1932-10-24 — Page 13

ام

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 24, 1932.

ADVERTISED SAILINGS FROM

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

ཝཱ

Ausbuh, B. & S., Oct. 24. Hai Yang, Douglas', Oct. 25 Yigelow, B. & S., Oct. 25, Tsinan, B. & S., Oct, 20, Hai Ching, Douglas', Oct. 28. Abhui, B. & S., Oct. 30. Bai Ning. Douglas', Nov. 1. Taiyuan, B., 8., Nov. 2. Takada, B.1.5.N. Co., Nov., 4. Yuengnng, Jardine's, Nov. 4. fo Sang, Jardine's, Nov. 18. Sirdhana, B.I.8.3. Co., Nov. 19. Tilawa, B.I.8. N. Co., Dee,

Obstoo.

Yingellow, B. & B., Oct. 25, Huichow, B. & S., Oct. 20. Yatshing, Jardine's, Nov. 4. Hosnig, Jardine's, Nov, 13.

Dainy,

Fulda, Melchers, Oct. 22. Tean, B. & 8, Oct. 23, Lian, B. & S., Oct. 27. Lahn, Melchers, Nov. 4. Sarpedon, B. & S., Nov. 19. Patrolus, B. & S., Dec. 10.

Facchow.

Hal Yang, Douglas', Oct, 23, Hai Ching, Douglas', Oct. 9. Huichow, B. & S., Oct. 20. Hai Ning. Douglas', Nov, 1. Yatshing, Jardine's, Nov. 4. Hosing, Jardine's, Nov. 18.

Japan Ports.

1

Nanking, Gilman, Oct. 24. Pres. Hoover, Dollar, Oct. 25. Tottori Maru, NY.K., Oct. 27. Haruna Maru, N.Y.K., Oct. 28. Pres. Jefferson, A.M. Liue, Ort. 23. Ramses, Jebsen, Oct. 28. Deucalion, B. & S., Oct. 29. Tokushima, Maru, N.Y.K., Oct. 29. Bhutan, P. & O., Oct. 30. Conte Verde, Dodwell's, Oct. 30. Kaga Maru, N.Y.K., Oct. 30. City of Derby, Bank, Oct. 31 City of Singapore, Bank, Oet. 31. Asana Maru, N.Y.K., Nov. 2 Tergesten, Dadwell's, Nov, 2 Protesilaus. B. & S., Nov; 3. Comorin, P. & O., Nov, 4. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Lahn, Melchers, Nov. 4. Takada, B.1.5.N. Co.. Nov., 4. Yuemang, Jardine's, Nov. 4. Tanda, E. & A. S. N. Co., Nov. Yamagata Maru, N.Y.K., Nor, b. Achilles, B. & S., Nov. 0. Asia, Maaner's, Nov. 4. Mentor, D. & S., Nov. 8.. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Thiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Emp. of Canada, C.P.B., Nov. 18. Ho Sang, Jardine's, Nov. 18. Sirdhana, B.1.S.N. Co., Nov. 18. Ranpura, P. & O., Nov, 18. Eumaoua, B. & S., Nov. 20. Trave, Melchers, Nov. 90 Tamara, Gilan, Nov. 21. Pres. McKinley, Dollar. Nov, 22. Ixion, H. & S., Nov. 2.

Soudan, P. & O., Nov. 25. Agamemnon, B. & S., Nov. 20. Malwa, P. & O., Nov. 20. Aller, Melchers, Nov. 30. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Danmark, Manners, Dec. 1. Erap, of Russin, C.P.S., Dec, 2. Kaisar,-I-Hind, P. & O., Dec. 9.. Menelaus, B. & S., Dec. 5. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 8. Pres. Grant, Dollar, Dec, 6. Chenonceaux, Meesageries', Dec. Phemius, B. & S., Dec. 9. Emp of Japan, CP.S., Dec. 18. Ranchi, P. & O., Dec. 16. Tantalus, B. & B., Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar. Dec. 20. Athos, Messageries, Dee. 21. Burdwan, P. & O., Dec. 99. Java, Manners', Dec. 20. Carthage. T. & O., Dec. 30. Emp. of Asia, C.P.S.. Der 30.

Newchwang.

Linna, B. & S., Oct. 27.

Ningpo. Nanchang, B. & S., Oct. 20

Pakow.

Machaon, B. & S., Dec. 18.

Shanghal.

