OKINA
AXOT & SHANGHAI
Anor & SHANGHAI
SWATOW & Saxonal
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
‚"NINGPO". :“TAIYUAN." ...* KINGYUAN"
FOOCHÓW, Nawowane & Dalny...“CHENAN“
Homow, PAKUO & HAIPHONG AMOY & SHANGHAI
On 10th Aug. 5 pima ** On 10th Aug, 6 pm. ... On 11th Aug., 8 p.m.
On 11th Anza, 5 pan. On 12th Aug...., 9 pæ.. On 14th Aug., Sam.
.“ KIUNGCROW"... ..." ANHUI"
Amor, Swatow, Hoistow& S'rozL....” ANTUNG " SWATOW, SHANGHAI & THINGYAÓ „“ 800CHOW" SWATOW & BALGKOK
Homow & BANOROE
..."KAYING"
"KWEIYANG"
**
... On 14th Aug, Ệẩm.
On 14th Aug., 3 pm On 14th Aug. 3 p.m. On 18th Aug., Noon ... On 16th Aug.. 3 p.m. "TSINAN" ... On 17th Aug«, & p‚m
'KWANGTUNG"..." On 18th Ang.. 3pm.
.... On 18th Aug., & p.m. '
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO,.." HHANTUNG“
AMUT & SHANGHAI"
SWATOW & SHAWORAI Nawouwang & DALNI
FOOCHOW, WEIHAIWEL,
By
..."TEAN
... On 19th Aug, 2 p.m.
Caroo & TIENTSIN....." HUICHOW " HOTNOW, PAKHOI & HAITHONG SWATOW & BANGKOK
.. On 19th Aug., 10 a.m.
.." KANCHÓW” ..."KALGAN"
On 21ab Aug. 3 p.m. ... On 21st Aug.. 4 p.m.
KAILIESS BUNJECT TO ALTERATION,
SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO..."SZECHUEN”
For Freight or Farage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.
TELEPHONS 30331.
Agente.
CARGO AND BAGGAON CAN BE INGVARD AT THE ASSIGN OF BUTTELFIELD & SWIND.
TRAVEL A.-O. LINE
Te AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is.. Cairuz Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH Steamers: ChangTE - TAKING (sukhina)
FASTEST Mod 'MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICI ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BUROBON 154 STEWARDESS CARRALD Enjoy Your Short Leave be Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney -- 19 Dagó-
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
"
$1
LONDON (via Australia) from £138-15-0, (Australian Newspapers ou šlei
STEAMER CHANGTE
Doe Hoog Kow
› Lautas Hong Kong
Leave: Manda
19th Aug.
23rd Aug.
20th Aug.
TAITING CHANOTE
18th Sept.
20th Sept.
29rd Sept.
14th Oct.
#1st Oct.
TAIPING
11th Nov.
18th Nov.
24th Oct. 21st Nov,
11th Sept
9th Oct 9th Nov. 7th Dea.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED
BUTTATE.LD & Swine, Agents.—NONG KONO-SWANGUA?
THE EAST ASIATIC CO., LTD
COPENHAGEN.
The M. S. "JAVA'
on or about 26th AUGUST, 1932
For SINGAPORE, PORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURG,
COPENHAGEN, and otám
SCANDINAVIAN
& BALTIC PORTS.
SAILING LIST.
SHANGHAI, ETA,
(Marseilles,
CONTINENT,¦ ITO.
28th Aug.
Carontes (Port de Bouc), R'dam, H'burg, Copenhagen, Fredriksstad etc.
OTHEL BAILINGS :---
M.S."Java"
M.S. "Chile"
M.S. "Siam'
M.S." Malaya"
M.S." Afrika "
M.S. "Annam
"
8th Sept.
30th Sept.
Bist Oct.
6th Sept.
13th Sept.
2nd Oct.
1st Nov.
2nd Dec
Optional Bitte of Lading issued to United Kingdom Porte
HONG KONG/BANGKOK SERVICE
maintained by the Fast Motor Vessels.
M.S. "MUINAM.'
19
M.S. “BINTANG" "Muinam" Bailing to Bangkok
m..
on or about
19TH AUGUST, due Bangkok
on or about 24ra AUGUST.
For farther particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Tataphona 24071.
Agente
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 10, 1932.
