1932-06-22 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

14

THE

NATIONAL COMMERCIAL & SAYINGS BANK, LTD.

(Established 1921)

HBAD UFFION 144-160 Das Vamx Road, Central, Hong Kong

Branch and ¿zanclusi flakon, Bankow, Shanglia, Tintain, Augapore,. Mao, walow, Wunsow, Kigilin, Causgahan, ato.

Authorized Capital....$5.000,00,00 Paid-up Capital camera, s Resorts Fondm Total ResourceN

NEDERLANDSOH INDISCHE

HANDELSBANK, N.Y. (XETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANX) Established 1833 at Amsterdami.

Authorised Capital

...Gids 100,000,000.00 Paid up Capital ...Olds. 58,000,000.00 Reserve Fund.....Glds 28,000,000,00

Hoad Office-AMSTIRDAN, Head Ofles for Asia--BATAVIA. 32,572,800.00

Branches in Dutch East Indies, $210,000,00 $18,160,130,67, India, Singapore, China and Japan,

at Banking Every description and xchange businas transacted. Current Accounts, Deposits, oto.

C... ENDERT,

Every lescription of Banking and Exchange Business tranmetod.

Bato Deposit Boxes to let ate yearly rental of from 38.00 to $22.10.

Accounts Current and Savings opened and Fixed Deposits rocnivad on terms which will be quoted on application.

WONG KWOK SHUEN, “(Chief Manager,,

What do

you want?

If there La

you want to

try

זי

Manager,

YIEN YIEH COMMERCIAL BANK,

Hongkong Branch 1

236.238, Des YORUZ ROM, Central,

Telephone No. 21922 & 21129

Head Oneo: TIN

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 22, 1932.

KONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital 380,000,000 Issued &. Fully Paid-up...320,000,000 Reserve Funda:--

Sterling Silver

prietors Reservs Liability of Pro-

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors;, Hon. Mr. J. J. PATERNON,

T. E. PEARCE, Esq., "

Chairman.

Deputy Chairman.

AUSTRALIA AND. CHINA, INCORPORATED BY ROYAL OMARTER, 1852

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING,

U.S. 80,000,000.00 U.S.81,832,332.04 U.S.91,458,118,73

FOREIGN MAILS

Letters and postcards for Europe kuci. Sbuilt Amerion, a forwarded:

iberia if wo sapagsorilec,

Maple Lugan

BatorT

Blogapore

P

Buanghai and Swarow

INWARD MAILS.

P**

urva

Brazula (Londva, 2nd Jung)......... MANILA

63,

Boad Office BROADWAY, New Yous.

£1,500,000 ..$10,000,000

1:

.....$20,000,000

HRAD Orrica: LONDON,

Capitul Paid-up Capital ........... £3,000,000 Surplus Reserve Fund .................£3,000,000 Reserves Reservo Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

BRANCHES :-

Porteras

Ventan

Lupes

Agencies and Branches:-

Palerm Hotterdam

"Ashan"

ALOR STE

ILOILO

PENANG

Inale

AMRITSA

BAIGUON

Baritu

2dishary 'loo Dov

LOT

JAN

Marsalist

Brandoul

BANGKDI

KARACHI "

SAIGON

0

Estartita

Genca

BATAVIA BOMBAY

KLANG

SEMARANG

Bombay

FOAL

JEREMBAN

CALOUTTA CANTON CAWEFORE DEN!' COLOMBO BELAHY

KUALA

SHANGHAI

DREN'S

Демот Harana Bamburg

Membe Carlo shanglini

Manita MORIR

ANDY ...

Nopohou Santhia

22nd June

23rd June

眼肌

Boutfiam

JAPAN, BHANGnal and EUROPE via)

Terukuni Mar

23rd June

Monty

MULI

nc. Morita

Pros. aft

24th Joo

KANGSAR

BINGAPORE

KUALA

BUTLAWAN

LUMPUR KUSHTIG

BOURABAYA

Buenos Aires Barre

Interlake Cairo Dakontia Jorum

Maples No

Tota

Sarpedon

24th June

Alulu MĢru

X40

JJune

Prens

Danie

MADRAS

Yerica Tokokama Murich

Bokuyo

zu

Nati

Jung

deusnu aru

24th

Just

MANILA

MEDAN

REW YORK

Katori Mars

"Amp, of dajuato

Prea. Polk Brian Mary

26th June

6th Juuo

25th

Juno

xoth

LINK

Prek. Bilson

27th

June

Sirdhana.

oth June

Imenang...

