ANDY, SWATON & SINGAPORE BWATOW & Baxaxax
UHINA NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
Hornów, Patio HAKOSA SUN KURNGYUAN " Nubaïve W DALST AMSTE BRÜBSSATI
**LINANG *MALNTUNG
Swatőt á Dalszexá Lysinišu? KuKNASINI SWATOW, SHANGHAI & TUNGTAO..."SZKÜHUEN" Amor,8watow, Hoiнow & Broke..."ANSHUN" Nrior, SHANGHAI:
Caroo & TrexTİM....." YINGOHOW"
FOOCHOW, WinterWat
UNAPOO & TINTAIN...“ EDE(UHÓW” BWATOW, SHANGHAI & THINGTAO..." SINKIANGTM
AMOY & BÜLNGHAI
AKOY & SHANDHAT AN
..."TSINAN
..." KANCHOW"
HOINOW, PAINOT & HAIPHONG SWATOW, BEANGHÁI & TIMOTÃO.....", BUNNING".
SWATOW & RANGKUK SETMA HWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO
AHOY & SHANGWAI Horror'& BIRCKOR,
Os 2018 July,
STATION
3. Un B0th July, 5pm.
On 31st July, 5p.m. ....... On 2nd Aug, Bam.
On ad Aug, 10 ma. ... On 2nd Aug, 2p.m.
Oh Sri Ang., 8p.. Tà. On 4th Aug,' 6 kom.
." KWANGTUNG”..... Os 5th Aug., Noon On 7th Aug. 3 pm. ..." KWANGCHOW" On 7th Aug., 3 p.m. ...On Pil Aug. 8 p. .."SUIYANO*
On 10th Aug.. 0 p On 11th Aug., Noon
"TSINANT "KWEIYANG"
..." ANTUNGTM
On 14th Aug, 8 mm.
NigMaki Kagoshima Oshima. Naka
Tahigakijima
Bonn Island... Chefno
Shanghai Gutalaff Wanchow Foochow...
HONG,¿KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 30, 1932.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
JULY 28, 1999.
BAXTER
WIND
STARZAZ
lacber
M1
(Beidert)
JULY 29, 1982.
BAROKAH
Word
Ephes
KAPOINGIA
INDO-CHINA
STRAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
To
STRAMMITY****
Wladivostock Nemuro Hakodate
12 29.68 758.8 72
29.72 785.0 **
6
SSE
1
89.76 756.0
"On 2nd Aug, 9a970,
IN
BW 4
Tokio ........dra Kochi,
01
19.84 758.0
B
***
80,05 | 783.2, 64 29.75 785.5 29.76 786,0 29.881 740.0
***
TSINGTAU via SWATOW; "OHAKHANGM
♣ SHANGHAI
"KWAINANG"
FOOSHING"
29.92 760.0
BE
99.82 760.0
"DAVIKEN"
N
29.88 789.0
***
***
ESE
29.90) 78918
29.88 750.0
29.80 787.0
89% 8B
29.89 758.0
ESE ENE
29.78 786.5
0
SINGAPORE, PENANG
29.72❘ 755,0
& CALCUTTA
"HOSANG' "SDISANG"
ESE 2
29.71 786.5
+
Bun-1st July, 'at 10 k.fi. WYR, Bhi Augi, at 10 miz. Bab 7th Augat:0a.m. Wed, 10th Aug. 19 L.
Mon, 8th Aug; at 3 p Sun, Sist Aug., at 3 p.m
29.65 758.0
88E 2
29.63 782.5
8
20.92 780.0
ESE
29.90 789,5 | |
0
29.66 783.4 91
38F
14
29.69 754.0 93 29.76 755.8 83
6
SE
SE
Abidy
..." KAYING "
On 14th Aug.. 3 p.m..
Swadow
Taiboko
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
For Freight or Pange apply to- BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONE 80881.
