1932-03-30 — Page 16

$1932

KUCHANGEL

CLOSING QUOTATIONS.

March 29, 1932; On Lobos -

Talugganniq" Transfor..... 1/3).

Bank Bill 4 mo

1 hཎཾ་ག་ཏའ

·ខ្ញុំ

Credita, 4 "month"

sight.....

1/4

Dominants, 4 months'

sight."

ON PARIS

Bank Bills, on demand 610 Credita, 4 months' sight 565

ON NEW YORK P

Bank Bills, on demand 24.

2 Credits, 80 days' night, 25}'.

OK BOMBAY

Telegraphie Transfor

Bank, on demand ...

ON CALCUTTA: -----

Telegraphic Transfer

Bank, on demand ...

ON SHANGHAI::---

Bank, at sight. ........

On Yokohama 2009.

Jav

Tla, 74 jazdia

On demand.q

ON MANILA-On demand.... 48

OR SINGAPORE: -—

On demand......

O BATAVIA -On demand, 20

On demanding

ON SAIGON:-On demand

ON HANGERE:-

Joi

On demand...... ***.... 1874 BoYENIGNS, Bauk's Buying

Rate nivu

1/42

Has, Silver,. per os moms 17 15/16

BARBER

NATIONAL COM

& SAVINGS BANE, LTD.

(Betablished 1941):

[44-150, Deu Yogur" Hond; Centenă, Hong Kong

Branches und Agencler-s Canton, Huakow, Shanghai, Tasteinų, Blugapore, Macao, Mwitow, Wuobaw, Xwaliin. Olsingsbila), GL,

Authorized Capital

Paid-up Capital Reserve Fonda Total Herources

Authorized Capital: Canned & Filly Pald-up:::$90,000, Reserva. Rundwand

Silver **********.. Reserve Liability of Pro-

prietors ögat

Fl$5,000,000,03-

$573,600.00 Hon. 1. $110,000,00 118,489,480.0

-་་བན་ན་ ད

Every description of Banking and Exchange Business bransacted.

Safe Deposit Boxos to let at a yearly

| rental of from $0.00 to $29.60.

Ourient and Barings Accounta opened and Fixed Deposita" roosived on terms which will be quoted on application.

WONG KWOK SHUAN, Chiel Manager.

What do

you want?

If thers" in: "anything. you want to buy or sell, try A mali Clandfind advertisement

£6,000,000

ELD OFFICE: Họnɑ Konɑ.

Board of Directors: Mr. J. I. PATERSON,

י ן!

"T.E. PIANOS, Esq.,

Chairman.

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq. A. Compton, Eaq,

Hon. Mr. O. G. 8. Mackie...

G. Miskia, Esq.

J. A Plummer, Esq.

T. H. R. Shảw, “Esqi

J. P. Warron, Esq.

Chimt Manager:

F. M. GRAYDurn, Esq

BRANOBIS-

ΔΙΚΟΣ

Bangkok

Iloilo Ipol

Peiping

Penang

Batavia

Johore

Bombay

Kabo

Rangoon Saigon

Calcutta

Caaton

Kowloos

Kuala

Chefoo

Lumpur London

San Fran

circo. Shanghai, Singapore Sourabaya Bungai

Colombo

Dairon Lyons.

Foochow Malaces Haiphong Manila

25 words $1.00 prepaid Hamburg Muar Patani

for 3 Insertions.

LINE

WILHELMSEN LINE

THE FREMIER ALL WATER BOUTE TON@W YORK and other U.S., Atlantic Porta via Parama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will and the accommodation provided well up to their arpéctations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York

For Passengers and Freight information please apply :--

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building..

Agents.

THE

Telephone '28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

“PATROGLO8" 18th Apr., For Marssilles, London,

Botterdam de Glasgow. "ANCHISES" 19th Apr., For Marseilles, London,

Rotterdam & Hamburg,,

LIVERPOOL SERVICE."

"TROILUS" ELPENOB

24th Apr, For L'pool, Harre and Glasgow.

4th May, For Liverpool & Havrs

NEW YORK SERVIOR "GLAUOUS ? 11th Apr.; For Boston, New York & Baltimore

vis. Philippines, Port Ewettenham & Singapore.

PACIFIC SERVICE (da KOBU & YOKOBAMA). '*"*TYNDAREUS 9th Apr., Far Victoria, Vancouvár á Beattie, "PRUTEBILAUS 6th May, For Victoria, Vancouver Seattle.

INWARD SERVICE.

"ANTENOR "LIÇAON"

Dao

sol 6. For 'bui., Taka & Dairen.. 19th Apr., For 8'hal, Maji, Kobe & Yokoha

All surgu stemaura with limited passenger accomondan i

For freight; possoge rates and information apply andamentioned.

