1932-06-11 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS,

SATURDAY, JUNE 11, 1932.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

ADIS.. Bangalore, M, M. & Co., June 11, Hakozaki Maru, N.Y.K, June 11. Gange, Dodwell, June 14. Naldern, M. M. & Co., June 18, D'Artagnan, M.M., June 2, Idomeneus, B. & 8, June Terukuni Maru, N.Y.K, Juno 24.. Col. Di Lana, Dodwell, July 2 Kaisar-T-Hind, M. M. & Co., July

Andre Lebon, M.M., July 6. Aeneas, B. & S., July 0. Bhutan, M. M. & Co., Jaly 0. Hakusan, Mara, N.Y.K., July 0. Rajputana, M. M. & Co., July 18, Felix Roustel, M.M., July 10.

ucalion, B. & S.. July 20. Haruna Maru, N.Y.K. July 23. Tevere. Dodwell, July 23 Mantua, M. M. & Co.. July 30, G. Matzinger, M.M. August Tergosten, Dodwell, August 3. ALEXANDRIA.

نوم

Pres. Garfield Dollar, June 12, Pres. Folk. Dollar. June 28. President Adnams. Dollar July 10, President Harrison, Dellar, July 94

ALGINES.

Tamara, Gilman, July 4. Puiping. Gilman. July 27. Formosa, Gilman, August 7. ΑΚΟΥ.

-

Haiching, Douglas, June 14. Taiyuan, B. & S., June 16. Takada, M. M. & Co., June 18. Haining. Douglas, June 17. Kutang, J. M. & Co., June 18. Luchow, B. & S., Jane 13, Aushan, R. & S., June 18. Sirdhana, M. M. & Co., June 30. Yuensang, J. M. & Co., June 30. Tilawa, Me M. & Co., July 14. Talma, M. M. & Co., July 28. ANTWERP.

Bangalore, M. M. & Co., June 11. Hakozaki Mara, N.Y. K., June 11. Terukuni, N. Y.K., June 24.. Bhutan, M. M. & Co., July 2 Hakusan, Maru, N.Y.K., July 0. Haruna Maru, N.Y.K., July 23. Soudan, M. M. & Co., August 6. AUSTRALIAN PORTS, President Cleveland, Dollar, June

11.

Changte, B. and S., June 31. 7domsencus, B. & S., June 22. Atauta Mara, N.Y.K., Juna. 25." ** President Tait. Dollar; June 25. Nankin, M. M. Co., July 2 President, Jeferson, Dollar, July Taining, R. & S., July 12. Nellore, M. M. & Co. July 30, BALEO.A.

"

Atago Maru, N.Y.K., July 20. BAL.I

Tjisadane, J.C.J.L., June 14. BALTIC PORTS. Tongking, Manors, June 15. Australien, Manners, July 2 BALTIMORE..

Rhexener, B. & S., Juno 11. Taybank, Bank Line, July 3. BANGKOK,

Helios, Thorean, June 12, Kwangchow, B. & S., June 12 Bintang, Manners, June 18- Mainam, Manners, June 17 Hirundo, Thoresen, June 10. Karing, de S., June 16 Hiram, Thoresen, June 28. Hellas, Thoresen, July 3. Helics, Thoresen, July 10. BARCELONA.

Fulda, Melchers, Juno 20. Antilochus, B. & S.. July 12. Duisburg, Jebsen, July 23. Trier, Melchers, July 30, BATAVIA,

Tjikembang, J.C.J.L., June 21, Idomeneus, B. & S., June 22" BEYROUTH.

Dakar Maru, N.Y.K., June 13.

Durban. Maru, N.Y.E., July 18. BEYROUTLE.