OLESO AND BAGGAOB CAN, BA HEKURED AT THE HISTOR OF HUTTERFIELD & SWIRL.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA Calling at Manila (P. le.), Thursday is. Cairns, Townsvillą Brisbane, Sydney and Mubourda
t
British SteaMERS? CHANGTE - TAIPING (Buntban)
FASTEST AM MOST UNTO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON and STEWARDESS CARLBE Budoy You Short Leave, in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney—ID Dega.
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (via Australia) from £188-15-0. (Australen Nowwopter on die)
Koshun
Pascidoros... an Hong Kong Gap Rock ...... MONO...... Holkow
Prata Island... Phulien
Tourant
Cape St. James..
Aparri Tuguegarao Vigan Manila Legaspi
Trichu Tainan..
#
29.49 749.0 88 29.4 748.8 91 29.87 | 748.5 | 90 29.47 748.6| 78 29.48 742.7 86
6NNE
7
E WSW 1
SE 83W
2
29.44 747.7 77
*
Agents,
29.54 730.4 79
SE 6 98
*
29.48 747,6 08
FSE
14
20.64 748.8 88
7
SW
29.71 784,7 81 29.71 784.6 $1 29.78 766.4 79 29.891 784,0 | 81 29.62 789.8| 81 29,43| 748,0| 79 29.81 745.2 77 29,56 750.8| 81 29.86 730,9 77 29.54 750.3 78 29.57 781.0 77 29.50 749.2 77 29,48| 747.5 | 92
KUBE via AMOY & "BUIRANG"
HSE
OSAKA
"KUTJANG"
San. Blat July, at 10 apr. Wed., 17th Aug., at 9 a.m.
6
BE 6
ESE 2
SANDAKAN
'BINSANG". *MAUSANG
Waw E
8
Wel, 17th Aug., at Noon
Jbia Aug, at 5 p..
*
144
8
be
TIENTBIN VIA SWATOW, FOODHOW & CHEFOO
"HOPSANG"
YATSHING"
W
קו
29,48 749.8) 84 29.45 789.1 91 4
8
8W
29.44 747.8 84
88E 6
0 od WOW 410
sklär. 19 A Aug.it 10 am Tum rd Aug, 20mm.........
SW
29.42 | 717.8 | 91
a wow 2
*
"
10
29.51 749.5 82 29.89 746.6 86
WBW
29.47 748.4 93
8 WBW
گرم خورد برد
79.48 748.9 85
D
e SW
29.77 754.0 79
SW
29.37 751.2 79
SOW
29.00 781.8 81 6
1 SW 29.41 746.9 79 7 SW 1
9 WBW 29,58 730.0 81 29.77 786.1 77
BW 29.58 761.3 79 0 BBW 29.60 751.9 76 6 B
2
TELEFONE, 80311.
SUMMER TRIPS TO JAPAN,-Excellent Brat Class docum
modation is provided for Hound Trips to Japan; on' Qompany's Calcutta Line Steamers, at the specially reduced return fáre of $250. Then return tickets are available for three months.
For Freight or Pasongo, apply köm
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGERS.
STEAMER CHANOTH
Das Hong Kong
Lattung Hong Kong
Leaves "Handa
12th Aug.
23rd Auge
26th Aug.
11th Sept.
Calbayog Tacloban nilo
29.71 754.7 87 K 8W 29.69 754.2 91 8 NW 2 be 29.74 755.4 79
SW 2
6
TAIPING
18th Sept.
20th Sept.
23nt Sopt.
Ath Oct.
Coeba ............
."
29.70 754.3 86
8 BOW #
CHARSTE
14th Oct.
Pist. Oct.
L
24th Oct.
Ath Nov.
Surigao
29.69 754.2 91
WSW
4 bo
29.74 765.8 61
11th Nov. 18th Nov.
21at Nov. '7th Dec.