Hanpura, P. & O., Nov. 18. Sirdhana, B.I.S, N, Co. Nov. 18. Eumacus, B. & S., Nov, 20.1 Trave, Melchors, Nov 20. Tamara, Gilman, Nov. 21. Pre McKinley, Dollar, Nov. 29. Soudno, P. & O., Nov. 95. Agamemnon, B. & S., Nov, 25. Malwa, P. & 0., Nov. 28. Aller, Melchers, Nov. 30. Chichibu Marn, N.Y.K.. Nov. 30. Danmark, Manners, Dee. 1. Emp. of Russia, C. P.S., Dec. 2. Kaisar.-1-ind. P. & O. Dec. 2. Tilawn, B.I.S.N. Co., Dec. 2 Menelaus, B. & S., Dec. 3, Pres. Grant, Dollar, Dec. 0. Chenonceaux, Messageries', Dec. * Phemius, B. & S., Dec. 0. Patroclus, R. & S., Dec. 10. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 10. Ranchi, P. & O., Dec, 16.

Machaon, B. & S., Dec. 10. Fres. Lincoln, Dollar, Dec, 20. Athos, Messageries', Dec. 21. Burdwan, P. & O., Dec, 29. Java, Mannerà', Dec. 20. Carthage, P. & O., Dec. 30. Enp. of Asia, C.P.8., Dec. 30.

Swatow.

Anshun, B. & S., Oct. 24. Hai Yang, Douglas', Oct, 25. Sinkiang, B. & S., Oct. 25. Sandviken, Jardine's, Oct. 20.. Kanchow, B. & S., Oct. 27. Hai Ching, Douglas', Ort, $8. Hanguang, Jandine's, Oct. 30. Helios, Thoresen, Oct. 30. Kiangsu, B. & S.. Oct. 30, Szechen, B. & S., Oct. 30. Hai Ning. Douglas'. Nov. 1. Sunning, B. & S., Nov. 1. Norviken, Jardine's, Nov. 2. Chaksang, Jardine's, Nov. 8 Himado, Thoresen, Nov. 6. Yatshing. Jardine's. Nov. 0. Hiram, Thoresen, Nov. 13. Ilosang, Jardine's, Nov. 10. Hellas, Thoresen, Nov. 20.

Taku. Sarpedon, B. & S., Nov. 19. Agamemn, B. & S., Nov. 26.

Tientsin.

Yingchow, B. & S., Oct. 25. Huichow, B. & S., Oct. 29. Lahn, Melchers, Nov. 4. Yatshing, Jardine's, Nov. 4. Joring. Jardine's, Nov. 18.

Tsingtao.

Siukiang, B. & S., Oct. 28. Sandviken, Jardine's, Oct. 26. Hangsang, Jardine's, Oct. 30. Szechuen, B. & S., Oct. 30. Sunning, R. & S, Nov..1.. Norviken, Jardine's, Nov. 2. 6. Lahn, Melchers', Nov. 4.

Nanking, Gilman, Oct. 24. Pres. Hoover, Dollar, Oct. 28. Sinkiang, B. & S., Oct. 28. Yingchow, B. & S... Oct. 25. Nanchang, B. & S., Oct. 20. Sandviken, Jardine's, Oct. 26. Tainan, B. & S.; Oct. 20. Kanchow, B. & B., Oct. 27. Haruna Maru, N.Y.K., Cat. 28. Pres. Jefferson, A.M. Line, Oct. 28. Ramses, Jebsen, Oct. 28. Deucalion, B. & B., Oct. 2 Anhui, & f., Oct. 30. Bhutan. P. & O., Oct. 30. Conte Verde, Dodwell's, Oct. 30. Hangsang, Jandine's, Oct. 30. Kaga Maru, N.Y.K., Oct. 30, Szechuen, B. & S., Oct. 30. City of Deiby, Bank, Oct. 81.. City of Singapore, Bank, Oct. 31. Sunning, B. & S., Nov. 1.

Asama Maru, N.Y.K., Nov. 2... Norviken, Jardine'e, Nov. 2. Taiyuan, B: 8 Nov, 1. Tergeston, Dadwell's, Nov. 2, Comorin, P. & O., Nov. 4. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Lahn. Molchers. Nov. 4. Achilles, B. & 8., Nov. 6. Asia, Manner's. Nov. 0. Chakaang, Jardine's, Nov. 6. Tando, E. & A. B. N. Co., Nov. 6. Mentor. B. S., Nov. 8. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8: Muinam, Manners, Nov. 11. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Sarpedon, B. & B., Nov, 16, Emp, of Canada, O:P.5, Nov. 18.

