1932-09-30 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 30, 1932.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy. Hai Ning, Donglas, Sept. 30. Anhui, B. & S., Oct Hai Yang, Douglas, Oct. 4. Saisang, Jardine's, Oct. 4. Taiyuan, B. & S., Oct. 6. Talma, B.I.S.N., Oct. 6. Hai Ching, Douglas, Oct. 7. Autung, B. & S., Oct. 9. Tainan, .& 8., Oct. 12. Kutsang, Jardine's, Oct. 18. Santhia, B.1.8.N., Oct. 21,

· Chatoo,

Hopsang, Jardine's, Sept. 30. Huichow, B. & S., Oet, 5. Yatahing, Jardino's, Oct. 13. Hopsang, Jardine's, Oct. 24.

Dalny.

Linan. B. & S., Sept. 30. Chinhua, B. & S., Oct. 7. Aeneas, B, & S., Oct. 18: Sarpedon, B. & S., Nov. 12.

Toochow

Hai Ning. Douglas, Sept. 30. Hopsang. Jardine's, Sept. 30. Hai Yang, Douglas, Oct. 4. Huichow, B. & S., Oct. 5, Hai Ching, Douglas, Oct. 7. Yatabing, Jardine's, Oct. 13. Hopiang, Jardine's, Oct. 24..

Japan Porta

Akita Maru, N.Y.K., Sept. 30. Conte Rosso, Dodwell's, Sept. 30, Idomeneus, . & S., Oct. 1.

I

Nellore, E. & A. 8. S., Oct. 1. Pres, Cleveland, A.M. Line, Oct. 1. Afrika, Manners, Oct. 2.

Col di Lana, Dodwell's, Oct. 2. Bangalore, P. & O., Oct. 4. Suisang, Jardine's, Oct. 4. Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 5. Iyo Maru. N. Y. K., Oct. 5. Saale, Meldiers, Oct. 5. Nellore, E. & A. 3. 8. Co., Oct. Talma, B.I.S.N., Oct. 6. Tyndarens, B: & E., Oct. 6, Ep. of Russia, C.P.S., Oct. 7. Rajputana, P. & O., Oct. 7

Elpenor, B. & S., Oct. 7.

Diomed, B. & S., Oct. 9.

Norviken, Jardine's, Oct, 0.

Asama Maru, N.Y.K., Nov. 2. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Achiles, I. & S., Nov. A. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Sarpedon, B. & S., Nov. 12. Emp of Canada, C.P.S., Nov. 18. Tamara, Gilman, Nov. 1. Pres. McKinley, Dollar, Nov, 29. Danmark, Manners, Nov, 20. Emp. of Russia, C.P.S., Dec. g. Kaisar.-I-Ilind, P. & O., Dec. 2. Pres. Grant, Dollar. Deg. 8. Chenonceaux, Messageries'. Dec. 7. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 16. Ianchi, P. O., Dec. 18. Pres Lincoln, Dollar, Dec. 20. Athos, Messageries', Dec. 21. Emp. of Asin, C.P.S., Dec. 30.

Swatow,

Hai Ning, Douglas, Sept. 30. Hopsang, Jardine's, Sept. 30. Kandow, B. & S., Sept. 30. Muinam, Manners, Sept. 30, Helios; Thoresen, Oct. 9. Kwangchow, B. & S., Oct, 2. Sandviken, Jardine's, Oct. 2, Shantung, B. & S., Oct. 2 Hai Yang, Douglas, Oct. 4. Sinkiang, B. & S., Oct. 4. Hangsang, Jardino's, Oct. 8. Hai Ching, Douglas, Oct. 7. Kingyuan, B. & B., Oct. 7. Antung, B. & S., Oct. 9. Hirando, Thoresen, Oct. 9. Kaying, B. & S., Oct, 0. Norviken, Jardine's. Oct; 9. Szechuen, B. & S., Oct. 9. Sunning, B. & S., Oct. 11. Chaksang, Jardine's, Oct, 12. Yatahing, Jardine's, Oct. 13. Hiram, Thoresen, Oct. 16 Hallas, Thoresen, Oct. 23. Hopsang, Jardine's, Oct. 34.

Taku,

Saale, Melchers, Oct. 4. Acusas, B. & 8., Oct. 18. Sarpedon, B., & 8., Nor. 12. Agamemnon, I. & S., Nov. 28.

Tiantain, ". Hopsang, Jardine's, Sept. 30. 8. Saale, Melchers, Oct. 4.

Huichow, B. & S., Oct. 6. Yatshing, Jardinets. Oct. 13. Hopsang, Jardine's, Oct. 21.

Tsingtao.

Sandviken, Jardine', Oct. 2, Shantung, B. & S., Oct. 2.

Felix Roussel, Messageries', Oct. 11. Saale, Melchers, Oct. 4.

