1932-03-24 — Page 16

ני

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

Ow Loabom

March 19, 1932.

Talburaphie Transforu, 3/2) -- Basic Hill, on demänd 4/9) Bank Bill 4 montha'

night

Credita,

1/30

months!

1/48

1/4

sight ... Documents, 4 months'

sight

OX PARIS

Bank Bills, on demand 394 Credits, 4 months' sight 650

On New Yo-

Bank Bills, on demand 231 Credits, 80 days' Hight. 15′′

ON BOMBAT:-

Telographio Transfer

Bank, on demand ...

ON CALCUTTA:-****

}***

Telegraphie Tracafer Judi

Bank, on demand

ON SHANGHAI:—

Bank, at sight

ON YOKOHAMA :——- *

***

1.Tls, 74

324%.dim.

721

On demand nitrat.

ON MATA-O¤ demand... 47

ON SINGAPORE ; ***

On demand

g

OM BATAVIA:-On demand, 891.

On Ruro

On demanding

On S4100N:On demand 304

On BaxorʊK:-

On demand

BovieNzawa, Bank's Buying

Bate

191

BAR SILVER, per ok. "um. 174

MAURISER

EXPRESS

THE

NATIONAL COMMERCIAL &BAYINGS BARK, LTD.

(Etablished 1921);

Heap, Carrítm 144-100, Don Vaz Hood, Caméral, Hong Long,

Branches and Agunoin 1- Canton, Markow, banghai, Tantein, Alogeport, Maono, dwałowį! Wuchow; Kwallin, Changshan, stu,

Authorized Capital.....Hk.$5,000,000.00 Paid-up Capital

Reserve Fund Cana Total Resources as i

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY,

HONG KONG AND SHANGHAYUHARTERED HANK OF INDIA, BANKING CORPORATION, NUR AUSTRALIA, AND. GELDTAL

ENCORPORATED BE ROTAT GHARIES,

Authorised Capital 350, GO§;000, Issund & Fully PaidAlps. 20,000; 0002 Bezárva Funds :----

Sterling Silver

Boserve Liability of Pro-

pristors

CH 241932.

THE AMERICAN-EXPRESS: COMPANY, "IKOL

65, Broadway, New York.

Capital

U..$6,000,000 £3,000,000 || Surplus ............ U.3.01,579,845 U. 8. $1,008,900 Roserve Fund ......................................£4,000,000 || Bessrrós......... Heserva, Liability of Pro-

prietors

$10,000,000

HEAD OFFICE LONDON.

Paid-up Capital

90,000,000

ELAN OFFICE: HONG KONG..

ALOR BRAN AMRITIAR. BANGEDE KATAYLA

Board of Directora: $2,372,600.00 Hon. Mr. J. J7 PATERSON,

$$10,000,00 118,460,130,57 T. E, FRANCE, Esqu

Evory description of Banking and Exchange Busives transacted.

and

Safe Deposit Boxes to let at a yearly J. rental of from $6.00 to $29.50.

Current

Earings Accounts Loponed and Fixed Deposits Recaived on terms which will be quoted on application.

WONG KWOK SHUEN, Chief Manager.

What do

you want?

I there is anything.

"

Chairman.

Deputy Chairman.

W. I. Bell, Eng.

A. 3. Compton, Eay

Hon. Mr. C. G. 9. Mächia, ·

U. Miskin, Esq.

J. A. Plummer, Eng.

Bangkok Ipoh

Batavia Johore

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

VM.. Onaricas, Eaq

Amoy

·BRANORMS: **** Iloilo

Peiping.

Ponadg

Rangoon

Saigon

San Fran

4

cisco."

"

Bingapore Sourabaya Sungei

Potani Tientsiu

Bombay.

Kobe

Caloutts Kowloon

Lumpur Shanghai,

Canton

Kuala

you want to buy or welli

small try Classified advertisement. ·

Choioo

Colombo

London,

Duiren

Lyone

25 words $1.00 prepaid for 3 Insertion's..

| BARCEL

LRE

PALANA-

SERVICE

BARBER

WILHELMSEN LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TONEW YORK and other U.S." Atlantic Forte via Panama.

