1932-07-28 — Page 12

:

12

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SHANGHAI, Cereo & Trantsin ..."NINGHAI”.

HOIHOW, PAXHOT & Haiphong

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.;

STEAMSHIP

DATE

Thar, 28th July, at 10am. Sax, 1st July, at 10a.m. Wed, 3rd Aug, nt 10 am. End.

7th Aug, at 10a.m.”

"

Mon, 8th Aug., at 3 p.r. Sun, 21st Aug,, at 3 p.m

OSAKA via AMOY & "SUISANG"

КОБЕ

*KUTBANG "

Ban, Slat July, st 10 a.w. Wed., 17th Aug., at 9 a.m.

+

SWATOW & SHANGHAI

Nawowane & DAINY

AMOT & SHANGRAZ

NINGIO, SHANGHAI,

Amoy,Bwaww, Homnow & B’rox...* ANSHUN "

C700 T**IN..." YINGONOW

FoocHow, WHEATWKI.

Unroo&TINETGIN..." KUEIUHOW “

..."KIANGSU "

SWATOW & BAXOXOX BWATOW, SHANGHAI & THINGTAO...“ SZECHUEN" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO.." SINKIANG"

***

" KINGYUAN "KIUNGOHOW"

..." LINAN

"ANTUNG "

On 29th July, ... On 29th July, On 29th July, ... On 29th July, ... On 31st July, ...On Blat July,

5pm. Noon p.m. 5p.m. 8am. 8am.

STAT OF

Wladivostock... Nemuro ..............

Hakodate On 31st July, 10 am.

HONG KONG DAILY PRESS THURSDAY, JULY 28, 1932

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

STARTED

JULY 26, 1932.

FLAMONSTER

At Sea Letal,

Incke< Killer.

BAROMET

JULY 27, 1982,

Wors

WAND

AK DEALTEK

Enahee

M

KVAKVERCHES!

...

PTA

11

"

www

P

On 31st July, 10, On 31st July, 3pm. On 31st July, ... On 2nd Aug.,

Tokio tin Kochi

Nagasaki

4p.m.

Kagoshima

"

20.70 754.5 29.77 765.0 29,78758.5 29.86 7*8.5 29.88 789.0 29.86 759.0

ESE

SSE

#

29 72 766.5 29.78 758.A 29 86 758.5

***

**

L

SE

29.90 759.5

***

VID

W&W

29.901 769.5

SW

29.88 739.0

2p.m.

Oshima *******

11

29.84 738.0

NNE

29.82 787.5

AMOT & BRANGHAI

AMOY & SHANGHAI

HONOW, PAXHOI & HAIRTONG ." KWANGTUNG”..... On 5th Aug., SWATOW, SuaNGHAI & THINGTAO..." BUNNING"

- TSINAN

KANCHOW"

Naba

29.80 737.0

SE

29.76 766.0

Wh

On 3rd Aug.. 5 p.a.

...On 6th Arg,

D.E.

Ishigakijima

10

28.74 755.3

SE

29.67 759.5

Bonin Inland ...

29.80| 759.5

29.00 750,

Nooa

Cheloo

29.55 750,6 94

8

29.58 751.288

SWATOW & BANGKOK

Horrow & BANGKOK

AMOT, SWATOW & SINGAPORE SWATOW & BANGXox

...On 7th Aug. 3pm. "KWANGCHOW" Os 7th Ang., 3 p.m. "KWEIYANG" "ANTUNG "

Shanghai

14

29.70 784.8 94

3

29.72 | 754:8| 88

@ntala....

29.77 786.1 88

SSE

29.814 757.2 77

... On 11th Aug., Noon

Wanchow

"

99.75 755.7 77

... On 14th Aug, 8am.

Foothow.

29.74 753.4 86

E

29.69 754.1 82

..." KAYING" MAILINGS SUBJECT TO AUTERATION.

On 14th Aug.. 3 ..