Pres. Wilson, Dullar, Oot. 11. Kulmerland, Jebsen, Oct. 12. Hakusan Marn, N.Y.K.. Oct. 14. Pros, Taft, A. M. Line, Oct. 10. Heiyo Maru, N.Y.K., Oct. 18. Kutsang, Jardine's, Oct. 18. Tatsuta Maru, N.Y.K., Oct. 10. Santhia, B.LS.N., Oct. 21. Corfu, P. & O., Oct. 21. Einpress of Japan, C.P.S., Oct. 21 Nanking, Gilman, Oct. 2. Lycaon, B. & S., Oct. 25.

Pres. Hoover, Dollar, Oct. 25.

Ramses, Jebsen, Oct. 28 Deucalion. B. & S., Oct. 20, Bhutan, P. & D., Oct. 30. Annam. Mamers, Oct. 31. City of Derby, Bank, Oct. 31 City of Singapore, Bank, Oct. 31. Asana Maru, N.Y.K., Nov. 2. Protesilaus, B. & S., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.8., Nov. 4. Achilles. B. & S., Nov. 8.

Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Emp: of Canada, O.P.S., Nov. 18. Tainara, Gilman, Nov. 21. Pres. McKinley, Dollar. Nov, 2 Ixion, B. & S., Nov. 27. Danmark, Manners, Nov, 28. Emp. of Russia, C.P.S., Dec, Kaisar,-1-Hind, P. & O., Dec. 2. Pres. Grant, Dollar, Dec. 6._ Chenonceaux, Messageries', Dec. 7. Emp, of Japan, C.P.S.. Dec. 18, Ranchi, P. & D., Dec. 16. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20. Athos, Messageries', Dec. 21. Emp. of Asia, C.P.8., Dec. 30.-

Newchwang. Linan, B. & S., Sept. 30. Chinhua, B. & B., Oct. 7.

Wingpo.

Linan, B. & S., Sept. 30.

Santuno. Chinhun, B. & B., Oct. 7,

Shanghai.

Akita Maru, N.YK, Sept. 30. Conte Hosso, Dodwell's, Sept. 30: Kanchow, B. & S., Sept. 30. Linan, B. & 8., Sept. 30.

Sinkiang,, B. & S., Oct. 4. Bangsang, Jardinc's. Oct. 5. Norviken, Jardine's, Oct. 9. Szechuan, B. & S.. Oct. 9. Sonning, B. & S., Oct. 11. Chakang, Jardine's, Oct. 12. Emaeus, B. & S., Nov. 20.

Wel Hai Wal. Huichow, B. & S., Oct. 5.

EASTWARD.

Vancouver, B.O. Tyndareus, B. & S., Ocs. u. Emp. of Russia, C.P.S., Oct. 7. Jutlandia, Manners, Oct. 8. Empress of Japan, C.P.S., Oct. 2. Protesilaus, B. & S., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 19. Ixion, B. & S.,. Nov. 23.

Emp. of Russia, C. P.S., Dec. 2 Emp. of Japan, C.P.S., Dec., 10, Emp. of Asía, C.P.9., Dec. 30,

Victoria, H.O. Pres Cleveland, AM, Line, Oct. 1. Tyndareus, B. & 8., Oct., 0. Emp. of Russia, C.P.S., Oct. 7. Pres. Taft, A. M. Line, Oct. 15. Empress of Japan, C.P.S., Oct. 21 Prca, Jefferson, A.M. Line, Oct. 20. Protesilaus, B. & S., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18, Ixion, B. &... Nov. 3.

Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 2. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 18, Emp, of Asia, C.P.8., Dee, 30,

SOUTHWARD.

*

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East, Nankin, E. & A., Oot, 1, Changte, B. & S., Oct. 21, Kamo Maru, N.Y.K., Oct. Nellore, E. & A. S. N., Nov. 2, Taiping, B. & S., Nov. 18. Kitana Maru, N.Y.K., Nov. 23. Tanda, E. & A. S. 8. Co., Dec. 2. Bali,

Tjibadak, J.C.J.L., Oct 4.

Bangkok. Muinan, Manners, Sept. 30. Helios, Thoresen, Oct. 2. Kwangchow, B. & S., Oct. 2. Kweiyang, B. & S., Oct. 4. Kumsang, Jardine's, Oct. 8. Hirando, Thoresen, Oct. 9. Brechuen, B. & S., Oct. 9. Hiram, Thoresen, Oct. 18. Hellas, Thoresen, Oct. 23. Winsang, Jardine's, Oct. 93.

Batavia.

Adrastue, B. & S., Oct. 2 Tjisondari, J.C.J.L., Oct. 11.

Halphong, Kwangtung, B. & S., Sept. 30. Kiungchow, B. & S.; Oot. 7. Yalou, Messageries, Nov. 10. -

Holhow.

Kwangtung. & S., Sept. 30, Kweiyang, B. & 8., Oct. 4. Kiungchow, B. & S., Oct. 7

Makassar. Tjibadak, J.C.J.L., Oot. 4.

