11
THE
NATIONAL COMMERCIAL &SAVINGS BANK, LTD.
(Established 1981).
ERAD OPTION.
144-150, Den. Voux Bogd, Central, Hong Kong
Branches and Aganointi Canton, Bankow, Shanghai, Testen, Bingapor®, Macan, Batow, Wuchew, Xwellin, Chungahin,"
Authorized Capital.
Paid-up Capital
Rouarve Fund.
Total Resources
.Hk.$5,000,000.00
""$2,572,600,00
$910,000.00
INDIŊOHE HANDILIBANK, H.V. '(NETHRULANDS INDIA COMBOLAL BANN) Established 1803 at Amsterdam,
·Authorised Capital
XEDERLANDSOM
...Gids, 100,000.000:03 Paid up Capital Glds. 55,000,000.00 Resorve Fund ... Glds 28,000,000.00
Hoad Ober-AÅNSEERDAN, Head Office for Asia --BATAVIA Branches in Dutch East Indies, $19,469, 130.57* India, Singapore, China and Japan.
of Banking Every desorption and Exchange business traamoted. Curront Accounts, Deposita, eto,
C. a. ENDERT,
Eyery description of Banking and Exchange Business transmetod.
Safe Deposit Boxes to lot nt a yearly rontal of from 80:00 to $22.50.
Current and Barias Accounts opened and Fixed Deposits recived torms which will be quoted on ppilastion.
on
Manager,
WONG KWOK SHDAN, TIEN YIEH COMMERCIAL
Ohibf Mazagor.
What do
I!
BANK.
Hongkong Branch:
206-288, Des Yooux Road, Contral.
Telephone No. 21922 & 21120
Hoad Ollco: TINTIN
I.
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 27, 1932.
HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED' BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION.
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL'ORANTEN.
Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funda:-
Starling Silver
THE AMERIDAN EXPRESS COMPANY, INO,
Head Office
8. BROADWAY, NEW YORK.
Capital £3,000,000 Surplus £3,000,000 Rusarves
£3,000,000
U.S.$6,000,000.00 U.S.$1,832,332.04 1.S.81,458,110.73
BRANCHES
Amsterdam Ona.
Lucerna
tinople can
hebary Lizar
Antwerp Athoni
Palermp
Hollard
1kom
1957
*********** £8,500,000 $10,000,000
i
Reserve Liability of Pro-
prietors
..$20,000,000
HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Pro
prietors Te
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Board of Directors: . Hon. Mr. J. J. PATERSON,
Chairman.
PENANG →
BANGOON
Macie
BANGXDK
KARAOK!
SAZAYLA
BOMBAY
- "MAIOR
BEMARANG JEKEMBAN
lluria
Hari
$1
Bonskam
Bentay
Glasgow
T. E. PEARCE, Eng...
DALOUTTA DANTON
SHANGHAI
Bremen
MAYACA
Bingapore
KANGSAR
Deputy Chairman. CATHFORK
KUALA
Hon. Mr. W. H. Bell,
DZIL
LUKTUR
INGAPORE SITIAWAN.. BOURABAYA
Brassie
Harg
BI, Moris
Buns
HATTE
Cairo
Interlaken Bio
DOLOMBO
KUCHING
TAIPING
Okenita
Jorunalom.
A. H. Compton, Esq.
DELIU
MAURAS
Овнам
Luto
Plywoo Faria
Ylamen Vene
Torchama
M. T. Johnson, Baq.
HAIPHON
MANILA
Colombo London)
Гарвля
Zurich
MEDAN
G. Miskia, Ex.
NEW YORK
PRIPING
(Faking)
J. A. Plummer, Esq.
T. H. R. Shaw, Eag.
3. P. Warren, Esq. Chial Manaker:
V. M. GRAYBURN, EM
BRANCERS --
Boilo
Peiping
·
Amoy Bangkok Batavia Bombay
Ipoh
Johore
Penang Rangoon
Kobe
Saigon
"
you want?
Authorized Capital
If there
is anything,
you
boy
t
soll
small
of doncriptioa Every Exchange businusa transaster.
