1932-04-02 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDA

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

J

ADEM: Tergeston, Dodwoll, April 2" G. Mazinger, M.M., April 19.. Cange, Dodwoll, April 13. GPhilippar, M.M... April 20. Fasijainn, Dodwell, May 3 Porthos, M., May 10. Conte Rosso, Dodwall, May 15 Chenonceaux M.M., May 24, Athos' II. N.M.. June 7, D'Artagnan, M.M., June 1. ALEXANDRIA..

Pros Harris. Dollar, April 3. Pres. Hayes, Dollar, April 17. Pres. Pieros, Dollar, May 1. Pres. Monroe, Dollar, May 15. ALGIERS.

Nanking, Swedish, May 27. Tamar Swedish, Juna" 27. AMOY.

Tainan, B. & 8., April 2 Hosang, J. M. & Co., April 3. Haining, Douglas, April 5. Taiyuan, B. & S., April 0. Takada, M. M. & Co., April 8. Anhui, B. & S., April 10. Kutsang, J. H. & Co., April 17. Sirdhana, M. M. & Co., Ap-il 22 Tilawa, M. M. & Co., May 5. Santhia, M. M. & Co., May 10." Talma, M. M. & Co., June 2 AMSTERDAM. ·

Dorflinger, Melchers, April 9, Havol, Malchers, April 20 Saarbrücken, Melchers, April 30,

ANTWERP. -

Burdwan, M. M. & Co, April 2. Yasukuni Mara. N.Y.K., Apr 1b. Hakine Maru, N.Y.K., April 30. Somali, M. M. & Co., May 14. Bangalore, M. & Co.., June 11. AUSTRALIAN PORTS. » "« * Nankin, M. M. & Co., April 2.. Changte, B. & 8., April 19. Kamo Maru, N.Y.K., Apr. 23. Nellore, M. M. & Co., April 30. Taiping, B. & S., May 90. BALI

Tjibadak, J.C.J.L, April 19. Asia, Mannors, April 18

BALTIC POETS.

Asin, Manners, April 16. Malaya, Manners, May 9, Afrika, Manners, May 27.1 BALTIMORE,

Glaucus, B. & S., April 17 BANGKOK,

Bintang, Manners, April 3. Hiram, Thoresen, April 3, Kalgan, B. & 8., April 3. Hellas, Thoregen, April 10. Kiangsu, B. & S.. April 20 Kwaiyang, B. & S., April 12. BARCELONA..

Derfinger, Melchers, April 2 Sauerland, Jebsen, April 3, Saarbruecken, Melchers, April 30. BATAVIA.

Tjisalak, J.C.J.L, April 5.. BELAWAN-Dell.

Van Houts, J. CIL, April 7, BEYROUTE,

Lime Maru, N.Y.K., April 14..

BOMBAY.

Torgesten, Dodwell, April 2 Pros, Harrison, Dollar, April 3. Tokiwa Mara, N.Y.K., April 12, Gange, Dodwell, April 12

«

Pres. Hayes, Dollar, April 17. Rawalpindi M. M. & Co., April 23. Calcutta Mari, N.Y.K., Apri Pres. Pieres, Dollar; May 1 Fusijama, Undwell, May 3 Ranpura, M. M. & Co., May 7. Homali, M. M. & Co., May 14.1 "Conte Rosso, Dodwell, May 15. Pres, Monroe, Dollar, May 15. Chitral, M. M. & Co., May 21, Ranchi, M. M. & Co., June 4 Bangalore, M. M. & Co., June 11 Naldera, M. M. & Co., June-18. BOSTON.

Proa, Harrison, Dollar, April 3. Siamese, Prince, Furness, April 0.. Glaucus, B. & S., April 1 Proa. Hayes, Doliny, April 17. Jnvanena Princo, Turness, May 1 Prea. Pierce, Dollar, May 2 Pres. Monroe, Doller, May 18. BREMER.