Dukur Maru, N.YK., June 16. Durban Maru, N.Y.K., July 18. BOMBAY,

་

Bangalore, M. M. & Co., June 11. Pres. Garfield, Dollar, June 92. Gange, Dodvoll, June 15. Yamagata Mara, N.Y.K., June 17. Naldera, M. M. & Co., June 18. Pres. Polk, Dollar, June 2e. Bengal Maru, N.Y.K., June 20. Col. Di Lana, Dodwell, July 2 Kaiser-I-Hind, M. M. & Co. Juis

2,

Bhutan, M. M. & Co., July 9. President Adams. Dollar July 10. Tango Maru, N.T.K.. July 1 Rajputana, M. M. & Co., July 16. Tevore, Dodwell, July 23, President Harrison, Deliar, July 24, Mantua, M. M. & Co.. July 30, Tergestea, Dodwell, August 3. Soudan, M. M. & Co., August 6. BOSTON

Rhexenor, B. & 8., June 13. " Pres. Garfield, Doilar, June 12. Japanese Prince, Furness, June 13. Tai Yang, Dodwell, June 13. Malayan Prinen. Furness, June 25. Pren Polk. Dollar, Juno 20. Taybank, Bank Line, July 3. President Adams, Dollar July 10. Phemius B. & S.. July 11, Atago Maru, N.Y.K., July 20. President Harrison, Dollar, July 24. -BREMEN.

Saale, Melchera, June 19. Fulda, Melchera, June 2, Trave, Melchers," July 21. Trier, Melchers, July 30 BRINDISI,

Gango, Dodwell, June 18. Cel. Di Lana, Dodwell, July 2 Tevoro, Dodwell, July 23, Tergestea, Dodwall, August 8. BRISBANE.

ני

Changte, D. and S., Juno 21. Atsuta Maru, N.Y.K., June 25, Nankin, M. M. & Co., July 2 Taining, B. & 8., July 12- Nellore, M. M. & Co., July 30.

CAIRNS,

Change, B. and S. June 21. Taiping. E. & S., July 19. CALOUTTA.

Rangoon Haru, N.Y.K., June 15. Saisang, 3. M. & Co., Juno 15. Talina, M. M. & Co., June 15. Sahia, M. M. & Co., Jnuts 25. Peaang Maru, N.Y.K.. June 29. Kutsar, J. M. & Co., July 7. Hakodato Maru, N.Y. K., July 8, Takada, M. M. & Co, July 11, CASABLANCA.

Bangalore, M. M. & Co., June 11. Diomed, B. & S.. June 14. Saale, Melchers. June 19. Idomeneus, B. & S., June o, M. M. & Co, July 0. Achillea, B. & S., July 12. Trave, Melchers, July 21... Soudan, M. M. & Co., August 0. CHEFOO.

Kurichow, D. & S., June 15. Luchow, B. & S., June 15. Chipshing, J. M. & Co., June 10. COLOMBO.

Bangalore, M. M. & Co., June 11. Hakozaki Maru, N.Y.K., June 11. Gange, Dodwell, June is. Yamagata Maru, N.Y. K., June 17. Naldera, M. M. & Co., June 18. Artagnan, M.M., Juno 91. Terukuni, N.Y.K., June 24. Pres. Polk,, Dollar, June 96. Bengal Maru, N.Y.K.. June 29, Col. Di Lann, Dodwell, July 2. Kaiser-Hind, M. M. & Co., July

..

Andre Labon. M.M.. July B. Bhutan, M. M. & Co.. July 9.. Hakan, Maru. N.Y.K.. July 1. President Adams. Dollar July 10. Tango Maru, N.Y.K., July 11. Rajputana, M, M. & Co., July 10 Felix Ronsul, M.M. July 19. Haruna Maru, N.Y.K., July 29. Tevern, Dodwell, July 23. Presidens Harrison, Dollar, July 24. Mantua, M. M. & Co., July 30. G. Metzinger, M.M. August 2. Tergestea, Dodwell, August 2. COPENHAGEN,

Tongking, Mannors, June 15, Australien, Manners, July 2, CRESTOBAL

Abago Mara. N.Y.K., July 20.

DAIREN,

Chinhua, B. & S., June 11. Chenan, B. & S., June 15 Sarpedon, B. & S., June 24. Patroclus. B. & S., July 20 DJIBOUTI

Bangaloro, M. M. & Co., Jane 11. Pres, Gurfeld, Dollar. June 12. D'Artagnan, M.M.. June 1, Andre Lebon, M.M., July 5. Bhutan, M. M. & Co., July 9. Felix Roussel, M.M., July 'ro. G. Metzinger, M.M. August 2 Soydan, M. M. & Co., August 8. DUNKIRK.