Manila.

FROM HONG KONG TO N, AND Nankin, E. & A., Oct. 1:

AMERICA.

Baltimore.

Adrastus, D. & S., Oct. 4. Losaicbank, Bank, Oct. 11.

Boston and New York, Adrastus, B. & 5., Oct. 3. Lassiehank, Bank, Oct. 11. Pres. Wilson, Dollar, Oct. 11. Tai Ping, Dodwell's, Oot. 18. Pres. Hoover, Doilar, Oct, 23. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8 Rhexcuor, B. & S., Nov. 11. Pres. McKinley, Dollar, Nov. 22. Pres. Grant, Dollar, Dec. 6. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 0,

Honolulu.

Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 5. Pres. Wilson, Bollar, Ort. 11. Heiyo Maru, N.Y.K, Oct. 18. Taladta Maru, N.Y.K., Oct 18. Empress of Japan, C.P.S., Oct. 21. Pros. Hoover, Dollar, Oct. 25. Asana Maru, N.Y.K., Nov. 2. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Emp. of span, C.P.S., Dec. 16. Pres. McKinley, Dollar, Nov. Pres. Grant, Dollar, Deo, . Fres Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Los Angeles. Chichibu Maru, N.Y.E., Oct. 5. Pres. Wilson, Dollar, Oct. 11. Heiyo Maru, N.Y.K., Oct. 18,-

Pres. Cleveland, A.M. Line, Oct. 1. Tai Ping, Dodwell's, Oct. 18.

Idomeneur, B. & 8., Oct. 1 Nellore, E. & A. S. B., Oc. 1. Afrika, Manners, Oct. 2. Anhui, B. & 8., Oct. 2. Col di Lana. Dodwell's, Oct. 2. Sandviken, Jardine's, Oct. 2. Shantung, B. & S., Oct. 2. Bangalore, B. & O., Oct. 4 Sinkinng, B. & B., Oct. 4. Chichibu Mari, N.Y.E., Oct. 6. Tlangsang, Jardine's, Oct. 8. Saale, Melcher, Oct. b. Taiyuan, B. & S., Oct. 5. Nellore, E. & A. §. 8. Co., Oct. 6. Emp. of Russia, C.P.B., Oct. 7. Rajputana, P. & C., Oct. 7. Elpenor, B. & S., Oct. 7. Kingyuan, B. & B., Oct. 7. . Jutlandia, Manners, Oct. 8. Diomel, B. & 8., Oct. Szechuen, D. & B., Oct. 9.

Tatsuta Maru; N.Y.K., Oct. 10. Nansenville, Bank, Oct. 24. Pres. Hoover, Dollar, Oct, 25. Asama Maru, N.Y.K., Nov. 2. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Pres. McKinley, Dollar, Nov, 22. Pres. Grat, Dollar, Deo. 8, Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Mexico. Heiyo Maru, NY.E., Oct. 18.

Panama. Pres. Wilson, Dollar, Oct. 11. Hoiyo Maru, N.YK, Oct. 18. Tai Ping, Dodwell's, Oct. 18. Pres. Hoover, Dollar, Oct 25.

Portland,

Jutlandia, Manners, Oct. B. Nansenville, Bank, Oct 24.

Puget Sound, Nansenville, Bank, Oct. 24.

Ban Francisco.

..

1

Felix Roussel, Messageries', Oct. 11. Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. B.

Jutlandia, Manners, Oct. 8. Pres. Wilson, Dollar, Oct. 11. Heiyo Maru, N.Y.K., Oct. 18. Tai Ping. Dodwell's, Oct. 18. Tatsuta Maru, N.Y.E., Oct. 10, Nansenville,, Bank, Oct. 24. Pres. Hoover, Dollar, Oct. 25. Asaha Maru, N.Y.K., Nov. 2 Pres: Jackson, Dollar, Nov. 8: Pres-HoKinley, Dollar, Nov. 2%.. Pres. Grant, Dollar, Dee. 8, 20 Prea. Lincoln, Dollar, Dec 20, TERAZ Seattle.** 29.

Pres. Cleveland, A. M. Line, Oct. Tyndareuk, B. & B., Oct. Q., Jutlandia, Manners, Oct. 8. Pros: Taft,-AM Lâne, Oot.–30. Pres Jefferson, AM. Line, Oct 29. Protesilaus, B. & 8, Nov. 3. Ixion, B. & 8., Nov. 23,