Chaksang, Jardine's, Nov. 6. Sarpedon, B. & S., Nov. 12.. Ennaeus, B. & S., Nov. 20. Menelaus, B. & S., Dec. .

Weihaiwel,

Huichow, B. & 8, Oct. 20.

EASTWARD.

HONG KONG

South America (West Coast). Bokuyo Mara, N.Y.K., Dec. 6.

Vancouver, B.0.

Protesilaus, B. & S., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ixian, B. & S., Nov. 5.

Emp. of Russia, C.P.S., Dec, Emp. of Japan, G.P.8.. Dec. 10. Tantalus, B. & 9., Dec, 17. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 30.

Victoria, B.C.

Pres. Jefferson, A.M. Line, Oct. 28. Protesilaus, B. & S., Nov. 3. Empress of Asin, C.P.S., Nov. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18, Ixion, B. & S., Nov. 23; Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 2. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 10. Tantalus, B. & S., Dec. 17., ' Enp. of Asin, C.P.S., Dec, 30.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East.

Kumo Maru, N.Y.K., Oct. 20. Nellore, E. & A. 8. N., Nov. 2.. Idomeneus, B. & S., Nov. 9... Taiping, B. & S., Nov. 18. Kilano Maru, N.Y.K., Nov. 26. Tando, E. & A. S. 8. Co., Dec. 2 Deucalion, 3. & S., Dec. 7. Sarpedon, B. & S., Dec. 21, Atauta Maru, N.Y.R., Dec. 24.

Bali,

Tjinegara, J.C.J.L., Nov. 1.

Bangkok.

Kweiyang, B. & S., Oct. 20. Helios, Thoresen, Oct. 30. Kiangsu, B. & R., Oct. 30, Hirundo, Thoresen, Nov, 0. Muinam, Manners', Nov. 11. Hiram, Thoresen, Nov. 13. Hellas, Thoresen, Nov. 20.

Entavia.

Thisalak, J.C.J.L., Oct. 25. Idomensus, B. & S., Nov. . Deucalion, B. & S., Dec. 7. Mentor, B. & S., Dec. 9. Sarpedon, B. & S., Dec. 21.

Haiphong,

Luchow, B. & S., Oct. 28. Kiungchow, B. & S.. Nov. 4. Yalou, Messageries, Nov. 10.

Hollow.

Anshun, B. & S., Oct. 24. Luchow, B. & 8., Oct. 28. Kweiyang, B. & S., Oct. 20. Kiungehow, B. & S., Nov. 4.

Macassar.

FROM HONG KONG TO N; AND Tjinegara, J.C.J.L., Nov. 1.

SOUTH AMERICA

Baltimore. Laganbank, Bank Line, Nov.

5:

Boston and New York.. Pres. Hoover, Dollar, Oct. Chinese. Prince, Furness, Nov, I. Laganbank, Bank Line, Nov, 0. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Rexenor, B. & S., Nov. 11. Silversandal, Furness, Nov. 16. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley. Dollar, Nov, 22. Pres. Grant, Dollar, Dec, 0. Mautor, B. & S., Den. D. Pres. Lincoln. Dollar, Dec. 20,

Halifax.

Chinese Prince, Furness, Nov. 1. Silvermandal, Furness, Nov. 10.

Honolulu,

Pres. Hoover, Dollar, Oct. 25. Asamin Maru, N.Y.K., Nov. 2. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov. Chichiba Maru, N.Y.K., Nov, 30, Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 8. Pres. Grant, Dollar, Dec. 6. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 16. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Los Angeles. Pres. Hoover, Dollar, Oct. 28. Nansenville, Bank Line, Oct. 31. Anama Maru, N.Y.K., Nov, 2 Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov, 15. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov, 22. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 8. Prea. Grant, Dollar, Dec. 6. Pres. Lincoln, Dollar, Dec, 20.

Panama,

$

.!

Pres. Hoover Dollar, Oct 25. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18.

Portland. Nunsonvillo, Bank Line, Oct. 31.

Puget Sound. Nansenville, Bank Line, Oct. 31.

San Francisco.

