1932-03-24 — Page 14

OHINA NAVIGATION

ARMANTICOMPANY, LIMITED. OTROS DURYS

+44

· Ningro, NewɑHWANO & DALWY “CHINHUA". On 14h. Mar., 5 p.m. AMOY & SHANGHAI

...“KINGYUAN" On 94th-Mar., - 6. p.m. Shanghai, NewOHWANG & DALNY.......” TAMING". ...On 25th Mar... " p.m. BOILOW, PARROT & Hairsone ..."KIUNGCHOW " On 25th Mar,bpm.

...THAN

... On 26th Mar., p.m. "KAYING". ... On 26th Mar., 5, p.m.

NEWCHWANG & DALNY

ΕΠΑΝΟΤΑΙ

BKANOMAI, CHEгoo & TINTAIN ..." CHENGEING "... On 29th Mar.. pin. Amor, Switow, Hornow &'ronx... ANTUNG"

SWATOW, BILANGHAI & TINGTAO..."SZEŃHUAN“

... On Mar., 8am.

On 27th Mar. 10 m

For Fraight or Pango apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

BAROJ, AND HADDAGR CAN DI INGVARD AT THE OFFIOL OF BUTTERFIELD-A SWIRA.

HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY MARCH 24 193

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT:

MARCH 22, 1982

Banco.

STATION

AT NA LETEL

Lacher

MARCH 28, 1982.

Da

áz Bra Lavri

T

Vladivostook... 12 Nemuro......DIR Hakodate

-80.17 788:8

7

29.92 757.8.

NNE NNE

.0.

30.81 769.8 10

29:98 701.0.

29.90 701,0

WNW

30.14 788.5

N

N

NNW

A

T

SWATOW & BANGKOK

"ANSHUN"

... On 17th Mar., Noon-

Tokia......

90,05 | 789.5

***

N

80.18 768.0

TH

M

#

SWATOW, WEIHAIWEI,

AMOY & BIANSHAJ

Ji

CHX100 & TARTAN..." HUICHOW"

"TSINAN"

441

ave

SWATOW

& BANGKOK

..." KĄLGAN”

On 29th Mar, 10a.m. On 30th Mar 5 pm. On 3rd Apr., Noon

Kochi........ Nagasaki Kagoshima Oshiman

3.13 788.0.

N

30.10 704.5

Р

90.24788.0

W

J

80.17 705.0.

T

ל

30.22 787.5

*W

80.10 784.3.

NW

+

ן

30.29 787.8

NE

90:08 784.0

4168

ti

Naha

30.201 787,0,

E

29.96781.0

SE

#

SWATOW, WHIBAJWE),

..Caroo & TIENTSIN....." KUBIOHOW"

On 5th Apr. 10 mm,

Ishigakijima

80.12 785.0:

29.96 701.5

WNW

Bonin Island

00.12 765.0

30.16 700.0;

Botnow, PARROC♣ HAIPHONG

..." KINGYUAN"

On 8th Apr. 5 p.m

Chefoo

30.13 705.9 84

NE

30.81 769.8) 25

Я

NP

·SAIKINOS BUSJKOT TO ALTERATION.

Shanghai

I

80.09 764.2 56

4

880

#

30,24| 768.1]: 45

NNW

Gutzlaff,

80:14 705.349

SE

90.28 169.143

6 NNW 6

TELEFON 30381.

Agents.

Wonchow

+

.....

Foochow ..

23.99 761.7 £8

7

Bo.11 764.97 58

[4.

Amoy .......

30.07 763.8 59

6

HEB

.0

90.10 764.5 5.6

€

Swabow

30.09 761.4; BI

·NNE

90.1) 7648 57

*

Taihoku

80.07 168767 30.07 748.7 74

0

80.09 784.2 38

BSE NE NW

Luci dari wamei ocupa

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

1

YOKOHAMA via. AMOY!" HOSANG".

S'HAI. KOBE & OSAKA

INDO-CHINA

STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS."

To

AWA

TSINGTAU via BWATOW

SHANGHAL:

BAXINIZ

- HANGSANG “HOPSANG.".

SANDVIKEN " "NORVIKEN"

Fri

DAT

25th. Mar... 5 10 131. Sun, 27th Maro, at 10 am. Wed, 80th Män, në 10 mm. Sun. 3rd Apr, st 10a.m.