...$10,000,000,00 7,500,000,00 Paid-up Capital .................................... Rotorve Funda.................. 5,004,763,72 Banking &
Caloutta Canton Cheloo
Kowloon Kuals.
San Fran
cison
Lumpur
Shanghai
Colombo Dairon Foxchow
London
Lyonr
Malacca
Manila
which will equated on application.
Current and Savings Ascounts opened and Fixed Deposita received on terms
Hamburg
Muar
Hankow
Harbia
Mukden Trington
Yokohama
bo Wast
try · Limited advertisement.
25 words $1.00 prepaid
for 3 Insertions.
Safe Deposit Boxes to let at a yearlyHaiphong rental of from $8.00 to $18.00.
Braking and Exchange Buiness all | Hongkow over the Country,
MEHELYSER \\W\ LINE
'. PASANGA
ESPASS
SERVICE
NGAI SZE YAN, Managar.
BARBER WILHELMSEN
LINE
THE PREMIER ALL WATER ROUTË TO NEW YORK and other U.8. Atlantin Port via Panama.
All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en 'route.'
Passengers desiring to travel by this interesting route will and the accommodation, provided well up to their expectations, and at a cost most reusonable.
42 Days To New York
For Passengers "and Freight information please apply :—
:
DODWELL & CO., LTD,
Queen's Buildings.
Agents.
THE
Telephone 28021.
FUNNET
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENCER SERVICES |
LONDON SERVICE.
"AENEAS"
7th July, For Marsailles, London,
Rotterdam & Glasgow. "AILLES" 12th July, For Ussablados, London,
Rotterdam & Hamburg,
LIVERPOOL SERVICE,
"AGAPENOR"
*FUMAEUS"
4th July, For Liverpool, Havre & Glasgow 27th July, For Liverpool, Havre & Glasgow
NEW YORK SERVICE
* PREMIUS". 11th July, For Boston, Now York & Baltimore
ris Philippines, Port Swottenham & Singapore. PACIFIC SERVICE (vin KOBU & YOKOHAMA) TYNDAREUS" 14th July, For Victoris, Vancouver Seattin, "PROTESILAUS" 6th Aug., For Victoria, Vancouver Realtle,
"INWARD SERVIOR.
4th July, For 8 hai,, Kobe & Yokohama "MACHAON"
KENMOTHEUS 8th July, from New York
Dao.
Epoxially reduced fares are quoted for burgu aksa pora with bigital penger sommedation.
For freight, passa miss and informatica apply so th
undermentioned
All bookings are subject to the provisions of the Confiary's
Bill of Lading.
1.
Butterfield & Swire,
Agents,
Singapore Sourabay's Sungei
Patani Tieptain" (Johore) Toky
New York
یسی
COLAENT A COOUNTS
oponed in LOCAL CURRENCY And FIXED DI PORTS received for one year or shorter periods in LOVAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application. ง Hong Kong, 5th April, 1939,
[28
|
HONG KONG SAVINGS BANK.
THE Business of the above" Bank Tunnected by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be où tained on application.
For the HONG KONG & SHANGRA
BANKING CORPORATION," V. M. GRAYBURN,
Chief Manager: Hong Kong, 27th Feb., 1832.
THE CHASE BATX.
8, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HEAD OFFICE:
18. PINE STREXT,
NEW YORK.
An American Bank offering demptio Farsign Banking Service in the principal Herkola of the world Interest Batos on "Application."
#
This Bank is entirely owned by T
CHAM NATIONAL BANK, YORK, with Resourens over U.S. $2,549,000,096.
D. M. BIGGAR,
Manager.
Agencies and Branches-
ALON UTAH AMILITUAN
ELOSLO TION
KLANG Kow KUALA
HAMBURG
KANKOW
BAUBIN
EONG 10%
TIENTSIN TONGEAK
(Bhuka)
19LNGTAO
VA KOHAMA KAMUGARIA
FOREIGN EXCHANGE and Genőral; Banking Businses transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOgre roseived for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applics- tiou.
„J. STUART,
Manager. Hong Kong, April 9, 1932.