Pres. Wilson, Dollar, Oct. 11. Sunning, B. & S., Oct. 11. Chaksang, Jardine's, Oct. 12. Kalmerland, Jobsen, Oct. 12. Tainan, B. & 8., Oct. 12. Hakusan Maru, N.Y.K, Oct. 14. Pres, Taft, A.M. Line, Oct. 15. Aeneas, B. & B, Out: 18. Kutsang, Jardine's, Oct. 18. Tatsuta Maru, N.Y.E., Oct. 19. Corfu P. & O., Oct. 21... Empress of Japan, C.P.B., Oct. Bahia; B.I.S.NA" Oct: 21, Nanking, Gilman, Oct. 24. Lycaon, B. & 8., Oct. 25. Pres. Hoover, Dollar Oct. 25. Ramsée Busch Octres.. Deucalion, B. & B., Oct. 20. Bhutan, P. & D., Oct. 30. Annam, Hanners, Oct. 31s City of Darby, Bank, Oct. 31. - City of Bingapore, Bank, Oct. 31:

21

Bouth America (West Gosat). Betyg Harpy N.V.X Oct 18,

Pres Garfield, Dollar, Oct. 2. Shantung, Gilman's Oct. 2. Adrastus, B. & S., Oct. 3. Tjibadak, J.C.J.L, Ool. 4. Pres. Wilson, Dollar, Oct. 4. Pren. Taft, AM. Line, Oct. 8 Tatsuta Maru, N.Y.K., Oct. 13. Empress of Japan, C.P.8., Oct. 14. Pres. Polk, Dollar, Oct. 18. Pres. Hoover, Dollar, Oct. 18. Changte, B. & S., Oct. 21. Coblenz, Melchers, Oct. 22, Pres. Jefferson, A.M. Line, Ocb, 92. Empress of Asia, C.RS., Oct. 20. Automedon, B. & S., Oct. 27. Kamo Maru, N.T.K., Oct. 20. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Fres Jackson, Dollar, Nev. 1. Nellore, E. & A. S. N., Nov. 2. Pres. Madison, A. M. Line, Nov. 5. Taiyo Maru N.Y.K., Nov. 7. Empress of Canada, C.P.S., Nov.

11.

Rhexenor, B. & S., Nov. 11. Pren. Harrison, Dollar, Nov, 13. Cyclops, D. & S.. Nov. 14. Pres. McKinley, Dollar, Nov. 16. Taiping, B. & S., Nov. 18, Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.

18.

2.

Pres. McKinley, Dollar, Nov, 22. Empress of Russia, CP.S., Nov. 24. Kitano Maru, N.T.K., Nov. 28. Prea, Hayes, Dollar, Nov. 27. Pres. Grant, Dollar, Nov. 29, Nanking, Gilman. Nev, 30 Tanda, E. & A. 8. S. Co., Dec. Emp. of Japan, C.P.S., Dec., 9. Pres. Pierce, Dollar, Dec. 11. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 13. Emp. of Asia, C.P.8., Dec. 22.

Malabar Goast. Rhexenor, B. & B., Nov. 11.

Now Gaires. Friderun, Melchers, Nov.

Pakhoi. Kwangtung, B. & 8., Sept. 30. Kiungchow, B. & S., Oct. 7.

Rabatil

Nankin, E. & A., Oct. 1. Nellore, E. & A. S. N., Nov. 2. Fridaran, Melchers, Nov. 6. Tanda, E. & A. 8. E; Co., Dev.

Saigon D'Ataguan, Mossageries', Oct. 11. Andre Lebon, Mensageries, Oct. Beliz, Roussel, Messageries, Nor, 8. Yalou, Messageries, Nov. 10. G. Metzinger, Messageries', Nov. 23. *Bourabaya. Tjibadak, J.C.J.L, Oot. 4,

WESTWARD.

Hector, B. & S., Oct. 26. Hinkozaki Maru, N.Y.K., Oct. 29. Col di Lana, odvoll's, Oct 30. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. 3 Iloneneus, & S., Nov. 9. Terukuni aru, N.Y.K., Nov. 11, Corfu, P. & O., Nov. 10,

Aeneas, B. & 8., Nov. 99. G. Metzinger, Messagories', Nov.-22. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. Angkor, Mesageries, Nov. 29. Aramis, Messagerien', Dec. 8. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Alexandris.

Pres. Garfield, Pollar, Oct. 9. .. Frea. Polk, Dollar, Oct. 16. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13.

Algiers.

Shantung, Gilman's Oct. 2. Nagara, Gilman's Oct. 30. Nanking, Gilman, Nov. 30,

Amsterdam.

Shantung, Gilman's Oct. 2, Jear, Melchors, Oct, 13 Coblenz, Melcheraf Oats 22. Nagara, Gilman, Oct. 30. Saale, Melchora, Nov. 2. Fulda, Melchers, Nov. 10. Nanking, Gilman, Nov. 30.

Antwerp,

Suwa Maru, N.Y.K., Oct. 1 Fushimi Maru, N.Y.K., Oct. 15. Somali, P. O., Oct. 15. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12. Hakusan Maru, N.Y.K.; Nov. 20. Barcelona.

Coblenz, Melcher, Oct. 22. Kulmerland, Jebsen, Nov. 15. Fukla, Melchera, Nov. 19.

