1932-07-01 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

16

THE

NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD,

(Etablished 1981)

EZAD OFFICE

144-180, Des Voux Road, Central, Hong Kong.

Dranokay and Ágreisar

Onelon, Hankow, Bhaaghat," Tirotain,. Sagapos, Masso, walow, Wunbow, Kwaliin, Übungshan, ste

NEDERLANDSOR INDISCHE

DA HANDELSBANK, N.V. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANx) Established 1983|at|Amsterdam.

Authorised Capital

...Gidu, 100,000,000.00 Paid up Capital Glds. 50,000,000.00 ResorvolFund.....Gids. 19,000,000,00

Hord Ofoe-ÁMSTERDAM, Head Office for Ásia ---DATAVIA.

Authorized Capital ...... Hk. 5,000,0 0,00 Paid-up Capital..................„. $4,571,600.00 || Reserve Fund.........................`·.

Branches in Dutch East Indies, $210,001,00 Total Resources 118,449,430.87 India, Singapors, China and Japan.

of Banking Every description and Exchange business transaoted Current Amounts, Depeats, etc.

Bvory description of Banking and Exchango Business transated."

Safe Deposit Boxes to let at a yearly

rental

Accounts

of from $6.00 to $28.50. Current and Earings opened and Fixed Deposits required on terma which will be quoted on application:

WONG KWOK SHUEN,

Chief Maangar.

What do

you want?

J? there

you Want mil,

Y

C. E. ENDERT,

Мададок,

YIEN YIEH COMMERCIAL

BANK.

Hongkong "Brunei

236-288, Des Voeux Road, Central Telephone No 21929 & 21129

Head Ofles:

Traxman.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 1, 1932.

HONG KONG AND SHANGHAI OHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

AUSTRALIA AND UHINA. INDORPORATED BY BOIL "OHARIKA, 1387

.......,250,000,000 fasued Fully Paid-ust 20,000,000 || 19 Reserve Fundi

Starlingsorien

Silver Reserve Liability of Pro-

prietors

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Head Oflee

60, BROADWAY, NEW YORK.

Capital

U.S. 30,000,000.00 Paid-up Capital £3,000,000 Surplus U.S.81,832,332.04 Reserve Fund

.....£3,000,000 Reservoa. U.S. 31,458, 110.73

£8,500,000 ....$10,000,000

BRAD OFFICE: LONDON.

$50,000,000

Bosurve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

BRANUNZA-

Amsterdam Conta Antwory Athena Baste

ERAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON, T. E. PRANCE, Esq.

Agencies and Branches ---

ALOR STAB

AMRELSA B BANGKOK BATAVIA. Chairman.. BOMBAY

CALOUTTA CANTON CATAPORE

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Ball. A. H. Compton, _Ex. M. T. Johnson, Esq. 4. Miskin, Esq.

J. A. Flumier, Esq. T. H. R. Shaw, Esq. J. P. Warren, Esq. Chief Manager:

V. M. GRAYIVns, Eaq

Bombay

Kobe Kowloon Calcutta Canton Kuala

17,500,000.00 Chefoo

ך

BLANCHES-~

Amoy Bangkok

Toilo Ιμοία

Peiping Penang

Batavia

Johore

Rangoon

Saigon

San Fran.

Authorized Capital

...$10,000,000.00

Paid-up Capital

Reserve Funds...

.... 5,004,782,72

la anything

Colombo

to buy or

Every description

of Banking

Gry

2

sina}}

Exchange business transacted.

& Dairon

Foochow

Clained

Cisco Lumpur Shanghai London: Singapore Lyons Bourabaya Malacca Sungai Manila Patani Muar Tiantain (Johore) Tokyo Mukden Harbin

Tsingtao Hongkew Now York Yokohama

in D

advertisement.

Safe Deposit Boxes to let at a yearlyHaiphong rental of from 10.00 to $18.00.

Hamburg Current and Savings Accounts opored

Hankow

25 words $1.00 prepaid and Fixed Deposita coived on terma

for 3 insertions,

which will be quoted on application.