WORLD CRUISE.
EMPRESS OF BRITAIN TO VISIT 23 COUNTRIES,
The Empress of Britain flagship
of the Canadian Pacific fleet, the largest ship built in Britain since the war, and the largest vessel ever to encircle the globe, will leave Southampton on her second cruise round the world in November.
The cruise will last nearly five months, and the itinerary provides for visits to some twenty-three coun- tries.
Inclusive fares are from 466 guineas, and in order to give addi- tional comfort, the usual comple- ment of 1,182 is limited to one- third of that number.
Noarly 5,000 visitors from all parts of the world are expected to attend the annual Keswick Mis- sionary Convention.
It has been decided that August Bank Holiday in Great Britain should be regarded as a privilege holiday for salaried and other non. industrial staffs serving at Naval establishments in the United King- dom, state Admiralty Fleet ordere
HONG KONG KETEOROLOGIOAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, August .
[Previous]On DateļƐn Dats
Day at
ut
at 4 p.m. 10 a.m..
Barometer. 29,62
19.F8
29.69
Humidity... 88
Temperature 82..
84
84
80
78
Wind
Direction W
BW
Force
2
3
Wother
Ο
0.00
Rain...
0,07 0.01 Highest apen-air Temperature, 8 87 Lowest open-air Temperature, 9 3
PRESIDENT
LINE
SAILINGƒ
Weekly Sailings Transpacific
To San Francisco, Los Angeles & New York
via Panama
Fortnightly sailings on Tuesdays. Pres. Maskinley Aug. 16 Free. Grant.............................................Aug. 30 Prea, Lincolas ...Sept. 13
To Seattle and Victoria
Fortnightly sailings on Eaturdays. Fres, Taft
Pros. Jefferson... » Pros, Madison
Aug, 20 .......Sept. 3 .......Sept. 17 ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA,
Direct Special through rates to Europe ris United States, connections with all Atlantic lines. Choice of mail lines scross United States and Canada, liberal stop-over privilegen for.
#ght-sesing. Full partionlars upon application.
Fortnightly via Suez to Europe & America
Fortnightly lings on Sundays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.
S'am. Pres. Pierco....å¤g. 91 Pres. Monroe...
..Bopt. 4
8.1.
Pres. Van Buren ...........Sept 18 Pres. Garfield.Oct.
TO MANILA
Next Salling
Pres. Taft Aug. 13, 6 p.m.
*** Aug. 27 Sept. 4
Pres. Jefferson Pros. Monroe
Pru. Fiorce...Ag. 21. Pros, Grant............................. · «ång. 23 Connecting with $.8. MATON To CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN, MAIL LINE
"CANTON BRANCH :—4, SHAKEE STREET,
BOOKS AND READERS.
(Continued from Page 2.)
him up to heaven, where, it seems, the "plant of birth" was to be Clinging to the eagle's found. breast, Etana rose into the air, and looked down every now and then,
As it survives, in fragments which; scoing the earth and sea becoming helong partly to the twentieth and smaller. partly to the seventh century before! But Etana became frightened, and Christ, there are two main episodes. After a few lines which refer to the early days of the world, according to Babylonian idens, we are in B-Blus aky; C-Cloudy; Dtroduced to the story of the alliance Drizzle; F-Fog: L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P Passing of the serpent and the eagle, which Showers; Q-Squalls; E-Bain; T= was treacherously violated when the
Thunder.
Days of
HONG KUNG TDE TABLE,
From August 10, la 16 1982,
HIGH WATER. LOW WATKE,
Kong
Height
Height.
Hong
Hong
Kong
Standard
Blanderd
Тіше.
Time.
h. m. te fa
hm
[ft.. in.
Marcantile Bank Building
Wed 10
0230851
1020
Thur 11
1040 0338
341 59
20 30 13 5
Erl. 12
0445 10 2
21 14 98 22 14
20 50 1165 145 13 13 29 14
Sat,
13
PRINCE LINE
FREQUENT SERVICE
ΤΟ
BOSTON AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
*SIAMESE PRINCE*
JAVANESE PRINCE"
י,
Aug. 22nd
Oct. Sm
Excellent Accommodation for a Idmited Number of Passengere at
Moderate Rates
For Passage Bates, Freight, eto,, apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: 28168.
