1932-10-17 — Page 13

着

י|

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 17, 1932.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

NORTHWARD. '

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Nanning, B. & S., Oct. 17. Hai Ching Douglas', Oct. 18. Kutsang. Jardine's, Oct. 18. Santhin, B.I.S.N. Co., Oct. 19. Taiyuan, B. S., Oct. 19. Kiungciow, B. & S., Oct. 20, Hai Ning, Douglas', Oct. 91... Hai Yang, Douglas', Oct, 25 Tsinan, B. & S., Oct. 20, Takula, B. 1.S.N. Co., Nav., 4. Yuousang, Jardine's, Nav, 4.

Obaloo,

Hopsang, Jardine's. Oct. 4, Yatshing, Jardine's, Nov. 8.

Dalny,

Tean, B. & S., Oct. 20.. Linn, D. & S., Oct... Sarpedou, J. & S., Nov. 12. Patroclas, B. & 8., Dec. 10.

Foochow.

Hai Ching Douglas', Oct. 39. -Hai Ning, Duggias, Oct. 21. Hopsang, Jardine's, Oct. 24. Hai Yang, Donglus', Cet, 25. Yatshing, Jardine's, Nov.

Japan Ports. Malacca Maru, N.Y.K., Oct. 17.

leiyo Mara, N.Y.K., Oct. 18. Kutsang, Jardine's, Oct. 19. Santhia, B.I.S.N. Co., Oct. 19. Tatsuta Maru, N.Y.K., Oct. 19. Corfu. 1 & 0., Oct. 91. Empress of Japan, C.P.8., Oct. 21 Kitano Maru, N.Y.K., Oct. 21. Lycaon, B. & S., Oct. 23. Fulda, Melchors', Del. 24. Nanking, Gilman, Oct. 24. Pres. Hoover, Dollar, Out. 95: Tottori Maru, N.Y.K., Oct. 27. Haruna Maru, N.Y.K.. Oct. 29. Pres. Jefferson, A.M. Lips. Oct. 28. Deucalion, B. & 8., Oct. 20. Bhutan. P. Q., Oct. 30. Conte Verde, Dodwell's, Oct. 36, Kaga Mara, N.Y. K., Oct. 30. Ramses, Jebsen, Oct. 30. City of Derby, Bank, Oct. 31 City of Singapore, Bank, Out, 31. Asana Marn, N.Y.K., Nov. Tergesten, Dadwell's. Nov. 2. Protesilaus. B. & 5. Now, 3. Comerin, P. & O., Nov. 4.

Empress of Asia, C.P.S.. "Nov. 4. 1th, Melchers. Nov. 4.

Takada,, B.1.5.N. Co., Nov., 4.

Yung, Jardine's. Nov, 4. Asing Manner's, Nov. 6. Achilles, B. & S., Nov. 8. Mentor, B. & S., Nov. 8. Pres. Jackson, Dollar, Nov. E Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Emp, of Canada, C.P.S., Nov. 19. Ranpura. P. & O., Nov. 18. Eumneus, B. & S., Nov. 20. Trave, Melchers, Nov. 20. Tamara, Gilman, Nov. 21.

Press McKinley, Dollar, Nov. 2. Ixion, B. & 8, Nov. 22. Saudan, P. & O.. Nov. 25. Agamemnon, B. & S., Nov, 20. Malwa, P. & O., Nov. 20. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov, 20. Danmark, Manners, Dec. 1. Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 2. Kaisar, I-Hind, P. & O., Dec. 2. Menelaus, B. & 8., Dec. 5. Bokuyo Mara, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar. Dec, 6. Chenonceaux, Messageries', Dec. 7. Phemius, . & S., Dec. 9.- Emp. of Japan, C.P. S., Dre. 16. Ranchi, P. & O., Dec, 10. Tantalus, B. & S., Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20. Athos, Messageries', Dec, 21. Burdwan, P. & D., Dec. 99. -. Java, Manners', Dec. 29. Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp. of Asia. C.P.S., Dec. 30.

Newchwang.

Linan. B. & S., Oct. 27. Tean, B. & H., Oct. 20.

Pukow,

Machaon, B. & B., Dee. 19.

Bantuao,

Tenu, B. & S., Oct. 20.