Pres. Hoover, Dollar, Oct. 25. Nansenvillo, Bank Line, Oct. 31. Asama Maru, NYK Nov Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Mara, N.Y.E., Nov. 15. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov, 22. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Bokuyo Maru, N.T.K., Dec. 0. Brea Grant, Doltar, Dec. 6. Pres Lincoln, Dollar, Dec. 20,

Beattle,

t

Manila.

་

Coblenz, Melchers', Oct. 24. Empress of Asia, C.P.S., Oct. 23. Automedon, B. & S., Oct. 28. Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 99. Nagara, Gilman's, Oct. 29. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 1. Tinegara, J.C.J.L., Nov. 1. Nellore, E. & A. 8. N., Nov. 2. Pres. Madison, A.M. Line, Nor. 5. Taiyo Maru N. Y. K., Nov. 7. Empress of Canada, C.P.S., Nov. Ithexenor, B. & S., Nov. 11. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Prea. McKinley, Dollar, Nov. 15. Taiping, B. & S., Nov. 18. Fulda, Melchers, & Co.. Nov, 18. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov:

11.

18.

2.

Prea, McKinley, Dollar, Nov. 22. Empress of Russia, C.P.S., Nov. 24. Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 28. Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Pres. Grant, Dollar, Nov. 29. Nanking, Gilman's, Nov. 20, Tanda, E. & A. S. 8. Co., Dec. Emp. of Japan, O.P.S., Dec. 8. Mentor, B. & S., Dec. 0. Pres. Pierce, Dollar, Dec. 11. Pres. Lincoln. Dollar, Dec. 13. Keemun, B. & S., Dec. 14. Emp, of Asia, C.P.S., Dec. 22. Atauta Maru, N.T.K., Dec. 94.

Malabar Coast,

Rhexenor, B. & 8., Nov. 11.

Few Guine8.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE. AFRICA, ETC.

Adon.

Andre Labon, Messageries, Oct. 23, Hector, B. & 8.. Oct, 23. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20. Col, di Lana, Dodwell's, Oct 30. Rajputana, P. & O., Nov. 6. Felix, Roussel, Messagories, Nov. a Conte Verde, Dodwell's, Nov. 0. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Torakuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Corfu, P. & Q, Nov. 19, Abnens, D. & S., Nov. 9, G. Metzinger, Messageries', Nov. 29. Hakusan Maru, N.Y.K.. Nov. 26 Angkor, Messageries'; Nov, 20, Tergesta, Dodwell's, Nov, 30, Commorin. P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 6. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O., Dec 12, 3× Chenonceaux, Messageries Dec. 20. Sarpedon, B. & S., Dec. 21.. Kaisar-1-Hind,, O., Dec. 31,

Alexandria;

:

Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Pres, Harrison, Dollar, Nov. 13 Pres, Hayes, Dollar, Nov. 27.

Algiers, Nagara, Gilman's, Oct. 29. Nanking, Gilman's, Nov. 20.

Amsterdam,

Coblenz, Melchers', Oct. 24. Nagara, Gilman's, Oct. 9. Sanlo, Melcher'a, Nov. 4. Fulda, Melchers, Nov. 19. Nanking, Gilman's, Nov. 20. Lahn, Melchers', Dec. 1.

Antwerp.

Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 29. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12, Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28, Bhutan, P. & Ú., Dec. 10.

Barcelona,

Coblenz, Melchers', Oct. 24. Kulmerland, Jebsen, Nov. 15. Fulda, Melchers, Nov. 19.

Bedi Bunder.. Alipore, P & O, Oct. 25.

Beyrouth,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 18:

Beytroutle,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

Bombay..

Alipore, P.&O., Oct. 28. Tokiwa Maru, N.Y.K., Oct. 29. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Rajputana P.&O., Nov. 5. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Ginyo Maru, NY K Nov.-11. Pros. Harrison, Dollar, Nov, 13. Corfu, P. & O., Nov. 19. "Kidderpore, P. & C., Nov. 23. Pres. Bayes, Dollar, Nov. 27. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Boston and New York.

Pres. Adams, Dollar, Oct. 30 Chinese Prince, Furness, Nov. 1. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27.

Bremen,

Coblenz, Melchers', Ocb, 24. Saale, Melcher's, Nov. 4. Fulda, Molchers, Noy. 10. Lahn, Melchers', Dec. 1.

Brindiai

Col di Lana, Dodwell's, Oct. 30 Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9.. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30.

Calcutta.

