1932-09-24 — Page 16

16

THE

NATIONAL COMMERCIAL &SAVINGS BANK, LTD.

(Established 1941)

144:180, Des Voeur Hoad Central,

- Hong Kong

Branskes and Águastars

A

Ganton Haskow, Bhanghai, Tantan, Bingsport, Macho, Swalow, Wachow, Hwalio, Osungetan, etc.

Authorized Capital Paid-up Capital memories is Reserve Fund, Total Resources

Hk.$5,000,000.00 $2,872,600.00 $210,000.00 118,669,490.67

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Bafe Deposit Boxes to lat at a yearly rental of from $0.00 to $18,50, 100, 200 "Current and Savings Accounts opened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on Application,

WONG KWOK BHUEN, Chial Manager.

What do

you want ?

If there is anything you want to buy or well, try Chamified advertisement.

uxna}}

25 words $1.00 prepald

for 3 Insertions.

Etablished 1803 a!,

erdain.

Authorlied Capital

Gld 100,000,000.00

HONG KONG DAILY PRESS

SATURDA

24-1932

Bilver

Faid up Capital ...Glds. - 65,000,000,00 | Reserve Liability of Pro-

prietors Bosorro Fund Oldu 29,000,000.00

$90,000,000 HLD OFFICE HONG KONGS

Head Office:AMSTERDAM, Head Office for Asia ---BATAVIA Branches Tu Dutch East Indies India, Singapore, China and Japan)

Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Depoalta,

VIEN

KCE ENDERT,

Manager,

TIEH COMMERCIAL

BANK.

Hongkong Branch

256-299, Des Voeux Road, Central,

Telephone No. 21029 & 21199.

Load Oos: TIMBER.

HEAD OFF

Reserva Fund

£3,000,000. £3,000,000

Reserve. Liability of Pro

priato

£3,000,000

ILOILO

TIPOHJO

KARATHI

Chairman.

·BATAVIANO MOMBAT CALOUTIA CANTON

KLANG

Board of Directors: Hon. Mr. J.-J. PATERSON, TE PEARCE, Eaga

<BEKAZANO)

ARHAKOHATA SINGAPORE

KUALA BONA BETIAWAN. BLUNTUR

Deputy Chairman. CORE KOST

Hor, Mr. W. E. Ball, AH. Compton, Esq. MT. Johnson, Esq.

Miskin, Eq JA. Plummer, Esq. T.HR Shaw, Esq. J. P. Warren, Esq.

Chial Manager

VM GRAYBURN, EK,

BRANCHIS

Iloilo

Amoy

Peiping

Bangkok Ipoh

Penang

Batavia Johore

Rangoon

Bombay -Kobe

Baigon.

Authorized Capital

Paid-up Capital

Reserva, Fande...

$10,000,000.00 Calcutta 7,500 000,00 Canton 6,094,763,70 Chefoo

Kowloon

San Fran

Kuala

cisco.

Lumpur

Shanghai

Every description of Banking & Exchange hazinošs transacted,je

Colombo Dairea

London

Singapore

Lyons

Sourabaya

Foochow

Malacca

Sungal

Sato Deponit Bores to let at a yourly "rental of from g8.00 to $18.00.

Current and saving outs opened Hainburg Manila Palan

and Fixed Deposits received on ferma which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business all over the Country.

BARBER

MUSELISEN W^\ LIES

EXPRESS

PAUKA

LINE.

NGAI SZE YAN, Manager

WILUBEMSEN

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

*VIA:

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-

M.V.

- PANAMA,

NEXT SAILING-

TAI PING"

OCTOBER 18th

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT

ACCOMMODATION FOR 19 PASSENGERS.

HONG KONG TO SAN FRANCISCO...25 Days G8200.50 HONG KONG 10 LOS ANGELES

26 HONG KONG TO NEW YORK

42

THE IN TRANSIT

FARES

G$220.00 G$325.50

For FationT. AND Pamangues INFORMATION APPLY TO

DODWELL & CO.,LTD.

THE

FUNNET

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR "ANTENOR":

"CALOHAS”S

28th Supt. For Mar., London,

5th Ock, For Casablanca, 1

LIVREPOOL SERVI03

FYRRHUS

DARDANUS

Rotterdam & Hamburg,

27th Sept., For Tripoli, Gencs, Liverpool, EVENT Havru & Glasgow. 19th Dot For Havre, Liverpool & Glaagon NEW YORK SERVICE ADRASTUBS lat Oct; For Boston, New York & Baltimore

djs. One win: Philippinor, Port Stretienkam k Singapore. PACIFIC SERVICE (VAROBE & YOKOS "TYNDAREUS" 8th Oct - For Vistoria, Seattle PROTESILAUS" Brd Nov. For Vistoria, Coatile INWARD SERVICE,ENGO

Hankow

Harbin Hongkow

(Johore) Tokyo Mukden Tsingtao New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY And FIXED DS- POBITS rooived for one Year or shorter periods in LooAL CURRENCY and STERLING OG terms which will be quoted on application."