All bookingyung rabie

Bills of Lading

panta

Butterfeld & Swire,

Tientsin. Hacko

Johora) Tokyo Barbin Mukden Tsingtao. Hongkew New York Yokohama

85% BRODWAY, NEW YORK. Capital £3,000,000 Surplus £4,000,000 Reserves

"Esad Orion: LONDON,

Paid-up Capital

Reserva Fund

Reserva Liability of Prom

prietors

„Agencies and. Branches ----

ALOE STAR

AMBISSAN

BANGKOK

BATAVIA BoKSAY

| CALOUTTA

• CĂ TĂN

CANTORE.

·COLOMBO DAFILIN DELI

HAIPHONG HANSURO TANKOW

HARBIT

HDR I9NG

KLANG KOGE

UMPUR

SHANGHAI BUTUAPORN BITLAWAY SOURABAYA TAIPING TRENTBAN. TOKYO ХОМОКАЯ

KBALA

KANGRAN XUAL

KVORNO

VADRAS

MANILA

MORDAN

NEW YORK PRIPING

TEINOTAG

(ANEK00)

YOXCHRY “SANDOARGA

་་་་་་་་་་་

U.S. $6,000,000 U8.$1,578,545 U.S.81,906,908

Palermo:

Heople LayanO Minburgh Lamar Flormon) Xheseller, Bramboni. Gepeva Xota Carla khanghai

Houpa

·Culontha Jesenian Одино Lido Opinbe London! Penang Copenbaran Liverpood | Palplug.

Bingapore Zientals

Branches of AMERICAŃ Express- COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.

JAPAN...

FOREIGN MAILS

Once that

ed in tha

formation of holders of Priv nd after 170-Fübruary ho

Toqumlod' to call or send "Lobby, "and"there pay the suİK the letters or packets

and postðardý för Europe And South Ame

INWARD' MATES.

BRANCHES-

"Amsterdam. Camera

ILOILO

BRANGGON.

(POR

BAIGOR

Santa

KARACHI

-

BEMA BANG

· BERENBAN

Harritu Bombay

Glasgow

Kumbab

BATAIL

Montrowa

· Benasia

Hey Müsn

B. Morita

Pirance

Telce

Zakojama

Suriah.

89angmai and Axor Shanghai and SwaroW:

Tuition Bebehore

30th Mar..

31st Mar,

Mirzagore.....

81st Mar

MANILAN

Pres. Madison

1st Apr..

AMOT HO

Tutors

1 Apr.

TAPA, and BMANGAT

Burthean

186 Apr

JAPAN and SHAJGoyangga amani

1st Apr..

CANADA, USA, HONOLULU, JAPAN and

Branewaziyandouver, 8:0. 12sh Mai:)). Biji, of Donada,

1. Apr.

Burora vis Nzuapatam. (Letters

London, Seti Maron

Forging

tad Apr.

Lorupa Parcels only London, 26th Feb..... decenin

2nd Apr

U.S.A

Prea. Barrionu

Ap

►

Nellore

•Apr...

accounte

Kuzora via Naparatam (Papers only) a

London, Bru Marsh

-** - suji Arabia Muru

Stiwa Maru

lod Apr.

4th Apr.

Pras, Hoocer

4th Apr.

Ginya Mürm

5th Apr.

| Brisbane Mary

$the Apse

Taiyo Mar

.t

Pres Glamcand::

Gorth

8th Apr

FORZION EXCHANGs and General Banking Business transacted,

CURRENT AOC unta oponed and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

J. SEUART,

Manager.. Hong Kong, August 17, 1931.. -o (ab

"

...

BANQUE FRANCO-CHINOISE

BOUR LE VAS COMMERCE ET L'INDUSTRIE

(Incorporated in France)" Prince's Building,, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

BEAD OFTION:

74, Ruo St. Lazare, Paris

Fra

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED" DI- Posta received for one year or shorter periods in, LOCAL QUANCY | Capital, fully paid-up and STERLING on terms which will Special Working Capital. 50,000,000 be quoted on application.

Reserves

Hong Kong, 7th Feb., 1032 198

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Business of the Abore Bank

is conducted by the HONG 'KONG & SHANGHÃI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the Hoxe KONO & SHANGBAL BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chiel Manager. Hong Kong, 97th Feb., 1932

THE OHASE BANK.

.... 60,000,000

33,237,000

Marseillen

BRANCHES :- Paria Lyon

Saigon Haiphong Haroi Tourane Quinbon

Vinh

Hue Pnom Penh

Pelping Shanghai Tientsin

Hong Kong

BANKERS:

All classes of Commercial Bank- ing Transactions, undertaken.