(30
BANQUE FRANGO-CHINOISE
POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (incorporated in France). Priner'a Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
BEAD OFFICE:
74, Rae St. Lazare, Paris
Fra Capital, fully paid-up. 50,000,000 Special Working Capital. 60.000,000 Reservus
33,337,000
BRANGERS:-- Paris Lyon - Marseilles Saigos lin plexus lhanoi Tourane Quinlan Huo
Vinh
Pnem font
Tiontain Peiping Shanghai
Hoag Kong
BANKES: France: Banque de Paris et des
Pays. Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York? Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation.
Flomas Marheilles Sani
Genera
Honta Dario dhaoghal
MANUR
Munich
Montreux Milwa Naylon
Copenhagen Liverpoot), Pelping
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cition of States of America and United Canada.
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
Personal investment accounte handled.
travellers the use of its Telera The Company offers to intending
Cheques and Letter of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department...
E. W. DUGGAN,
Manager.
TEN MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFrics:-
B, Gracechroh Street, London,
EC. 3
FOREIGN MAILS
Letters sad posterds for Europe and South America are forwarded *vin Siberia " 14,so superioribuį,
From
Shanghai and Amox
U.S.A, HONOLULU, Japan and Skano-
ין
JAPAN
++
作
AMOX and SwaTOW ..
ΑΠΟΣ
11
1144
Libadak
Nankin ...
Emp, of Japas
·Yan Hacie
{f}
INWARD MAILS.
Рать
Dvi
Tas wan
37th June
HAI (Han Francisou, 3rd Jane) and EUROTE via Sinzia (London, 8th June)
Prea. Wilson
27th June
142
141
CALCUTTA and Begalts
Birdhana
28th Jan
28th Jane
BATAVIA
28th June
MANILA
29th Juna
20th June
KAR
Samina
+
雜th Jone
Iwoman...
29th June
Kutsar Hind
1st July
VITA
Pros, Jeferson
1st July
AULA and M
Nellore
2nd July
171
Bokuyo am
4th July
Genl. Mitsinger .....
Ath July
JAPAN...
JAFAN and SHANGHAN Jarak
Amdáre Laban
5th July
Hawni Maru
5th July
Brisbane Moru
Bib July
***
Buaser Vancouver, B.,, 18th Juno)) Espress of Asia... U.S.A, HONOLULU, JAPAN and Shandrai
(San Francisco, 10th Juno) STILAITS
8th July
Peas, Adama Kissmma Maru
9th July
9th July
Buxor va Susz (Leitora and Papers) London, Sad Jane and Patosis, 28th
May
CALCUTTA and STRAITS.
Jaran and Saakunat
www.
0.8.6 CANADA, Jaran and Suasali
Bettio, 11th June).
BAIGUN
JANADA, 0.8.A., Honolulu, Japan and į
OUTWARD,MAILS. "
REGISTERED and PARCEL MATLS are closed 15 minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to alose at or balora 9: a.m. registered and parcel mails are closed at 6 p.m. on the previous day.
Authorized Capital
£3.000,008 Japan Subscribed Capital ......
£1,800,000 Sato... Paid-up Capital £1,000,000 Reserve Fund and Rast....£1,217,927
BANKKRA
THE BANK OF Englant and MIDLAND BANK, LTD
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
Batavia
Bangkok
Bombay
World..
A. L. BRUSSET,
Acting Manager Hong Kong, 9th March, 193
Calcutta Colombo
BANK OF CHINA.
Reorganized October 98, 1998, under special chutter of The National Government sa an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
BEANCHEN:
Kandy Madras Kamuhi
New York
Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
(Pahang) (Mauritius) Kuala
Rangoon Lumpur Shanghai
Sila (Padang) Singapore
Bourabaya
Delhi Gaile Hong Kong Kunnian Нежгай 1pob
HONG KONG BRAMOR: Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Travellers Cheques issued. Trustee and Breentorship under.
taken.
Bubscribed Capital..............$28,000,000,00 INTEREST allowed on Current Ac Paid-up Capital.....$94,710,200.00.counte and Fixed Deposits at Rates Reserve Funda
$3,880,502.92 that may be ascertained on appli-
BLAD OFFICE: SHANGHAI.