Buuking and Exchange Businges all soror the Country.

MUSI

PUSAKA

LINE

EXPRESS

SERVICE

NGAI SZE YAN, Manager.

BARBER WILHELMSEN

LINE.

4

THE PREMIER ALL WATER BOUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantia Ports in Panama.

All vessels call at BAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route..

'Passengers, desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York

For Passengers and Freight information please apply -

DODWELL & CO., LTD.

Queer's Buildinga.

Agents.

THE

Telephone 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST | /PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON, SERVICE

*AENEAS”

7th July, For Mareílios, London,

Rotterdam & Glasgow.... "ACHILLES” 12th July, For Camblanco, Logdon,2

Botterdam & Hamburg

JI

LIVERPOOL SERVIOL

AGAPENOR"

4th July, For Liverpool, Havre & Glasgow EUMAEUS 27th July, For Liverpool, Havre Glasgow

NEW YORK SERVICE "PHEMIUS ** 11th July. For Boston, New York & Baltimore

via Philippines, Port 8wattenham & Bingapora

..:

PACIFIC SERVION (7) KOKE & YOKOHAMA TYNDARBUS" 14th July. For Vistoria, Seattle & Vanosavor PROTESILAUS" th Aug., For Victor Cattle a Vanodave.

INWARD SERVICE.

Dae

"MACHAON" 3rd July, For S'hai, Kobe & Yokohama

• MENEBTHEES" 8th July, From New York.

Specially reddood fares are quoted for cargu stemmers with th limited passenger accom vocabra..

For freight, passage rates and information apply to the-

undermentioned:

All bookings are subject to the provisions of the Company's Bill of Lading..

Butterfeld & Swire,

Agents;

OKBU COLOMBO DELHI

KAIPHONG

KAMBURG

ILANKOW

HARBIN

||

iloilo ПРОН

KARACHI

KLANG XDUE

KUALA

LUMPUR

KUCHING

HADHAS

MANILA

MEDAN

NEW TOAT

FRIPLEG

(Faking)

PENANG

HONG, CONG BANGOON

JAIGON JUMALANG

FEREMBAN SHANGILAI SINGAPORE $1TIAWAN BOURALATA TAIPING TIENTSIN ГОНОКАН

(Bhuket)

TSINDTAD YOKOHAMA LAMBOANGA

Har

Brothan

Brazza

Libert Palerma tinople Empang Bigburgh Luzor

Marseilles

of. Monda

FOREIGN MAILS

GENERAL HOLIDAYS

On Friday, 1st July and Saturday, 2nd July the and Branch Post Ofen will be open as follows.

Post Office

Friday, 1st

General Post Umon

8 am to 10 am,

Botherdan 11o

Kowloon Bravoh......

9

to 9 ..

4.8

to 9 am,

18 pm, to 7 p.m.

Utambont

Hante le banghai

Manila

Munish

Boutham

Bibespare

Bt. Marlis

Benera

HATIUS

Bloss bay

Glasgow

刘版产&订购

Montemaa

Hamburg

Napi

Interikan NIS

Pirmas

Vienna Yenice

PAS

PANAGE

Petpla

Fannos Aires Barre Uniro

Onloutta Joruesiam

Cann Colombo

Iddn London Copenbares Liverpont.

Tientaln

Yokoham Zariah

Branches of AMERICAN EXPOR COMPANY in Principal Cities of United States of America

FOREIGN EXCHANGE and General, Canada

Banking Business transacted..

and

CURRENT ACCOUNT opened and FIXED Deposits rooived for 000 All clamos of Commercial Bank. year or shorter periods at rutosing Transactions undertaken, which will be quoted, od applica tion.

J. STUART,

Manager.

Hong Kong, July 1, 1932. [30]

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIX (lacorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong...

HEAD OFFICE:

74. Aus Bt. "Lazare, Paris.

Fre

ל

.... 50,000,000

CURRENT "Accounts opened LOCAL COPEENCY and „FIXED FOBITS received for one year or shorter periods in LUUAL CURRENCY Capital, fully paid-up and STERLING on terins which will Special Working Capital. 50.000,000 be quoted an application.