Derflinger. Molchera,, April 2 Alster, Melchors, April 8. Havel, Melchors. April 20.. Saarbruecken, Melchora, April 30. BRINDISI.

Tergestea, Dodwell, April 2 Gange, Dodwell, April 15. Fusijama, Dodwell, May Conte Rosso, Dodwell; May 18. BRISBANE,

Nankin, M. M. & Co., April 2 Changte, S., April 19 Nellore, M. M. & Co, April 30 Taiping, B. & S., May 20. Tanda, M. M. & Co., June 3. CAIRNS.

Changte, B. & S., "April 19. Taiping, B. & 8 May 20. CALOUTTA.

·

Talma, M. M. & Co., April 3. Saiyang, B. & S., April 5, Kumanng Jy M. & Co., April 6 Hakodate Mara N.Y.K., April 8t Shin, J. M. & Co., April 19. Morioka Maru, N.Y.K., April 15. Talamba, M. M. & Co., April 18. Takada, M. M. & Co., May 1 Sirdhana, M, M., & Co., May 17. ̈| -QASABLANGA.

Burdwan, M. M. & G., April 2, Bangalore, M, M. & Co; June 11. CHIFOO

Chipshing, J. M. & Co., April 4, Euclebow, BS, April

COLOMBO.

Tergentes, Dodwell, April 2 Prus. Haurison, Duliar, April a.. Glenluco, J. M. & Co, April 5.

Metzingor, Mal. April 12. Tokiwa Mara, NY.R., Apríl 12"

·Clango, Dodwell, April 1 Yasukuni Maru. N.YK., April 18 Pres. Hayes, Dollar, April 17.. G. Philippar, M.M.. April 20.. Calcutta Maru, N.Y.K., April 29 Hakone Maru, N.Y.K., April 30, Pres. Piores, Dollar, May 1, Fusijama. Dodwell, May 3, ' Paphos, 3M Máy 10 Conte Rosso, Dodwell, May 15. Pres. Monroe, Dollar, May 15. Chenonceaux, M.M., May 21. Athos II, M.M., June 1

Artagnan. M.M., June 21. COPENHAGEN.

Asia, Manners, April 16.

Malaya, Manners, May 2. Afrika, Manners, May 97.

DAIREN

Antenor, I. & S., April 2, Linan, B. & B., April 0. Chonan, B. & St, April 7.. "DJIBOUTI,

:)

Burdwan, M. M. & Co.. April 2 G. Matzinger, M.M., April 12, C. Philippar. M.M., April 28, ¡Porthos, M.M., Max. 10.

Somali, M. M. & Co., May 14, Chenonceaux, M.M., May 24. Athos II, M.M., June 7. Bangalore, M. M. & Co., June 11. D'Artagnan, M.M., June 21.

DUNKIRK,

Java, Manners, April 1 Asia, Manners, April 18. Malnya, Manners, May Afrika, Marners, May 27..

EUROPE'

Pros. Harrison, Dollar. April 3 Pros, Hayes, Dollar, April 17. Pres. Pierce. Dollar, May 1, Pres, Monroe, Dollar, May 13.

TOOCHOW.

Haining, Douglas, April 5." Chipahing, J. M. & Co., April 4, GENOA"

I p

Derflinger, Melchers, April 2 Sauerland, Jebsen, April 3. Prex Harrison. Dollar, April 8, Lima Maru, N.Y.K, April 14. Pres. Hayes, Dollar, April 17. Ramses, Jobson, April 10, Saarbrucken, Melchers, April 30. Nagara, Gilman, May 1. Pres. Pierce, Dollar, May 1 Leverkusen, Jebsen, May 4, Pres. Monroe, Dollar, May 18, Nanking, Swedish, May 27. Tamara, Swedish, June 27. GLASGOW.

Patroclus. B. & 8., April 13. Troilus, B. & S., April 94.

HAMBURG.

