1932-05-05 — Page 17

HONG

* COMMERCIAL"

& BATINGS BANK LTD.

100, Dan Vaur Road,, Central,

"Hong Kong.

Case: Kaskow Changtaloniin. Suppose Mastojanowi Washow, Kwallin; Chringurinn,, seul. Antherihed. Capital ...Hk.$5,000,000.00. Palding Capital

$2,873,600,00 Reserve Fund

110,000:00 Total

$18,489,430.47

Resource

L

Every risscription of Banking and Exchange Busine tranxaated:

Bale Deporit, Botas to hunt a yearly renial of from $800 to $29.00

Current, and Satings Acounts opened and Fired Deposita rooled an terms which will be quoted on application.

WONG KWOK SHUEN, Chlo! Manager,

DILARISSER

1833:ab Amsterdam,

Authorised Capital

Glds. 100,000,000.00/

$8,000,000.00

Fild up Capital Old Roservet Fund Gld $8,000,000,00

Hand Off-ÅKSTALDAH, Esad Office for Asia --BATAVIA.. Branches in Eutah East Indies; India, Singapore, China airtapan,

Every description of Banting and Exchange business transuote:).. Current Accounts, Deposita, etc..

OE ENDERT,

-Manager,

PALAMI:

LIME.

景

EXPRESS

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACINO AND ATLANTO, COAST SERVICE:

Via PANAMA,

NEXT SAILING

M.V. “ TAI PING

on MAY 18th

Low

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON

42 Days To New York

e For Paengeri and Freight information please apply :--

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.. Agenta.

THE

Telephone 290214

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

#

LONDON SERVIOR "ANTENOR”.

"PHILOCTELIS”

11th May; For H«

Botterdam & Glaág 17th May. För London, Hotterdam

LIVERPOOL SERVICE.

ATREUS"

15th May, Tor Liverpool A ELWY 3rd June, For Liverpool & Havre NEW YORK SERVICE DORASTUS” 12th May For Boston, New York & Ballhors

Prep Philippines, Pori Swettenham & Singapore,

PACIFIC SERVIOR (via KOBE & YOKOHAMA "PRUTESILAUB" 5th May, For Victoria, Vancouver à Bsaitle **IXION:"

4th June, For Victorik, Vaneodvári Bölttis INWARD SERVICE.

Dua "MENTORY 8th May, For Bhai, Kobe & Yokohama **RHEKENOR" 10th May, From New York,

Hayityerially reduced fares are quoted for cargo steners with

- limited poebenger:acconinodation.

Marthe freight, pamage rates and Information apply se l

tioned, si

A2All bonking* se mabject to the provisions of the Company sa

Lading,

Butterfeld

Swire,

7.5% $8,000,000 USH 11,379,645 U.S.$1,908, 200

FOREIGN MAILS

Giberal Fort OLIN ELKÝCH

dedine will be placed in the Boxset. A notif

Boreholders are requested to all or send for thy borr Bogholdere Fours, and there pay the amount of the dall very of the lottoy dr pådretning

Latterm and postcards for Europe and South Amarios Vrik tuberka "If no wapermenbed

NWARD MAILS,

HEAD OFFICINE · LONDON.

Rosaryo Lib priolors

at. Fro

2320,000,000

(£8,500,000) $10,000,000--- Paid-up Capital! Reserve Fund!..." Reserva Liability of Pro-

prietor...

$3,000,000 Sumphis £5,000,000

Bajc00,000

Ungencies' and Branches

ALOR BY

PREDAT

ILOILO STEVANG

"RAMIDOS.

KARACHI

SAIGOMELA

Chairman.

XIANG

KONT

SUARA

KUALA

KUOKING

MADRAA

SEMARAN

FEBRERAN

BHANGHAN

Barrita Genos

Manis Southam

Blow

HATOON

Month

-Bingapore"

| Brussels--

Morder

SIZELWAJE

BOURAKATA

Bumor Aires: Havre 2. Interlaken

Naples N

TAIPING SE

Taclo Jokohama Berlak

HEAD OFFICE: Hong Kongl

Board of Directorsze Hon. Mr. J. J. PATERSON, T. E. PEARCE, Esq.

Deputy Chairman,

Hon Mr. W. E. Bell A. H. Compton, Esq. M. T. Johnson, Esq.

Miskin, Esq.