292

Joey

Kumar I. Hinsi.

Hon. Mr. W. H. Boll A. H. Compton. Enq M. T. Johnson. E

G. Miskin, Esq.

J. A. Plummor, Esq. T. H. . Shaw, Esq.. J. P. Warren, Esq. Chist Manager

"

M. RAYBURN, Baq.

Peiping

Febang

Amoy

Bangkok

SHANOUKS :- Iloilo Ipoh

Batavia

Johore

Rangoon

Borabay

Kobe

Saigon

Caleutta

Paid-up Capital

anything

Resoru Fundarge

y

7,800,000,00 0,094,762,79 Chatoo.

Colombo

Kowloon Kuala

Ban. Fr.

cisco

Lumpur

bay or Email

Loudon Lyons Malacca

Manila Muar

Shanghai Bingapore Sourabaya Sungei

Patani Tiental

Classifed advertisement

4

125 words $1.00 prepaid for 3 Insertions.

Authorisad Capital $10,000,000.00 Chatou

of Baking & Dairon Every description

Foochow Exchange business transacted,

Safe Deposit Boxoa to lot at a yearly Haiphong Hamburg rantsi offrom $0.00 to $18.00.

Current and Bavings Accuants opened)

Enakow Harbin Hongkow

and Fixed Deposits received on torn which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business all over the Country.

XILERGO

PAZANA

EXPRESS

LIKE

SERVICE

NGAI SEE YAN, Maragar

BARBER WILHELMS IN LINE.

THE PREMIER ALL WATER BOUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All vormals call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route,

Passengers desiring to travel by this interesting routa will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York

For Passengers and Froight information please apply :---

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agants.

THE

Telephone 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

IDOMENEUB" 29ed Jano, For Mars., Casabianos. London,

"AENEAS

Rotterdam & Hamburg, 7th July, For Marseilles, London.

Rotterdam & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE. "AGAPENOR" "BUMAEUS”

4th July, For Liverpool, Havre & Glasgow 27th July, For Liverpool, Harra Glasgow

NEW YORK SERVICE "PHEMIUS"

11th July, For Boston, New York & Baltimore via Philippines, Poet Swettenham & Bingapore. PACIFIC SERVICE ( KOBS & YOKOHAMA *TANTALUS" 24th June, For Victoria, Vancouver à saattle. TYNDAREUS" 14th July, For Victoria, Vanon aver & Boattio.

INWARD SERVICE.

SARPEDON

"MACHAON"

Due..

4th June, For S'hai, T'tao., Woihaiwal,

Taka & Dairan 4th July, For S’bal, Kobe & Yokohama specially reduced fares ata quoted for cargo steaners with limited passenger sondemodation,

***For freight, passage rates and information apply undermentioned,

to the

All bookings are subject to the provisions of the Company's Hils of Lading

te

Butterfield & Swire,

Agartal

(Johore). Tokyo Mukden Tringtec New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened it LOCAL CURRENCY and FIXED DE POs:18 roceived for one year ur shorter periods in LoL Cunnercy and STERLING on terms which will be quoted or application.

Hong Kong, 6th April, 1932

KONG KONG SAVINGS BANK

THE

HE' Businces of the above Bank is conducted by the BONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the Box KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBUHN,

Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1939,

→ THE CHASE BANK.

3. QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFICE:

19, PINE STRETT,

NEW YORK.

. HATHOKO

HAMBUNG

HANKOW

HARDIN HDHQ TỔNG

FELPING

(kng)

TAFFING. TIENTUIN TOKORAN

(Phuket)

THINGTLO

OX KOHAMA ZAMBOANGA

FORMIGN EXCHANGs and General Banking Businese transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS reocived for one your or shorter periods at rates which will be quoted on applica

J. STUART,

Manager Hong Kong, April 8, 1939.

tion.