Dorflinger, Melchers, April 2 Burdwan, M. M. & Co., April 9. Sauerland, Jebsen, April 3, Glenluce, J. M. & Co., April 5. Alster, Melchers, April 6. City of Pattsburg, Bankr Line, April

14

JAPAN PORTS.

Loverknson Jebaon, April 2 Nagara, Gilman, April s. Suwa Maru, N.Y.K., April 2, Gango, Dodwell, April 3, Hosang JM & Co.. April... Somali, M. M. & Co., Apr 3 Akita Mari, N.Y.E, April 4, Nellore, M. M. & Co., April 4. Fusijama, Dodwell, April 8. Alipore, M. M. & Co., Avis (" Tatuta Maru, N.Y.K., April 6, Rampura, M. M. & Co., April Saarbruckan, Melchers, April 7. Tyndargus B. & S., April 7. Emp. of Canada, C.P.R. April 8.. Glenogle, J. M. & Co., April 8. Takada, M. M., & Co., April 8. Lycaon, B. & S., April 10, Rubu, Jobs, April 10, Porthos, M.M., April 19. Fushimi Maru, N.Y.E., April 18, Kutsang, J. M: & Co., April 17. Ginyo Maru, N.Y.K., April 10. Taiyo Maru, N.Y.K.. April 19. Isar, Melchers,, April 201 Chitral, M, M. & Co., April 21. Emp of Russia, C.P.R. April 22, Glenbeg, J. M. & Co., April 2 Nanking, Gilman, April, 29. Birdhana, M. M. & Co., April 2 Hikawa Maru, N.YK., May 34 Chenonceaux, M.M.. April 20." Heian Maru N.Y.K., April 26. Nanking, Gilman, April 27. Bangalore, M. M. & Co... April 30, Glenapp, J. M. & Co., May 5. Protesilaus, B. & S., May 5, Ranchi, M. M. & Co., Mas d... Tilawa, M. M. & Co., May 3 Emp. of Japan, C.P.M., May 5. Conte Rosso Dodwell, May 8. Tanda, M. M. & Co., May 6. Athos II., M.M., May 10. Naldera, M. M. & Co., May 19. Sanhth, M. M. & Co., May 10.. Emp, of Asin, C.R.P., May 20 Glenshiel, J. M. & Co., May 20, Tamara, Gilman, May 22 Tamara, Gilman, May

J

· D'Artagnan, M.M., May 24. Bhutan, M. M. & Ca., May 20 Kaiser-1-Hind, M. M. & Co., June

2.

Talma, M. M & Co.. June 2. Nankin, M. M. & Co., June 6. Andre Lebon. M.M., June 7.1 Rainutana, M. M. & Co., June Felix Rousse M.M., Juno 21. Soudan, M. M, & Co., June 28. Mantua, M. M. & Co... June 30. JAVA PORTS,

Van Heutsz, J. C.JL, April 1. Tjibadak, J.C.J.L... April 12, LISBON.

15,

#

Saarbruecken, Melchors, April 30. LIVERPOOL.

Lima Maru, NYK., April 14. Troilus, B. & S., April 24. Elepenor, B. & §., May 2. LONDON,

ū

Burdwan MM. & Co., April 2 Glenluce, J. M. & Co., April 0. Corfu, M, M, & Co., Apial 10. Patroclus, B. & S., April 19. City of Pittsburg, Bank Line, April

14

Yasukuni Maru, N.Y.K., April 16, Anchises, B. & S., April 19... Havel, Molchers, April 20 Rawalpindi, M. M. & Co., April 23. Hakone Mart, N.Y.K., April Se.. City of Bagdad, Bank Line, May 2. Ranpura, M. M. & Co., May 7. Romali, M. M. & Co., May 14. Chitra, M. M. & Co., May 21. Ranchi, M. M. & Co., June 4. Bangalore, M. M. & Co., June 11, Naldera,, M. M. & Co., June 18. LOS ANGELES.