All yeasels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES

en route.

...

Passengers desiring to travol by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable..

42 Days To New York

For" Passengers and Freight information please apply >

***

DODWELL & CO., LTD.

Queon's Buildings

Agunta.

THE

Telephone 28021,

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST) FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVICE.

SERVICES

"PERSBUS" 29th Mar, For Mar., Havre, Londos,

Botterdam & Hamburg, "PATROULDS" 19th Apr., For Marseilles, London,

„Botterdam iz Glasgow..

LIVERPOOL SERVICE.

* TROILUS**

" ELPENOR,"

11th Apr., For L'pool, Havre and Glasgow,

4th May, For Liverpool & Hayre

NEW YORK SERVICE

." GLAUOUS” 11th Apr., For Boston, New York & Haftimäre

via Philippines, Port Bwetbankam de Singapods. PACIFIC SERVICH {√1⁄2 KOWE & YOKOHAMÄ) * TYNDAREUS 9th Apr., For Victoria, Vanodaver & Bottle, PROTESILAUS" 5th May, For Victoria, Vansouvis & Böntile,

INWARD SERVICE,

"TROILUS* 48th Mar., For S'hai., Koba & Yokokamat "PHILOCTETE 29th Ms., For S'hkin, Moji, Kobe. T'hams,

& Vladivostock.

Mall surga jabeeners with Hmited passenger apoðiszálcid.klein- aysually redusel fares.

Kali * of, tralalet, pistage rates and information apply tarih

All bookingi wa mab】not to the provisions of the ! of Lading.

Butterfeld & Swire,

Foochow Malacca

Haiphong Manila

Hataburg Munr

Hankow (Johore) Tokyo

Mukden Taingtau Hongkow Now York Yokohama

Herbin

£3,000,000,

BRANCHE:-)

Ammerdam Osmeton; Edorra

Athena

Aganalas and Branches >----

ILOILO.

KARACHI

KLAND,

RANGOOX

MAIGON

BIMABANO

SEREMBAN

Barrica Bombay

Hoslerdam soli. IegaDO Bitabaugh, Lazar Plavosios Marseilles Stambol Home Orlangbal

Alumnes

FELLO

CURRENT ACCOUary opened is LOCAL CURSINGY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter perioda in LOCAL CURRC And STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 27th Feb., 1932 [98

HONG KONG SAVINGS BANK,

Tuned by the HONG THE Business of the above Bank KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the Hong Kong & ShinGKAI BANKING CORPORATION, Y. M. GRATBURN,

Chief Manager.

Hong Kong, 97th Fab.,, 1832..

THE SHASH BATK.

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HEAD OFFICE:

18, PIER STREET.

NEW YORK

BOMBAY DALOUTTA CANTON DAWETORN DEBU COLOMBO DAIRIN DEHARE HAIPHONG

| HAMBURG

HANKOW HARBO

יד

KONE

リ

BRAXON Ne

SINGAPORE

KANGSAR” SITIAWAN-

KUALA

LUMPUR KUCHING MADHAR

SOURA HAYA....

TAIPING

TURENTSIE TOETU MONGKAN

MORISASTA NEW YORK PRIPING

TEINOTAD YOKOHAMA "ZAMBOANGA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

Brow Bradali

Boucham

Montess Моро

Chanow Вагон Hamborg Bustos Alem. Havre Naples Cairo

Indarisken

The Morita

Tokoham

Colot be London! Pessor Sion Copenharts Lárezpoct]

Peiping

Branches of AMERICAN Express COMPANY in Principal Cities of United States of America 'and Canada

CURRENT ACCounts, opened' and'; All classes of Commercial Back- FIZED DEPOSıra received, fos oneing Transactions undertakan, 'yasi or shorter poziada at rètes. "which "will bu, quoted on applica-

tion

J. STUART,

Manager.

Persons) investment. handled.

: kah

Hong Kong, August 17, 1981,

BANQUE FRANGO-CHINOISZ POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRI

(Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong,

HRAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paria.