נן

[30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (lacorporated in France).. Prince's Building, Chater Road. Victoria, Hong Kong..

HEAD OFFICn:

74. Nuo St. Latare, Paris,

Fra .... 50,000,000 Capital, fully paid-up Special Working Capital. 00.000.000

Reservas

R

BRANCHES- Lyon

Tourane Quinbou

Vinh Peiping

Pari Tado London Panang Oolombo Depengen verpoo:) Priping

Branches of AMERICAN Expose COMPANY in Principal Cities of United States of America and Cauuda.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Persona investment handled.

LONDON Parcels only London, 18th May... JAPAN BA

*འ །

and Suazolat

VIR NEGAFAYAM (Lotters and. Paper London, 2005 May UANADA, U.S.A, HONOLULU, Japan and i BUANGHAI (Vancouver, B.Ü., 58n June) U.S.A., HONOLULU, Jakas and DuanoHAI Į

(ban Francisco, 27th May). JAPAN AND SHANGHAI UNA, HONOLULU,JAPAN WHÍ SHANGHAI Į

Ida Prenume, 3rd June) CALCUTTA and STL-175 197

Calcutta and STRAITS

JALAN..

accounta

JAPAN Bad: SHANGHAI

The Company offers to intending travellers the use of its Travelers Cheques" and Letters of Oredit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department

K. W. DUGGAN,

Manager.

I.

++

USA, CANADA, JAPAN and Skanstal{]

(Betzle, 11th June) AUSTRALIA and Mamila

Almin

... Prax. Jefferson

Nellore

OUTWARD 'MAILS.

9th

10 July

1st July 1od July,

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 18 minutes earlier than the tinie given below unless otherwise stated, and where mail are advertised to alose at or balore 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Swałow

FOR

33,337,000

Pari

Marseilles Saigon Haiphong Hanoi

Huo Phom Panh Shanghai Tientsin Hong Kong

HEAD OFFICE 18, racechurch Street, London, E.C. 3

Authorized Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital

.£3,000,000 Amoy

21,800,000

Samabui and Wschow

£1,050,000

BANKILLS:

PRI

DATI And T

Duviken

+

Paping

The

Lyvamban.....

Reg

Y

TEZ MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Shanghai and EUROPE via Siberi Sudaknu Swatow...

Straits and EUROPE via Marauilles-due}}

Marssillon, 2nd July

...) komenous-

Wednesday, 2nd,

10.30 A 10.30 X

1.80 - w Karoloon P, O..

1.00R

PM

Letter 1,0) ►

G.F:0, :

| |Loltera 3,80

3.35** 4.00

Thursday, 23rd,

3.00

Friday, 241b,

France: Banque de Paris et des Reserve Fund and Rest....£1,217,927 Bratow

Paya Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

BANKERS!

THE BANK OF ENGLAND

BRANCHES Randy

Madras

13

San Francisco Bank of America, National Trust and Savings A580- ciation,

and MIDLAND BANK, LTD.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents. throughout

World:

Batavia Bangkok

tbe

Eombay

Karachi New York Kota Bharu Penang

Unientita Colombo

A. L. BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, 9th March, 1938.

Delhi Galle

the

Au American Bank offering complete Foreign Banking Service in principal Markols of the world laterest Rates on "Application.

This Bank is entirely owned by THI CHASE NATIONAL BANK, NEW U.S. YORK, with Baseureos ovar $2,500,000,000.

D. M. BIGGAR.

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDIL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING 8001ETY.)

"BANKERS

کر گو

BANK OF OHINA.“ Reorganized October 28, 1998, under special charter of The National Government as F.D INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Japan and Canada-due Victoria, BC.Y

19th July

traits. Covlor, India, Mauritius, Fasty and South Africa, aden, Egypt and EUROPH via fartallles-due Mar- saul, 22nd July

twal

Kuala Lipis Port Louis watow, Amoy and Fooshow

(Pabang) Mauritius) Foochow Kuala

Japan, Rangoon Lumpur Shanghai

Simla, Hong Kong Kuantan How ub (Pahang) Singapore

Sourabay Ipoh

Central and Canada, US.A B. Amerios and EUROPE Vio- taria, B.C.due Victoria, B,0., 12th

D

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued.