Suisang, Jarding's, Oct. 24. Talma B.I.S.N. Co., Oct. 28, Calcutta Maru, N.Y.K., Oct. 20. Kutsang, Jard'ue's, Nov. 8.- Muroran Maru, N.Y.K., Nov."8. Santhia, B.I.S.N. Co., Nov. 14. Sirdhana, B.1.8.N. Co., Dec. 9. Takada, B.I.S.N. Co., Nov, 28.

Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 23.

Casablanca.

Philoctetes, B. & S., Nov. 2. Saale, Melcher's, Nov. 4. Bangalore, P. & O., Nov. 12. Diomed, B. & S.. Nov. 30. Lahn, Melchora', Lec. 1 Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Golombo.ar Coblenz, Melchers", "Oc Alipore, P. & O. O 23. Andre Lebon, Messagories, Oct. 25. Hector, B. & B., Oct. 28. Hakozaki Maru, N.YK., Oct. 29. Tokiwa Maru, N.YK., Oct. 201 Col di Land, Dodwell's, Oct. 30, Pres. Adams, Dollar, 'Oct, 30. Saale, Melcher's, Nov. 4. Rajputans, P. CO., Nov. 5. Felix, Roussel, Messageries Nov. 8. | Nellore, E. & A. 3. 8. Co., Nov. 2 Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9.

Friderun, Melchers, Nov. o. Bremerhaven, Melchors, Dec. 7.

Pakhoi.

Luchow, B., & 8., Oct. 28. Kiungehow, R. & S., Nov. 4.

Port-Holland.

Rabaul,

Nellore, E. & A. S. N., Nor. 2. Friderun, Melchers, Nov. 5. Tanda, E. & A. 8. 8. Co., Dec, Bremerhaven, Melchors, Doc. %;

Saigon.

י י

Ginyo Maru, N.Y.E., Nov. 11. Terukuni Mara, NY.K, Nov, 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12. Pros, Harrison, Dollar, Nov. 13. 2. Corfu, P. & O,, Nov, 10.

Falda, Melchera, Nov. 19. Acneas, B. & 8., Nov. 22.

Andre Lebon, Messageries, Oct. 28 Felix, Roussel, Mesengeries, Nov. 3 Yalou, Mesageries, Nov. 10.

G. Metzinger, Messageries, Nov. 22. Sandakan.

Hinsang, Jardino's, Oct. 28. Mausang, Jardine's, Nov. 2.

Bourabaya,

Pres. Jefferson, A.M. Lins, Oct. 23. Tjinegara, J.C.J.L, Nov. 1

Protesilaua, B. & B, Nov. a

Ixion, B. & S., Nov. 23,

Tantalus-B&B, Dm-17,

Idomeneus, &., Nov. 9.: Deucalion, B & B, Dec, TN Sarpodon B&B Dee Bir

G. Metzinger, Messageries', Nov. 22 Kidderpore, PdQyNov. 23 Hakusan Maru, N.Y.E., Nov. 26 Pres. Hayes, Dollar, Nov.. 27. Angkor, Messageries', Nov. 29. Tergesta, Dodwell's, Nov, 30, Trave, Melcher's-Nov, 20.. Laha, Melchera, Dec. 1. Commorin P&O..., Doɑ. 3.. Aramis, Messageries, Deo, 6, Bhutan, P. & 03 Dec. 10. Ranpura, P. & 0.. Dec. 17.5 Chenonceaux, Messageries', Dec. 20 Barpedon. B. & B., Dec, 21... Kaiser-I-Hind P&O Dec 31

Gopenhagen.

Afrika, Manners, Oct. 27. Asin, Manners', Dec. 4.. Danmark, Manners, Dec. 31.

Djibouti.

Andre Lebon, Messageries, Oct 25 Felix, Roussel, Messageries, Nov. & G. Metzinger, Mesanguries', Nov. 99 Angkor, Messageries, Nov. 20, Aramis, Messageries', Dec, 6. * Chenonceaux, Messageries', Doc. - 25. Dunkirk

Afrika, Manners, Nov. I Yalou, Messageries, Nov. 10. Asía, Manners', Dec. 4.