Fra Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 33,337,000

Bonerves.

BRANCHES — Paris Lyon Marseilles Saigon Haiphong Hanoi Tourane Quinhon. Hus

Vinh iPnom Penh

Tientsin Peiping Shanghai

The Company offers to intending travellers the use of its Traveleri Cheques" and Letters of Credit jand, in addition," the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

4

R W. DUGGAN,

Manager

THE MERGANTILE. BANK OF INDIA, LIMITED;

HEAD OFFION:- 15, Gracechurch Street, London, · E.C. 3.

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

France; Banque de Paris et des Beserve Fund and Rest£1,888,845

FOREIGN MAILS

MASTER HOLIDAYS

On Good Friday, the 28th March; Baturday, 18th March and Ekster. Monday, 28th March, the General Post Office and Branch Post Offigon will be open as follows:

Post Office Friday 28th General Post Office: 8 sim to 10 am Kowloon Branch 8 am to 91a.07. Shoungwan Branch 8 am to 9 s.m. 8 10 9 sm.

p.m. 10-2 p.m. 6 pini. 10 7. p.m.

Babrday 18th

Monday th

to 10.30's,

8 mm, bo moon

8

to 10 a

8am to 11am

8 p.m. to 7 pm

The obber Branch Post Offices will be open daily from 8 am to 9 am

N

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery. of ordinary correspondanos each day as on Sundays, and one delivery of registered corcospondonas enoh day at 9.m.

The Money Order Offee will be entirely closed during the Holidays,

It is notified for the information of holders of Privats Boxes at the General Post Offes that on and after 1st February no taxed correspon- dence will be placed in the Boxes. A notification will be substituted and Box-holdoms are requested to call or send for the correspondence at the Box-holders Lobby, and there pay the amount af the Tat dgkinst the delivery of the lottors or packets, kni

Letters and postcards for Haropu and Husta Aubrica das forwarded: "wia Hibaria" if no superscribed. -

SHANGHAI and Swatow

INWARD MAILS.

08.L, CANADA, Japan sud BhaNGUAL

itie, 5th Maron) JAPAN, SHANGHAI and EUROPE

Sinaondon, Era Marob).

MANILA

OLIGON

Buano241 and Jaran

·JAPAN...

י,

**

IM

Prez Madison

Дајривани

Pros. Wilson ges

* Georgas, Philippar

.......... Felix Housaci

FAZ

Do

Xaying Aizula Afaru

Beth. Mart

95th.

Mar..

26th Ma

19th

bar.

4th Mar..

30th Mar

1st Apr

lat Apr.

Ask Aluru

lat - Apr.

Canada, 0.5.A, HONOLULU, Jaran and BANGHAI Vancouver, B.O., Iba Maz) STRAITS

Emp. of Danada.. Suwa Maru

st. Apr.

Bod" Apt.

2nd Apr.

2nd Apr.

Pres, Hoover

"

Ginyo Mars

· Apri

ABRANGU AT

RAPAN

Calquita mod, NZRAVEN JAZAN KONÍ. KHANQUAI À

ގ

ni dankin ...Talma

Berowravs

Bosang

USA., Borolulu, Jazan and Skand-f

Hal (Ban, Franníso, 4th March): 1...} „Pru. Harrison Australia and Manila la gasan Nallore” in 0.3.A., Hoidolo, Japan and Shangxają

fua Franqisco, 11th March)....

+5+

OUTWARD MAILS.

Jat Apr.

REGISTERED and PARCEL, MAILS are alosed is minn á bón. carller than the time given below unless otherwise stated, and where maile are 'advertised to, alomo`at or:batori V'am" registered" and, parsol manila... are eloned så i p.m. on the previous day.

Hong Kong

BANXEN

£3,000,000 .£1,800,000 £1,050,000

Pays Bas, Bociété Générale.

|

London: Midland Bank, Ltd.

BANKERS:

New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

THE BANK OF England »

and

Is

San Frangison: Bank of America

MIDLAND BANK, LTD

National Trust and Savings Asso- oiation.