Shanghai

Malacen Maru, N.Y.K., Oct. 17. Nanning, B. & S., Oct. 17. Kutsang, Jardine's, Out 18. Soochow, B. & S., Oct. 18. Fooshing, Jardine's, Oct. 19. Taiyuan, B. & 8., Oct. 19. Tatauta Maru, N.Y.K., Oct. 19. Kiungdow, B. & 8., Oct. 20. Sung shan Maru, N.Y.K., Oct. 20. Corfu, P. & O., Oct. 21. Empress of Japan, C.P.S., Oct. 31. Kitano Maru, N.Y.K., Oct. 91. Kwaisang, Jardino's, Oct. 2. Lycaon, B. & B., Oct. 23, Fulda, Melchers', Oct. 21. Nanking, Gilman, Oct. Pres. Hoover, Dollar, Oct, 28. Sinkiang, B. & 8., Oct. 25. Sandviken, Jardine's, Oct. 20. Tainan, B. & B., Oct. 26. Kanchow, B. & S., Oct. 27. Haruna Maru, N.Y.K., Oct. 28, Pres Jefferson, A. 39 Live Oct. 28 Deucalion. B. & S.. Oct. 23: Bhutan, P. & O.. Oot. 30, Conte Verde, Dodwell's, Oct. 20..

Ago Maru, N.Y.K., Oct. 30, Hangsang, Jandino's, Dot, 30, Ramesh Jebeen. Oct. 30.

4.

City of Derby, Bank, Oct. 31;

%

Achiles, B. & S., Nov. 8. Mentor, B. & S., Nov. 8. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Maru, N.T.K., Nov. 18. Sarpedon, B. & S., Nov. 18. Imp. of Canarin, C. P.S., Nov. 19. Kanpura, P. & O.. Nov. 18. Eamaeus, N. & S., Nov. 20. Trav Melchers, Nov, 20. Tamara, Gilman, Nov. 21. Ires McKinley, Dollar, Nov, 22. Soudan, P. & O., Nov, 25. Agamemnon, B. & S., Nov, 26. Malwa, P. & G., Nov. 28. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov, 30. Danmark, Manners, Dec, 1. Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 2. Kaisa-1-Hind, P. & O., Dec, 2 Melnus, B. &. S., Dec. 5. Prea, Grant, Dollar, Dee, 3. Chenonceaux, Messageries', Dec. Phemius, . & S., Dec. 0. Patroclus, B. & S., Dec. 10. Emp. of Japan, C.P.A., Dec. 10, Ranchi, P. & O., Dec. 16. Machnou, B. & S., Dec. 10. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20. Athos, Messageries', Dec. 21. Burdwan, P. & Q., Dec. 29. Java, Manners', Dec, 20. Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp. of Asin, C.P.S.. Mer., 30.

Seatow.

Hai Ching Donglas', Ock, 18. Soochow, B. & S., Oct. 18. Fooshing, Jardine's. Oct. 10. Bug shan Maru, N.Y.K., Oct. 20. Hai Ning. Douglas', Oct. 21. Muinam, Manners, Oct. 21. Hellas, Thoresen, Oct. 23. Kwaisang. Jardine's, Oct. 23. Hopsang, Jardine's. Oct. 24. Hai Yang. Douglas', Oct. 93. Sjakiang, B. & S., Oct. 25, Sandviken, Jardine's, Oct. 96. Kanchow, B. & S., Oct. 27. Hangsang, Jandine's, Oct. 30. Kiangsu, B. & S., Oct. 30. Yatshing. Jardine's, Nov. 8.

-

Taku. Sarpedon B. & S., Nov. 12. Agamemnon, S., Nov. 28.

Tlontsin.

Fuldn, Melchers', Oct: 1. Hopsang, Jardine's, Oct. 24. Yatshing, Jardine's, Nov. 8.

Telngtao.

Saochow, B. & S., Oct. 38. Fooshing, Jardine's. Oct. 19. Kwaianng, Jardins's, Oct. 1. Fulla, Melchers', Oct. 24 Sinkiang, H. & S.. Ort. 25, Sinnelviken, Jardine's, Oct. -2, Inngang. Jardine's, Oct. 30. Lahn, Melchers', Nov, 4. Sarpedon, B. & S., Nor, 12, Eumacus, R. & 5., Nov. 20. Menelaus, B. & S., Dec. 5.

EASTWARD.

A

Vancouver, B0,

Empress of Japan, C.P.S., Oct. 21 Protesilaus, H. & S., Nov. 3 Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Emp. of Canada, C.P.8., Nov. 19. Ixion, H, & S., Nov. 23,

Emp. of Russin, C.P.S., Dec. 2. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 20 Tantalus, B. & S., Dec. 17. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 30,

Victoria, B.C.