Babur. 20th Mar. at Noon- Wed. 6th Apr., at 3 pizte Taos, 18th Apr., at 8p.m.,

3rd Apr., at 7am

→YUENSANG “

• KUMSANG" "SUISANG.

Sua./

D

KOBE vim

AMOY

**KUTBANG”

Sun. 17th Apr,at 7 1.m.

•

OSAKA

SANDAKAN

"XUSANG"/

"MAUSANG

"HINSANG ***

80.08 764.0 39

D

ม

اوم

30.04 763.0 76

NW

"

80:03 762.8 71

415

ENE

29.95 740,3 67

90.04 763, 70

NE

79.98), 780.2 63

H

E

29:08 760,270 29.91 759.7 65

?

ENE

SE

30.08 763.9 63 80.03 703.7'62 80.03 762.770. 20.01 762:31 61

30.02 762.5 59

N

NNE

TIENTSIN via SWATOW

CHEFOO:

CHEONGSHING

OHIPSHING"

Wod

Tas, Saa

Wed, 30th Mar at Nood

Tàmes, 31st Mar, at Noda

8th Apr., at Noon

29th Mary, at 7am,

3rd Apr. 1.7

B

7 ENE

4 NNE

For Freight or Passags, apply 10--

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

GENERAL MANAGERS,

EM.

>

23.91 769.6 81 29.90 759:570 29.89 759.8 67 29.88 767.6 70 29.92 760,079.

៦. ឆន

99.99 761.8 R0

8

NE €

NW

7

90,05 709.2 64.

ENE

8 NNW B

29.95 Te0.7) 88

"G

N

ENE

29.85 7582 75

END S

BE

20.91 759.776

4

-SE

4

STEAMER

Das Hong Kon

Lasya Hong Kong.

Letuum Manda

ORANGTS

12th Apr,

19th Apr.

22nd Apr.

8th May

Thro CHANOTH

10th May

20th May

23rd May

8th June

10th June

1

21st June

24th Jude

10th July

TAITING

12th July

22nd July

25th July

10th Aug.

29.8769.3) 79

E

29.91 780.8 70.

6.

0

***;:

1

29.85768.24 85 29.81 737.2 88

4

29.89 719.8 68

1

0

ba

8 WNW

20.87788.9 74.

8

1

29.81 757,9) 88

8 WSW

29.88 758.872

4

29.83 767.6 77

G

'NE

0

29.84 7876 76

4

17

29.80756.8 85.

8 NNE

ย

29.88 787.7 76.

8

'18 JONE/30TI. NOVEMBER

18: DECEMBER/31ST MAY

Tacloban

29.79 7566 81

29.88 737.8 78:

++

Iloilo

Cebu

3urigao Saipan... Guam

29.7 766.6 88: 29.78736.0 80 29.79 756,386

NA

29.79 736.6 76

6 NNE

NE

ENE

Yap

11.00

12.22 29.81 757.2 11.00 29.79 736.7

29.31732 01 29.80 767.0 29.78756.4

S

N.

77

4

* 8: ''be

E

4.22 29.88 758.9

0.

D

4 h

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON:--

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS & COLON DỤ

Motor Vessel GLENLUUE"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLAŽIVOSTOOK..

200, 0: Od.

£75. 0.00

8th April

نا

ENE

29.89: 767.8

G

ENE

C

Steamstrip "GLENIFFER"

***

Palaw

29.91 757.1 78

ENE

8

Motor-Vousel" GLENOGLE'

Labuan

14

29.86 758.5 85

NE

J

be

6

29.90 759.4, 74

NE

6 bo

Mobar Vostel GLEN BEG"

Motor Vossel" GLENAPP ""

19th March

8th April

22nd April

5th May!

TRAVEL A.-O. LINE

Te AUSTRALIA. "Calling at Manlis (P. Is.), Thursday Is., Cairns, Towasvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH Steamers: ChangTE, - TAIPING (sukited)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON and STEWARDESS CARABID Balay Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Dega

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

# LONDON ( Australia) from £196-16-0, - ¡Australia Newpepwer- un fio)

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. LIMITED BUTTERFIELD & Swian," Agents.-nono ZONG-BHANGHAI

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S. JAVA" on or about 1st APRIL, 1982

For PORT SAID, MARSEILLES. DUNKIRK, ROTTERDAM. HAMBURG. (OPENHAGEN AND 'OTHER' SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

SAILING LIST. SHANGHAI, ETC.

