1932-10-24 — Page 16

16

THE NATIONAL COMMERCIAL

& SAVINGS BANK, LTD.

Established 1921,

Authorized Capital

Paid-up Capital..

Rosurve Fund............... Total Resources ....

$5,000,000

$ 2,674,100 $210,000 ...$18,80×3,000

Head Ofice: 144-180, Dos Youx Rd., O., Hong Kong. Branches: Canton, Shanghal, Tisntain, Hankow. Domestic sorcontundunts at all principal

Cilien in Chinx.

FOREIGN BANKERS: London: Midland Bank, Etd. Now York: Ieving Trust Co. San Francisco:

Wells Fargo Bank,

a Union Trust Co. Ubique

Singaporu:

Commercial

Bank LtL FOREIGN EXCHANGE & BANKING BUSINESSufovery description transactod, Curront and Savlage docounts opened and Fixed Deposita received on toran which will be quoted on application

SAFE DEPOSIT BOXES » lót ut a yearly rental from $5.00 to $22.00,

WONG KWOK SHIUEN,

Chior Manager.

What do

you want?

}

NEDERLANDSCH

INDIÑOHN HANDELABANK, N.V. (WETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1663 at Amsterdam.

Authorised Capital

...Glds, 100 000,000.00 Paidlap Capital ...Glds. 66 00,000.00 Reserve Fund Glds. 28,000,000.0)

Head Offoo:--ÁMSTERDAM, Head Office for Asia-Batavia, Branches in Dutch East Indies, India, Bingapore China and Japan.

Booking Every description and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, atc.

-of

J. M. MORHAUS,

Actg. Manager.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 24, 1932.

RING KONG AND SHANGHAI | OKARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION,

Authorized Capital $60,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reservo Funds:-

Sterling Silver Reserva Liability of Pro-

prietors

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTRE,

1853

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.

Head Office

63, BROADWAY, NEW YORK.

U.S.$4,000,000.00 Capital £3,000,000 Surplus ............... U.S.$1,832,339.04 £3,000,000 Reserves ......... U.S.$1,458,116.73

OBINS

Rotterdam

£3,500,000, ..$10,000,000,

..$20,000,000

HEAD OFFICE: LONDON.

¡Paid-up Capital

Reserve Fund Reserve Liability of Pro-

prietora

£3,000,000

BRANCHES :-

Agencies and Branches:---

Amsterdams Coustea. Locarne AUSWEIT! Asbane

tinopla Lugano

Edinburgh

Luxor

ALOK STAN

ILOILO

AMRITSAR

1Poll

ΠΑΝΩΣΟΥ VATAVIA

KABADUT

BAIGON SEMARANG BEREMBAN KILANGHAI

Basia

flora.e Xarale

Bepare

Noots Carlo Baanghal

Biarrita

Ganor

Bombay

Glasgo

Manila Munlab

Havana

Montress

Quenos Aizna Havro Osira

Brassels Humbang

Milan

Haplos

toteriskan

Nic

Calcutta

Pirards

Venice

DANDOS

Eko

Paris.

Токован

HEAD OFFICE: Hora Kosa. Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON,

Chairman, HOMBAY

SALUUTTA DANZON

T. E. PRANCE, Eputy Chairman.ro

'Hon. Mr., W. H. Bell, A.. H. Compton, Esq.

G. Miskin, Esq.

M. T. Johnson, Esq.

J. A. Plummer, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

YIEN YIEH COMMERCIAL Chit Manager:

BANK.

Hongkong Branch

30-238, Des Voeux Road, Contral.

Telephone Nox, 21929 & 71139

Boad Oloo: Train.

Authorized Capital .....................10,000,000.00 Calcutta

Paid-up Capital

17 thern la kaything

Reserva Funda.

you want to

buy or

ll, try •

vanised advertisement.

25 words $1.00 prepaid

for 3 Insertions.

of

V M. RAYBURN, E.