(Incorporated in Great Britain.) King's Bollding,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
Suo. 14
Mon. 15
Tues, 16
0804 100 213940 0710 71 2201 143 08.05 17 6 2226 4 5 86% 77 2250 7)
14 10 0022 1451 0 4 U1 2 3 6
engle devoured the young of the serpent. On the advice of the Sun- God, to whom he complained, the serpent concealed himself in the dead body of an ox, and, when the eagle came to prey upon it, caught him, tore of his wings, and cant
him into a pit,
After sine further episode, now lost, appears Etana, who was said to have been a King of Kish, the, thirteenth to reign after the Flood, It seems that he was distressed be cause he had no son, and appealed to the Sun-God in turn to bring him
1
he and the eagle fell downwards together. It seems that they did not attain to the "plant of life," and perhaps they were killed in the fall, though the rest of the story. is missing.
The author points to the various stories which are evidently derived from or suggested by this ancient original. It has a Hebrew counter- part in the story of Enoch, who was translated to heaven, and in other late apocryphal literature.
In a 'written reply to a question by Mr. Hutchison, the Financial Secretary to the Treasury states that it is not proposed to carry the official history of the War beyond the date of the Armistice.
Mr. Justice Eve made an order
to the plant of birth" which should make his wife fruitful. He yesterday in the usual form for the 15293 was told to go and find the eagle complusory winding-up of J. Bloom
02 10 1860
3
[0 & who, now revived, offered to carry and Son, Limited.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,
.
Head Office and Works: KOWLOON, HONG KONG HONG KONG Orion 29020-
...Talophones
Telegram: MANIFESTO, Hongrose."
*** Kowloon Dock 38053 DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS. BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.
Telegrama: Fumprince.
Un Lloyds
lat of
approved
Gast
Steal
manufac
"turera."
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST-FORT SERVICE.
REGULA
EGULAR SERVION_of_Fast_High Ulner Court Steamers Halling.
subject to alteration without motion.
FOR
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HATYANG HAIGHING
AND BI-TURN-
(Cconpying 6 to 9 Days)
Friday, the 12th Aug, at 2p.m. Tumday, the 18th Alg, at 9 pm.
My
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (asar Blake Pier)...... Round Trip Tickets will be leaned from Hong Kong to Fooshow (Pagoda Annñorage) and Beturn by the muis Steamer af the Badnors kain of $100.00 including Mosis while the Steamer is in Port,
For Freight and Frage apply to
DOUGLAS LAFBAIK & 00
Poown) MaureRTS.
T.8.8. "EMPRESS OF JAPAN.”
In No. 1 Dock-Ding: 686.0, 0.A. x 83'-6′′ x 48′-6° Mid-20,000 tona grcas,
The Company possesson Six Granite Docks and Two Patent Slipways, ter The dimensions of No. 1 Dock are 700′ x 88′ x 80-6′′ over sill, H.W.OST. Balvage Tag "Henry Keswick," 2,000 LP.H. Wireless Call Bignalt V.P.B.T.
and Flag Call Signal:-TH.Q.B. Sheerlogs capable of lifting, 80 ton..... Codes Used-A AB.C. Fink Editions Engineering,. First and Second Edition, Western Union, Bentley's and Wathize.
Kindly send enquiries to the Chief Manager:
Harbour
Call Flags
Examin
"K."
BOILERMAKE
SHIPWRIGHT
—RM-DYER, B.80., M.IN.A., Kówloon Docks, Hong Kong,
INDO-CHINA
STEAM NÄVIGATION COMPANY, LIMITED.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:
STEAMANIT
* KWAIBANG" "SANDVIKEN"
.* HANGBANGTM *NORVIKEN"
Wed., 10th Aug,, st 10 am. Sony 14th Aug., at 10 am, Wed, 17th An...., at 10am Bun.. 81st Aug,, at 10 mm
.
Mon, 22nd Aug., at 3 p.m. Tues., 6th Sept., at 8 pm.
THINGTA U vis »WATOW
♣ BHANGHAI
SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA
* SUISANG * "KUTSANG"
KOBE via AMOY & "KUTSANG"
OSAKA
**k
KOBE via AMOY, B'HAL "YUENBANG"
& OSAKA
SANDAKAN
TIENTSIN «is SWATOW, FOOCHOW & CHEFOO
"MAUSANG' "HINHANG”
"HOPSANG" "YATSHING"
Thurs., 18th Aug,, at 10 am,
Sun., 4th Bopt, at 9am.