Empress of Japan, C.P.S., Oct. 21 Prea Jefferson, A.M. Line, Oct. 29. Protesilaus, B. & S., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.5., Nov. 4. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. ixión, B. & S.. Nov, 23.

Eup. of Russia, C.P.S., Dec, 2 Emp. of Japan, C.P.B., Dec. 15, Tantalus, B. & S., Dec. 17. Emp. of Asia, C.P.8., Dec. 30.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,

Australian Ports, East, Changte, B. & S., Ont. 21. Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 29. Nellore, E. & A. S. Ñ., Nov. 2. Taiping, B. &. S., Nov. 18, Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 20. Tanda, E. & A. S. S. Co., Dec. 2 Atauta Maru, N.Y.K., Dec. 1.

Ball, Tjiandane, J.C.J.L, Oct. 18.

Bangkok,

Muinai, Manners, Oct. 21. Hellas, Thoresen, Oct, 23. Winsang, Jardine's, Oct. 23. Kiangsu, R. & S., Oct. 30.

Batavia..

Tjisalak, J.C.J.L., Oct. 25. Kentor, B. & S., Dea 0.

Haiphong. Yalou, Messageries, Nov. 10.

Macasar. Tjisadane, J.C.J.L., Oct. 18.

Manila.

Pres. Hoover, Dollar, Oct. 18. Tjiandane, J.C.J.L., Oct. 18. Changte, B. & S., Oct. 21. Prca. Jefferson, A. M, Line, Oct, 22. Coblenz, Melchers, Oct. 23. Empress of Asia, C.P.5.;. Oct. 20. Automelon, B. & S., Oct. 28. Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 20. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 1. Nellore, E. & A. S. N., Nov. 2.· ́ Prea. Madison, A.M. Line, Nov. 5. Taiyo Maru N.Y.K., Nov. 7. Empress of Canada, C.P.S., Nov.

11.

Bhexenor, B. & S., Nov. 11. Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13. Cyclops, B. & S., Nov. 14.

FROM HONG KONG TO N. AND Pres, McKinley, Dollar, Nov. 15.

SOUTH AMERICA

Boston and New York. Tai Ping. Dodwell's, Oct. 18. Pres. Hoover, Dollar, Oct, 20. Pres Jackson, Dollar, Nov. 8. Rhesenor, B. & S., Nov. 11. Pres. McKinlay. Dollar, Nov. 22. Pres. Grant, Dollar, Dec. 6, Mentor, H. & S., Dec. D.

·Pres, Lineola, Dollar, Dec., 20.

Honolulu,

Heiyo Mara, N.Y.K., Oct. 18. Talsuta Maru, N.Y. K., Oct 19. Empress of Japan, C.P.S., Oct. 21. Pres. Hoover, Dollar, Oct. 25. Asana Maru, N.Y.K., Nov. 2, Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Alaru, N.Y.K., Nov. 16. Ep. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30, Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 8. Pres. Grant, Dollar, Dec. 6. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 10.. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Los Angeles.

Heiyo Maru, N.Y.K., Oct. 18. Tai Ping. Dodwell's, Oot, 18. Tatsuta Maru, N.Y.K., Oct. 10. Pres. Hoover, Dollar, Oct. 25. Nansenville, Bank Line, Oct. 31. Asama Maru, N.Y.K., Nov. 2. Pres. Jackson, Dollar, Nov. §. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 16. Pres. McKinley, Dollar, Nov. 22. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 0. Prea. Grant, Dollar, Dec. 8. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Mexico.

Heiyo Maru, N.Y.K., Oot. 18.

Panama, Heiyo Maru, N.Y,K., Oct. 18. Tai Ping, Dodwell's, Oct. 18. Pros. Hoover, Dollar, Oct 25.

Portland, Nansenville, Bank Line, Oct. 3

Puget Sound. Nansenville, Bank Line; Oct. 31.

San Francisco. Heiyo Maru, N.Y.K., Oct. 18. Tai Ping, Dodwell's, Oct. 18. Tatauta Maru, N.Y.K., Oct. 19. Pres. Hoover, Dollar, Oct. 26.

Nansenville, Bank Line. Oct. 31. Asama Maru, N.Y.K., Nov, 2. Pros. Jackson, Dollar; Nov. 8. Taiyo Maru, N.Y.K, Nov. 15. Pras McKinlay Dollar, Nog 22 Chichibu Maru, N.-K., Nov. 30. Bokuyo Mara, N.YK., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 8. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Seattle.