Havelant Jebsen, June 17. Tongking, Manners, June 29. Australien, Mangars, July' a Preussen, Jebsen, July 13. EUROPE

Pres. Garfield, Dullar, June 12 Pres. Polk, Dollar, June 20. President Adamu, Dollar July 10. President Harrison, Delar, July 24. FOOCHOW.

Luchow, B. & S., June 13. Haiching, Douglas, June 14. Kueichow, B. & S., June 15. Chipshing, J. M. & Co., June 16 Haing, Douglas, June 17. GENOA.

Pres. Garfield, Dollar, June 12: Dakar Maru, N.Y. K., June 13: Haveland, Jebsen, June 17. Nelous. B. & S., June 20. Kulmerland, Jebsen, June 25, Prom Polk, Dollar. June 25. Fulda, Melchers, June 20. Tamara. Gilman, July 4. President Adams, Dollar July 10. Antilochus, B. & S., July 19, Freussen, Jebeen, July 13. Durban Maru, N.Y.K., July 20. Duisburg, Jebsen, July 23, President Harrison, Dellar, July 24, Trier, Melchers, July 30 Peiping, Gilman, July 27. Formosa, Gilman, August 27, GIBRALTAR.

17

HAVRI

Bangalore, M. M. & Co., June 11. City of Derby, Fank Line, June 12 Nalus, B. & S., June 20. Agapenor, B. & S., July 1. Australion, Manners, July 3. Bhutan, M. M. & Co., July 8. Antilochus, B. & S., July 12. City of Purth, Bank Line, July 15 Sondan, M. M. & Co., August 8.

HOIHOW,

Bintang, Manners, June 16 Kiungchow,, B. & S., June 17. Anshan, B. & S., June 10. HONOLULU.

Tatsuta Muru, N.Y.E., June 15, Taiyo Maru, N.Y.K., June 31. Empress of Japan, C.P.R., July 1 Bokaya Maru,. .V. K., July 7 Axamin Maru, N.Y.K., July 13. Chichibu Maru. N.Y.K., July 27. Empress of Canada, C.F.R., July

*

HULL.

..

Bangalore, M. M. & Co., June 11. Bhutan, M. M. & Co.. July 9. Soudan, M. M. & Co., August 6. ISTANBUL (Constantinople). Dakar Maru, N.Y.K., June 13. Durban Maru, N.Y.K., July 18. ITALY.

Gange, Dodwell, June 15. Co Di Lina, Dodwell, July 2 Tovere, Dodwell, July 23. Torgesten Dodwell, August 3.

IZMIR.

Dakar Maru, N.Y.K.. June 16 Durban Maru, N.Y.K., July 18. JAPAN PORTS.

#

Fraussen, Jebsen & Co., June 13, Trave, Melchors, Juna 14. Glengarry, J. M. & Co., June 15. Tatsuta Maru, N.Y.K., June 15. Rajputana, M. M. & Co., June 18. Takada, M. M. & Co., June 16. Emp. of Ruasin C.P.R., June 17 Kamo Maru N.Y.K.. June 17. Katinal, M. M. & Co., June 17. Kuisung, J. M. & Co.. June 18. Muroras Mara, N.Y. K., June 13.

Yong, Dodwell, June 18, Menelaus, B. & S., June 20. Felix Roussel, M.M., June 21. Peiping. Gilman, June 21... Taiyo Maru, N.Y.K. June 21. Duisburg, Jebsen, June 25. Tantalus, B. & S., Jane 24. Katari Mara, N.Y.K.. June 25. lyo Maru, N. Y. K., June 98. Soudan, M. M. & Co., Jung 28. Genca Maru, N.Y.K., June 30. Mantua, M. M. & Co., June 30. Sirdhana,, M. M. & Co., Jane 30. Yuensang, J. M. & Co., June 30. Empress of Japan. C.P.R., July Trier, Melchers, July 1.

MALTA.