Beyrouth.

Lima Maru, N.Y.K., Oct. 8.

Bombay,

Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2. Mirzapore, P. & O., Oct. B. Carthage, P. &.0., Oct. 8. Conte RoGo, Dodwell's, Oct. 9. Tango Maru, N.Y.R., Oct. 11. Hakodate Maru, N.Y.K., Oct. 15. Pres Polk, Dollar, Oct. 18. Naldora, P. & O., Oct. 22. Tokiwa Maru, N.Y.K., Oct. 29. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Bangalore, P. & Q., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Corfu, P. & O., Nov. 19.

Boston and How fork. Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2. Javanese Prince, Furness, Oct. 4. Pres. Polk, Dollar, Oct. 10. Silverteak, Furness, Oct. 18. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30 Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13.

Broken the

Isar, Melchora, Oct. 12. Coblenz, Melchers, Oct. Saale, Melchors, Nov. 2. Fulda, Molchers, Nov. 19.

Brindisi.

Conte Rosso, Dodwell's, Oct, 0. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30

Calcutta.

Sirdhana, B.1.8.N. Co., Oct. 1. Hosang, Jardine's, Oct. B. Penang, Maru, N.Y.K., Oct. 8. Tilawa, B.I.S.N. Co., Oct. 14. Morioka Maru, N.Y.K., Oct. 18. Suisang, Jardino's, Oct. 22. Talma, B.I.S.N. Co., Oct. 27. Calcutta Maru, N.Y.K., Oct. 29.

Casablanca.

Calchas, B. & S., Oct. 5. Ianr, Melchers, Oct. 9. Somali, P. & O., Oct. 15. Philoctetes, B. & 8., Nov. 2. Saale, Melchers, Nov. 2. Bangalore, P. & O., Nov. 12.

Colombo,

Suwa Karu, N.Y.K., Oct. 1. Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2 Mirzapore, P. &, 0., Oct. 5. | Carthago, P. & Q., Oct. &

Conte Rosso, Dodwell's, Oct. 9. D'Atagnan, Messageries', Oot. 11. Tango Maru, N.Y.K., Oct. 11. Isar, Melchers, Oct. 1. Fushimi Maru, N.V.K., Oct. 15. Hakodate Maru, N.Y.K., Oct. 15. Somali, P. O., Oct. 15, Pres. Polk, Dollar, Oct. 16. Naldera, P. & O., Oct. 22. Andro Lebon, Hessageries, Oct. 25, Hector, B. & 8., Oct. 26. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20. Tokiwa Maru, N.Y.K., Oct. 20: Col; di Lang, Dodwell's, Oct. 30. Pres. Adamas, Dollar, Oct, 30. Rajputana, P. & O.; Nov. 5. Feliz, Roassel, Hegories, Nov. & Terukuni Maru, N.Y.K., Nov 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12 Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Corfu, P. & O., Nov. 19. Acneda, B. & B., Nov. 22.

G. Metzinger, Messageries, Nov. 22, Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. se Angkor, Mesageries, Nov. 29, Aramis, Messageries, Doo, 6. Chenonceaux, Messageries, Dec. 9o.

Copenhagen.

Malaya, Mauners, Oct. 1. Afrika, Manners, Oct. 29. Annam, Manners, Dec. 2.. Danmark, Manners, Dec, 31.

Outch Mandviaj

FROM HONG KONG TO EUROPE, | Mirzapore, P. & O., Oot, B.

AFRICA, ETC.

Aden. 1'Suwa Maru, N.Y.K., Oct. 1... Calchas, B. & B., Oct. 5:" Carthage, P. & O., Oct. 8. Canto Rosso, Dodwell's Out 9: D'Atagaan, Messageries, Oct. 11. Ajax, E, & 8., Oct-12--- Fushimi Maru, N.Y.K., Oct. 18 Naldera E&O., Ct. 22. Andre Lebon, Menageries, Oct 23.

Djibouti. D'Ataguan, Messageries Cpt. 11. Andre Lebon, Messageries, Oct. 25 Felix, Roussel, Messgerits, Nov. & G. Metzinger, Messagories, Nov. 22 Angkor, Messageries Nov, 20. Aramis, Messageries, Dec. 6. Chenonceaux, Mcmagazine, Dec.

Malaya, Mamers, Oct. 2. Afrika;: Manners «Not: 1.. Ialan, Messgerine, Nay. 10.

Geñoa, Pres. Garfield, Dollár, Oct. 9. Shantung, Gliman's Oct. 9. Lima Maru, N.Y.K., Oct. 8, Burgenland, Jebsen, Oct. 14. - Pres. Polk, Dollar, Oct. 18. Coblenz, Melchers, Oct. 22. Nagara; Gilman's Oct. 30. Pres Adams, Dollar, Oct. 30. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Cyclops, B. & S., Nov, 14. Kulmerland, Jebsen, Nov. 15. Fulda, Melchers, Nov. 10. Ramses, Jebsen, Nov. 27. Nanking, Gilman, Nov. 30.