Pres-Taft-A M. Line, Oct 15

:

Taiping, B. & S., Nov. 18. Fulda, Melchers, & Co., Nov. 10. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.

10.

Pres. McKinley, Dollar. Nov, 22. Empress of Russia, C.P.S., Nov. 24. Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 26. Prea. Hayes, Dollar, Nov. 27. Pres. Grant, Dollar, Nov. 29. Nanking, Gilman. Nov,, 30. Tanda, E. & A. S. S. Co., Dec. 2. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. D. Montor, B. & S., Dec. 9. Pres. Pierce, Dellar, Dec. 11. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 13. Keemun, B. & S., Dec. 14. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 22. Atauta Maru, N.Y.K., Dec. 24.

Malabar dcast. Rhexenor, B. & S., Nov. 11.

New Gainen, Friderun, Melchers, Nov. a. Bremerhaven, Melchora, Dec. 7.

Rabaul,

Nellore, E. & A. S. N., Nov. 2. Fridorun. Melchers, Nov. 6. Tanda, E. & A. 3. S. Co., Dec. Bremerhaven, Melchers, Dec. 7,

Saigon.

9.

Andre Lebon, Mesageries, Oct. 25 Felix, Houssel, Messageries, Nov. 9 Yalou, Messagories, Nov. 10. G. Metzinger, Messageries', Nov, 22

Sandakan. Hinsang, Jardine's, Oct. 23. Mausang, Jarding's, Oct. 29.

Sourabaya. Tjisadanc, J.C.J.L., Oct. 18.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden. Naldera, P. & O., Oct. 22. Andre Lebon, Messagorios, Oct. 25. Hector, B. & B., Oct, 20. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20, Col di Lana, Dodwell's, Oct 30. Rajputana, P. & O., Nov. 8.. Felix, Roussel, Messageries, Nov. a Conto Verde, Dodwell's, Nov., U. Idomanous, B. & S.. Nov. 9. Tarukuni Maru, NY.K., Nov. 11. Corfu, P. & OA Nov, 19, -.. Aeneas, B. & S., Nov. 22,

G. Metzinger, Mesugeries', Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 20 Angkor, Messageries, Nov. 20- Tergesta, Dodwell's, Nov. 30, Commorin, P. & 0, Dec. 3. Aramis, Messageries', Doc, -0. Daucalion, B. & 8., Dec.. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Kanpura, P&0-Dec-17--

|

Algiers.. Nagara, Gilman's Oct. 30, Nanking, Gilman, Nor. 30.

Amsterdam.

Coblenz, "Melchers, Oct, 23. Nagara, Gilman, Oct. 30, Saale, Melchers, Nov. 2 Fulds, Melchers, Nov. 10. Nanking, Gilman, Nov. 30, Lahn, Melchers', Dec. 1.

Antwerp, Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20, Terukuni Maru, N.Y.K., Nov, 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12; Hakusan Maru, N.Y.K., Nov, 20. Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Barcelona.

Coblenz, Melchers, Oct, 23. Kulmerland; Jebsen, Nov. is. Fulda, Molchers, Nov. 10,

Bedi Bunder. Alipore, P. & O.; Oct. 23,

Beyrouth. Dakar Maru, NY Dec. 10.

Bytrent

Dakar Mart," N-Y-K, Dec. 10.

Bombay,

Naldera, P. & 0., Oct. 22. Alipore, P. & O., Oct. Tokiwa Maru, N.Y.K., Oct. 20. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30. Pres. Adams, Dollar; Oct. 30. Rajputana, P. Q.," Nov, 5. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Bangalore, F. & O., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13. Corfu, P. & O., Nov. 19/ Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O.. Dec. 17. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 31.

Boston and New York. Bilvartet, Furness, Oct. 17. Pres. Adams, Dollar, Oct. 36 Chinese Prince, Furness, Nov. 1. Pres. Harrison, Dollar. Nov, 13. Pres. Hayes, Dollar, Nov. 97.

Bremen,

Coblenz, Melchers. Oct. 23. Sinle, Melchers, Nov. 2. Fulda, Melchers, Nov. 19. Lahn, Melchers', Dec. 1.

Brindisi. Col. di Lana, Dodwell's, Oct 30 Cante Verde, Dodwell's, Nov. 8, Tergesta, Dodwell's, Nov. 30.

Calcutta.

Suisang, Jardine's, Oct. 3. ' Talma, B.I.S.N. Co., Oct. 28. Calcutta Maru, N.Y.K., Oct. 2). Kutsang, Jard'ne's, Nov. B. Muroran Maru, N.Y.K., Nov. 6. Santhis, BlN Cừ, Nov 12. Takada, B. LS. N. Co., Nov, 28.