Trustee and, Ericutorships under. taken,

2.

Far Hing

ww

Hydrangea

Tuntuima

Beg

10:30 AM

Kowloom 1:0. Reg

10.00 AM

Lettors 1.00

Teṛukumi Maru 3LAUN GIRO,

Rag 18.45. Lacters 1.80 # 1.00*

8,93 PM

Marching Team

Free Tart

July

Shanghai and "EUROPE via Siberia

Pra, Taft

Parcels 3.00 J N ...BAR, 4,15

Letters 5.00 w Beg. 6,00 Celters 6,00

Baturday,

15th.

Manile, Australia and New Zealand vis

8.45 AM

J

Letters

830 AM

Paroela

Noon

Santhia.

Lettars

1,00 PM

Canton

134

for

Smp. of Japan Prom Pula

Thursday Island-doe Thursday, Atsuta Maru ...||Reg. · Taland, 7th July

Straits and Caloutts.... INTEREST allowed on Current Ac Baiphong Bubsoribed Capital......$25,000,000,00 Paid-up Capital $24,710,200.00 counts and Fixed Deposits at Rates Shanghai, Japan and EUROPE via Siberlavanturi Maru Reserve Funds 3,820,503.89 that may be ascertained on applian

Ir

BRAD OPTIC2: —SHANGBAL

HONG KONG BRANCH:

1 Queen's Road Central.

cation.

Manila

J. R. ROSS. Manager.

[20

Hoibos and Bunga

walow, Amoy a Formosa

TH

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1932.

*Manila, Makamer and Sourabaya

waton, Amorand Foochow Manila...

Owing to our numerous branches in China and large connection in the important cominercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPECIE BANE, Shanghai, Japan, Honolulu, Canada,

Established 1894. HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD exchange.

We also handle the issue of Bonds) CENTRAL

and other Public Funds of the Authorised Capital £100,000,000o. Chinese Government both at home Paid-Up Capital..... 80,000,000- and brood.

JHOU J. CHEN, Reserve Fund ....... 20.015,000.

Masaker.

Head Office:—Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia,

BRANQUER:Handfarmasie, Tantos, Bombay THE HO HONG BANK, LTD.

Caloutta, Cheribon, Djeraber, Djakju karta, The lagar,' Jedah, Koun. Maker, Melan, alombang, Pekalongan,Fenny, Rangoon, Raker dan, Sumarang,*baba, Slogapore, Roorahala, sprakarta (Bcio), Tegna Tlatfap and Waltevreden.

*These opiera has Baft Crport Bowes To Let."

London. Bankers: National Provincial Bank, Ltd.'. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

A. STOKKINK,

Manager.

[30 Hong Kong, 21st June, 1932,

THE BANK OF CANTON, LTD. HEAD Oric: Hoka Kosa.

Hong Kong Currency, AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 VALD-UP CAPIZASI TARKKA RESELVE FUSD

Branches: CANTON, SILANGNAL,

3,685,800 1,100,000

HANKOW,

BWATOW, BANGKOK, NEW Yoax and BAR 'FRANCISOD. London Bankers;— TUE LLOYDS BANK LTD.

Correspondents, «

all Principal Uities of the World Foreign Exchange and Banking description Business of every

transacted.

Safe Deposit Boxes (various sinės); sta Yearly Hentai of from 3 to 240.

LOOK POONG SHAN,"

Establighed 1917.)

HEAD DAYSINGAPORE.