Saipan
Guain
Yap Polow Labuan
11.00 12.22 29.75-755,8 11.00 29.80 758.8!
6
0 be
4,29
PAI
6 NNE
4
bo
5
29.81 787.1
.
29.90 759.4 86
4 W
6 bo
29.91 759.7 76
Warnings.
ཏཝཱ,-'་ ་ -་ཌ
29.68 751.8) 86
29.62 752.3 78
1
79.62 750.4 76
29.70 754.4.83
29.65 738.0 88 6 WSW
8"
29-60 781.9 76
1
SSE
6 WSW
29,70 754.8 76 મૈં
29.72 784.9 79 6 WBW 29.73 756.2 81 8 BW
29.73 755.2 79 6
29.73 755.2 81
29.74 755,8 21
SW
-TAIPING
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED
BUTTERFIELD & Swine, Agentz-KONO KONG-SHANGHAI
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
"The MS 1“ DANMARK
on or about 2nd AUGUST, 1932
For SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, FREDRIKSSTAD, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS;
OTHER HAJZING-
M.S. “Danmark"
M.S. "Java"
M.S. "Chile"
M.S. “Malaya”
M.S." Afrika
M.S. “Anuam "
SAILING LIST.
SHANGHAI, STO.
CONTINENT, ETC.
2nd Aug.
2nd Aug.
2nd Sept.
(Marseilles,
Btb Sept
1st Sept.
2nd Oct.
30th Sept.
1st Nov.
31st Oct.
2nd Dec.
Carontes (Port de Bouc), R'dan, 'burg, Copenhagen, Fredriksstad etc.
Optional Bills of Lading isaned to United Kingdom Ports
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels,
M.S. "MUINAM." M.S." BINTANG’
1.8. "Bintang"
Sailing to Bangkok via Hoihow
on or about
5TH AUGUST, due Bangkok
on or about 10TH AUGUST.
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO. LTD.
Telephone 2107).
Agent
PRINCE
MERCANTILE Bank BuildinS
LINE
FREQUENT SERVICE
TO
BOSTON AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
"CINGALESE PRINCE'
"SIAMESE PRINCE"
Aug, 2nd
Aug. 2nd
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengery at
Moderato Raios
For Passage Rates, Freight, elc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Felephones 28165.
(Incorporated in Great Britain.) King'. Building.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
July 28d. 15h, 35m.-Local signal No. I lowered.
! ! ! !
July 28d. 17h. 50m-Typhoon within 60 miles of Lat. 23° N. Long, 119" F., moving North. July 292.. 8h. 07m-Typhoon within 50 miles of Tat. 24° N. Long. 119° E., moving N.W.
444
**
***
July 294. 10k. 15m-Pressure is highest between Japan and the Bonins. The typhoon moved very slowly yesterday, mainly on a north-westerly track, and has now entered the coast to the south of Amoy. bably merge with a depression over Tongking, forming an extensive depression over S. China
It will por.
Hong Kong rainfull for the 24 hours ending at 10 am to-day, 0.02 inch. Total since January 1, 52.87 inches, against an average of 50.71 inches,
เรื่
Manila warning. 28d: 18h, 46m.—Typhoon in Lat. 24° N. Long, 117° E. moving N.N.W. Rood. 204. 38A. 18m:
Shanghai warning. 28d. 213. 10m.:--Typhoon within 60 miles of Lat. 23-N. Long, 119* E. stationary or very low. Recd, 22d. 214. 32m...
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JULY 30. : DISTRICT.
FORECAST S.E. winds, moderate to fresh; cloudy.
A.-Shanghai to Turnabont
B.-Turnabout to Hong Kong C.-Hong Kong to Gap Bock.. D.-Hong Kong to Hainan Straits E-North China Con
HONG KONG METEOROLOGICAL |
REGISTER.
Hong Kong Observatory, June 29.
[PreviousOn Date|On Date
Day At
at 4 p.m. 10a.m.
at
4 p.m.