Amoy Bangkok

BRANCHES :-

Ilcilo Ipoh

Peiping

Penang

&

Batavia Bombay

7,600 000,00 Canton 5,094,762,72 Chefoo Banking

Jabore

Rangoon

Kobe

Baigon

Kowloon

San Fran-

Kuala

ciaco

Lumper

Shanghai

Colombe Dairen Foochow

London

Singapore

Lyana

Sourabaya

Malacca

Manila Muar

(Johore)

Sungef

Patani Ticatsic Tokyo

Mukden Tringtao New York Yokohama

Every description Exchange bu incas transacted.

Yale Deposit Boxos to let at a yearly runtal of from $6.00 to $18.00.

Current and Savings Accounts opened and Fixed Deposits ecceived on terms

which will be quoted on application.

Banking and Exchange Bazinoss all over the Country.

BARBER

MEREUSOW LINE

EXPRESS

PANANA

SERVICE

LINE.

NOAI SZE YAN, Manager,

WILHELMSEN

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK.

VIA

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES→

M.V.

PANAMA.

NEXT SAILING

“TAI YIN”

on NOVEMBER 18th

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT

ACCOMMODATION FOR 19 PASSENGERS.

Il siphong Hanburg Hankow

Harbin Hongkew

CURDENY ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and Fixup De- POBITS received for one year or shorter periods in LouAL CURRENCY and Stenting on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 5th April, 1932,

โท

COLONBO DELHI KAIPHONO KAMBURG

BANKOW

BARNE

BROJ DROK

KLANO

XQUE

. LUMPUR

KUALA

KUCHING

MADRAS

MANILA

MIDAN

KEW YORK PEIPING

(Foking)

PENANG

BANGOON

KINGAPORE NITIAWAN BOURABAYA TAIPING TIEXTSI TONOKAH

(link) TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

ODO

CURRENT Accounts opened and FIXED DEPOSITS received for year or aborter periods at rates which will be quoted on applies- tion.

A FERGUSON,

Manager. Hong Ko g, July th, 192

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (lucorporated in France). Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong..

HELD OFTION:

74, Bue St. Lazare, Paria.

Fr Special Working Crpital. 50,000,000 -50,000,000 Capital, fully paid-up

Reserves

BRANCHES :-

Pazia Lyon Saigon

33,337,000

Marseilles

Poiping

Haiphong Hanai Pnom Penh Hue

Tiantais Shanghai Hong Kong

HONG KONG SAVINGS BANK Tourane

HE-Business of the above Bank

Tonducted by the HONG KONG & SHANGHAI DANKING CORPORATION. Rufta may be ob tained on application.

For the Hong Kosa & Saingni BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,"

Chief Manager. Hong Kong, 7th Feb., 1939.

THE CHASE 'BATI,

BANKERS:

Breton

Jerusalem

ERH

Bramboul

Boutɓam

Blogapore

$t, Murite Tientalu Vienna

Delombo Loodos Penang Zurich Copenhagen Liverpool, Pelping

Branches of AMERICAN Excursa COMPANY in Principal Cities ol United States of America

Add Canada

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment handled.

account

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and; in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department

E W. DUGGAN,

Manager,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

HLAD OFFICE:—

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital..... £1,800,000 ...£1,050,000 Paid-up Capital ...

France: Banque de Faris et de Reserve Fund and Rest....£1,317,097

Faya Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bansa

Commerciale Italiana

San Franoison: Bank of America, National Trast and Sayings Asso- ciation.

BANKERS:

Fan BANK OF England and

MIDLAND BANK LTD

New York

FOREIGN MAILS

Malls can now be forwarded to Europe via Siberia. The After-noon Service to Macao is suspended until further notice.

CHRISTMAS & NEW YEAR PARCEL MAILS FOR GREAT BRITAIN.

Christmas and New Year Parcel Malls for Great Britain will bo closed in the General Post Odies as the times given and dispatched by the following steamera de

Steamer

Rajputana Bangalore Corfu

Dato of Closing

p. 4th November

11th

зна

19th

1.