Prea. Hoover, Dolla, April 12, Ginyo Maru, N.Y.K... April 10. Pres, Jackson, Dollar, April 20.

Asia, Manners, April 18 Anchises, B & B, April 19. Ramees, Jebsen, April 10. Havel, Melchers, April 20 Saarbruecken, Melchera, April 30. City of Bagdad, Bank Line, May 2 | MACASSAR. Malaya, Manners, May 2. Leverkusen, Jebsen, May 4. Somali, M M. & Co. May 14, Ruhr, Jebsen & Co., May 15, Afrika, Manners, May 7. Bangalore, M., M. & Co., June 11.

HAIPHONG.

Ringvaan, B. & 8 April 3, Kiungchow, B. & S., April 22.

HAVRE.

Burdwan, M. M. & Co., April 2 Asia, Mernors, April 15. City of Rottsburg, Bank Line, Apri

14

Troilus, B. & S., April 24. City of Bagdad, Bank Liuo, May 2 Elepenor, B. &B., May 4 Somali, M. M. & Co., May 14, Bangalore,M. M. & Co., June 11.

ΠΟΙΕΙΟΥ,

Kingyuen, B. & S., April 8. Kweiyang, B. & S. April 12. Kiungchow, B. & S., April 22.

HONOLULU.,

Tatuta Maru, N.Y.K. April Emp. of Canada, O.P.R. April 8, Pres. Hoover, Dollar April 12. Ginyo Maru, N.Y.K., "April 10. - Taiyo Maru, N.T.K., April 19. Pres. Jackson, Dollar April 20. Emp. of Japan, C.P.B., May 1. Emp of Asia, O.R.P., May 20.

HULLA

Burdwan, M. M. & Co, April 9. | Somali, M.-M. & Co., May 14,

Bangalore, M. M. & Co., June 11,

ISTANBUL (Constantinople). Lima, Marü, N.Y.K., Aptil 14.

ITALY

Tergestes, Dodwell, April 2 Gange, Dodwell, April 13, Fusijama, Dodwell, MAT 3. Conte Hoste, Dodwell, May-15,

Tjibadak, J.C.J.L., April 12, MANILA...-

Nankin, M. M. & Co.; April 2 Prea. Harrison. Dollar, April 3. Pres. Hoover, Dollar. April ... Tiibadak, J.C.J.L., April 12. Pres. Hayes, Dollar. April 17. Changte, B. & S. April 10... Kamo Maru, N.Y.K., April 23, Kitano Maru, N.Y.K., May 28. Nellore, M. M. & Co., April 30, Pres. Pierce, Dollar,, May 1:. Nagara. Gilman, May 1 Pres. Monro, Dollar, May 15. Nanking, Swedish, May 27. Taiping, B. & 8., May 20.

Tanda, "M. M,"& C., June 3. Tamara, Swedish, Juno, 27. MARSTILLES.

[

Burdwan, M. M. & Co., April 2 Pres. Harrison, Dollar, April 3 Alster, Melchers, April 02- Corfu, M. M. & Co, April 10. G. Molzinger, M.M., April 120 Patroclus, B. & S., April 13. Yasukuni Maru, N..K., April 15. Asia, Manners, April 16. Pren Hayes, Dollar, April 17. Cape St. Francis, Dodwell, April

18..

SUN

Anchise, .. April 190 Ramses, Jesen," "April 10, Have Melchers," April 201 Rawalpindi, M. M. & Co... April 20, G. Philippor, MM. "April 20. «. Fakond Maru N.T.K. April 20, Pros Piured Dollar, May 1. Malaya, Manners, May 2. Ranpura, M. M. & C., May 7. Paribos, M.M., May 10, Gomall, M. M. & Co., May 14. Prea Monroe. Dollar, May 1, Chitral, M. M. & Co. May 21 Chenonceaux, MM, May 24. Afrika, Manners. May 7.. Ranchi, M. M. & Co. June 4, Athos II, M.M., June 7. Bangalore, M. M. & Co., June 11. Naldera, M. M. & Co., June 18.. D'Artagnan, M.M., June 21, MAURITIUS,

Cape St Francis, Dodwell, April

10.