Gibraltar.

Suwa Maru, N.Y.X, Oct. 1. Carthage, F. & 0,, Det. § Fushimi Maru, N.Y.K., Oct. 15. Nalders, P. & O. Det, 22. Hakoraki Maru, N.Y.I., Oct. 20. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Terukuni Maru, .N.T.K., Nov. 11. Corfu, P. & O., Nov. 19. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28. UJAKTÓW.

Dardanus, R. & S., Oct. 19. Isar, Melchers, Oct. 13. City of Kobe, Bank, Oct. 14. Hector, B. & 8., Oct. 26. Automedon, B. & S., Oct. 27. Aeneas, B. & R., Nov. 22.

Gothenburg, Shantung, Gilman's Oct. 2 Nagara, Gilman's Oct. 30. Nánking, Gilman, Nov. 30.

Hamburg. Shantung, Gilman's Oct. s. Calchas, B. & S., Oct. 3. Malaya, Marinera, Oct. 7. Ajax, B. & S., Oct. 12. Isar, Melchers, Oct. 13. Burgenland, Jebsen, Oct. 14. City of Kobe, Bank, Oct. 14. Somali, P. & O., Oct. 18 Coblenz, Helchers, Oct. 22. Afrika, Manners, Oct. 9. Nagara, Gilman's Oct. 30. Philoctétes, B. & B., Nov. 2. Saale, Melchers, Nov. 2. Idomeneus, B. & S., Nov. Terukuni Maru, N.Y.E., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 19. City of Cambridge, Bank, Nov. 14. Cyclops, B. & S., Nov. 14 Kulmeiland, Jebsen, Nov. 15. Ramses, Jebsen, Nov. 97. Fulda, Melchers, Nov. 19. Nanking, Gilman, Nor. 80. Annam, Manners, Dec. 2. Danmark, Manners, Dec. 31.

HATTO.

Isar, Melchers, Oct. 9. Dardanus. B. & S., Oct. 12. City of Kobe, Bank, Oct. 14. Somali, P. & O., Oct. 15." Automedon, B. & S., Oct. 27. Yalou, Messageries, Nov, 10. Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge, Bank, Nov. Is Cyclops, B. & S., Nor. IL

Hall, Somali, P. & O., Oct. 15. Bangalore, P. & O., Nov. 12.

Istanbul.

Lima Maru, N.Y.K., Oct. 8.

Karachi. Mirzapore, P. & O., Oct. 5.

Eundle. Mirzapore, P. & O., Oct. 6.

Lisbon. Coblenz, Melchera, Oct. 22.

Interpool.

Lima Maru, N.Y.K., Oct. 8. Dardanus, B. & S., Oct. 12 Automedon, B. & S., Oct. 27. Cyclops, B. & 8., Nov. 14.

London.

PRESID

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York

via Panama

c: --

1.

Fortnightly sailings on Tuesdays,.. Pres. Wilson Pres. Hoover Pres. Jackson

Seattle and Vietorla

Fortnightly sailings on Saturdays.

Ock 11·

Prez, Clove and

Oot. 30 Nov. 8.

Pros: Taft

Pres. Jefferson ...

...Oct. 1,8am. .....Oct. 15. Cot. 29

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA, Special through rates to Europe via United Statse. Direct

Choice of rail lines soros connections with all Atlantic lines. United States and Canada, liberal stop-over privileges for Bght-seeing. Fall particulars apon application.

| Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly alling on Sundaye via Manila, Straits Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Ganos, Marseilles,

New York and Boston. -

Pres. Garfield Pres. Polk.

8am.

Cot Oct. 10

Pres. Adams Pros. Harrison

TO MANILA

ov. 13.

Next Sailing......................Pres. Garfield Oct. 2, 8 a.m.

Oct. i Prox. Folk

Oct 16 'Prea. Wilson

Pres. Hoover ANDOR

Oct. 18 Pres Taft Oct. 8

Connecting with 9.8. MAYON TO CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA

DOLLAR STEAMSHIP LINES MAIL LINE AMERICAN

CANTON BRANCH:-4, SHAKER STREET.

Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11 Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13 Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26.

Oza

Shantung, Gilman's Oct. 2. Iear, Mefchere, bet 13. Nagara Gilman's Get. 30. Yalou, Messageries, Nov. 10. Nanking, Gilman, Nov. 30.

Oslo, Shantung, Gilman's Oct. 2, Nagara, Gilman's Oct. 20. Nanking, Gilman, Nov. 30.