Hong Kong, 5th April, 1939, 198

| HONG KONG SAVINGS BANK,

THE Business of the above Bank nonducted by the, HONG- KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the Hora Kona & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Y.-M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1932.

THE OHASI BATK.

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE

18, Pina StarRT,

NEW YORK.

COLOMBO

DE ART

"HAIPHONG

BAYREKO

· MADRES

·MANILA 00

MEDAN PRE

KAW YORK

·PRIPING

HANKOWA (Folding) HARRIK SUPERARO HONG KONG' BANDOOM

- HOURABAYA

TERROIAO „TOKOHAMA

HANBOANGA

Basis

Berlin

- Darvila:

Bombay

Oniquita

Colombo/

· Cupenhagen` Zäverpool, Taiping

YORK

(000,00 33.04 468;116:73

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY Principal Cities

United States of America

* FORELOX EIchisor and General – Canada, Banking Business transacted.

CURRENT Accouers opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter perioda at rates which will be quoted on applica tion

AH FERGUSONM

Manager. Rtg Kong, Julyath, 1932; 3)

130

·BANQUE FRANCO CHINOISE STAR TAMPOUR LIST

COMMERCE ET L'IEDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoris, Hong Kong.

BEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris

Fra Capital, fully paid-up ........ 50,000,000 Special Working Capital: 50,000,000 BOOTTOR

23,337,000

BRANCHES :: Paris Lyon

Marseillon Saigon . Friphong Khai Tourano Quinbou

Hua Vinh

Paom Poak;

Peiping Shanghai Tiontain Hong Kong

BANKERA France: Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générala. London: Midland Bank, Ltd:- New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana,

All classes of Commercial Bank ing Transactions undertaken.

Personst handled.

investimen

The Company offers to intending travellers the use of its Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Marage.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: 18, Gracechurch Street, London.

FOREIGN MAILS

can now be forwarde

Lurope via Sibe

HARSEILLES AIR MAIL SERVICES-

Letters will be accepted for transmission by the above- Mall Service to the destinations specified. Registered letters may be sont

by this service but not insured letters van

The rates charged will be the regular postage rate plus the specia, air mail premiuiu na indicated in the following tab

Destination

Saigon Marseilles Alr Mail Services:

Siam (Bangkok)";

Burma (Rangoon)

India (Calcutta).

Fortis (Djask)

Farsia (Bushtro);

Iraq (Bagded)

Palestine (Beyrouth)....

Greece (Athens)

Italy (Naples)

France (Marseilles)

Great Britain & Irish Free State (London)

Europe, other countries (Marseilles for onward

sige transmission by mil) pas

Uharge

Rate per ounce

0.15

1.00

1.30

1:35

1.36

1.35

The air mail for each country will be landed at the place named in brackets

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is weekly. The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular. fortnightly sailing of the FRANOR mail steamers and on alternate weeks by any available steamers that can make the connection at SAIGON.

Letters for this route should be marked Faigon Marseille Air Service" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Fort Office.

Letters and postcards for Aurope, sua doeth Anterits are forwarded via Bibərin if so superscribed.

FROM

SHANGHAI and SWATOW: AUSTRALIA and Manila -MANILATM

JAPAN

SHANGHAI and SWATOW

STEA178

Hajriz

Jaran and 8BAREHAJ STEANS DA

VAPÄRA

Uanada, U.S.Á. JÁFAN Ân (Vancouver, BC, 1th Be

INWARD MAILS.,

Authorised Capital .... (£9,000,000 || *JAPAN and BHAJORATUS. Subscribed Capital

1,800,000

JAPAN and SHAKURAI, Paid-up Capital ......... £1,000,000

ULA HONOLULU, JAPAN and SEANG- Reserve Fund and Boat£1,817,917

**MAX (San Francisco, and September) CALOUTTA Red STRAITE

BANKERS*****

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.

[8

San Francisco: Bank of America

National Träst and Savings Asso- elation.

BRANCHES

A. L BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, th March, 1988.

Kandy Indras Every description of Banking and Bangkok Karachi New York

Exchange Business transacted. Bombay

Kota Bharu Penang Correspondents throughout the Calcutta Kuala Lipis Port Louis

World:

Colombo (Pahang) (Mauritiual Delhi Kuala Rangoon Galle Lumpur Shanghai Hong Kung Kuantan Simla Howrah (Pahang) Singapors Ipoh

Bourabaya

Batavia

An American Bank offering completa Foreign Banking Service in the principal Markete of the world Interest Estes on Application.

MEN

This Bank is entirely owned by THE.

CHIRI NATIONAL BANK, Yosk with Besources over U.8. $1,100,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, M.V.

(NETHERLANDS TRADING" BOCERTI:)

BANKERS

Established 1884...

BANK OF CHINA. Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK Bubscribed Capital.... Paid-up Capital $24, Reserve Funds

BEAD OFFIC SHANGHAI

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Boxd Central

Owing to our numerous branches

in China and large connections Ju the important commercial centres of

Ноко Кома ВАЙОН: Every description of Banking and Exchango Business transacted. Travellers Cheques issued.

Trustee and Esecutorships under. taken.