Persona investment handled.

The Company offers to intending travellers the use of its “Travelers Chequer" and Letters of Credit jand, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department,

BW. DUGGAN,

Manager.

THE MERCANTILE BANE OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

1 Gracechurch Street, London, E,O. 3

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital...

paly

Honolulu, Japan and MHANU, |- ...MAX (8mm Francise, 4th March): Australia and Manila

www

U.B.A, HONOLULU,JAPAN and SHANGHAI

fban Francisco, 11th Marsh) %,

JAFAR and BHANQZAI

- U.§.A., CARAda, Japan and Syanesan,

fömille, 18th March)... Japan and SpanoHAS

OUTWARD MATES..

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minut earlier toan the time:giren, bałowypłoną^^otherwise stated," and where, maila are advertised so close at or before #: aim. registered and pazdol, mails sto, elcsed; 81; 8° p ̧m«/en/ the previoua:UKY,

Amoy

Перед

$1

£3,000,000 || Amoj ria Nyakov

£1,800,000 watow

£1,080,000 Formoun

France: Banque de Paris at dos Reserve Fund and Rest...£1,606,845

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana

[San Francisco Bank of America, National Trust and Savings Asso- olation.

Banxxrn!

THE BANK OF ENGLAND and:

MIDLAND BANK LTD

Swatow

Sandakan

Вилусика:

Batavia

Kandy Madras

4, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Every description: of. Banking and Exchange Business transacted.. Correspondents

Bangkok.

Karachi

Bombay

Kota Bharu Penang

throughout the

Calcutta

Kuala Lipia Port Louis

World.

Colombo

Tourane

A. L. BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, 9th March, 1991.

Dalhi

Galle

· HEAD OFFICE :

18, PINE STEKEZ,

NEW YORK.

1

An American Bank offoring complic Foralga Banking Service in the principal Markets of the world Interest Rates on Application.

This Bank is entiznly owned by Ta

CHANE NATIONAL 'BANK, N YORK, with Resources ́orar

U.S.1 $2,500,000,000.

D. L. BALLANTYNE,

Acting Manager

MEDERLANDSOME HANDE

· MAATSCHAPPIJ, W.F.

(METHERLANDS TRADING BOCIETY.}

BANKERS"

Established 1994.

לי

BANK OF CHINA.

Reorganized October 18, 1928, záder

"special charter of The National

Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE BANK.

Bubscribed Capital Paid-up Capital Reserve Funds.

For

#

Dagu and Time

Isang Tisbada

Yan Hautes A Hydringes Monado Maru

Wednesday, JULE,

10:30 AM 1:30 P

1,20 ►

1:30 PM

$80

Thursday,

Huichow Marsang

10.80

****APRIL Friday, Int.

Hughing.

100.

Pres Madison... Lleg

4:15M

6.00

·5.00.

600M

5.00

*mp. of Danada

New York

(Pabang) (Mauritius) Kuala Rangoon Lumpur, Shanghai Hong Kong Kuanian Simla Howrah (Pahang) Singapore Ipoh

Sourabaya

dusty, Ampy and Fogohuw...

jepas, Capada, USA. (Central and Boula Americ, and JBUROPE VIN Victoria BU due Vistoria 8.0., 19th Aș rất Shanghai and KUROPE VA Siberias Madison..) Heg.

MASKS, Babank, #Ausimilis and New Ze

Jand yia Brisbane-ine Brisbane, 18th ápril

Straits, Ceylon, India, Mancitina," Buat

and South Africa, Aden, Egypt Aïd | EUROPE Marsollinsweken Mäes. seilles, 1st day

Chunghong

|

HONG KONG Branch: Every description of Banking and Exchange Business trapancted. Travellers Cheques issued.

Trustee and Executorships under. laken.

JATAT Manila

6

INTERENT" allowed on Current Ao- 25,000,000,00 24,710,200.00 that may be ascertained on appli

counts and Fixed Deposits at Rates Shanghai noc *EUROPE via.Siberi $3,890,00 52 cation.

HEAD OFFICE: SHANGHAL

HONG KONG BRANCH: 45. Queen's: Hand Central,

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial 'centres of the world, we are able to extend to

J. B. ROSS. Manager

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 24th March, 1932, [29.

Bangkok via Swatow.. Swatow, Away sud Formona

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Mast

and South Africa, and ·"*Soïth}|| American Port

Bwatow Amoy súd Fooohow

Australia and New Zealand via Brisbane'

doo Brisbane, 18th April

our clients special facilities for THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Shanghai, Japan, Honolulu, O.B.A.,1

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and

CENTRAL..

exchange.