J. A. Plummer, Esq. T. H. R Shaw,__q J. P. Warren, Erg, Chief Manager

VM. GRAYBURN, Q

BRANCHE-

"Amoy

Iloilo Peiping

Bangkok Ipoh

Penang

Batavia

Johore

Bangoon

Bombay

Kobe

Saigon

Calautta

Kowloon

Ban Frin

Canton

BUAT

cisco

Chaloo

Lumpur

Shanghai

Colombo:

London Singapore Dairen Lyons Bourabay Foochow Malacos Sungei Haiphong Manila Patani Hamburg Mümt Tientsin Enkow (Johore) Tokyo Harbia Mukden Tsingtao Hongkow New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS · opened in LOCAL CURRENCY And FIXED DE POSITS TODSired for one year on shorter period in LOUAL CUREINC and STEALING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 5th April, 1932.

E96.

HONG KONG SAVINGS DAIL

THE

BAKUZOR.

·BATAVIA ORBAT DALOUTTA (OANTON

DAWNFORE

DELITE

HAIPHONG. HAMBURG RATKOW WARZEN HỒNG TONG

HAKUBAR: "... SINGAPORE:

A LUMPUR.

MARENA

MEDAN.

NEW YORK

· PRIPEND

(Paking)

TONGKAT, THING

Fonzian Exchandi, and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS oponed" and FIXED DaPoate received for one

Abiatariam, Constan Antwerp:

Inverne

Palermo: Hatlerdinan

sinopis Imagen Adisburgh Laser Roma

Maende Marsiles Bhamberal:

Mosta Carlo tihangha

Cannes Lide

'Pari Colombo

Pelang Copedbaren Zäretpoort Feipineva

Branches of AMERICAN BIFREIS COMPANY in Principal Cition of United States of America and Coanda

All classes of Commercial Bank- year or shorter periods at ratesing Transactions undertaken which will be quoted en applica tion

J. STUART,

Manager

Hans Long, Apr 1989,

BANQUE TEAMOO CHINOISE COMMERCE ET L'EDUSTRIE: (incorporated in France); Prince Building. Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74 Rue: St, Lazare, Paris.

Fra Capital, fully paid-up... 50,000,000. Special Working Capital 60,000,000 Reservos.

.......... 33;397;000);

BRANCH: Paris Lyon

Marseilles Baipo Uniphong Hindi Tourane Guinhon. Hua

Vinh . Pour Paul Feiping Shanghai. Tientsin Hong Kong

HE Business of the above Bank in conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION Rules may be obFrance tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V., M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong 17th: Feb, 1989

THE OHASI BANKIS

QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICER

18, PIN STEEKT

NEW YORK.

An Abrican Bank offering conipless Foreign Banking Borrice. In the principal Markets of the world Interest fates on Application.

เท

This Bank is entirely owned by THE Сила NATIONAL DANK. New YORE, with Resources over U.S. $2,600,000,000:

D. L. BALLANTYNE,

Acting Manager

NEDERLANDSCHE HANDÍL MAATSCHAPPIJ, H.V.

(NÉTBERLANDS TRADINU JOCIETY.)

BANKERS

Established 1924.

BANKERS:

Banque de Paris et des Paya Bas, Bociété Générals. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bancs

Commerciale Italiana..

San Francisco: Bank of Amerfes National Trust and Savings A330- ciation.

Persona handled.

investment

The Company offers, to intending travellers the use of its Travelers Cheques" and Letters of Credi and in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

W. DUGGAN,

Manger

THE MERCANTILE BANK OF EDIA, LIMITED:

Han Orfice: 18, Gracechurch Street, London, « EO: 3

Authorized Capital

JAPAN SHANGual wad. EUROPE FİA

ORRIA (London, 1 th April) BRANOMAI and SWATOW UIN.A., UAVADA, JAPAN, And NBANQUAT

Bostiib; 16th April

Saamenat, and EUROPE. «MM

Condbò, 1965 April) ̧.

L

MOMAT. AMor and SWATUM

JP and Shanghai Abernalis and: MANTLA

-0.9.A, JAFARAKU SHANGHAIĄ

BARS ANGON Ter, BC, 28rd April

194

Jasar und SHANSKAT

Juban and SuẰMÁRAT

USA, BONOLULU, JAPA

+7dan Flavorsobí 15th Apri

Pra

Melbourne Maru,

Skinjjo Maru Kingyuan...