Genoa,

Coblenz, Melchers',' Oct, 24.' Nagara, Giiman's, Oct. 20. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13.- Cyclops, B. & S., Nov. 14. Kummerland, Jebsen, Nov. 13. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 10. Fulda, Melchers, Nov. 10. Ramses, Jebsen, Nov. 20 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 97. Nanking, Gilman's, Nov. 29, Lahn, Melchers', Dec. 1. Duisburg, Jebson, Dec 0. Keemun, B. & S., Dec. 14... Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

Gibraltar,

Hakozaki Maru, N.Y.K, Oct. 20. Rajputana, P. & O., Nav, 5. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11 Corfu, P. & O., Nov. 10, Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 24 Commoriu, P. & O., Dec. 3. Ranpura, . & O., Dec. 17. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Glasgow.

Hector, B. & 8., Oct. 26. Automedon, B. & S., Oct. 28. Aeneas, B. & S., Nov. 22. Sarpedon, B. & S. Dec 21,

Gothenburg.

Nagara, Gilman's, Oct. 29. Nanking. Gilman's, Nov. 29.

Hamburg.

Coblenz, Melchers', Oct. 24. Afrika, Manners, Oct. 27. Nagara, Gilmaan's, Oct, 0. Philoctetes, B, S., Nov. 2. Saale, Melcher's, Nov. 4. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Torukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge. Dank, Nov. 14. Cyclops, B. & S., Nov. 14. Kulmerland, Jebsen, Nov. 13. Fulds, Melchers, Nov. 19. Ramses, Jebsen, Nov. 28. Nanking, Gilman's, Nov. 29. Diomed, B. & S., Nov. 30. Laha, Melchers', Dec. 1. Asia, Manners', Dec. 4, Deucalion, B. & S., Dec. 7. Duisburg, Jebsen, Dec 9. Bhutan, P. O., Dec. 10. Danmark, Manners, Dec.-31.

HAVIN

Automedon, B. & S., Oct. 28. Yalou, Messageries, Nov. 10. Hangalore, P. & U., Nov. 12. City of Cambridge, Bank, Nov. Lahn, Melchere', Dec. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Keemun, B. &. B., Dec. 14. :

Hall, Bangalore, P. & O., Nov. 12. Bhutan, P. & O., Dec.. 10.

Ixmix. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

Istanbul.

Dakar Maru,, N.Y. K., Dec. 18.

Karachi

Alipore, P. & O., Oct. 25.

Lisbon. Coblenz, Melchers', Ocb, 24.

Liverpool,

Automedon, B. & S., Oct. 28.. Rhexenor, B. & S., Nov. 1. Toyooka Mar, N.Y.K., Nov. 16. Keemun, B. & S., Dec. 14. Dakar Mara: N.Y.K., Dec. 10.

London.

EUROPE V SUCI

AMERICA via SUEZ

STRAITS AND INDIA

The President INTERPORT: Liners

13

| TO CALIFORNIA

TO NEW YORK yra panana

TO SEATTLE, VICTORIA

INTERPORT

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los' Angeles & New York

via Panama

Fortnightly sailings on Tuesdays. Pres. Hoover...........Oct. 25, 11 am. Fras. Jackson

Fres, McKinley,

Nov. 8 Nov. 32

To Seattle and Victoria

Fortnightly sailings on Saturdays Pres. Jefferson ....Fri., Oct. 58, 0pm/-/ Pres. Madison's «

. For, 12 Pres. Cleveland.... ...Nov. 26

1

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA, Special through rates to Europe via United Stater, Direst connections with all Atisatie linna. Choice of rail lines acrosI United States and Canada. litoral top-ovor privileges. for Sight-seeing, Fail particulars apor application.

Fortnightly viu Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Fundays vin Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Ganos, Marseilles,

·New York and Boston

Pres. Adams`.ro" Pres. Harrison

8 a.m.

......el. 30.

*****... Nov. 13 Pres. Monroe

TO

Next Sailing

**

8 a.m. Pres. Hayes non au

Nov. 27 Pres. Pierce............................. Des. 11

Deo. 25

MANILA

Pres. Adams Oct, 80, 8 am,

Fros. Jackron.... Pres. Madison.mompo Connecting with 8.8. MAYON To CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA,

.....Nov. 1 Pres. Harrison. Nov, 131 .. Not. 6 Pros. MoKinley .... Nov. 15

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH:-4, Shaker Street. `

Sirdhann, B.I.8.N. Co., Dec. 9. Bhutan, P. & O.. Dec. 19. Ranpura, P. & O., Dec. 17,

Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26. Pres Hayes, Dollar, Nov. 27. Augkor, Messageries, Nov. 20.