Reserve 33,337,000 Hong Kong, 5th April, 1932,

HONG KONG SAVINGS BANK,

THE

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING

BRANCHES :- Paris Lyon

Marseillee Saigon' Haiphong Hanoi Tourano Quinhoo

Hue Poom Pooh

Vinh

Peiping, Shanghai Tiontain

Hong Kong

BANKLES:

Personal investansat handlad.

Accoun

The Company offers to intending travellers the use of its Travelers Cheques and Letters of Cradis and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

M-KOR

THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED,

En Orvic:- IB, Jfacechurch Street, London," E.C. a Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital £1,800,000 Paid-up Capital .... £1,000,000

"

CORPORATION. Balea may be obFrance: Banque de Paris et des Reserve Fund and Rast....£1,217,927 'tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CONFORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager, Hong Kong, 27th Feb, 1939,

THE CHARE. BAIK,

I│ "

London: Midland Bank, Ltd Pays Bas, Société Générale.

Now York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

BANKERS:

fan BANK OF ENOLANE, and

MIDLAND BANK LTD.

/1

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings. Asso- ciation,

Batavia

Kandy

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL. -

HEAD OFFICE:

BRANCHES:

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Bangkok Correspondants throughout

Bombay World.

Calcutta Colombo Delhi Galle Bong Kung Kuantan Howrah Ipoh

the

18. PINE STEKET,

NEW YORK. --

A. L BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, 9th March, 1980.

the f

An American Bank offering completo:

Foreign Banking Service in principal Markets of the world. laterost Hates ou Application.

This Bank

CHASE NATIONAL LINK. NEW

entirely owned by Tur

YORK with Resources over U.S. $2,500,000,000.

D. M. DIGGAR,

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL")

MAATSCHAPPIJ, K,V.

(NETHERLANDS TRADING JOCIETY.)

J

BANK OF CHINA,

Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL. EXCHANGE

BANK.

Madras

Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louja

(Pahang) (Mauritius) Suala Rangoon Lampar Shanghai

Bimla (Pahang) Singapore Bourabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorshipt under. taken

cation.

Subscribed Capital....$25,000,000.00 INTEREST allowed on Current Ao Paid-up Capital.....$24,710,200.00 cpunta and Fixed Deposits at Rate Reserve Funds .............. $3,890,503,83 that may be ascertained on appl

HEAD OFFICE-SHANGHAL.

J. B. ROSS Manager, 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 7th April, 1939:

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Hoad Ontral:

(20

נן

Shoungwan Branch

General Post Ofoe

Saturday, 2nd-

Ram, to noon

94.pt to 11.30.

.. to a.m.

6 pm to 7 pm,

The other Branch Post Ofllocs will be open daily from♬ am. to 9 á.m. only,

There will be an onllection from the pillar boxes and due delivery of ordinary correspondence each day as on Sundays, and ons delivery of registered correspondance each day at 9 mm.

The Money Order Oilce will be entirely closed during the holidays..

Latters and postcards for Europe and South America are forwardvi " Siberia" so superscribod. «

INWARD MAILS.

FROM

JAPAN, SHANGHAI and EUROPE TÍA

SIA (London, 12th June)

Pxz

Dus

* Pro, Jeferson

U.S.A., CANADA, JAPAN and KANGNAIS.

Battle, 11th Juns) SHANDU and SWATOW Australia and Marita

JAPAN...

MANILA

DAIGON

T

JAPAN and WANHWAI JAPAN...

JAPAX

*<+

CANADA, 0.8.A., Honolulu, Japan and SHANGHAI Vancouver, B., 18th June) LONDON Parosis only London, rxd Juss

B.A BONOLULU, JAPAN ANI SHANGHAI fan Francisco, 10th June). BTRAITS

**

... Shaniting... Mallore

... Bokuye &dina

Fres, Filo Geni. Melanger ..