Naldera, M. M. & Co., June 18.. Kaisar-1-Hind, M. M. & Co., July

Rajputana, M. M. & Co., July 16 Mantua, M. M. & Co., July 30. MANILA,

Rhsxonor, B. & S., June 11. Pros, Garfold. Dollar, June 12. Tisadane, J.C.F., June 14, President Taft, Dollar, June 18. - Changte, B. and S., Jane 91. Atauta Maru, N.Y.K., June 25. Empress of Japan, P.R., Juno 25. Pres. Polk, Dollar. June 26. President Wilson, Dollar, June 23. Aaaperor, B. & S., July 1. Nankin, M. M. & Co., July 2 Tamara, Gilman, July 4, President Adams, Dollar July 10. Phemius B. & S., July 11. Taiping, B. & S., July 19 Kamo Maru, N.Y.K., July 23, President Harrison, Dollar, July 24, Paiping, Gilman, July 7: Nellore, M. M. & Co., July 30, Formort, Gilman,, August, 27. MARSEILLES ·

ra

Hakozak Maru, N.Y.K., June 11- Bangalore, M. M. & Ca, June 11. City of Derby, Bank Line, June 12

Garfield, Dollar, June 19. Dakar Maru, N.Y.K., June 13, Boale, Mulchers & Co., June 14. Naldera, M, M. & Co., June 18. Idomeneus, B. & S. June 20 D'Artagnan, M.M., June 1. Terukuni, N.Y.K., Jund 24. Kulmerland, Jebsen, June 25. Prms. Polk, Dollar, June 28. Tongking, Manners, June 28. Kalar-1-Hind, M. M. & Co., July

J

}

Australien, Manners, July 2 Andre Lebon, M.M., July 5. Aeneas, E. & S., July 6. Bhutan, M. M. & Co., July 9. Hakusan, Maru, N.Y.K., July 0. President Adams, Dollar July 10. Preusson, Jabeen, July 13. Rajputana, M. M. & Co., July 10. Felix Roussel, M.M.. July 19. Doucalion, B. & S.. July 90. Trave, Melchers, July 21. Haruna Maru, N.Y.K., July 23. President Harrison, Dellar, July 24, Manton, M. M. & Co., July 30. G. Matzinger, M.M. August 2. Soudan, M. M. & Co., August 8. MAURITIUS..

Tinhow, Bank, Line, July 25. MELBOURNE.

Changto, B. and S., June 21. Atenta Maru, N.Y.K.. June 25. Nankin, M. M. & Co., July 2 Taiping, B. & S., July 12, Kamo Maru, N.Y.K., July 23. 1.Nellore, M. M. & Co., July 30.

Glenshang, J. M. & Co.. July 3. Heian Maru, N.Y.K., July 3. Machaon, B. & S., July 4, Nellore, M. M. & Co., July 4, G. Metzinger, M.M, July 3, Tergesten, Dodwell July 6. Bokuyo Maru, N.Y.K, July 7. Agamemnon, B. & S., July 9. Asama Mara, N.Y.K, July 13. Rawalpindi, M. M. & Co., July 14. Tevero Dodwell, July 14. Tilawa, M. M. & Co., July 14. Tyndarrus. B. & S. July 14. Empress of Asia, C.P.R., July 15. Perneus, B. & S., July 17. Angkor, M.M July 19.. Atago Maru, NY.K., July 20. Formos, Gilman, July 21, Burdwan,. M. M. & Co., July 7, Chichibu Maru, N.J.K., July 27, Ranpura, M. M. & Co., July 28. Talna, M. M. & Co., July 29. Empress of Canada, C.P.R., July

30..

Porthos, M.M., Angust 2 Tanda. M. M. & Co., August 5. Protesilons. B. & S., August 8. Shantung, Gilman, August 27 JAVA PORTS; Tisadane, J.C.JI. June 14, Antilochus, B. & S., July 12. LEITH

//

Fulda, Melchers & Co., June 23. LISBON.

Tier, Melchers, July 30. LIVERPOOL

Rhoxenor, B. & S., June 11. Dakar Maru, N.Y.K., June 13, Nolens, B. & S., June 20. Agapenor. B. & S., July 1. Antilochus, B. & S.. July 12, Durban Maru, N.Y.K., July 16.

Hakozaki Mare, N.Y.K., June 11, Naldera, M. M. & Co.. June 18. Terukuni Maru, N.Y.K.. June 24. Kaisar--Hind, M. M. & Co., July | LONDON. Hakusan. Maru, N.Y.K., July 0. Rajputana, M. M. & Co., July 12. Haruna Maru, NY.X., July 23. Mantua, M. M. & Co., July 30. GLASGOW. Agapenor, B. & S., July 1. Aeneas, B. & S., July 6. HAIPHONG. Kiungchow, B. & S., June 17.