Wed, 17th Aug., at Noon Batur., 27th Ang., at Noon-
Fri.
19th Aug., st 2 pm. Tues., 28rd Ang1, at 101.m.
SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent fent Olascom- modation is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reduced return fard of $250. Those return tickets are available for three months.
For Freight or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
TELEPHONE, 30311.
GENERAL MANAGERS.
CONSIGNEE NOTICES.
NOTICE TO CONZIONEES.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
YONSIGNEES per Cola Vosmol
"MEMNON"
FROM UNITED KINGDOM TIA SINGAPORE
are hereby notified that their Cargo into Holt's be dirobarged will Consignees risk and subject to Terms Wharf, Kowloon, where it will be a and Conditions of Storage Wharf, The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 8th August
at Holt's
Optional Cargo will not be landed hors, unless Noties has been given prior to Steamer's arrival, bat carried on from port to port to the fissl port of call to which the option artend.
All broken, chafed ad damaged Goods are to be left in the Godowa, where they
will be examined on any Tuesday and Fridays between the hear of
10.48 .. and Noom within the Free Storage period.
No Claims will be admitted after the Goods here left the Steamer's Godown, and all Goods commining undelivered after the 19th August, will be subject to Rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 26th Aug., 1032, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente
[2438
6th August, 1632.
PRINCE LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM NEW YORK.
Motor
TINGALESE PRINCE*
having arrived from the above Port on Brd instant, Consignees, of Cargo are hereby informed that their Goods aro baing landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consigness: pak and expense,
All broken, , chafod, and damaged Goods ste to be left in the Godowns, where on Tuesday. they will be examined 9th instant at 10) a.m.
All Claims must be presented within 15 Day of the Vessel's arrival here, after, which date they cannot be re- cognized.
No Claims will be «mitted after tha Goods have left the Godowas, and All Goode remaining, andelivered after the 10th instant will bo sal foot to Hent,
by
No Fire Inaumauce has been affected. Bille of Lading will be countersigned.
FURNESS (FAR EAST),
LTD. 2nd Floor, King's riding, Connaught Bea
Hong
Kong, 3rd Aug. 1992,
Telephonr 2816,
[2430
COMPREHENSIVE AND
NORDDEUTSCHER LLOYD,
COMPLETE REPORT
BREMEN.
THE Motor Ship
HAVEL"
of the
having arrived from BREMEN, HAM. NEWS OF THE FAR EAST BURG and Forts, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo is being landed at their risk into the flo downs of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, where Delivery can be obtained.
Consignees are further notified that the Motor Ship" HAVEL" has taken at HAMBURG and BREMEN Through for HONG KONG 8.8. Jargo8. "Korg TRYGTE,"
8.8.
B%
8 24 48743.” 8.8. "Ox-
"FRBONIA,"
from
LANDS" and 8.8. KONG ALT BETUBAL, OSLO, FREDERICIA, AALBORG, BALTIC PORT, KOT. KA, RAUMO and GOTHENBURG,
All Goods remaining undelivered after the 13th of August. 1982, will be subject to Bent.
Fire Insurance will be effected by
us in any case whatever,
Damaged Packages must be left in the Godown for Oramination by the Con
and the Company's-Harveyors, sig
Molars. Anderson & Arbo, at 10 am on the 12th of August, 1982
Consigudes must
to fica by the
a Bevenue must have Oficer in attendance damaged dutiable, goods are examined by Company's surveyors.
No Glain will be admitted after the Goods are left the Godown and all Claims must be presented within Two Weeks of the Bháp's uitival hare, after which data they will not be recognised,
Ganzignose are requested-to-earrender thair Bill of Lading to the Undersigned for Countersignature and af
is given in the
HONG KONG
..
WEEKLY
PRESS
"THE CHINA OVERLAND
TRADE REFONT.".
30 Cents per Copy.
Be becription, paid in advance-- "MELCHERS" & 00,per annum for delivery in Hong
Agentari gold NOEDDEUTLURE LAOD, BRENT.Kong $18; including Postage, Four Hong, Anh Aug 1922
part of the world-$18
No comments yet.
Private notes are available after approval.