LIMITED,

Capital (fully paid up)

Xem 100,000,00 Yen 117,300,000 Reserve Fund

HEAD OFFICE:.. YOKOHAMA,

BRANDRER AND ÂGELOIES AT: Alexsudda

Entevi serian

Hong Kong vurmus :--13, QUIEN » RD. Changbus

Ka, Yuen

Rio de

JAUSITO

Karachi Ituagoan

Su Francisco Bostic howarsag

Bombay

Kobe

buerabays

Calcutta

Lyndon

CautoR

Lax Angoles

$2,887,000

$6,000,000 $4,000,0 $4,000,000 Harbin

(Dalny) Sagoya Faugtien

Hamburg Hankow

AKITOA Nugadi

shimonosek

Newchwang

Biugapore

Mukden) New York

Syduoy

Osaka

·Paris.

Piantatn

Tokyo

Taingloo

Authorised Uupta) Strału $20,000,000 Juued Paid-up Reserve Lanbilities of

Shareholder Surplus .........

Branches, Agoncice and Corres pondents in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. TAN ENO HOOI,

Manager.

Hong Kong

Pelping Interest allowed on Current Ar

counts.

Deposits received for Fixed Periods strates to be obtained on application

H. MORI, Manager. Hong Kong. Mar 11, 103%.

USA. Cestral and Seath Ameris and EUROPE via Vancouver, B.C., -due Vancouver, B.C. 19th July and EUROPE vín Riberia, ...

Straits, Ceylon, India. Maaritus, East and South Africa, Aden, Egypt and BUROPE vis Marseilles-due Mar sville, 2018 July

U.S.A) Shanghai, Japan, Canada,

Central and South Amerion and *EUROPE Tie Vancouver, B.C., dne Vancouver, B.C., 23rd July and EUROPE via terin...

Kweiyong Hosan Mars

Tjanegara Hai sing Prus. Wilson

2:30 T

37

3.30; TM

6.00 -

Bunday, 26th

Thosday, 8th,

9,30 AM 2,007 M

430 PM

Thursday, 30th,~'. Par. 20th, 5.00

Letters 1000 &

Emp. of Japan.Reg 1st, 9.18 A

Kawar-I-Hind

- JULY

lat

Friday,

Koulon P Par. Tat, 8,00 AM

11o, 2nd, 9,00 A. M Lotters 10.00 AM

A.P.O: (Par, 1st, 10.00 à m':

Hou, 2nd, 3.45 A Let. 10:30 AM

Saburday, 2nd,

Brian Noru || Bøg.

*Superscribed correspondence only.

EXCHANGE.

[30

CLOSING QUOTATIONS.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. ON LONDON-

%

ESTABLISHED 1818.

HEAD OFFICE:

10, Dea Vour Road, Central,

HONG KONG

CAPITAL AND SUBPLUS TOTAL RESOURCES

AN

OH 88,000,000.00

...... Ovar H.830,000,000.00 Every description of Banking Accounts and Brahangs business

Oarrant and Fixed Deport Accounts, in Loos; and Foreign Jurramales opened for Oliena

Bavings Account and Safe Deposit Boxes.. Wrenches and Agencies all over be world.

"KAN TONG PO,

Okful- Magsnoer

June 21, 1932...

Telegraphie Transfer, 1/32 Bank Bille, ou demand 1/32 Bank Billa, 4 months'

might.....

Credits,

mouths'

sight Documente, 4 month

sight...MÍTEST

ON PARIS:-

Bank Bills, on demand 185)

Credits, months' right

ON NEW YORK: -----

Bank Bills, on demand 23 Oredits, 80 days' night,

4.15 r Latters 5,00 r w

ON BOMBAY 1***

Telegraphie Transfer Bank, on demand.... -ON-CALOUTTA

Telegraphic Transfer 385,

ON SHANGH

on

Bank, at sight ON YOKOHAMAL

On demand...

**

ON MANILA-On demand.... 40°

ON SINGAPORE ~

On demand......

.147

OW BATAVIA:-On demand, 571 ON HAIFROM

On demand

OR BAIGON:-On demand

ON BANGED:~~

On demand

Hoverstays, Bank's Buying

Bar: Bilyak, per chi simone;218.,15/18

Printed and Published by ROBERT TYLED BARNETT, for the HONG KONG DAILY P2238, LIMITED, at 11, Ica House Street, Victoria, Hong Kong. London, Office: 3, Fleet Street, EQ L

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.