Andre Lebuss

Luisar I. Hind.

1st July

Int

and

St July

4th July

5th July

5th July

Huw Maru Brisbane Haru. Empress of dia Agamemnon

5th July

5th July

6th July

4th July

Pro, Adams Asuna Aura

9th July

1th July

OUTWARD MAILS."

REGISTERED and PARCEL. MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and, where mails are advertised to dose at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, UBA, Central and South America and EUROPE vis Vancouver B.U -due Vancouver, B.C., 19th July and *EUROPE) via biberia Saigon...

Bugkok

Hoihow and Pakhoi ".." Bwatow, Auʊy and Foosłow.

Straita, Ceylon, India, Mauritiuaj. But

and South Afrins, Aden, Egypt sad. EUROPE via Mamilos-dos. Mar- soilles, 99th July'

Manila, Rabaúl, Anetralía and Now Zo-};

Jand vin Brisbane-dun-Brisbane, 1913 July

Shanghai, Japan, Canada, U.B.A.

Ventral and South America and *EUROPE via Vinoowver, B.C., --dus Vancouver, B.0, 23rd July and *EUROPE via Siberia Baigon

***

Manila

***

Formoss

Haiphong

***

Owing to our numerous branches. in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to axţand to clients special facilities for

WWW.LOW. Amoy and FormbaA domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SFEQIK BANK, Bangkok wacow HONG KONG OTION: 11, QUEEN's 2010 exchange.

LIMITED

BANKERS

Established 1824.

CENTRAL.

pur

We also handle the laws of Bonds; and other Public Funds of the Capital (fully paid up) Authorised Capital.....1.150,600,000. Chinese Government both at boane

Ten 100,000,000 Paid-Up Capital..

Roserve Fund. Yen 117,300,000 ..1. 80,030,000-sad abroad Reserve Fund ..... 90,015,000:

Head Ofoe---Amsterdam.” Eastern Bond' Omics :-Batavia.

SHOU J. CHEN, Mansor.

BLANCHES-Underarmin Bandong Baby THE HO HONG BANK, LTD.

Established 1977.)

HEAD OFFICE: YOKOHAMA..

BRANCHES AND AGENCIES AT:

Riu de Kai Yuon Jegsiro

Alexandria

nouolain

| Batavia

Bertin

Karachi

Bombay

Kobo

Calcutia

Luodon

Canton

Manila

Rangoon

Soerabaya

San FrancisOO

HRAD VINICE :—SINGAPORK. Hono’KONGÓVRE --13, Qua's D. C. Changahun

Angeles Seattle

Berang Dairen Nagranic Mhanghai

Saleztia, Cherĺben, Djember, Djok}, karta,” The Hague, Jiddah, Kobe, Hairs, Man Palembang, Prislongan, hoang, Bangɔon, Bottar dami:Samarang, "Bhanghal, Singapon, Boersbais, soerawarts (Holo), Taga) Tylkjap_and _]Palkovreden** *Phone, oglasi kati Bari Demas Bien "Zoʻzes,

London Bankers:- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip- | Surplus

tion transacted.

A. STOKKINK,

Authorised Capitat ...Straits $20,000,000 (Dalny) Nagoya Shimono sh

$8,000,000 Fengtion Nowchwang Singapore $4,000,000 (Makden) New York Sydney

Hamburg Osaks

J

Issped Paid-up |Rosorvo Liabilition of

Bharaholdare

$4,000,000

$2,487,000

Hàng Tạng

Tientsin Paris

Tokyo Feiping Tsingtao

Branches, Agencies and Corre pondente in the principal cities of Manager.he world Hong Kong, 21st June, 1939. [30 Every description of Banking and

Exchange business transacted.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Hong Kong Currendy, AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 PD-UP CAPITAL 13,200 RESERVE FUSD 1,100,000

-Branches:- CANTON, BBANGHAI, HANTOW, SWATOW, BANGEOT, NEW Yon and SAN FRANCISCO *London Bankers:--- The Libros Bank, Lin

Correspondents

all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking Business of "every description transacted

Bato Deposit Boxes (various sizes)

~ref« froze 35e boy

as a Yearly Rental l

LOOK POONG SHAN,'

TAN ENG HOOL,

Manager.