Authorised Capital

7

We also handle the issue of Bonds

'LIMITED

Yon 100,000,000 Yeh. 117,300,000

and other Public Finda of the Capital (fally paid up) Cildra. 150,000,000 Chinese Government both at home

Reserve Fund Faid-Up Capital...Gidrs. 90,030,000 and abroad. Reserve Fund....C Gldri. 40,016,000

Head Ofoot-Amsterdam,* Eastern Head Once-Batavia.

SHOU J. CHEN.

Mapavor.

Head Oricht YOKOHAMA,

BRANCELS AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu

BRANCHER:-Band Jermal Bandon Bombay THE BO HONG BANK, LTD. Balavia

J}

Osicutia, Gharbon, Djember, Djoka. karta, The Plagua, Jiddah, Kože,.

Palembang, Pralongia, Penang, Rangoon,Rozm.

1. Kam,!Bamarang, "Bláanghal, Bingapors, Bokabel, Moerakarpe (Bolo, Legal, 2yilaejap and Weltevreden:

¿*Thane Meni have Bast Dapselt Boovi, To Zat,

London Bankara: National Provincial Bank, Ltd.

"

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

(Established 1017.)

AL

·Hid· Örrien :→→SINGAPORE, Hong Kong Onzos (—¡S; QUEIX's BB. C.'

Anshorised Capital Strata $20,000,000 kened Paid-up Reserve Liabilities of

*Bhareholdery

Burplus secre

Berlin

Kai Yuso Karachi

Bombay

Koba

Calcitia Canton

Loudos

Manila

Log Angela

Rio de

Jansito Bangoon Soerabaya San Francisco Bantile

Semarang

Shanghai

Nagasaki (Dainy) Nagoya Shinononald Fangtion Nowobwang Bingapore $8,000,000 (hlukden} New York Bydney $4,000,000

Hemburg Osaka Tientis

Paris

Tokyo $4,000,000-rbia

Felplag

Tsingtao 320,000 | Hong Kong

Interest allowed on Curren

Current Ac Branches, Agencies and Corres counts. pondents in the principal cities of Deposits received for Fixed Manager.the world.

Periode at rates to be obtained og Every description of Banking and application. Fxchange business transacted, TAN ENG HOOI,

Manager.

A. STOKKINK,

Hong Kong, 1st Doc., 1931, (80

THE BANK OF CANTON, LAB,

HELP OFFIC: Hoxɑ Kora. ·

Hong Kong Currency, AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 PALD-UP CAPITAL. -...... 8,685,000 RESERVE FUND 100,000.

Branches:

CANTON, Shanghai, HANKOW, SW TOW, BANGKOK, New- York and BAN-FEANC1800, London: Bankers: --- Tm Lords Bank, LTD. Correspondenta

wil Principal Cities of the World Forsiga Fashauge and Bucking

Busness of every daardokiGE? transsoted.

Bafe Deposit Boxes (various 13808) Yearly Rental of from 6 to LOOK POONG, SHAN...

·

HÁZIESTE. KORI, Manager. - Hong Kong, Mar. 11, 10a2.. [35

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

OAPITAL:

ESTABLISHED 1918,

HEAD

OFFICE:

10 Des Voeux Road, Central, HONG KONG

SURPLUS

TOTAL RESOURCES...

OVER EL 88,000.000.00

*V* EL830,000,000,00

Every dowciption of Banking Accounts and Bishange businoes: transacted.

7. Ourrent and Fixed Deposit Accountál (in Lonal sad. Forsign

malus operind for Clmas.

Savings Account and Babe Deposit Box.

+ Brai

all over the world.

KANTONG PO,

Uklet Manager

#Canada, G. and 8. America, and t **BUROPEANÍa. Baŭ Féxoodwo

dus: Ban Francisco, 37th April and

EUROPE La Sibori

Kashima Mar

||deg, 2nd, 8.15 1 1.

4 Letters 'D DO A M

· Kuwioon. PO

Beg, 14k, 6.30.2 m "Del' #nd, $.00 &

Bag. 2nd, 3r45' a m Lettern:

9.80 M

Bood Wars Pre Earrings Gangs

8,80, M 6,00#

(Sunday, Ard,

Kalgas Hosan Maru

Tassday,

Arabia Maru.

Hai Ning

Brisbane Mary

· 1940 AZN

$.00 Paroale 200 Heg Letters 8.30

Tatoula Muru of Beg.

* Superscribed sorrespondanos nugy.

Let, 6th, 8130

SMALL SPACE

and an

CAN HAVE

strong attention value by the proper

white space eye-arresting spot. Effective lay out and Intelligent use of space will sell your goods better than three times the

Indiscrimina

service

amou

advertising.

given

clients by th

HONG KONG DAILY PRESS