Pris, Jason

Many

Manila Maru Sinisany Peso AfoKinlays, 44.. Porthos Taiping

Empress of Light

Tavukuni Mamai

1) Somali:

Hentai Matu

Okidhibu Haru.

GORDON Perosis only London, 7th April. Idomeneur

RECE

Sirkkana...

OUTWARD-MAILS.

REGISTERED and FARCEL MAIL are closed". Is milzatio barlier than thà tíma givna, balow runība obliez will b whäre maile are advertised to close at or before 9M and panel mails are slowd as § pm on the 'preylodim"days"

Гол

Shaghai and *EUROFE vin

Lad Canada-

***KO, 3t8 May”

BWLW...

£1,000,000 Shanghai, Japan, Honolulu, Canada,

Skant and Wachow 81,300,000 £1,060,000!

Reserve Fund and Rest....£1,217,927 Subauribed Capital Paid-up Capital

BANXBEDS

Fan Baxt or BROLAND:

and MIDLAND BANm, Ird-

Every description of Banking and

Exchange Business: transacted. Correspondents.

Batavia

Bangkok

throughout the

Bombay

World.

1)

A. L. BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, 9th March, 198

الية

BANK, OF UHINA. Reorganised October 26, 1928, under special charter of The National INTERNATIONAL EXCHANGE

Government as an-

BANK.

Subscribed Capital$20,000,000.00 Paid-up Capital $24,710,200.00 Reserve Funda ...

** $3,320,503.6s HEAD OFFICE:-SHANGHAL HONG KONG BRANOR

Queen's Hoad Obátral."

#Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial pentres of: the world, we are able to extend to our cliente special facilities for

BRANCHICH

Kandy Madras Kärnchi z Now, York Kota Bharu Penang Calcutta

Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pahang) (Mauritius) Delhi

Kuala Rangoon Galle Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan Simla Howrah, (Pahang) Singapore Bouzabaya

Ipoh

£1

MESA Gastral and Month. Amnezian. and *EUROPE-vin Vancouver B.C -due Vancouver, B.0, 94th May NON EUROPE TİK BİDSTIKK

Hollow Pathol and Makao

Bbarghai

Sangkőt via Bwałow Bestow Amoy and Foocht Australia ad Nät. Ze!

dre Brisbane, 19th-

Straite, Ceylon, India, Mauriting, East and South Africa, Aden, Egypt. and EUROPE ri barvilles dus Mar seilles, Brd Jane

Straits, East and South Afric Manila

Hora KONG BHANUSH : Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued. Trutes and Bascutorships under. | Amay Pakon:

INTEREST Allowed on Current Ac counter and Fixed Deposits at Rates that may be soortsined on appli- tation.

Jody idanager.. 2.Queen's Road Central.

Hong Kong, 7th April, 1932:

(20

Hollow, Pakhoi and Hai

"watow, Amoy and Formoas Bangkok via Bwatow

Straits and Caloutta Shanghi, Japan, Honolulu, USA

Danada, and B. America, and *EUROPE TI San Francisco- dus San Francisco, 31st May and

EUROPE via Siberia,

HONG KONG OFFICE -11, QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPHOLE BAXE, Saigon, Ceylong India, Mauritius, East

CENTRAL.

Head Offer:— Amsterdam.*. Eastern Hand Office

Batavia.

...

and South Africa,

Egypt and { EUROPE via Marssillesize Mar reilles, 11th June

Pxx

Thursda

Hydrangea Halvard Tai Ming

Smp, of Japan

8.30-1

40

Parosla

1002

Beg. 6th, 9:15 AM Letter 10,00

10:00 AM.

1,80 €2.00

Parcels Noon: Beg

Far. 8th, 30 M Beg, 7th, 100 km Lecters 10,00 M G.PO

Beg76056 Letter: 20180 Basarday, 744,

10.00 & 2 4:80 FM

5.00PM

Manila Maru Prea Jefferson Kingysom

Au

404

Sunday

Cunton Maru Klanges

8th, *8,00 a 9:00

Kutaang

Fris McKinlay,

Porthos

Fort Bayard, Hofhow/Pakhof and Haiphong, Yonkin... Swatow, Amoy and Boonbow

exchange.