LONDON Färools only, i ondon, 25th Aug. “ZAPAM and NKAMSHALA MAN UN -0.8.4 HoreLuLW, JAPAN and Swaro-|| Wax (San Francisco, 9th September)

Aamo Mars Prei, Ucöisdie

Rio de Janeiro Maru

Town

Automedon Andre Lelons Athos y Terukuni Maru Birdhana

of Huma Nankin Toledo Maru buna 'Maru'

Fres, Garfield Butsang Idemeano Hikawa Marse

Pres Wilson

OUTWARD MAILS.

14th Bapt

24th Sept

96th Sep

6th Septe

26th rapt..

87th Sept

37th Sp

27th Sept

27th Septe

241 Hept.

laf Oct

Oct

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a. registered and parcel mails are closed at 6 pm, on the previous day.

FOR

Hoihow and Haiphong

traita, Ceylon, India, Mauritius, Hast and douth Africa, Adan, Egypt and EUROPE vid Marssillcs- Mar seilles, 21st October

Interest allowed on Current Ac Japan counts and Fixed Deposita at Rates Fort Bayard that may be ascertained on appli Straita cation

1 Manila J. B. ROSS Bangkok

-Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April 1937.

Shanghai and Japan:

[29

the world, we are able to extend to THE YOXOHANA SPEOLE BANK, our clients spécial facilities for

HONG LONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and

exchange. H

CENTRAL

Authorized Capital... .180,000,000 Paid-Up Capital......... 80,080,000 Reserve Fund. 20,915,000.

Head Office-Amsterdam. Eastern Hand Office:- Batavia, BRANCHES ---Bandjarmasin, Bandung, Bumbay,

LIMITED

Bangkok vs Swatow... śwatow, Anior and Formosa –

Swatow

Shanghai, Japan, Honolulu, U.8.A. Canada, C. and 8. America, and EUROPE I San Francisco- dne van Franefsax, 18th October 19

We also handle the issue of Honde Capital (fully paid up) and other Publlo Funds of the

Yen 100,000,000; Manila: Chinese Government both at home | Reserve Fund. Yen 118,450,000, Batavia and abroad

BHOU CHEN,

N

HEAD OFFION: LOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Houolul Ble de Batarist. KaiYuem Janeiro

Rangoon Boerabaya

Dalonica, Cimesibor, Djember, D THE HO HONG BANK, LTD. rlis Karachi

Makanaryono Midangan: Palembang 4 15 Pekalongan, Pesing, Rangoon, Bottart dam, Hamasang Bhangkad, Singapore Soarabalaworakurta: (dolo), Tegal Tistjap and Weltevreden, ge *Those uğuru kurs Bags Deposit, Bowes To Li,

¡London: Bantera

National Provincial Bank, Ltd

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.";

(Established 1917.)77

Bombay

Caloutta Canton

Bafgon, Ceylon, India

Fast and South Afri American Ports

swatow, Amoy sud Footkow

Fort Bayard Hojhow and Pakhoi

+Straits and Caluita...

Haiphong

DATE and Tim

Batunlay, 24th,

Dom, Henrs Itiosere den

Ranolif

Като Маги Tut Poo Sek

Hai Hing...

Prea Cleveland

Kowloon P.O Bag. 9.00am {Lottery -10.00 % WH

Logon 9745 va Lelle 10.80 »

18.80 183

1:80 a

Nagova

5.00

Kiangra Lanion Maru

25th

·9,00

9.00 ▲ M

Hydrangea

Monday, 26th,

5.00 M

Prea, Coolidge

Barn

Baicking Tonkin up Yamang Canton

Kobenh London Ban Francisco | Shanghai,* Japan and*EUROPE via Biberia Andra Leon Los Angelen Besitis Head Office: SINGAPORE Changshan, Manila ng

Bamarang Local Branch18, Queen'■ Rd Cara Nagasaki, Shanghal

Dalny) Nagoja Bhimonoses Authorised Capital traite $20,000,000 (Mukden) New York

Towchwang Bingapore

Pald-up Reserva-

Shareholders

Bratches CRM A STOKKINK,

princip Manager. Every des Hong Kong, 21st June, 1919 [30 Exchange

THE BANK OF CANTON, LTD.

Hein Orrion? Hong Kong.

CAPITA

$8,000,000

Hamburg $4,000,000 o "Harbin

1,200,000 Hong Kong

Interea allowed

des in the counts.

King and Perio

Director

Hong Kong Bot

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

FETABLISHED 1918

HEAD OF ELUFK

Letters for "Saigon-

les Air Mail Service".

Balgon, Ceylon, India

港

October

Shanghai and Japan

Bwntow

Far. 26th,5.00 Y op 7th.9.48 x 2 Lettore 10:80 ▲ ►

Tuesday 27th,

10:00

100 M

Parcels 00 PM Letter 2002 22.00

JKPO

Reg Neon Lot. Noon

Atho G.P.O.

Reg.12.30 PM Lot 1:00 PM 1. Больша

Beg 1.00E |Lottern: 002

100

Wednesday, 28t

Betten

fatos are quoted for