Tinhow, Bank. Ling, April 20,

“MELBOURNE. -

Nankin, M. M. & Co., April 2 Changto, B. & S. April 19. Kamo: Maru, N.Y.E.. April 23, Kitano Maru, N.Y.K., May 29. Nellore, M. M. & Co., April 30, Taiping. B & S.. May 20. Tandin, M. M. & C., June 3, MEXICO.

Ginyo Maru, N.Y.K., April 10, NAPLES." -

Prox. Harrison, Dollar, April' 3. Linao, B. & S., April 6. Pres. Monroe, Dollar, May 15. Pres. Hayes, Dollar, April 17. Fres. Pierce, Dollar, May 1

NEWGRWANG

Chonan, B. & S., April 7.

NEW GUINEA Bremerhaven Melchers, May 23. NEW YORK.

Pres. Harrison, Dollar, April 3 Siamese Prince, Furness, April 0 Glaucus, B. & S., April 11. Pres. Hoover, Dollar April 19. Pros. Hayes, Dollar, April 17. Pros. Jackson, Dollar April se, Javanese Prince, Furness, May 1, Pres. Piorco, Dollar, May 1

Pres. Monroe, Dollar, May 10..

NORTH CHINA PORTS, Leverkusen, Jebsen, April 2. Malaya, Manners April 4. Saarbrucken, Melchers, April 7. Rubu, Jebsen, April 10, Isar, Melchers, April 20. * Afrika, Manners, May 4. ORAN,

Alster, Melchers, April 8. Nauara, Gilman, May 1.. Nanking, Swedish, May 27 Tamura, Swedish, June 27. PAXHOL

Kingyuen, B. & S.. April 8, Kiungchow, B. & S., April 22. PANAMA CANAL.

Pros, Hooyar, Dollar April 12. Ginya Maru, N.Y.K., April 10. Pres. Jackson, Dollar April 20. PENANG..

དྷཱ

Talmau, M. M. & Co., April 3. Kumsang, J. M. & Co., April 6 Van Houtaz, J. GJ.L. April 7. Hakodate Maru, N.Y.R., April 8. " Tokiwa Maru, N.Y.K., April 12. G. Metzinger, M.M., April 12. Morioka Maru, NY.K., April 15, Talamba, M. M. & Co., April 16. Yasukuni Maru, NY.K, April 18. G. Philippar, M.M.. April 20. Calcutta Maru, N.Y.K, April 26. Hakone Maru, N.Y.K, April 30. Takada, M. M. & Co., May 1. Porthos, M.M., May 10... Chenonceaux M.M., May 2 Birdhana, M. M. & Co., May 17. Athos 11, M.M., June 7. D'Artagnan, M.M., June 21.

PHILIPPINE ISLAND FORTS.... Glaucus, B. & S., April 11. Changte, B. & 8 April 19... Kamo Maru, NY.K. April 28 Taiping, B. & S., May 20 Kitano Marú, N. Y. K., May 28, FIRAZUS,

Lima Maru, NY.E., April 14.

FORT SAID.

Tergestes, Dodwell, April 2 G. Metzinger, M.M., April Gange, Dodwell, April 13. Lima Maru, N.Y.K., April 145 Asía, Manners, April 16, 2 G. Philippar, M.M., April ga. Nagara, Gilman, May 1. Malnya, Manners, May 2 Fusijams, Dodwell, May 3. Porthos, M.M., May 10... Conte Roma, Dodwell, May-15. Chenonceaux, M.M., May 24,

SHIPPING CO.

MAURITIUS-REUNION

CAPE St. FRANCIS”

S.S.

SAILS

15th APRIL

Please Apply for Information to

DODWELL & CO., LTD.