Chenonceaux, Messagories', Dec. 29 Nanking, Gilman'u, Nov. 29. Sarpedon, B. & S., Dec. 91. Tilawa, B.1.8.N. Co., Dec. 20. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31

Mauritius.

יי

Tinhow, Bank, Oct. 30.

Naples. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20, Pres. Adains, Dollar, Oct. 30. Chineso Princs, Furness, Nov. 1. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Free. Harrison, Dollar, Nov. 13. Hakuaan Maru, N.Y.K., Nov. 26 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27.

OYEE,

Nagara, Gilman's, Oct. 29.. 14 Yatou, Messageries, Nov. 10. Nanking, Gilman's, Nov. 20. Lahn, Melchers', Dec. 1.

Oslo.

Hector, B. & S., Oct. 28.· Hukozaki Maru, NY.K., Oct. 29. Philoctetes, B. & S., Nov 2. Saale, Melcher's, Nov. 4. Rajputanu, P. & O., Nov. 6. Idomeneus, B. & S., Nov, Terukuni Mari, N.Y.E., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge, Rank, Nov. Corfu, P. & O., Nov. 10.

Aeneas, B. & S., Nov, 22,

14

23

Nagara, Gilman's, Oct. 28, Nanking, Gilman's, Nov. 20,

Otaru. Bangalore, P.-& O., Nor 12, Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Penang, Suisang, Jardine's, Oct. 21. Alipore, P. & O., Oct, 20. Andre Lebon, Messageries, Oct. Hector, B. & S., Oct, 20. Talma, B.I.S.N. Co., Oct. 28. Calcutta Maru, N.Y.K., Oct. 29, Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 29. Tokiwa Maru, N.Y.K., Oct. 29. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Chinese Prince, Furness, Nov. 1. Rajputana, P. & O., Nov; B. Felix, Roussci, Messageries, Nov. Kutsang, Jardine's, Nov. 8, Muroran Maru, N.Y.K., Nov. 8. Ginyo Maru, N.Y.E., Nov. 11 Terukuni Maru, N.Y. K., Nov. 11. Bangalore, P. & Q., Nov, 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Santhia, B.I.S.N. Co., Nov. 14. Bilversandal, Furness, Nov. 15.. Coriu, P. & O., Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 22.... G. Metzinger, Messageries', Nov. 22. Kidderpore, P. & O., Nov. 23. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26

Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27.

Diomed, B. &. 8., Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec. 3. Deucalion, B. & B., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Hanpura, P. & Ó, Dec. 17.4 Sarpedon, B. & S., Dec, 21.

Malta. Rajputana, P. & O., Nov. 3." Corfu, P. & O., Nov. 19, Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Kaisar-I-Hind, P. O., Dec. 31.

Marseilles, Andre Lebon, Mosangeries, Oct. 25. Hester, B. & S.; Oct, 20, Hakozaki Maro, N.Y.E., Oct. 28, Nagara, Gilman's. Oct. 29. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Sääle, Melcher's, Nov. 4. Rajputana, P. & O., Nos. 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. 8. Idomeneus. B. & B., Nov. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. İl, Bangalore, P. & O., Nov. 15. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13.. Corfu, P. & 0 Nov 19. Aencas, B. & S., Nov, 22.

G. Matzinger, Messageries, Nov. 22 Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28 Ramses, Jebsen, Nov. 20.. Fres: Hayes, Dollar, Nov. 2. Angkor, Messageries', Nov. 29. Nanking, Gilman'a, Nov. 20. Diomed, B. 8, Nov. 30. Laba, Melchers', Dec. I. Commorín, & O., Dec. 3. Asia Manuera, Dec. 4. Aramis, Messageries', Dec, 0. Deucalion-D&-8 Dec.

Takada, B.I.B.N. Co., Nov. 28. Angkor, Messageries', Nov. 29. Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries, Dec. 8. Bhutan, P. & D., Dec. 20. Ranpura, P. & O., Dee. 17. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Sarpedon. B. & 8., Dec, 21, Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Piraeus, ***

Dakar Maru, N.Y.K, Dec. 18.

Plymouth. Rajputana, P. & O., Nov. 5, Corfu, P. & O., Nov. 19.</ Commorin, P. & C., Dec. 3. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec 81.

www.Port Said,

Diomed, B. & S., Nov. 30. Tergeata, Dodwell's, Nov. 30. Lahn, Melchers'; Dec. 1. Commorin, P., & O., Dec. 3. Asin, Manners', Dec. 4. Aramis, Measagories', Doc, 0. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. O., Dec. 10. - Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 18, Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Messageries, Dec. 20: Sarpedon, D. & S., Dec. 21. Danimark, Manners, Dec. 31. Kaisar-I-Hind. P.&O., Dec. 31.