HAMBURG,

!!

Bangalore, M. M. & Co., Junu 11. City of Durby, Bink Line, June 12 Dioned, B. & 8., June 14. Tongking, Manners, June 15. Haveland, Jobson, Jano 17, Saale, Melchers, June 10. Idomeneus, B. & E., June 22. Kulmerland, Jebsen, June 25. Fulda. Melchers, June 29. Australien, Mannors, July Z.. Bhutan, M. M. & Co., July... D. Achilles, B. & 5., July 12, Prenssen, Jobson, July 13.

له

Hakozaki Mars, N.Y.K.. Jano 11. Bangalore, M. M. & Co.. June ri. City of Derby, Bank Line, June 12. Diomed, B. & S., June 14. Naldera, M. M. & Co.. June 18.. Saale, Melchers, June 19. Idomeneus, B. & S., June 19. Terukuni, N.Y.K., June 24. Kaisar-1-Bind, M. M. & Co., 3ily Acnens, B. & S... July 9. Bhutan, M. M. & Co.. July 9. Hakusan, Maru, N.Y.K., July 0. Achilles, B. & 8., July 12. City of Perth, Bank Line, July 15. Reiputant, M. M. & Co., July 1. Deucalion, B. & S., July 20. Trave, Melchers, July 2 Haruna Maru, N.Y.K., July 23, Mantua, M. M. & Co., July 30. Soudan, M. M. & Co., August 6, LOS ANGELES.

Tatsuta Maru, N.Y.K., June 15, Tai Yang, Dodwell, June 18.

City of Perth, Bank Line, July 15. President Coolidge, Dollar, Jung

Deucalion, B. &, 8., July 20. Trava, Melchers, July 21, Duisburg, Jebsen, July 23. Trier, Melchers, July 30. Soudan, M. M. & Co., August & `HANKUW.~~~

Teiresias, B. & S., July 99. HAVANA.

Atago Maru, NY.K., July 20.

21.

Taiyo Maru, N.Y.K., June 217 Nansenville. Bank, Line, June 24. President Wilson, Dollar, July 5. Bokuyo Maru, N.Y.K., July 7 Asama. Maru, NYK. July 13 Chichibu Maru, N..K., July 27. MACASSAR,

I Tjisadane, J.C.3.L., June 14.

MEXICO.

Bokuyo Maru, N.Y.K., July 7. NAPLES.

Hakozaki Maru, NY. K., June 11. Japanese Prince, Furness, June 11. Pros. Garbeld. Dollar, June, 12, Terukuni Maru, N.Y.K., June 24. Malayan Prince, Furness, Jupe Pres. Polk. Dofiar. June 26. Hakusan, Mara, N.Y.K., July 0. President Adams. Dollar July 10. Haruna Maru, N.Y.K. July 23. President Harrison, Dollar, July 4,

NEWOEWANG,

Chinhua, B. & S., June 11. Chenan, B. & S., June 15, NEW GUINEA, Bremerhaven, Melchers, July 23, NEW YORK.

Rexenor, B. & S., June 11.

res, Garfield, Dollar, June 12. Japanese Prince, Furness, June 13. Tai Yang, Dodwell, June 18. President Coolidge, Dollar, June

2).

יי

Malayan Prince, Furness, June 25, Pres. Polk, Dollar. June 28. Taybank, Bank Line, July 3, President Wilson, Dellar, July & President Adams, Dollar July 10. Pheraius B. & S., July 11. President Harrison, Delay July 24, Atago Maru, N.Y.K.," July 20.

NINGPO

Chenan, B. & S., June 16. NORTH CHINA PORTS. Preussen, Jebsen & Co., June B Trave, Meichers, June 14. Duisburg. Jebsen; Jane 23. Trier, Melchers, July 1. Danmark, Manners, July 6. Java, Manners, July 28. ORAN.

Tamara, Griman. July 4, Peiping, Gilman, July 27. Formos, Gilman, August 27, ΡΑΚΤΟΙ.

Kiungchow, B. & S., June 17. PANAMA CANAL.