Bangko

Batavis

An American Bank offering complete Foreign Banking Berrios lu” the prinsipal Markets of the world. Interest Hates on Application.

Every description of Banking and Bangkok Exchange Business transacted.. Bombay Correspondents throughout the Calcutta

World.

Colombo Delhi:

A. L. BRUSSE

Acting Manager. Hong Kong, 9th March, 1930.

ધર્મ

-BANK OF JERIA,

Reorganized October 26, 1998, under apecial charter of The Nations). Government sa an ̈

This Bank "is entirely owned by Ta

CILLO NATIONAL BANK, Nww | INTERNAŢIONAL EXCHANGE Yox, with Resourons over .. $2,600,000,000,

D. L BALLANTYNE,

Acting Manager

NEDERLANDSOHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, M.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETE.)

BANKERS

Established 1894.

BANK.

BRANCH: Fondy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis

(Pahang) (Mauritius). Kuala Bangoon Lumpur Shangbai

Simla Hong Kong Kuantan Howrah (Pahang) Singapore: Joob

Sourabaya

Galle

Нола Кола Валлон: Every description of Banking and Exchange Business transacted Travellers Choques issued. Trustee and Baccutorships under: taken.

►

INTEREST allowed on Current Ao- Subscribed Capital......$25,000,000.00 Paid-up Capital...824,710,900.00 that may be ascertained on appli

counts and Fixed Deposits at Rates Reserve Funds ********** $3,820,509.89tion.

HRAD PRICE:—SHANGHAI,

HONG KONG Branch:

4, Quson's Road Central.

,

Owing to our numerous branches in China and large connectione in the important conímercial centres of the world, we are able to extend to our client special facilities for

exchange.

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and

We also handle the issue of Bands Authorland Capital

and other Public Funds of the Gides. 150,000,000-| Chinese Gosefament both at home. Faid-Up Capital...Gidrs. 90,050,000 and abroad. Reserve Fund........Gldre 40,015,000-

Head Omos:—Amsterdam.• - Eastern Head Omce:-Batavia,

BHOU J. CHEN, Manager.

דן

Q. L SANDES,

Manager.

'7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 28th Feb., 1939. [2

FOR

wwwww,&may and TormQÊN

PIR

Baledas

Bheeshal Japan á (EUROPE via Blberta): Ruinalpina (

“Söntä

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, Erst

and Bouth Africa, and American Ports #3traits and Unionita.. Saigon

Amoy

Amoy

Shanghai, Japan, ('sanda, D.8.A., Dan

South America had "RULiFE via Vancouver, B.0-due, Vancouver, B.0, 11th April

Bangkok via Swazow "? Hoibow and Pathol

swatow Amoy sud. Bouchow

Strails, Ceylon, India, Mauritius. Inst

and South Africs. Aden, Egypt and ( EUROPE v Marssilles-dua Mar- sailles, 22nd April

Dark and Tika

34th,

10.80

Bantol Muri!!:

10:30

Hamburg Maru

1,30 F

Shinchik

3.30

Kingywam

3.80 r

Thiamba

Empress of deia Bag, 256, 18, a

Huinam Kiwnychow

La Nog

Rajputana

Manila, Autralia and New Zealand via)

Thursday Island-due Thursday Island, 7th April

Altus Marv

YOKOHAMA SPECIE BANK, Straits and Caloutts..

* LIMITED,

Baipbong Capital (fully paid up)

You: 100,000,000.) Swatów, Amoy and, Fermoss, Reserve Fund..... Yen 127,300,000 Bangkuk via Swatow...

HEAD OFFION: YOKOHAMA.

Branches and Ågencies at: Alexandria Fionolula - Bio de

"Kai Yuen

Karachi

BRANCHES Bandjartan Bandon Bombay, THE HO HONG BANK, LTD. BA

Dadorite, Oberbos, Bienny Dickin karta, The Esque, Skitan, Male,

Madam, LAUDERDA

Pekalongan, Fonsag, Hanroon, Bootes

dam, Semarang, Shanghai đngapun,

(Established: 1917.)