Filang. Sirdhana, B.1.9.N. Co., Oct. 1. Suwa Maru, NY.K., Oct. 1. Carthage, P. & O., Oct. 8. Hosang, Jardine's, Oct. 8. Penang, Maru, 'N.Y.K., Oct. 8, D'Atagnan, Hasagaries', Oct. 11. Tango Maru, NY.K., Oct. 11. Tilawa, B.I.S.N. Co., Oct. 14. Fomali, P. & O.. Oct. 15, Fushimi Maru, N.Y.K., Oct. 15. Hakodate Maru, N.Y.K., Oct. 15, Morioka Maru, N.Y.K., Oct. 15. Pres. Polk. Dollar, Dot, 16: Faldera, F. & Q., Oct. 22, Buisang, Jardine's, Oct. 29

Rotterdam.

Buwa Maru, N.Y.E., Oct. 1 Shantung, Gilman's Oct. 2. Calchas, B. & 91, Oct. 5. Malaya, Manners, Oct. 7. Ajar, B. & S., Oct. 12. Isar, Melchors, Oct. 13. Burgenland, Jeblen, Oct. 14.`· City of Kobe, Bank, Oct. 14. Somali, P. & D., Oct. 15. Fushimi Maru, N.Y.K., Ook. 15. Coblenz, Melchers, Oct. 22. Hector, B. & S., Oct. 96. Afrika, Manners, Oct. 29, Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20. Nagara, Gilman's Oct 30, Philoctetes, B. & S., Nov. 2.. Saale, Melchers, Nov. 2.. Idomenens, B. & S. Nov. 8. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12.

ity of Cambridge, Bank, Nov. 14 Cyclops, B. & B Nov. 14. Kulmotland, Jebsen, Nov 13, Fulda, Melchers, Nov. 19. Aeneas, B.&... Nov. 22.

Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 2 Ramses, Jebsen, Nov. 27. Nanking, Gilman, Nov. 30. Annam, Manners, Dec. 2.

Saigon.

Andre Lebon, Mensageries, Oct. 25 Danmark, Manniers, Dec. 31. Hector, B. & S., Oct. 28. Talma, B.1.8.N. Co., Oct. 27. Calcutta Maru, N.Y.K., Oct. 29. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 29. Tokiwa Maru, N.Y.E.Oct. 29. Prea. Adams, Dollar Oct, '30" Rajputana, P. & O., Nov. 5. Feliz, Roussel, Menageries! Nov. 3. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12 Pres. Harrison, Dollar, Nov. 18. Corfu, P. & O., *Nov. 18. Aeneas, B. & S., Nov. 22.

Lima Maru, N.Y.K., Oct. 8. D'Artagnan, Hessageries', Oct. 17. Andre Lebon, Messagorica, Oct. 25 Felix Roussel, Messageries', Nov. 8, G. Metzinger, Meshagories Nor

Suwa Maru, NY.K., Oct. 1. Calchac, B. &. B., Oct. 5. Carthage, P. & O., Oct. 8. Ajax, B. & S., Oct. 12. Isar, Melobers, Oct. 13. City of Kobe, Bank, Oct. 14. Fushimi Maru, N.Y.K., Oct. 15: Somali, P. & D., Oct 18. Naldera, P. & O., Oct. 29. Hector, B. & S., Oct, 20.. Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 29. Philoetcies, B. & 6., Nov 2.. Banle, Melchers, Nov, Rajputana, E. & O., Nov. 5. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 19. City of Cambridge, Bank, Nov. 14, Corfu, F.&O., Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 29. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28 Carthage, P. & O., Oct. 8.

Malta. Carthage, P. &0., Oct. 8. Nalders, P, & O., Oct. 22. Nagara, Gilman's Oct. 30 Rajputana, P. & O., Nov. 5, Corfu, P. & O., Nov. 19.

Marseilles. Suwa Maru, N.Y.K., Oct. 1. Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2. Carthage, P. & O., Oct. 8. D'Ataguan, Messageries', Oct. 11, Ajar, B. & S., Oct. 12 Isar, Melchers Oct. 13. Burgenland, Jebsen, Oct. 14. Fashimi Maru, N.Y.K., Oct. 15.. Somali, P. & O., Oct. 15. Pres. Polk, Dollar, Oct. 18. Naldera, P. & Q., Oct. 22 Andre Lebon, Messageries, Oct. 25. Hector, B. & 8., Oct. 28. Hakozaki Maru, N.F.E., Oct. 2o. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Baale, Melchers, Nov. 2 Rajputana, P. & O. Nov. 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov., & Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Torukuni Maru N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 18. Corfu, P. & O., Nov. 10, Aeneas, B. & 8., Nov, 22.

1

G. Motsinger, Messageries', Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.E., Nov. 28. Angkor, Messageries', Nov. 'g Aramis, Messagorica, Dec, 6. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20.1 Piraeus.

Lima Maru, NY.K., Oc &

Plymouth,

Naldera, P. & O., Oct. 22, Rajputana, P. & O., Nov. 5.