Tai Yang, Dodwell, June 18. President Coolidge, Dollar, June

21.

President Wilson, Dellar, July 5. Boknyo Maru, N.Y.K., July 7.- Atago Maru, NY.L, July 20. PENANG. Bangalore, M. M. & Co., June 11. Hakozak Maru, N.TK June 11. Rangoon Maru, N.Y.K., June 13.

3. M. & Co., June 15.. Suisong, Talma, M. M. & Co., June 15. Naldera, M. M. & Co., June 18, D'Artagnan, M.M., June 21. Ternkuni, N.Y.K., June 24. Santhia, M. M. & Co., June 25.. Penang Maru, N.Y.K., June 20. Kaisar-I-Hind, M. M. & Co., July

2.

Andre Letion, M.M., July 5. Kutsang, J. M. & Co., July 7. Hakodate Maru, N.Y.K., July 8. Bhutan, M. M. & Co., July 0 Hakusan, Maru, N.Y.K., July 9.. Takada, M. M. & Co., July 11. Tango Maru. N.Y.K., July 11. Rajputana, M. M. & Co., July 16. Helix Houssel, MM, July 19. Haruna Mara, N.Y K., Jul 23. Mantua, M. M. & Co., July 30, G. Metzinger, M.M. August 2

11

..

PHILIPPINE ISLAND PORTS. Rhexener, B. & S., June 11. President Garfield, Dollar, June 12 President Coolidgo, Dollar, Juno 14. Presisht Taft, Dollar, June 16. Changt, B. and S., June 91. Atsuta Maru, N.Y.K., June 5, Phomius B. & S., July 11. Taiping. B. & S., July 19. Kamo Maru, N.Y.K., July 23, PIRAEUS.

Dakar Mara, N.Y.K., June 13. Durban Mars, N.Y.K., July 16. PLYMOUTH,

Naldera, M. M. & Co, June 18. Kdiaar-I-Hind. M. M. & Co., July Rajputana. M. M. & Co., July 10, Mantua, M. M. & Co., July 30. PORTLAND, OREGON.

Nansenville, Bank, Line, June 24.

PORT SAID.

Bangalore, M. M. & Co., June 11. Hakozaki Maru, N.Y.K.. Juno 11. Dakar Maru, N.Y.K, June 13. Tongking, Manners, June 15. Tougking, Manners, June 14. Naldera, M. M. & Co., June 18. Gange, Dodwell, June 15. D'Artagna, MM., June 21. 1domenous, B. & S., June 22: Terukuni Maru, N.Y. K., June 24. Col. Di Lana, Dodwell, July 2 Kaisar-I-Hind, M.. M. & Co., July

2

Australien, Manners, July 2 Tamara, Gilman, July 4. Andre Leber, M.M., July 5. Aeneas, B. & S., July 8.

Bhutan, M. M. & Co., July 9, Rakusan, Maru, N.Y.E., July 6, Tango Maru, N.Y.K., July 11. Achilles, B. & S., July 12. Durban Maru, N.Y.K., July 16. Rajputana, M, M. & Co., July 18 Felix Roumel, M.M., July 19. Daueation. B. & S., July 20. Haruna Maru, N.Y.K., July 23, Tevere, Dodwell, July 23, Peiping, Gilman, July Mantua. M. M. & Co., July 30,

Motzinger, M.M. August 2 Tergosten, Dodwell, August 3. Formen, Gilman, August 27. RABAUL

Nankin, M. M. & Co., July 2 Bremerhaven, Melchers, July 23. Nellore, M. M. & Co., July 30, PUGET SOUND,

(Puntinued on, Page 12.)

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CONSIGNEES per. Co.'s Vasel

be

"DEDCALION"

FROM UNITED KINGDOM VIA BINGAPORE are hereby notified, thas their Carg

into will

discharged

Holt- Wharf, Kowloon, where it will lie as Consignoos risk and subject to Term and Conditions of Storage at Holt' Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after.

10th Jane.

Optional Cargo will not be landed hero, anlos Notice Ens "been given prior to Steamer'a arrival, but carried on from

fort to port to the final port of call to which the option extends."

All. brokon, shafed and damaged Goods are to be laft in the Godowns, where will be examined on any Tuesdays they and Fridays between the hours of 10.45 .x. and Noox within the Free Storage period.