· EIBAR · OPTION :—SINGAPORE.

Kobe

London

Borlia Bombay Calcutta Canton

Lon

Dairen

Janeiro

Rangoon Scarabeys San Frangoo

Borsala, pankarta colo), FOEN. I HONG KONG UFFIER :—18; QUEEN's Rio. C; FChangchun Manil s Sentile -

**Thufchen And Bask Deposit Bones To Zat.

London Bankoža : - National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted. Sa

A. STOKKINX;

Manager. Hong Kong, Int Doc., 1931. [30

THE BANE OF GASTOR, LED,

HEAD OFFICE: Hong Koxo.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL | 8,665,600°· BIRVE FUND....... 1,100,000 Branches:- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGZÓK, Axw:: Tone and SAN FRANOLEDO,

London Bankers :~ THE LLOYDE BANK, LTD, Correspondenti

all Principal Cition of the World. Foreign Exchange “and” Bänk.hug Businder every desiphion transacted.

Bafe Deposit Boxes (various minos) ats Yourly Rental of from 85 to

TOOK POONG SHAN,

|

Anticriaal: Capital ...Stralia $20,000,00 (Dalny) Nagoya

$8,000,000 $4,000,000

Semarang Shimonomeka

Nagsaski Shanghai Makdon) New York pors

Newchwang

Zientap Takys

Hamburg Quaka $5,000,000 Harbin Felping Tingtao

Jasued Paki-up Baterie Elgbilities of A Bankow

Shareholders Burplus "......................

Branches Agenties And Corres pondents in the principal cities of the world,

Svars druription of Banking and Exchange" bysingsą transacted.

TAN ENG HOOL

* Manager.

Interest, nilowad on Current Ao

Deposita received for Fixed Periods at rates to be obtained on applications. "MEN

H, MOBI, Manager. Hong Kong, Bắc 11, 1938

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

- ESTARLIGHED 1918.

HEAD OFFICE:

10 Des Voeux Road, Central, HONG KONG

QAPITALI AND SURPLUS: A TOTAL RESOURCES...

$8,000,000.00

* OTEL EL 890,000,000.00 very, description of Banking Accounts and Exchange business. transacted.

น Current and Fixed Deposit Aceontay In Looal and Foreign

[35

Shanghai, Japan, Chonda, U.S.A PCentral and South Amerios, an. EundEN YİR Vancouver B.0-dys Vancouver B.C., 18th April and *LUROPE ♥ & Biberia.

Straits and "EUROFF via Marseill Marmailion, 28th April ....

Shanghai, Japan, Honelalu, 0.8,A,1

Urnada, C. and B." America,”; stud *EUROPE Tin. Ban - Franoisse due San Francisco, 19th April and

•EUROPE *ia Siberia

Baigon, Cylon, India, Mauriting, Kast

and South Africs, Egypt case -EUROPE vía Maryallas-dne

wellies, 29th April

Swatow Bandakin

Manila

Swatow, Amey and Fooshow Manila.

Btrait Caylon, Lodia, Mauritius, Mant And Boat Airlos, Aden, Egypt and

Et-Bors

all over the work.”

"KAN TONG IPO,

·Chief Manage

Printed and Published

Hand Moua DAFT

Xestford 370

Friday,

95th,

10:00

· 10,01 & M

Bowhun P. G Par. 28849.00

Letters 10A

||Pap.30th, 1540 AM Bug. 2001;9:46 a "Letters iPad.

Saturday, 25 ba

Pensang Cantun

Canton Mars Axamin

1er

8.45 .80

Patola 9.00 A 20

| Lestesa: 10,00 27 10.00 AM Bunday, 7th

Monday,

$400/AM

Biye Moru

Letteri

Perseus..

Pr. Wilson

Tindad... 19th,

Moon P. U.

Keg 115Y Letters: 2,00 zar

Noon Parosla Bog115 - Lotters *AUз13

Lomicon F.O.

Reg.

plin Rosinci

4.2.0.

Hatching

Imp. of Canada

Kgalima Mora

1.80