Port Said, Suwa Maru, NY.K., Oct. 1. Shantung, Gilman's Oct. 2. Calchaa, B. & B., Oct. 5. Malaya, Manners, Oct, 7. Carthage, P. & O., Oct. 8, Lima Maru, N.Y.K.. Oct. 8. Conte Rosso, Dodwell's, Oct, 0. D'Atagnan, Messagaries', Oct. 11. Ajax, B. & S., Oct. 12. Isar, Melchers, Oct. 13.

Fushimi Maru, N.Y.K., Oct. 15. Somali, P. & O., Oct. 15.-

Cablenz, Melchers, Oct. 22. Naltera, P. & O., Oct. 22.

22.

Angkor, Messageries'; Nov, 20. Aramis, Messagories', Dec. 6 Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. -Scandinavian and Baltic Ports. Shantung Gilman's Oct. 2.) Malaya, Manners, Oct. 7. Afrika, Manners, Nov. 1. Nanking, Gilman, Nov. 20 Annam, Manners, Dec, 2. Danmark, Manners, Dec. 31.

Singapozn. Sirdhana, B.1.8.N. Cb., Oct. Suwa Maru, N.Y.K., Oct. 1. Pres Garfield, Dollar, Oct. 2. Shantung, Gilman's: Oct. 2. Adraetus, B. & S., Oct. 3. Calchas, B. & S., Oct. 5. Mirzapore, P. & O., Oct. 5. Malaya, Manners," Odt. 7. Carthage, P. & O., Opt. §. Hosang, Jardine's, Oct. 8. Lima Maru, NY.K., Oct, Penang, Maru, N.T.K., Oct. 6. Conte Rosso, Dodwell's, Oct. 9... Szechuan, E. & S., Oct, 0.- Tango Maru, NY.K, Oct. 11. Ajax, B&B.. Oct. 12 Dardanus, B. & 8., Oct. 32. Isar, Melchers, Oct. 13 Tilawa, BLS.N. Co., Oct. 14. Fushimi Maru, N.Y.K., Oct. 15.

Bouth Africa.

Sulek.

Andre Lebon, Messageries, Oct. 25 Tinhow,, Bank, Oct. 30. Hector, B. & B., Oct. 20. Afrika, Manners, Oct. 20.. Hakozaki Maru, N.Y.K, Oct. 20. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30 Nagara, Gilman's Oct. 30. Philoctetes, B. & B., Nov. 2. Saale, Melahers, Nov, 2 Rajputans, P. & O., Nov, 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. E, Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, NY.K., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 19. Corfu, P.&O., Nov, 19, Aeneas, B. & B., Nov. 22

Buwa Karu, N.Y.R., Oct. 1. Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2 Lima Maru, NY.K, Oct 8 Conte Rotto, Dodwell's, Oct. 9, D'Ataghan, Mesageries Oct. Isar, Melchers, Oct. 13. Fushimi Maru, N.I.K., Oct. 15, Pres. Polk, Dollar, Oct 18. Coblens, Melchers, Oct. 12. Andre Lebon, Meamgeries, Oct. 4 Hakozaki Mari, N.I.K., Oct. 2. Col di Lana, Dodwell's, Oct, Pres. Adams Dollar, Oct 20, Basle, Melchers, Nov. 2 Felix, Roussel, Menageries, No Terakam Maru, NY.K.. Nov, 11. Pres Harrison, Dollar, Noy 13. G. Metzinger, Messagorica, Nor, 22. Hakasan-Mare, NYK Note 20. - Angkor, Menagerias" - Nov, 200.

Aramis, Messagerier, Doc, a Chenonceaux, Measugeries', Dec.

Automedon, B.-

22.

G. Metzinger, Messageries, Nov. Hakasan Maru NK Nov. 26. Angkor, Messageries', Nov. 29. Nanking, Gilman, Nov. 30. 20Annam, Manners Dog 2

G. Metzinger, Messagerles', Nov. 22 Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28 Ramses, Jebson, Nov. 27. Angkor, Messageries, Nov. 20.. Aramis, Messageries', Doo, G Chenonceaux, Messagories, Doc.

Mauritius. Tinhon, Bank, Oct. 30.

Waples, Suwa Maru, N.Y.E., Oct. 1 Pres Garfield, Dollar, Oct. 2." Javanese, Prince, Furnas, Oct. 4. 2.yustim Maru, N.YK Out 18. Pres Folk Dolly Oct. 16. Bilvertonk, Furness, Oct. 18. Hakorski Maru, N.I.K., Oct. 28. Prez Adams, Dollar, Pet 20.

Aramis, Messageries". Doc. 8- Chenonceaux, Messageries', Dec, Danmark, Manners, Dec. 31,

Frt. Fort-Swaffenbaar. Sirdhana, B.18,N; Co, Oct, 1. Adrastus, B. & B., Oct, 2 Penang, Marn, NLE Tilawa, B-1.8 NECE Moriaka Marb, 13 Calcutta Maru,

Confe

Col. di Lana Dodw14′′