Goods save left the Steamer's Godown No Claims will be admitted after the and all Goods remaining andeliyored after the 18th June, will be subject to Bent.

All Olaims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 30th June, 1932, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be 'fected 'BUTTERFIELD & SWIKE,

Ager.ta.

9th Jane, 1932.

[2272

PRESIDENT

SAILING

13

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York

via Panama

Fortpightly sailings on Tuesdays, Pras. Coolidge Pros. Wilson...... Pres, Hoover

To Seattle and Victoria

no 21 uly 5 ......July 14

Fortnightly sailings on Faturdays. Pra, Cleveland .........Juno.1, Pa.nr. Pral, Toft...

Juso 25 Pros Jefferson

July 1

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA, Special through rates to Burong via United States. Direct Ponneations with all Atlanto lines. Choice of rail lines sereKR United Stato and Canada, liberal stop-over privilegre for sight-seeing. Full particulars apon application,

Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly railings on Sundays vin Manila, 8tmile Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genes. Marsellos, New York and Boston,

Pros. Garfield ............. Pres. Polk

TO

Next Salling

Pres. Coolidge

り

Pres, Tait...H

"8 a mi ....Juan 19

Prea, Adams.. June 20 Pres. Inrrison

MANILA

Ari. ......July 10. July 4

Pres. Garfield June 12, 8 am.

June 14 Promi Polk ..June 18

Pro, Wilson............

June 20

.. June 28

Connecting with 6.9. MATON 76 CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA. ?

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH:-4, SHAXED STREKT,

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE” AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

-DRY DOCK-

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG,

SALVAGR TUG "TAIKOO"

WIRELESS CALL

Y.P.G.N. 800 METERS.

KONG, LIMITED.

Length 787 Foot. Length on Blocks 750 Fest.

Depth on Centre of SIL. (H.W.O.S.T.) 34 ft. 8 ins.

-THREE SLIPWAYS.—

Capablo of Handling Ships Up to 4,000 Tons Displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radios.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

TEL. ADDRESS: "TAIKOUDOCK, Hoxe Kona," TELEPHONE: 30211

Class Fuse: “0” OvER “Anɛ, PENMANE”

HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG

HPA

•

FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

THROUGH BOOKINGS TO "AMERICA via EUROPE

AND EUROPE vis AMERICA. BOOKINGS AROUND THE WORLD.

THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin Class only.

ARRIVALS FROM EUROPE

BAILINGS TO NORTH CHINA & JAPAN

SAILINGS

TO EUROPE

...(HAL) 9.8, "HAVELLAND"...... 17th June 19th June ..(NDL) M.S. "BAALE"

(HAL) M.S. "KULMEHLAND" 25th June ...(NDL) M.8. " FULDA " 18th June.(HAL) S.S. "PREU÷SEN" 14th June..(NDL) M.S. "TRAVE" 23rd June..(HAL) M.8. "DUISBURG"

1st July...(NDL) RA. "TRIER" 10th July... (HAL M.S. "ERMLAND".

29th June

18th July

21st July

28rd July.

Blith July

10th Aug.

DESTINATION

BREMEN

NORD LLOYD

DEUTSCHER

BREMEN

Genoa, Dunkirk, Botterdam, Hamburg Mar, C'blanca, L'don, B'dam, H'burg, B'mon Genoa, Marseilles, Rotterdam, Hamburg. Genou, Blons, R'dam, H'burg, B'men Genoa Maraeilles, Dunkirk, Rotterdam, Hamburg Mar, O'blanca, L'don, R'dam, Hamburg, Bremen Genoa, Barcalons, Rotterdam, Hamburg Genoa, B'lona, L'bon, E'dam, H'burg, B'den Genoa, Marseilles, Rotterdam, Hamburg.

NDL, Hongkong/New Guinen service: 8.8. "BREMERHAVEN" 28rd July, 1989 to RABAUL and porta.

HAMBURG AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO., Agents,

12, Pedder Street, Tel. 26661.

CANTONAG

CARLOWITZ & CO., Shakee Road.

NORDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., Agents,

Queen's Building, Tel. 28878.

JEBBEN & CO., Shameen, B.0.