HONG KONG BRANCH:
4. Queen's Bond Central.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, M.V.
(NETHERLANDS TRADING BODIETI.)
BANKERS
Established 1824. HONG KONG Omica: 11, QUEEN' BOAD exchange.
CENTRAL
For
*Manila, Makasser and Suurabaya Bwatow, Amoy and Foochow Manila
Swatow
Amoy
Fooshow....
Strails, ...
Amoy and Formbas via Swatow Amoy
Shanghai, Japan, Honolule, Canada,"
UBA. Central and South America and EUROP via Vancouver, B.O., due Vancouver, BC, 19th July and EUROPE via diberia,
Swaton, Amoy and Fooobow
ریہ
Straits, Cayion, India, Mauritius, East and South Africa, Adon, Egypt and EUROPE vis 3larseilios--dne Mar- seilles, 29th July
cation.
J. B. ROSS. Manager,
it
1, Queen's Road Central,
Hong Kong, 7th April, 1933.
[20
Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the work, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA'SPEOIN BANK,
We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinem Bovernment both at home
Authorised Capital.....f.180,008,000. Paid-Up Capital.. 1. 80,030,000 and abroad. Reserve Fund .....f. 20,015,000,
Head Office:-Amsterdam." Eastern Head Office:-Batavia. PRANCHES-landjarmasin. Handberg, Blonay, Onlulita, Choribm, Djember, Dɔkja, karia, The Hagio, Jiddat, Kobs, Makamist.
Patræbing,
kalongan, Panang, Rangoan, ezer da,"Gazzarang, "hanghai, Singapore, BOTADA. erakarta Bulo), Zega Taljand Weltevreden.
•Pkana ofici kus Bad Deport Doan Te ist,"
London Bankers: ---' National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip
tion transnoted.
A. STOKKINI,
Manager. Hong Kong, 21st June, 1932. [30!
THE BANK OF CANTON, LTD. HEAD OFFICE: -Hosä Koso,
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL Reeve Fùæð
Branches:-
8,665,000 1,100,000
CANTON, SHANGHAI, ELAXZOW,
SWATOW, BANGKOK, NEW Youx and BAN FRANC1800, London Bankers : -----
Tum LLOYDS BANK, LA. Correspondenta
Principal Cities of the World, Foreign Exchange and Banking Business of BYOLJ description transsoted.
Safe Deposit Boxts (various sizes) at a Yearly Rental of from 15 to
$40.
4
LOOK "POONG SEAN,
#7]
SHOU J. CAEN, Manager.
THE HO HONG BANK, LTD.
Established 1917.)
41
LIMITED.
Capital (fully paid up)
Yen 100,000,000 Reserve Fund...... .Tan 117,300,000
HEAD OPICS: YOXOBAMA.
BRANCHES AND AGENCIES AT:
HAD CHICK-SINGAPORE. HONG KONG UVICS-13, QUEEN's Ro. C. Changebun
Mondiala Hiu de
Jeuerro
Bauguou
#
*Manila, Habaul,”Australia and Now Zoa• land via Brisbans-dne Brisbane, 19th July Manila...
PEA
Date and Time
Monday, 97th,
Alipore
1.80
Hydrangea
3.00
fatoaday, 28th,
Tjinogara Hing
9.304 M
2,00 4.80 K
€
Pres. Wilson
Hangrang Taiyuan
ITA
Buichar
1.
У сила Докавый Lili Mary Iran...
Wednesday, 29th
8.80 3.30M
Thursday, 30th,
|
8.90 A 20 10.30 A
10:30
5:00 PM:
Par. 30th, 5.00%
{]Lettere 10:00 à 36.
Emp. of Japun...Reg. 1, 9.15
Haiyang
Kawar--Hind
Nankin...
Free. Jefferson
0.8. A,
"
Central and South Amerion and
Bhanghai, Japan, Canada,
EUROPE via Tabover, B.O., Heian Maru -de Vancouver, B., 2ürd July j and EUROPE via Eiberia ... ་་་
Fort Bayard, Hoikow, Pakhoi and Haiphong Tonkin Saigon, Deylon, India,Manutius, East,
and Bouth Africa, Egypt and BUBOPE via Marseilles-dus Mar- Beilles, 6th Augut
***
Andre Labon ... 4
Shanghai and *Japan...