Amoy

29.73 7651 91 6

SW

Swałow

29.73756.2 86

W

Taiboku.

29.7 755.0 88

Talchu

29.72 754.8 85

SW

+

נן

Agents.

#

29.69 754.2 83

N"

29.69 754.0 85

NE

29.70 754.3-85

N-

28.65 753.1 81

gaw

29.01 758.3 83 8

EL

라

29.61 752.9 83

82

29.70 754.4 83

E

D

29.06 758,888

8

i

29.55 750.5 91

*

N

20

19

29,01 759.0 86 29.791 756.7} 81 429.31 749,5 88 29.86 745.7 77 29.39.745.1 74 29.50 749,277 29.5D 751,6 81

NE

SW NE

4ba

4 NNW 6 1 WNW 4

29.69 781.6 81 29.62 782.2 79 29.60 751.9 | 77 29.58 751.4 74 29.54.750.8 77 20.41 740.5 77 29.55 750.5 81 29.49 71.6 78 29.60 781,8 82

29.57 761.1 77

20,59 751,6 81

20.49 748.9) 81 29.37 | 781,0| 75 29.79 756.7 73

29.37 745,9 76

E

***

NW

29,67 753.5 72 }

BW 4

29.64 752.8 77 29.65 769.1 81

allai aux a mai ana⠀

ESE

ESE

*- o coco!

Hon

То

TSINGTAUT SWATOW

SHANGHAI

NORVIKEN"

"CHAKBANG" "KWAIBANG" "FOOSHING

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTIA ·

"HOSANG" "BUISANG "

S

83E

6 89E

99E

4

NE

D

BANDAKAN

W

be

WNW

b

NE

WSW!

*TBAMER

Bus lion Konexre! Hopa Kona

Lauren Hote

Die Bydam

CHANGTE

12th Aug.

43rd Aur.

26th Aug.

11th Fopt.

TAIPINO

18th Sept.

20th Sant.

23rd Sept

9th Oct.

CHANGTE TAIYING

14th Oct.

21st Oct.

24th Oct.

9th Nov.

11th Nov,

18th Nov.

21st Nov. 7th Dec.

29.66 754.8 86

8

sw 6

D)

29.65 753.0 81

8 SW

J

29.68 753 888 29.67759.5 79

6 SW

***

29.67 733.586

8

8 SSW 4 8SW

Yap

11.00 12,22 29.80 757.0 11.00) 28.81 | 757.2

***

0

4.22

⠀⠀⠀l nomci

**HINSANG

MAUSANG'

TIENTAIN via SWATOW, "VATRBING“ FOODHOW & CHEFOO "RUPSANG"

Tuss, 2nd Aug., al & p.m. Wed., 17th Aug., at Noon

Fri..

20th July, at p.m Batur, 13th Aug, at 10a.m.

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first Class socom

modation is provided for Bound Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamure, st the specially reduced retura faco of $250. Thone return tickets are available for three months,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

GENERAL MANAGERS,

TELEPHONE. 30311.

11

6 WSW. 4 be

Palgw Labuan

29.90 759.4: 86

29.84 757.8

29.91 759.7 76

Sw

be

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRA.

TELEFON: 30331.

DANGO AND BAGGAGE CAN BE INISHED AT SUR OPPIÓR OF BESTARICHED A MEIES.

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manits (P. Is.), Thursday is.. Cairns. Townavilla, Brbane, Sydney and Malbourne

BRITISH Steamers: ChANGTE - TAIPING (*viku)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRERO, Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney—19 Days.

FIRST CLAS8 FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

LONDON (via Australis) from £186-16-0, Lostralian Newspapers de Play

AUSTRALIAN-ORLENTAL LINE. LIMITED

BUTTERITELD & Swine, Agents.-HONG KONG-SHANGHA

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. "DANMARK" on or about 2nd AUGUST, 1932

For SINGAPORE, PORT SAID. DUNKIRK, ROTTERDAM. HAMBURG, COPENHAGEN, FREDRIKSSTAD, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

SHANGHAI, Kro,

(Marsailles,

SAILING LIST.