Date Due at London

4 December

18th

23rd

SAIGON MARSEILLES`AIR MAIL BERVICES.

Lottors will be accepted for transmission by the above-mentioned Air Mail Service to the destinations specified. Registered letters may be sent by, this service but not insured letters

The rates charged will be the regular postage ruto plus tho specia. air mail premium és indicated in the following table-

Charge

Destination

Saigon-Marseilles Air Mail Servico.

Siam (Baugkck)

Burma (Hangoon)

India (Calcutta)" Persia (Djask)

Persia (Bushiro)

Iraq (Bag (Boyrouth) Falcating

Greece (Atheria) Italy (Naples)

France (Marsailles)

Great Britain & Irish Free State (London)

Europe, other countries (Marseilles" for onwarni

transmission by rail)

Rate per ounce.

$ 0.15

0.85

0.78

0,36

0.98

1.05.

1.20

1.38

1.38

-1,38

1.38

The air mail for each country, will be landed at the rlaco named in brackets.

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is weekly. The BONG KUNG SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRRNOH mail steamers and on alternate works by any availablo steamers that can make the connection at SAIGON.

Lotters for this route should be marked "Eaigon-Marseilles Air Service" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Office..

Letters and postcards for Europe and South Au erica are forwarded Her Biberia "If so superscribed.

MANILA

Java and Manila

BHANGRAI

STRANS

HRANOMAI and Swarow

BHANGHAI

Javan and dHANUMAI

INWARD MAILS.

UANADA, U.S.A, Japan and SuaMUNAIL||_

Vancouver, B.C., Bia October).

BALDUM

JAPAN...

JAPAN..

MAZILA

Oga

Pym. ioover Tylaroca AliporeTM is

24th Oct

24th Oct.

With: Oct.

5th Oct.

Andre Laben

Oet,

Emprats of Asia

Ock

trend, Mstringer i..!

suth Cot

96th Oct

7th Det

V8th Oct

18th Oct

N

$8th Ooh

28th Out

Rath: Oct.

with Opt.

1814 - Oct.

29th lot.

:9th Oct,

8th Oct.

Blst Oct.

**

Prán, Jackson

Sial Oct.

Montado Har

Atama Haru *Kamo Karn

Tokion Mary Daleytta Maru.. Hakaks +37

BRANCHE:

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondents

World.

Batavia

Bangkok

Kandy Madras Karachi

throughout

the

Bombay

Kota Bharu Penang

Caloutta

Kuala Lipis Port Louis

Jaran and SuąNGHAI JAYAN 100

A. L BRUSSET,

Acting Manager

Colombo

Kuala

(Pabang) (Mauritius)

Rangoon

JATAM *** Jaram

M

TH

Hong Kong, 14th Oct, 193",

Lumpur Shanghai

JAPAN and 8645QUAI

STRAITS

LONDON Parcels only, london, 39ag Sept. STRAITO

309

...Haruna Mari

Deucalion... Shytan

Tix m

FARES

HONG KONG TO SAN FRANCISCO 25 Days G8200.00

...26

G8220.00 HONG KONG TO LOS ANGELES

€$325.00 HONG KONG TM NEW YORK

帱

...42

FOR FREIGHT AND PARAINORES INFORMATION APPLY TO

DODWELL & CO., LTD.

Queon's Building..

Telephone 28081.

THE

Agents.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND, FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"HECTOR" 26th Oct., For Maravillas, London,

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFICE:

18, PISTERET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world... Interest Rates on Application,

This Bank is entirely owned by Tu

NATIONAL CRASH

BANS, NEW FORE, with Roevertes over U.B. $1,700,000,000,

D. M. BIGGAR,

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPLI, X.V.

(NETHERLANDS TELDING BOOSTY.)

BANKERS

Established 1824.

BANK OF CHINA.

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The Nations! Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Delhi Galle

Hong Kong Kuantan. Simla Howrah (Pahang) Singapore Bourabaya

Ipoh

HONG KONG BRANCH? Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under- taken.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Ratos Bubscribed Capital...$25,000,000.00 that may be ascertained on appli Paid-up Capital.... $24,710,200.00 cation. Reserve Funds ..........