***
Goni. Melringer
Australia and New Zealand via Brisbane
due Brisbane, 18th July
Brisbane Maru
*
+
Alexandria
Bortin Bombay
Kai YueD
Karachi
Kobo
Buurabaya
Calcutta Causon
London
San Francisco
Los Angeles Beatle Manit
B-ndakan
Dairen
Nagasaki
Nomerang Shanghai
J
(Dalny) Authorised Capital ...Straits $20,000,000 Issued
38,000,000 Pongtien Paid-ap
14,000,000 Reservs Liabilities of
Bhareholders
Nagoya Shinonoraka,
Manila
(Mokden) Now York Bychey Flambury Osake
Tientsin Tokyo liankow $1,000,000 | Harbin
Falzgiao $2,387,000 ນ
Hong Kong.
Interest allowed on Current Ao-
Faris Poiping
for
Fized
Surplus
Branches Agencies and Corros- pondents in the principal cities of the world.
Every description of Banking and
Exchiago business transacted.
TAN ENG HOOI,
Manager.
loounta.
Nowobwang Bingapore
Deposits received Periods at rates to be obtained on application.
H. MOBI, Manager. Hong Kong Mar 11, 1932,
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1918:
HEAD OFFICE:
10, Des Voeux Road, Central,
HONG KONG,
CAPITAL; AND SURPLUS
A
TOTAL RESOURCES
:
transzmod.
120
OVEL H. $8,000,000.00
{as
BOTER H.830,000,000.00 ..
Every description of Banking Accounts and Exchange business
Current and Fixed Deposit Accounts; in Looal-ned"Foreign Jurrencies opened for Ollence.
Savings Account and Bale Deposit Bares. Branch and Agencies all over the world.
KAN TONG PO,
Oblet, Manneer
Binang
Btraita, Caylon, India, Mauritiu, East and South Africa, and South American Ports
Hawil Muru
Empress of Arins
"Bupereribed correspondence only.
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.
June 30, 1932.
ON LONDON:-
Telegraphic Transfer... 1/3 Bank Billa, on demand 1/3 Bank Bill 4 months'
wight
Orodita, 4 months'
sight Documenta,
light
OF PREIS:-
month?
Bank Bills, on demand 675 Oradita, 4 months might
OF NEW YORK:-
Bank Bille, on demand it Orodita, 60 days' sight.
ON BOMBAZ : m
***
·JULY —
Friday,
10%, *** 10.00
Kowloon F. 0. Par. 1st, 8:00 AM kog, Pad, 9.00 am Leitem 10.00 2X
G.P.Q. ¡Par. 1st, 10,00 & X thor, 204, 8.45 4 » Luote
10.80
Saturday, 2nd. Parcel Noon Meg 7.45 F
Letter
2.80 4.30 ra
Reg. ¡¡Letters
4,157 M
BJU F
Tuesday, 5th,
1.80
Kowloon P.O... Beg. 1.00 Letters 1.00 1x 6.210.
Bog 1.45 P Letter
2:30PX
2.00 P
Farosis 2.00 PM: Bog. 2.45 r *
Letters 3,30
Wednesday, 6th,
Telegraphic Transfer Bark, on demand
ON CALCUTTA :----
10.30 A M
10 3 ▲
5.00
Telegraphic. Transfer 83 Bank, on demand ...
OM SHANGHAI :---
Bank, at sigh
ON YOKOHAMA 1 -----
On demand
JI
78 20m,
Ow Miriza-On demand.... 453 ON SINGAPORE:-***
Öz demandangan
ON BITATIA:-On demand. 564 ON HUPHONG :mar
Op demand
ON SAGON:On demand
OM BINGKOK:—
arises 1481.
On demand Sovetions, Bank's Buying
Ban BiLv, per
182
Printed and Published by RoGERT. TYLER BARNETT, for fås HONG KONG DALIN.PHRSH, LIMIT, at 11, Ics House Street, Victoria, Hong Kong. London Ofice: 63, Fleet Street,
E.Q.4
No comments yet.
Private notes are available after approval.