CONCAGENTS:

1932

Afrika Manners Mat Nanking Swedish May 27.

D'Artagnan, M.M., June 21 Tamara, Swedish, June 27

FORT SWETTENHAM.

Talma, M. & Co Appit a Glaucus, B. & S., April 11

· BARAVIL

Nankin, M. M. & Co., April 2. Nellore, M. M. & Co. April 30.1 Bremerhaven Melohors, May 29. Tande, M. M. & C., June 3.

·RANGOON.

Hakodate Maru, N.Y.K., "April 9. Morioka Maru, N.Y.K., Aptil 15. REUNION

Cape St. Francis, Dodwell, April

18,

ROTTERDAM.

Burdwan, M. M. & Co... April 2. Dorflinger, Melohers, April Sauerland, Jebsen, April 3. Glenluce, J M. & Co., April 5. Alster, Melchers, April 6. - Patroclus, B. & S., April 13 City of Pittsburg. Bank Line, April

14

Asia, Manners, April_10.

Tarakuni Maru, N.Y.K., April 15. Anchises, B. & S., April 18, Ramses, Jeaen, April 13. Havol Melchers, April 20. Saarbrueckon, Melchers, April 30. City of Bagdad, Bank Line,, May 2. Malaya, Manners, May 2.. Loverkusen, Jebsen, May 4. Somali. M. M. & Co.. May 14. Ruhr, Jebsen & Co., May 13, Afrika, Manners, May 7.* Bangalore, M. M. & Co., June 1.

SAIGON.

G. Mazinger, M.M., April 12 G. Philippar. M.M., April 28 Porthos, M.M.. May 10 Chenonceaux. M.M., May 21, Athos 13, M.M.. June 7. D'Artaguan, M.M., June 21,

BAN FRANCISCO.

Tatsuta Maru, NYK, April 0. Pres. Hoover, Dollar April 12: Taiyo Muru, N.Y.K., April 10 "Yesang, J. M. & Co., April 1

Pres. Jackson, Dollar, April 20.

SANDAKAN.

Hinsang, J. M. & Co., April 10. Tusang, J. M. & Cay, April 18/

SCANDINAVIAN PORTS. Asia, Manners, April 18. Nagara, Gilman, May .. Malaya, Manners, May 2. Afrika Manners, May 27. Naaking, Swedish, May 27. Tamara, Swedish, June 27.

SEATTLE,

Pres, Madison, Dollar, April 2 Tyndareus, B. & S., April 7 Pres. Cleveland Dollar, April 18 Taiyo Maru, N.PK, April 19, Hoian Marn, N.Y.K., April 26, Pres. Taft, Dollar, April 30, Protasilaus, B. & S., May 5. Hikawa Maru, N.Y.K., May 24.

·Wontinued on Pape 12.).

GOODWOOD HOTEL.

83-97; QUEENSBOROUGH TERRACE,

HYDE PARK, LONDON, W.Ł. Two minutes Kensington Gardens,

Buses and Tabs1.

HOT AND COLD RUNNING WATER

GAS FIRES ALL BED ROOMS.--

PASSENGER LIFT.

Noted for healthy position, quist, clean. liness, excellent food, and attendance. Terms from $ gns. per week, including four moals, baths, light and attendances from 12/8 daily. Room, Breakfast, and --Bath-from-R/6-NO-EXTRAS GA

·Resident Fropriatenes in Man,, Mỹ GODMAN, Tarift from DAILY FRESS Ofice..

OR ACROSS THE PACIFÏL Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco, Los Angeles & How York via Panama 2'he Sunshine Bell viz

· Partalgkily, sálizes on Tumdaya Pros. Footer.Apr. 19

·Pres. Jackson..Apr. 98. Pres. HoKinley, May 10

To Seattle and Victoris

The Short, Straight Routle

to America Fortnightly sailings on Saturdays Pres. Madison Apr:f, 3sUTA, Prom, Cleveland. Apr 18, "Pros, Taft in Apr 30

£79, £112, £120 Special through its to Europe

vís United States. Direct com nections with all Atlantic Insa, Chaise of rail lines moroas United States and Canada, liberal stopover privileges for night-soring.