$3,890,601.88

BEAD OFFICE: —SHANGHAI.

Rosa Kona BRANCE:

1, Queen's Road Central.

in China and large connections in

Owing to our numerous branchen

the important commercial centres of

our clients special facilities for domestic and foreign banking and

...

Ja

U.B.A., HONOLULU, Japan and Shane.1

HAI (883 rancisca, 30th September) }| Eris. Adami

Gangs STRAITS

Nellore JAPAN U.S.A, HONOLULU, Japan and Shang-]

Kat (an Francisco, 7th October).

OUTWARD MAILS,

REGISTERED and PARCELE MAILS are alosed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 m.in. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,"

Fow

J. B. ROSS

Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1938.

(29

Manila and Parcels for Germany, via

Hamburg

the world, we are able to extend to THE YOKOHAMA SPECIE BANK, "Straits and Calentts...

BURG LONG DIFica; 11, queen's 20AD exchange.

CENTRAL

LIMITED,

We also handle the issue of Bonds Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000. and other Public Funds of the Reserve Fund .........Yen 118,450,000. Authorised Capital.......160,000,000- Chinese Government both at home Paid-Up Capitalf. 60,030,000- and abroad. Reserve Fund f. 20,015,000.

Head Office—Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia. CHANCHES---Bandjarundin, Bandoeng. Bombay,

Dwatow...

014

Ooblenz

Susang... ...Hydrangea

unkin Hat Hing...

Fort Bayard, Huilow, Takhoi and Haiphong Straita...

Shanghai, Japan, Honolulu, 0.8.A.” Canada, U. and 8. America, and *EUROPE vis Ban Francisco- due Ban Francisos, 15th November....

Bataris.

Dárs and 'Timm

Monday, 24th,

10.30 AN

| Paroșie | 1,00 7 M

{{Letters

2.00 PM

...30 FX

4.80 z

Par, 24th, 5.30 1⁄2

Prai, Hvoter...{[Høg. 21 th,1,45 4 m

Head Ovice: YOKOHAMA

SHOU. J. CHEN, Manager.

BRANCHES AND AGENCIES ATH-

Tjialak

Alexandria Bateria

Monofula

Bla de

Bwatow, Amoy and Foochow

Wasgang

Kai Yuan

.: Jadeira

Bombay

Karachi Kobo

Rangoon

Boorabaya

Semarang Shanghai

les Air

Seattle Letters for "Saigon.-Marseil-}

Andre

Lebon

Calcutta, Ostribon, Timber, D THE HO HONG BANK, LTD. | Herlia

Mada

Karin, Tas Hague, Jiddub, Lebe

Palming, Pekalongan, Penang, Hagoon, Botter. daw, ang, "Pasogba, Singapore, Scarabela, Boerakarta (ücko), Zegal- Tatjap and Waterrades.

“There aflose bare Bafe Deposit Zone Te Let

London Bankers:— National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

*

Botterdam & Glasgow." "PHILOCTETES" 2ad Nov., For Casablanca London.

Rotterdam & Hamburg

A. STOKKINK,

Manager. Hong Kong, 21st June, 1932.

[30

(Established 1917.)

Head Office:SINGAPORE Local Branch:-13, Queen's Bd. O

London Calcutin

Canton Changchun

Dairen

A

Los Angelos Besitle --

Nagasaki (Dalay] Nagoy shimono do Fangtion Newchwang Bingapore

Authorised Capital ́.....Straits $20,000,000 (Muda) Now York

$8,000,000

Hamburg Osaka $6,000,000 Bankow

Harbla

Ingred Paid-up Beserve Liabilities of Shareholders Meghaner

44,500,000 Hong Kotl

Branches and Agencies in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted."

CHUA KEH HAI

Paris Peiping

Sydney

Tientsin

Tokyo

Tsingtac

Interest allowed on Current: Aoi count.