-Odsabionen. Philoctetes, & S) Nevr 2, Saale, Melchers, Nov. Bangalore, P. & O., Nov. 12. Diomed, B. & S., Nov. 30. Lahn, Melchers', Doc..1. Bhutan, P. & O., Døè. ·10-

Colombo.

Naldera, P. & O., Oct. 29. Coblenz, Melchera, Oct. 23. Alipore, P. & O., Oct. 25. Andre Lebon, Messageries, Oct. 25. Hector, B. B., Oct. 26. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct., 20. Tokiwa Maru, N.Y.K., Oct. 29. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30.. Philoctetes, B. & S., Nov. 2. Saale, Melchers, Nov. 2. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Felix, Roussel. Messageries. Nov. 8. Conto Verde, Dodwell's, Nov. 9. Idomeneus. B. & S., Nov, 0. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12 Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Corfu, P. & O., Nov. 19, Fulda, Melchers, Nov. 19. Acncas, B. & S., Nov. 22. G. Metzinger, Messageries', Nov. 2, Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 20. Pres, Hayes, Dollar, Nov. 27. Angkor, Messageries', Nov. 29. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Commerin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries, Dec. 0. Bhutan, P. & Ö.. Dec. 10. Ranpura, P. & 0,, Dec. 17. Chenoncuaux, Messageries', Dec. 20 Barpedon, B. & S. Dec, 21. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Copenhagen.

Afrika, Manners', Oct. 20. Asia, Manners', Dec. 4. Danmark, Manners, Dec. 31..;”

jibouti Andra Lebonfessagaries, Oct. 20 Felix, Houssch Messageries, Nov. G. Metzinger, Messageries') Nov. 22 Angkor, Messageries, Nov. 20. Aramis, Messageries', Dec. 6. Chenonceaux, Mensageries', Dea, 20. Dunkirk,

Afrika, Manners, Nov. 1. Yalou, Messageries, Nov. 10. Aaio, Mooners', Doc. 4.

Genoa.

Coblenz, Melchers, Oct. 23. Nagara, Gilman's Oct. 20. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30, Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Cyclops, B. & B, Nor. 14 Kulmerland, Jebsen, Nov. 15, Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 16. Fulda, Melchers,, Nov-19A Ramses, Jebsen, Nov. 27. Pros, Hayes, Dollar, Nov. 27. Nanking. Gilman, Nov. 30. Lahn, Melchors, Doc. 1.. Keemun, B. & S., Dec. 14. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10,

Gibraltar. Naldera, P. & O., Oct. 29 Hakozaki Mara, NYK Oct. 29.

Glasgow.

Hector, D. & B., Oct. 20. Automedon, B. & 8,, Oct. 28. Aeneas, B. & S., Nov. 22. Sarpedon, B. & S., Dec, 21.

Gothenburg, Nagarn, Gilman's Oct. 30. Nanking, Gilman, Nov. 30.

Hamburg. Coblenz, Melchers, Oct. 23. -. Afrika, Manners', Oct. 28. Nagara, Gilman's Oct. 30. Philocteten, B. & S., Nov. 2. Saale, Molchers, Nov. 2. Idomennus, B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, N,Y.K., Nov. '11. Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge, Bank, Nov, 14: Cyclops, B. & S., Nov. 34. Kulmeriand, Jelmen, Nov. 15 Ramses, Jebsen, Nov. 27. Fulda, Melchers, Nov. 18. Diomed, H. & S., Nov. 30. Nanking, Gilman, Nor, 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Asin, Manners', Dec. 4. Deucalion. B. & B., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10.. Danmark, Manners, Dec. 31.

Havre, Automedon, B. & S., Oct. 28., Yalou, Messageries. Nov. 10. Bangalore, P. & O., Nov. 12 City of Cambridgo, Bank, Nov. 14 Cyclops, B. & S., Nov. 14. Lahn, Melchors', Dec. 1 Bhutan, P. & O., Dee. 10. Kerman, B. & S., Dec, 14.

Hall, Bangalore. P. & O., Nov. 12, Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Tamir, Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 10.

Istanbul. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10. Karachi Alipore, P. & O., Oct. 25.

Lisbon, Coblenz, Melchers, Oct. 23. Fulda, Molchers, & Co., Nov. 18. Liverpool.