Barometer... 29.44 20.47 29.17
........B.W. winds, fresh; cloudy, squally, rain,
DONT FORGET
Temperature Fo
84
79
THAT WHEN
Humidity.... 72 Wind-
K3
91
You
Direction SSW Foroe Weather
W WW
*
B
.
0.
1,01
0.53
Rain
Highest open-air Temperature, 18.03 Lowest open-air Temperature, 29. 71
B-Blueaky C-Cloudy; D- Drizzle F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcant; P-Passing Bbowers; Q-Squalis; R-Bain; T- Thunder.
are at Home you can get the
C. W. JEFFRIES, Director.
HONG KONG TIDE TABLE.
From July 80 to August 5, 1937.
HIGH WATER,
Date
Hong Kong
LOW WATER.
Houg
Kong
Time.
Standard 3 Standard
Time.
Height,
O. A t..
1414
મ 10 10
1450 10 4 01.09 64 15 28
Bat. 30
06 95
HONG KONG DAILY PRESS
Sun. 21
2155 136 8 7
2210
33 он. 1
1.805
2931
:
Tucs. 2 +845 2.57
61 37
16.04
Wed. 3. 30 30
1243
32
Thur. 4
Fri.
113 2351 10 67
1640 (3 28 3 v
17 18 0 2
641
1765
at SELFRIDGES.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,
Head Office and Works:
KOWLOON, HONG KONG Hoors to
1
2 #
53063
Flag
Telephones MANIFESTO, HONGRUND."
KOWLOON DOOK DOCK OWNERS. SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.
Telegrama: Fornprince On Lloyds
PERDERE list_of__
LIMITED.
12
approved
Cast
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE
Stoel
to alteration without notice,
manufac
LLOYD TRIESTINO
FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FUR
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
Via SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, BUES, and Poar Harp, Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Genoa, All Italian, Adriatio, Levant, Black Sea and Danube Porta.
Passengers to LONDON (Overland).. NEXT SAILINGS FROM HONG KONG
For
Shanghal Japan
Singapors Italy
drd Aug.
7th Ang
8th Aug.
5th Sept.
M.V. "TERGESTEA" (cargo bost)..." 8.8. CONTA RO880"(pass hoal) ., M.V. "FUBIJAMA" (cargo boat!
* Passanger Boats outward to Shanghai only.
Attention le called to the na. Ganger and s.. Conto Rosso which will make the royage Hong Kong to Ventos in 23 and 28 days respec- tively than allowing London passengers to reach destination the day after their disembarkation at Venice.
For further particulars please apply to
Queen's Building. Tel. 25021.
NOTICE TO CONSIGNEES.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER "RANPUBA”
ARRIVED HONG KONG OF 97TH JULY, 1982.
FLANTWERP,LONDON, GIRHAL- TAR, MARSEILLES, MALTA, PORT BAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITE.
YONSIGNEES of Cargo by the above
DODWELL & CO., LTD., Agenta..
CONSIGNEE NOTICES.
WILH. WILHELMSEN.
-!རྞ THE NORWEGIAN AFRICA &i AUSTRALIA LINE CONSIGNEES' NOTICE THE Motorh
THALATTA" having arrived from Norway via porta Camed. Vasesi are hereby informet that thair. Goods are being landed and the 24th July, consignées of cargo placed AT THEEK INK in the Hong Kong are hereby notified that all goods dro and Kowloon Wharf and Godown colag landed at their risk into the Company's Bodowns at Kowloon, where non-hazardous, hazardous and/or extra hazardous godowas of the Hongkong each Consignment will be sorted out
Mark and Delivers can bande est cleared by the 1st Angust Mark
Kowloon Wharf & Godown by
Co obtained as the Goods are landed,
whence delivery may be obtained.
will be subject to rent.