Baigon, Caylon, India, Maurition, East. South Africa, Egypt and EUROPE via Marnilles-dae Mary sellion, 25th November...

Fixed Amoy Deposits received for

Swatowi Periods at rates we be obtained on application.

Lék. 25to, 9.30 á N

Tuesday, 25th,

180 M

1,001ą m. K.P.O.

Noon

Reg. Let. Noon

| G.PO.

Reg.12.30 PM Let. 1:00 PM

Kowloon P.O. Bow Low Y Letters 1.00 14 G.P.0. Beg 1.45 M Lettern 2.20

2,80 P M

5.00 I M

Wednesday, 28th,

Andri Labon

Yingehow... Sandviken

Manager.

H. MOBI, Manager. Hong Kong, Bert 12, 1932.

Bandakan

Binang

Kowloon P.UÇ

A

Strafts, Caylor, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and EUROPE via Marseilles-due Mar- asillos, 24th November

the ge

1,00 x

Letter

Hector

9.2.0.7

Reg. LiLetters

Bwałów

abangbai, Japan and EUROPE vis Biberis Geni, Meisinger... Amoy Manila

Oremier

Tinau Empress of deine

2.30 F K 2,00 + 3 2.00 $8.30 PM.

4,30 FX Friday, 28th,

Ports

•Straits and Calcutta "BWOW, Amoy and Poochow

Haiphong

10.30 AM

Talma...

Haichtig... Canton

Parcela 11,804 M [Leiters, 13.3/ P, M

380P M

LIVERPOOL SERVICE. "AUTOMEDON" 28th Oot, For Tripoli, Liverpool,

NEW, YORK SERVICE EHEXENOR

Havre & Glasgow.

11th Nov., For Boston, New York & Baltí nors vis Philippines, l'ort Swettenham & Blagapers. PAUIFIC SERVICE ( KOHE & YOKOHAMA). "PROTESILAUS" 3rd Nov., For Victoria, Seattle VanDƏRYAES "IXION 28rd Nor For Victoria, Beattis & Vansoarer

INWARD SERVICE.

Dize

'N DEUCALION" 29th Oct., For S'hai,, Moji, Koos F'hans,

6th Nov., For B'bai, Kobe & Y onms, "ACHILLES".

Specially reduced fares are quoted for cargu nammers with limited assenger nocomic daury."

- For freight, parunge mtos and information apply to andermentioned.

Ali bookings are subject to the provisions of the Company'

Pile of Lading.

Butterfield & Swire,

THE BANK OF QANTON, LTD.

HEAD ON: HONG KONG

Hong Kong Currency. 'Auraonized' CAPITAL...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL .............. 6,665,000 BESIUVE FUND ................... 1,100,000

Branches:

CANTON, SHANGHAI,

Hankow,

-BWATOWBANGKOK, NEW Your and BAN TRAMOTH00, Londca Bankerjïm TOR LLOYDS BANK, LAD Correspondent

All Principal Cition of the World Foreign Exchange and Banking BURIDONS of wvery degription: ́transacted-

Safe Deposit Boxes (various sipan).

at a Yearly Bertal of frum 45 to 140

LOOK POONG SIAN.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918,

HEAD OFFICE:

10, Des Voeux Road, Central, HONG KONG.

CAPITAL AND BURPLUS —— H. 88,000,000:00 ov H.840,000,000:00 „TOTAL RESOURCES...

Arary demoription of Banking Accounts and Exchange business

kunsasted.

Current and Fixed Deposit Accounts in Local and Foreign Currencies opened for Clients.

Savings Account and Bale Deposit Boxes. #Bennchor and Agencies all over be world,

"KAN_TONG PO,

Chief Manager.

Saigon, South Africa and South American Moniovides Maru

H

Shangha, Japan and *EUROPE via Biboria Haruna Muru

"Buperscribed correspondence only.

Printed and Published by Bosant Tytan BaruNT

HONG KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11; Ion Balse Victoria, Hong Kong. London Office: Pret Atre

,