LIMITED

Authorised Capital

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Gidra 180,000,000 | Chinese Government both at hems, Paid-Up Capital.. Gidra. 80,050,000, and abroad. Reserve Fund Gidra. 40,015,000-

SHOU J. CHEN, Mangzer

Capital (fully paid up) -

Yon 100,000,000 Reserve Fund..... Yen 117,300,000 ERID, Orica: YOKOHAMA DRANOHES AND AGEVOLES AT I

Swałow Sandakan

104

+

*

Alazandris

Batavia

Kal

Janeiro

Berlin

Rangoon

Bombay

Ktbu

Boerabaya

Lalbara

: London)

by Auggies

Bemarang Bhangha

Nagoya Bhimonomaks NewchwADE Bingspore

Bydney

Tientsin Tokyo

BRANORES-Band Fra

Bombay Dalentin, Caribou, Karta,** Tha - Hagos," Jiddah, Kesej

Mičan, 12. Palembang. Preslongan, Penang, Rampons, Metter-

THE HO HONG BANK, LTD. (Established: 1917.)

· Orzica :-SINGAPORE... HONG KONG (FFION: 15, Gyaan 4 Rp. C. i tha

Houdiula Biode

Harashi

(Daly) Authorised. Capital Struts $20,000,000

Fangtieg $8,000,000 900 $4,000,000 ankdan) Now York.

Bostabala, souraria (Belo), sed STYLASHER BIG'Weltevreden.» (230Phone: užtais Lair Dafa: Deperti dan ZZ

Landon, Bankers: -- National Provincial Bank, Ltd

Faid-up Reserva Liabilities of Correspondents all over the world. Shareholder Basking Busines of every descrip- | Surplus ....................

tion transacted..

י

$4,000,000

Parta

→Bsa Francisco

Hamburg Hankow

Hon ong

Enter allowed on Current Ae counte

32,587,000 Herpin Priping Tsingtao

Branches Asencios and Corres STOKKINE pondents in the principal-cition-of-

Manager. the world,

Deposita repsived ・for Fixed Hồng Kông, let Dec, 1931, (30 Every description at Banking and Periods at rates to be phisipas où

Exchange business transacted,

application. TAN ENG HOOL, ...

THE BANK OF CANTON, LTD.

HAB Orrios: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORISED CarŸzál...$11,000,000 PALD-UP CAPITAL

8,865,800 BELERVE FUND

$100,000.

Branchen:

THE BANK OF EAST ASIA, LTD

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, ASAS MAR

SWATOW, BANGKOK, N

BOTA TENNITED 1918

HEAD OFFICE: Der Voruz Bond, Central, SERAD HONG KONG.

York and BAX FRANGLOITAL AND SURPLUS - OIL B. $8.000.000.00

London Bankers an

TOTAL RESQUELES

Tax Adores Bilk, Era TAIDE GASKET H.830,000,000.00

all Principal Cities of the Worl

#40:

Every description of Banking Accounts and Exchange business tranimated,

Current and Fixed Deport Accounts, in itriables opened for Clients (75)

Bavinia Loodunt kid Hue Depola Bazos.

Dres. How world.

KAN TONG PO,

Chist Mengge

Straita, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and EUROPE Tia Marseilles-dus Mar-

Bwatow, Amoy and Foochow

Shanghai," Japan Honolulu, USA, Canada, Centrale and South -Amarica--and EUROPE de Sur Francisco-due San Francisco, 8th June and EUROPE via Siberia (0)

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

Telegraphie Transfer... WET/ Bank Billa, on demand 1/1 Baik Billa, 4 mont

Document

Ox PU

Mooday, Parcel: 9.00 A Latters 10:00

Paris96, 0.0D Ex Reg: 10th:8:45AM „Enters "1080

Toeday 10th, Lovelbon FU

Bog 11/.00 X Letters 1.00 Pa GRO

19,45 Letters 1.80

1.00

Wadakiday, 11th,

Haiyung...

Tatshing Hinsang...

4. Bar, 1802 #

Terukuni Maru Buspesno.of

Haiching

Telegra

6.00

Friday, 13th.

Bank, on "ON: CALMETTA' SIENT /Telegraphis -Bank on "deinand ON SHANGHAI J

On demand

ON MAXIA-On demand

@bydemand jeho KT.20 Cor-Batavia-Ou' dəmind seh OM HAIPHONG-KURAN