Automedon, B. & S., Oct. 28. Rhoxenor, B. & S., Nov. 1. Cyclopa, B. & H., Nov. 14. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 16. Kecman, B. & S., Dee. 14. Dakar Maru, N.Y.K., Dee. 16.

London.

EUROPE WA SUEZ

The

AMERICA SUEZ

TO CALIFORNIA

13

TO NEW YORK VAFAKAMA

STRAITS AMPINDIA PRESIDENT TO SEATTLE VICTORIA

INTERPORT.

Liners

INTERDORT

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los

Angeles & New York

via Panama

To Seattle and·

Victoria

Fortnightly sailings.on Saturdays

Fortnightly sailinge on Tuesdays.

Prea. Hoover

Pres. Jackson

Pres. McKinley

Oct. 25, 116.m

Nov. 8 ...Nov. 92

·Pres. Clevoland..........

Pros. Jifferson ....Fri., Oct. 10,9 pm. - Pren, Madison .......

Nor is ...NOT, 26

Direct

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERIC,

Special through rates to Enrops via United States. connection with all Atlantao lines. Choice of rail lines morcaD United States and Canada, Shemal stop-over priviléges for Sight-seeing. Full particulars'upon application.

Fortnightly via Svez to Europe & America

Fortnightly railings on Fandays via Manila, Straits Colombo, Bombay, Buez Canal, Alexandria, Naphs, Gesion. Marseilles, Now, York and Boston.

Pres. Adams Pros. Barrison

+

Sam.

..Oot. 80 Pren. Hayes

Nor. 13

TO MANILA

Tov. 27

Next Sailing......Pres. Hoover Oct. 18, 6 p.m.

Pies. Jokton chule. . ..Nov. Nov. Pres. Madison

Pres. Jefferson Oct. 29 Pres. Adams. Ool. 50 Connecting with 8.8. MAYON To CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA“

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL

LINE

CANTON BRANCH:-4, SHAKEN STREET.

Bangalore, P. & O., Nov, 12.. Santhia, B.I.N. Co., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13. Corfu, P. & O., Nov. 10. Aeneas, B. & 8, Nov. 22 G. Metzinger, Messageries, Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26. Pres. Hayes, Dollar, Nov Takndo; B.I.S.N. Co., Nov. 28. Angkor, Messageries', Nov. 20. Colamorin, P., & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec, 6. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Messageries', Dec, 20. Sarpedon, B. & S., Dec. 21. 2a-Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 81.

Piraeus. Dakar Maru, NY.K., Dec. 10.

Naldera, P. &.0.. Oct. 2. Hector, B. & S., Oct. 20. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 29. Philoctates, B. & S., Nov. 2. Saule, Melchers, Nov. 2. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Idomeness. B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge, Bank, Nov. 14, Corfu, P. & O., Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. Diomed, E. & S., Nov. 30. Commorin, P. & O., Dee 3. Doucalion, B. & S., Dec. 7.. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Sarpedon, B. & S., Dec, 21.

Malta.

Naldera, P. & O., Oct. 22. Nagara, Gilman's Oct. 30 Rajputana, P. & O., Nov. 5. Cortu, P. & O., Nov. 10, Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Marseilles.

5.

8.

Naldera, P. & O., Oct. 22. Andre Lebon, Messageries, Oct. Hector, B. & S., Oct. 20. Iakozaki Maru, N.Y.X., Qet, 29. Nagara, Gilnau's, Oct. 30. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Sanfe, Melchers, Nov. 2 Rajputana, P. & O., Nov. 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. Idonienens, B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, & O., Nov. 12. Pres. Harrigun, Dollar, Nov. 13. Coriu, P. & O,, Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 22. G. Metsinger, Messageries', Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 20 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Ramses, Jebsen, Nov. 27. Angkor, Messageries', Nov, 20. Diomed, B. & S., Nov. 30. Nanking, Gilman's, Nov. 30. Lahn, Melehers', Dec. 1. Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramis. Messageries', Dec. 6. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. & O, Dec. 10. Ranpura, P. & 0., Dec. 17. Chenonceaux Micesageries', Dec. 20. Sarpedon. B. & 8., Dec. 21. Kaisar-1-Hind. P. & O., Dec. 31

Mauritius. Tinhow, Bank, Oct. 30,

Naples, Silverteak, Furness, Oct. 17. Hakornki Maru, N.Y.K., Oct. 20. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Chinese Prince, Furness, Nov. 1. Torukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Pres. Harrison, Dollar. Nov. 13. Hakuana Maru, N.Y.K., Nov. 28 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27,

Gran.