CONTINENT, STO 2nd Aug

22nd Aug.

2nd Sept.

2nd Oct.

1st Nov.

Carontes (Port de Bone), R'da, H'burg, Copenhagen, Fredriksstad etc.

OTHER SAILINGS:--

M.S. "Danmark"

M.S. "Chile'

M.S. "Java"

M.S." Malaya

M.S."Afrika"

M.S. "Annam"

4th Aug.

1st Sept.

30th Sept.

Bist Oct.

2nd Dec.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Porte

M.S.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

"MUINAM." M.S." BINTANG"

m.s."Muinam

Failing to Bangkok via Swatow.

'ou or about

29TH JULY, due Bangkok

on or about 821 AUGUST.

For further particulars, plonas apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telophons 24077.

Aponte

Tainan, Koshun Pescadores

Hong Kong

Gap Rock ......

Macao........R LOR, Hoihow

Pratsa Leland... Phulion Yourund

Cape St. James..

Brace

Aparri ..... Tuguegarao Vigan.... .Manila

Legaspi Calbayog Tacloban Ilo Cocbu Surigao Saipan.... Guam

Warnings.

July 26d. 16h. 38m.-Typhoon within 60 miles of Lat. 18° N. Long, 123 E., mering N.N.W. July 274, 9h. 57m.-Typhoon within 60 miles of Lat. 19° N. Long. 121° E., moving N.W. July 27d. 10A, 21m-Pressure remains highest in the vicinity of the Bonins, The typhoon is situated about 80 miles north of Aparri, moving NW.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0.09 inch. Total since January 1, 52.35, inches, against an average of 49.91 inches,

12m.

Manila warning. 172. 8k. 30m.:-Typhoon in Lat. 20° N. Long, 121o E. moving W.N.W. Recd. 27d. 9h.

Shanghai warning, 272, 104.-02m.:-Typhoon within 60 miles of Lat. 20o N. Long. 198* E. moving N.W. Reed, 274, 101, 13m.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JULY 28,

DISTRICT

FORECAST

A-Shanghai to Turnabout................. B.-Turnabout to Hong Kong C.-Hong Kong to Gap Rock...... -D.-Hong Kong to Hainan Straits

E-North China Bea

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, June 27,

¡Previous]On Dat:|On Date

Day at

st

af 4 p.m. 10 a.m. 4 p.m

29.49

8. winds, moderate; line.

N. winde, moderate; freshening considerably.

Light variable winds, freshening from N. and N.W.; fair at 8.E. winds, moderate; fair. [firar, cloudy, with rain later. Cyclonic gales to the south of the Formosa Channel,

DONT FORGET

C. W. JEFERIES, Director,

HONG KONG TIDE TABLE,

From July 28 to August 3, 1992,

HIGH WATSE,

Height

Height.

Low Water,

Hong

Hong

Kerg

Koog

Barometer... 29.60 29.61 Temperaturo Humidity.... 61 Wind Mercantile Bank Bundes

THAT WHEN

Standard

Standard

Time,

Time.

$4

$7

67

You are at Home.

Direction Force Weather...

S

E

W

you can get the

Thur, 28

h. D. 0442

b. t.

ft. in.

1

3

BO

BO

BC

£),0) 0,00 0.00

HONG

DAILY

KONG PRESS

Fri.

20

06 47

Bat, 30

PRINCE LINE

FREQUENT SERVICE

TO

BOSTON AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

Roin..

***

Lighest op-air Temperature, 261-85 sweat open-air Temperature, 27: 78

B=Blua_sky; O-Olondy; D Driale; F-Fog; L-Lightning; M-Mist: O-Overcast; P=Passing Showers; Q-Squalls; R-Rain; T-

Thunder.

at SELFRIDGES.