Optional Goods will be landed hers antesa Instructions have been given to To comply with General Bonded the contrary Six Hours before arrival of Warehouse Regulations consignees must the Steamer.
when damaged dutiable goods are have a
Boreung Officer in attendance examined.
Goods not cleared within 8 days, in
cluding date of arrival, will be subject to Bout
No Fire Insuranca be affected by
IRARY CARE
BOLM
All broken, chafed and damaged packages are to be left in the godown Damaged Packagee must be left in te where they will be examined on the Bin July, at 10 am., by our Sur. Godowns for oramination by the Con- sigares, and the Company's Surveyors veyors, Messrs. Anderson & Ashe. Mare, GODDARD & DOVOLAR, DE 10 AX: notified and/or application for survey on Mondays and Thursdays, within the made in writing within seven days Free Storage period ju
after landing of the goods or in any
Consignees are specially notified that
is BoceesSty for a Revenue Officer toe before the goods are taken, delivery
it is n
be present at the examination of Barbour
datiable c domaged
CAING All Claims against the Steamer must Call Flags be presented to the Uadarsigned on or
before
August, 1982, or they will not be recognized.
"K"
BOILERMAKES
«V."
Claime will not be recoverable unless complete accounts are sent in within fourteen days of final discharge of No Fire Insurance will be effected by vessel:
ju any case whatever Bills of
will be countersigned TARA THORESEN & Co., Lap.
Ageata. (2411 Hongkong, 26th July, 1939.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown.
KAUKINNON, MACKENZIT & Com
Agents, Hong Kong, 27th July, 1832.
by -
[2402
REGULAR BENVION of Fact High Class Lowes Bicamere, Balling
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HALYANG
HATCHING
AND RETURN
(Ocenying ♬ to 9. Daya) -
Tuesday, the 2nd Aug, at 2 prove Frilay
the 5th Aug at 3 pm,
4
Arrizala and Dapartares from the Cindy's Wharf (nar Blake Pler)- Bound Trip Tickets will be fine from Hong Kong to Fooshew Pagoda Angliang) im Betart by the' walfe Steamer at the Reduced- Hate of $100.00 including Moals while the Steamer is in Port.
For Freight sad Passago apply tozalaries,
DOUGLAS LAPRAIK & 00,
Ornacki, Miniskjeden,
1.8.8. “EMPRESS OF JAPAN.
In No. 1 Dock-Dims.: 666-0′′, O.A‚ x 8346* x 48-6′′ Mid.—26,000, tona gross.........
The Company possesses Bix Granite Docks and Two Patent Slipways
The dimensions of No. 1 Dock are 700 x 68:z 80-6 over will, HAW.0.8.T. Balvage Tug Henry Keswick, 2,000 LPH Wireless Call Signal V.P.B.T.
and Flag Call Signal T.HQ.B. Sherlegs capable of lifting 80 toma.pn Codes Used-AI A.B.C. FI Edition: Eigineering, First and Second Edition, „Western Union, Bentley's and Watkin. I
Kindly send enquiries to the Chief Manager ETHE
R. M. DYEK, B.80, M.IN.A., Kowloon Docks, Hong Kong.
"A DIFFERENT HOTEL- GOODWOOD HOTEL, 83-87, QUEENSHORDUCH TERRACE, SYDE ZAKK, LURRON, WALKING Two minutes Kenstagton Gardens "Buses and Tubbs. Hot sad: Cold Hardlag
Water
Ges Fires all' Bad Booms IETSTASSENGLE
Noted for healthy position, quiet, clean. liness, collent food and attendance. Terms from 3 gus. per week, thelading four monik Bath lighkhall attendance from 12/6 daily, Room, Breakfast and Bath from Rig_NO EXTRAS -Harga from DANDY PRESS & DE
LOCAL MAPS
Peak District,
Kowloon,
Victoria,
New Territories.
HONGKONG DAILY PRESS,
No comments yet.
Private notes are available after approval.