Nagara. Gilman's Oct. 30. Yalou, Messageries, Nov. 10. Nanking. Gilman. Nov. 30. Lahn, Melchors', Dec. 1.

Oslo. Nagara, Gilman's Oct. 30, Nasking, Gilman, Nov. 30.

Diari

Plymouth. Naldera, P. & O., Oct. 22 Rajputana, P. & O., Nov, 5. Corfu, P. & O., Nov, 19. Commorin, P. & O., Dec. 3. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31..

Port Sald.

Naldera, P. & O., Oct. 29, Coblenz, Melchers, Oct. 23. Andre Lehon, Messagorica, Oct. 23 Afrika, Manners', Oct, 20. Hector, B. & S., Oct. 20, Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30. Nagara, Gilman's Oct. 30. Philcotetes, B. & S., Nov. 2. Saale, Melchers, Nov, 2 Rajputana, P. & O., Nov. 6. Felix, Roussel, Messageries, Nov. £. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Idoménous, I. & S., Nov, 0. Terukuni Mara, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 19. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 16. Corfu, P. & O., Nov. 10,

Fulda, Melchers, & Co., Nov. 10. Acacas, B. & S., Nov, 22.

26

G. Metzinger, Messageries', Nov. 22 Hakusan Mara, NY.K., Nov. Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Angkor, Messageries', Nov. 20. Diomed, B. & S., Nov. 30. Nanking, Gilman, Nov. 30. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Lahn, Melchera', Dec. 1. Commorin, P. & O., Doc. 3. Asia, Manners', Dec. 4. Aramis, Messagories', Dec. Deucalion. B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. & O.; Dec. 10. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10. Nanpura, P. & O., Die 17. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Sarpedon, B. & S., Dec, 21. Danmark, Manners, Dea, 31. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31,

Hangoon, Calcutta Mara. N.Y.E., Oct, 20. Muroran Maru, N.Y.K., Nov. 8,

Rotterdam.

11.

14

Coblenz, Melchors, Oct, 23. Afríka, Manners', Oct. 26. Hector, B. & 8., Oct. 26. Hakozaki Mara, NY.K., Oct. 20, Nagara, Gilman's Oct. 30. Philoctetes, B. & S., Nov. 2, Baalo, Melchers, Nov. 2. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Torukuni Maru, N.Y.E., Nov. Bangalore, P. & O., Nov. 12 City of Cambridge, Bank, Nov. Cyclops, B. & 8., Nov. 14. Kulmerland, Jebsen, Nov 15. Fulda, Malchers, Nov. 15. Aeneas, R. & 8.. Nov. 22.. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. Ramses, Jebsen, Nov, 27. 25-Nanking. Gilman, Nov. 30.

Diomed, B. & S., Nov. 30.

Lahn, Melchors', Dec. 1. Asia, Manners', Doc, 4. Dencation. B. Six Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Sarpedon, B. & 8 Doo, Danmark, Manners, Dec-21,

Balgon.

Bangalore, P. & O., Nor 19. Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Penang. Sulang. Jarding's, Oct 23. Alipore, P. & O., Oct. 2. Andre Lebon, Messageries, Oct. Hector, B. & S. Oct, 20. Talma, B.1.8.N. Co., Oct. 28. Calcatta Maru, N.Y.K. Oct. 29. Hakozaki Maru, NY-K-Oct. 29.

City of Bingapore, Bank, Oct 31 Fres, Jefferson, A.M. Line, Oct. 2. Chanouceaux, Mesingeries, Des. 20. Rajputana, P&O, NO Tokiwa Maru. VYK. Oct. 20,

Asama Maru, N.Y.K., Nov. 2. Torgesten, Dodwell's, Nov. 9. Comorin, P. & O., Nov. 4 Empress of Asia, C.P.S., Nov. Lahn, Melchers, Nox 4. Asia, Manner's, Nov. 6.

Protesilaus, B. &-8., Nov, 3. .. Ixion, B. & S., Nov. 23, „Tantalus, B. & 8.,'Dec. 17.

114 Bonth America (West Coast),

Heiyo Haru, N.Y.E., Oct. 18... Bokuyo Maru, N.I.K., Dec. 8.

Sarpedon, B. & 8., Dec. 21. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 51.

Alezazárla

Free Adams, Dollar, Oct. 30, Pros. Harrison, Dollar. Nov, 13.

Pres. Hayes, Dollar, Nov. 22.