ROUND TRIP FARE TO EUROPE From Home KoNo to NAPLES ...

MARSKILLER LONDON...

1+

1

Full particulars upon application.

£161, 0. 9.

£169) 15. Od.

Europe and New York Ding

ROUND THE WORLD

-“Hornightly pulling in Saruday:via: Manila, Mirrita, Calamba, Bombay, Suez Canal,

Afestandija, Naples, Canon, Marseillas,) New. Yers and Boston.

B

8....

Pro HATTINon Apr. 8 Pros. Pisraon May 1 -Frea. Enyos

Pres. Monroo ...Apr. 17

To Manila Prox. Barrison...Apr. 3,8a.m. Prax Jackson...Apr.19; 6 p.m. Fres, Hoover Apr. 8,8 p.m.. Prom Taft Apr. 23, 6p.m. Pro, Cleveland Apr. 9,6pm. Pres: Pierse May 1.4pm. Pros, Hayes...Apr. 17,8h n Pros. MoKinly. May 6pm..

- CANTON BRANCH - SHA Kan STELET,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS,

- MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS,

OF HONG KONG, LIMITED.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

SALVAGE TUG “TAIKOO"

WIRELESS CALL

Y.P.G.N. 600 METERS.

DRY DOCK—

Length 787 Feet: Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

SMI (E.W.0.5.7.) 34 ft 6 in. THREE SLIPWAYS

Capable of Handling Ships Up

to 4,000 Tons Displacement.

Electriu Grans at Bes Wall! Capable of Lifting 100 Tom at 70 Feet Radius:

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

Tel Anders: “Tajroudour, Hómo Kasa, TAPHONE: 80211

CALL PLÁN: "O" OVER “AMB, FINNAN

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURC-AMERIKA LINIE

BREMEN MET

NORD

DEUTSCHER

FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

THROUGH BOOKINGS TO AMERICA EUROPE AND EUROPE via AMERICA," BOOKINGS ARGUND THE WORLD.

LLOYD THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin Clues only

PROMEN

ARRIVALS FROM EUROPE

DA SAILINGS TO NORTH OHINA & JAPAN

SAILINGS

TO EUROPS

2. (NDL) "88. "DERFFLINGER" 2nd Apr. ...(HAL) M8 SAUERLAND”.......... 3rd Apri \\(NDL) 6.8. "ALSTER"

6th Apr. (NDL) 8.9. HAVEL." H... 20th Apr. HAL) ME LEVERKUSEN 4th May 10th Apr.. (HAL) M.S. FRIESLAND"

5th Apr.....(NDI) 5.8. "SAARRRUCKEN "12780th Apr. 17th Apr.. (HAL) MSEVERY

... 15th May. 27th Apr.. (HAL) M.S. RHEINLAND"

DESTINATION

HAMBURG

31.

OD

A C

Genna, Bloda, A'dam, R'dam, H'Lorg, E Geno, Blona, R'dan and Hamburg Marseilles, Oran, Hamborg, Bremen Mar, Lidon, Adam. Rdan, Hbarg, Emer Genoa, Rotterdam, Hamburg

G'on, Blans, Lbon, A'dam, E'dan 'burg, Bh Genos, Rotterdam, Hamburg

“NDL, Hongkong/New Guinea service: 8.8, "BREMERHAVEN" 23rd May, 1992 to EABAUL and ports.

HAMBURG AMERIKA LINIE

NORDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO., Agents

Queen's Building, Tel, 28878.

B & B X & Da Agents -10 Poddar Street Tel. 286612

CANTON AGENTS4.

JEBSEN & CO., Shameen, B.C.

Z CO, Shaker Rond