Tues. 2

Wod. $

25 25

4

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Via SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, and Pour SAID. Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Genon, all Italian, Adriatio, Levant, Black Sea and Danube Ports.

Passengers to LONDON (Overland). NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

For

Bheeghui & Japan

Singapore & Italy

3rd Aug.

+

7th Aug

8th Aug.

5th Sept,

M.V. TERGESTEA" (cargo boat) 8.8. "CONTE ROSSO"(pace, bont)... 29th July M.V. "FUSIJAMA" (cargo bost)

* Passenger Boats outward to Shanghai only. Attention is called to the a.. Gange, and a Conte Ross which will make the voyage Hong Kong to Venica in 23 and 22 daye respec- tivoly thus allowing London passengers to reach destination the day after their disembarkation at Venice,

For further particolare please apply to

Queen's Building.

Tel, 28021.

DODWELL & CO., LTD, Agents

"CINGALESE PRINCE'.

"SIAMESE PRINCE"

Aug. 2ed

Aug. 2nd

Ercollant Accommodation for a Limited Nember of Passengers at

Moderate Razer

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:—

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: 28165.

(Incorporated in Great Britain,) King's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED -

THE HONGKONG &

&

Bun. 33

Mon. 1

06:55 21.15 35

40 10 8 7

ON 05

0231

(845 176 2.67 99 30

WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

Head Office and Works:

345

18 30

2.

1414 10

Colo 34

14.50

V1 09

01 57

34

3.3

1604 (2432 16:40 L

Telephones

MANIFEST, HONOXOXO KOWLOON, HONG KONG HONG KONG Onion 28060

KawLook Doom 58053 DOCK OWNERS. SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS,

Telegramsi Fornprince.

On Lloyds

'Hat of

"approved"

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICK,

Dast

Steel

Bubject to alteration without notice.

DEGULAR SERVICE of Fast High Claes Comi Steamers -Bailing

manuisa

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

turers:

(Ocupying 8 to ↑ Dayni

FLAINING

Friday,

the 29th July, st. p.m...

Tuesday, Friday,

the 2nd Ang at 2.p.m

the 5th Aug., £ p.m.

HAITANG

HAICHING

FOR

AND RETURN

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nar. Blake Pizz). Round Trip Tickets will be mad brom Hong Kong to Focobow Pagoda Anchorage) and Beturn by the same Steamér af the Reduzeš Rate of $100.00 including Mosis while the Stommer is in Port.

For Freight and Famage apply to--

DOUGLAS LAPRAIK &.00.

∙Guneral MausEKS,

T8.9: "EMPRESS OF JAPANJA

"In No. 1. Doek. —Dims: 686′-0′′ OA/T 83-6′′x 48-6′′ Mld.—28,000 tonu gress: The Company possesses Six Granite Dock and Two Patent Slipwaya. The dimensions of No. 1 Dock are 700 x 88' x 80-6 over sill, HW.OST." Salvage--Tug. 44 Hanry Keswick," 2,000 EP.H.: Wireless Call Bignal: V.P.B.I. and Flag Call Bignal; T.HQ.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tons. Codes Used AI A.B.C. Fifth Edition Engineering, First and 6scond Edition, Western Union, Bentley's mad Watkins

Kindly send enquiried to the Chief Hanager i

Harbour

Call Fixes

**K."

BOILERMAKER

R-M-DYE, B.50, MINA" Kowloon - Dooks, Hong Kong.

BAL JAVA

To Batavia direct

s.s. “TJISONDARI ”

2nd Aug. Noon

To Manila-Macassar- Bali-Sourabaya

m.s. ́ ́TJINĖGARA

9th Aug., 11 am,

Special reduced round trip fares and through fares to Europe, Australia and South Africa.

Apply -

Thos. Cook & Son - American Express Company, Java-China-Japan-Lijn. Holland-China Trading Co.)

Canton.

C.J.L