FIR

-Dazs and Tia

Friday,

Keg

Emp. of Japan

Changing

Graciosa Kaywith... Maigue

Katsari-Hind

Mankin

Goian Maru

Helikom.... Free. Aferson Kwanto Maria.

New Mathilde Canton Muru Kiangay

3

Hydrangea

Pres. Wilon

Bratow Shanghai, Japan,

Blodslulu, USA,) Canads, Central and South Amerlea' and *EUROPE via San Francisco-duo San Francisco, wath ¦ July and EUROPE via Siberia: j

1.Batavia

...

Tjisarces Harch

Swato, Amay and Foochow Fort Bayard, Hoihow, Pakboi and Haiphong Tonkin

Saigon, *Jayun, "andin,*dwitrus,*kaž

9.15 A

Lasters 10:00 × 10-

10.00 A -1000-AN 10,00. X

··10:00- Kowloon PU. Par. 1st, 0,00 & X thon, 2nd, 9:00 Lecture 10.00 £ N 0.2.0. Par Jat, 10:00 am Lk 2nd, 9 46

Lot

10.80

Saturday, 2nd, Parcels 10-à‚ ̈

Letters Noon

...Bag.

altera Noon

Noon

Noon

Sunday,

Brd

8,8V A

9,00 9.00 X

Xanday. 4th,

3:00'

Par. 4th, 5:00 PM Hat: 5th, 9. Y Letters 10.30 AM

Paasday,

5th, 10.00 AM -1.00. PM

1.80 #

Kolpor P.0. Hog. 1.00PM Layers 2.00 N

G.P.O

Letters Parcels

1.45 2.30 PM

3.DU P

2,00 2.45 PM

Letters 3.30

and

South Africa, Egypt and BUROPE via Marsailles-duo Mar- ( seilles, 6th August

Andre Labon

¡Bey.

Shanghai and Japan...

...

Australia and New Zealand via Briskaas)

➡due Brisbane, 18th July

Goni, Meringar Brisbane Maru

Beg.

Chakiang...

Kwangling

Hineng...

Hawit Maru

Thisondari Empow of Avia....

Hankow Harbin

interest allowed on Current. Ao counts.

Deposits received Fixed Hoihow, Pakhoi and Haiphong Periode at rates to be obtained on Sandakan

for

application.

EL MOBI, Manager. Hong Kong Mar 11, 1992

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE.

10, Des Voeux Road, Central,

." HONG KONG,

CAPITAL; AND SURPLUS. TOTAL RESOURCES

... OVER H. 88,000,000.00 ..... o¥** H.830,000,000.00~ Every dosaription of Banking Accounts and Exchange business transacted.

Current and Fixed Deposit Accounts In Loom and Foreign Jerranoles opened for Clients..

Savings Account, and Safe Deposit „Bores. Bricher and Agymálon, wil over the world.

KAN TONG PO,

Chist Manager

Swatow

Straita, Ceylon, India, Mauritius, Bost and South Africa, and "Bouth American Ports

fas

Amoy

Manila

Straits and EUROPE viz Märss

Marseilles, 7th Augurk.....

*Straits and Caloutta","

| dwatow, Amoy and. Foocker

Wednesday, 6th,

8.80 x 10.00 A 10.30 & M

10.30 A B

8.80

4.80 **

4.

'hursday, 7th, Kowloon .. Reg9:00 am Letters 10,00

G.PO

Leitere 10.80,

Noop

Kutrang

Letties LOU

Foi Ming

2007%

*Superscribed sorespondence.

Printed and Publiek

BY HOSERT TYLES BARNETT, for

Hora Kowo Duty Press, Larry, at the Ion Foun Victoria, Hong Kong, London Of 53, Fleet Street, 2014

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.