local and Foreign Currencies; opened for Clienbi
Havingi Account and 8ste Deposit Boxes Drazickou "and"
-he-world
KAN TONG PO,
Chlef Manager.
Japan, Canada, ÜB.A.; Central and South America and EUROPE via Vancouver, B.C,-due Vancouver, B., 21st November and *EUROPE vis Biberia
Shanghai and Japan.
Hoihon, Pakhỏi nd Haiphong
dentow, Amoy and Foodbow
Straits, Ceylon, India, Mauritina, Vasi and South Africe, Aden, Egypt and EUBOPE ris Märweillsa—dus Mar- seilles, 2nd December
*Manila, Australia and New Zealand vie
Brisbant—dae Brisbané, 19th Nov,"
Amoy .. Manila
Amoy
414
Bangkot via Swatow...
Thursday, 3d,
8.20
10.30 AM
10.80
8.Cur
.1.80 2
Parcels 2,80 Y M 4.25 ZN ||Letters 5.00 par
Empres of Ala Reg
Comorin. dom. Henri Riviera
llaiyany...
Rajputana
Wriday,
880 A
0.80
AN 1.00 #
Kowloon P.0. Par, 4th, 433 × 10 Beg. 5th, 9.00 AM Letter 10.00 a 4P.O Par. 4th, 5.00 itog. 61h, 9.45 *.* Letters 10.30 AM
Saturday, 7th, Parcale :: 2.00 2 M.
457
8.50 P
8.80 M
4.30
4,00
Melbourne Maru
Changchow
Ko
Pra, Madison
Yuensang...
Sunday, 0th,
Kwangchow Kiungchong" Canton Maru
Fort Bayard, Hoihow, Pakhoi and Ha
Ton
Bateria
dwatow, Amoy and Foochow
9,00 AM
9.00 % M
Monday, 7th,
1:30. M.
sday, 8tb
(0180
1:00 PM
Hoihow, Pakhal.and Haiphong Swatow, Amoy and Formosa
Hatching...
*Superscribed wirespondenen puły.
inted-and-PublaRed by Houcka Howu Konu DAILY PRz8s, Laxı Victoria, Hong Kong. MOT
at 17; Los House Street,
oot Streets
No comments yet.
Private notes are available after approval.