Rangoon,

Y

Calcutta Maru. N.Y.K., Oct. 20. Murorau Maru, N.Y.K., Nov. 8. Rotterdam.

Coblenz, Melchero', Oct. 24, Hector, B. & 8., Oct. 20. Afrika, Manners, Oct. 27. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20. Nagara, Gilman's, Oct, 20. Philoctetes, B. & S., Nov. 2; Saule, Melcher's, Nov. 4. Idomeneus, B. & S., Nov. 9.At Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11 Bangalore, P. & O., Nov. 12.

City of Cambridge, Basik, Nov. 14

Cyclops, B. & S., Nov. 14. Kulmerland, Jebsen, Nov 15. Fulda, Melchers, Nov. 19. Aeneas, R. & S. Nov. 22.

Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28 Ramses, Jebsen, Nov. 26. Nanking, Gilman's, Nov. 29. Diamed, B. & B., Nov. 30. Inbn, Melchers, Dec. 1. Asia, Manners', Dec. 4. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Duisburg, Jebaon, Dec. D. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Sarpedon, B. & B., Dec, 21- Danmark, Manners, Dec. 31.

Saigon.

Andre Lebon, Messageries', Oct. 25' Felix Roussel, Messagerics', Nov. 8 Toyooka Maru, N.Y.E., Nov.-10. G. Motringer, Mesageries', Nov.

.

Angkor, Messageries, Nov. 29. Aramis, Messageries', Dea, 8.

Dakar Mara, N.Y.K., Dec. 18, Chenonceaux. Messageries, Dec. 20. Scandinavian and Baltio Ports. Afrika, Manners, Oct. 97. Nagara, Gilman's, Oct, 20. Nanking, Gilman's, Nov. 20. Asia, Manners', Dec. 4. Danmark, Manners, Dec. 31

Singapore.

Anshun, B. & 8., Oct. 24. Coblenz, Melchers', Oos, 24.... Hoi Hing, Thoresen, Oct. 24. Sujang, Jardine's, Oct. 24. Alipore, P. & O., Oct. 25. Andra Lebon, Messageries, Oet, | Heátor, B. & 8., Oct. 20.

Afrika, Manners, Oct. 27, Automedon, B. & 8., Oct. 28. Talma, B.I.S.N. Co., Oct. 28, Calcutta Marü, NYK, Oct, 20, Coblenz, Melchers”, Ocs, 24.

Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct.” 20. Andre Lebon, Messagories, et. 23 Nagara, Gilman's, Oct. 29. Afrika, Manners, Oct. 27, Hoctor, B. & S., Oct, 20. Hakozuki Maru, N.Y.K., Oct. 29. Nagara, Gilman's, Oct. 29. Col-di Lang, Dodwell's, Oct. 30: Philoctetes, B. &-8, Nov. 2. - Saale, Melcher's, Nov. 4. Rajputans, P. & O., Nav, 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Idomeneus, B. & S.. Nov. 0.. Terukuni Maru, N.XX,, Nov. 11, Bangalore P&-O.-Nov, 18′′ Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 16.. Corfu, P&O, Nov. 10 Falda. Melchers, & Co., Nov: 10. Aeneas, H&B. Nov. 22. N

Metzinger, Meangeries, Nov

E.

Tokiwa Maru, N.Y.K., Oct. 20% Col'di Lana, Dodwell's, Oct. 20, Pres. Adams, Dollar, Oct, 200 Philocteten, B. & B., Nov. 2.. Husle, Molcher's, Nov. 4. Rajputana, P. & O., Nov; 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. 5.

Kulsang, Jardine's, Nov. 8. Mororan Maru, N.Y.K., Nov. 8. Conte Vorde, Dodwoll's, Nov. 9. Idemeaeus, B. & S. Nov. 9 Ginyo Maru, N.Y.K.; Nov. 11. Thoxenor, B. & B., Nov 1)——— Terukuni Maru, N.Y.E., Nov 11. Bangalore, P. & 0, Nov. 12, Pres. Harrison, Dollar Nov, 12 Santhia, BLS.N. Co., Nov. 14.

(Continued on Rand 11.)