Terukuni Maru,. N.I.K., Nov. 11. Corfu, P. O., Nov. 19, Hakusan Maru, N.Y.E., Nor, 26, Commoria, P. & Q., Doc. 3. "Nanpura, P. & O., Dec. 17. “Kaisar-1-Hind P. & O-Ped. 31-

Proa. Adams, Dollar, Oct. 30, ------ Rajputana, P. & D., Nov. 6. Feliz, Roussel, Messageries, Nov. 8. Kutsang, Jardine's. Nor. Be Murotan Mara, NYK.. Nov. 8. Terukuri Meru, NY.K Nov 11

!

****

G. Metzinger, Mesageries', Nov. Angkor, Messageries', Nov. 20. Aramis, Messageries', Dec. 6. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10. Chenonceaux. Messageries', Dec. 20

Scandinavian and Baltio Ports. Afrika, Manners', Oct, 26, Nanking, Gilman, Nov. 30. Asia, Manners', Dec. 4. Danmark, Manners, Dec. 31.

Singapore,

Hai Hing, Thoresen, Oct. 10. Naldera, P. & O., Oct. 22, Coblenz, Melchers, Oct. 23. Suisang, Jardino's, Oct. 23. Alipore, P. & D., Oct., 25. Andro Lebon,, Messageries, Oct. 25 Afrika, Manners', Oct, 20. Hestor, B. & S., Oct. 20... Automedon, B. & S., Oct. 28. Talma,, B.1.8.N. Co., Oct. 29. Calcatta Maru, N.Y.K., Oct. 29. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20.. Tokiwa Maru, N.Y.K., Oct. 29. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30. Nagara, Gilman's Oct. 30. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Philoctetes, D. & S., Nov, 2 Baale, Molchers, Nov. 2 Rajputana, P. & O., Nov. 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. Kutsang, Jardine's, Nov.

D

8

Muroran Maru, N.Y.K., Noy. Conto Verde, Dodwell's, Nev. Idomeneus. B. & S., Nov. 9.. Rhdxener, B. & S., Nov. 11. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore. P. & O., Nov. 12. Santhia, B.I.N, Co., Nov. 12, Pres Harrison, Dollar, Nov. 13 Cyclops, B. & S...Nov. 14. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 16. Corfu, P. & O., Nov. 10, Full, Melchers, & Co., Nov. 10. Aencas, B. & S., Nov. 22.

G. Metzinger, Messageries', Nov, 22. Hakaan Maru, N.Y.K., Nov. 26. Pres, Hayes, Dollar, Nov. 27. Takada, B.1.8.N. Co., Nov, 28, Diomed, B. & B., Nov. 30. Nanking, Gilman, Nov. 30. Tergoals, Dodwell's, Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Comumorin, P. & O., Dec. 3. Asia, Manners', Dec. 4. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Mentor; B. & B., Dec. 0. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Keemun, B. & 8., Dec. 14: Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 18, Ranpura, P. & O., Dec. 17. Sarpedon, B. & 8., Des. 21. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 31. Danmark, Manners, Dec. 31.

South Africa. Tinhow, Bank, Oct. 30.

Sues. Coblenz, Melchers; Oct. 23. Andre Lebon, Messagerien, Oct. 25 Hakozaki Maru, N.T.K., Oct. 20. Col, di Lana, Dodwell's, Oct. 30 Pres. Adams, Dollar, Oct, 20, Saale, Melchors, Nov, 2-NE Felix, Roussel, Messagories, Nov. 4. Conto Verde, Dodwell's, Nov. 9. Terukuni Muru, N.Y.K... Nov, 11. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 10.. Fulda, Melchers, & Co., Nov. 19. G. Matzinger, Messageries', Nov. 22 Hakusan Maru, NYK, Nov. 28 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Angkor, Messageries, Nov. 90. Térgesto, Dodwell's Nov. 30.

26. Lahn, Melchers, Dec

| Andre-Lebon,,Mensagerien'. Oct. 25) Felix Ronan, Menagerich, Novy 6

NY Nov. 16. Toyooka M

Aramis, Messageries', Dec. 6. Dakar Maru, N.T.Ly Dec. 16. Chanonicosux, Messageries', Dec, 20.

Tripoll.

Automedon, B. &8, Oct. 28. TNT Valencia,"

Toyooka Maru, N, K., Nov. 1 Dakar Maru, NY.K., Dec 18.

Venice, and Trieste, P Col; di Lane, Dodwell's, Oct. 30 Conte Verde, Dodwell's Nov. 3. Torgesta, Dodwella. Nov. 2002ad.