MLS." Asia" (Calling above ports and Havre)

(HER SAILINGS (

M.S. "Java"

MLS. "Malaya'

M.S." Afrika"

4th April

28th April

CONTINENT, ETC...,

1st Apr.:

15th Apr.

2nd May

27th May

Optional Bill of Lading insuod to United Kingdom Ports

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S. "MUINAM.”

៥

M.S." BINTANG'

m.s."Muinam" to Bangkok via Swatow

Das at Bangkok on or about 81ar MARCH, 1992.

Leaving here on or about

25TH MARCH, 1932.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone 24071.

Agents.

Taichu Tainan.... Koshun Pescadores... Hong Kong Gap Rook

Илоно

Holhow *** „Pratas Island...

Phulien

Tonransit Cape St. James.. Baschïu Aparri Tuguegarao Vicea ... Manila Legaspi Calborog

March 238. 11. 24m. The anticyclone has developed over N. China and S. Manchuria. Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am to-day, 0.14 inch. Total sinos January 1, 4,89 inches, against an average of 5.24 inches..

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON MARCH 24,

FORECAST... DISTRICT,"

A.-Shanghai to Turnabont B.-Turnabout to Hong Kong C-Hong Kong to Gap Rock.. D.-Hong Kong to Hainan Straite E-North China Sea

HONG KONG METEOROLOGICAL

RIGIFTER,

Hong Kong Observatory, March 23.

Previous On Date On Date Day. at.. at

N.E. winds, moderate, freshening; fine to cloudy.

N.E. winds, moderato to frosh; fins to cloudy.

DONT FORGET

THAT WHEN

T. F. CLAXTON, Direstor

な

HONG KONG TEDX TABER,

From Marsh 74 to 30, 198

HIGH WATER,

Height

Height

LOW WATER.

Hong

Hong

Kong

Koog

at 4 p. 10 M.

Barometer... 29.01

4 patie

Standard

Standard

Time.

Time.

20.10

300

MERCANTILE BANK BUILDINA

Temperature 64"

70

88

Humidity... Wind--

Direction

8)

.85

70

You are

h. u. th

h. m.in.

Thur 24

10 88 € 7

0494

1 8

Ca'm

E-

4.

3

B

BQ

0.0%

0:00 001

you can get the HONG KONG

23146 2

18 28.

1 2

Fri.

24

10

0456

1.0

Sat,

20.

009

5 5

05 26-12

}14'

ป

Ban.97

01 0548

at Home

For Freight, Fage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & 00, LTD”

THE GLEN LINH LIE.

LORNÍN:

PRINCE LINE

FREQUENT SERVICE

.TO

BOSTON AND NEW YORK

CALLING AT NAPLES

"SIAMESE PRINCE"

1

"JAVANESE PRINCE”....

200

Apr. 7th May 1st

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAP FAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain.)

"King's Building.

Foros.... Weather... Rain

0

Highest, open-air Temperaturo, 22 64 Lowest open-air Temperature, 23.81

s

B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P=Fissing, Showers; Q-Squalls; R-Rain; T» Thunder."

DAILY PRESS

at SELFRIDGES.

Mon. 28

Tuor. 19

Wed. 30'

12 10 6.4 00:40 0 12 50 16.4

13 45 6:4

1450 6 11

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

Head Office and Works:

1725

18 24 (5.598

19 35 0605.3.2. 2116 1.8

22881 8

23 47

**Telephonsel KOWLOON Doox 58058,

Telegrama KOWLOON, HONG KONG HONING OF 23020

MANIFESTO, HONGKONG,“

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS," MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS," IBON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

THE NEW ROUTE HOME BY THE

LLOYD TRIESTINO NAVIGATION CO.

VIL SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAT, ADEN, SU, & PORT BAD TO

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

”

and LONDON overland via VENICE

with

Oil-burning Passenger Steamers that satisfy the most critical passengers for superior appointments, speed, safety, comfort and efficient service Cuisine unrivalled.

Fitted with

Evory convenience for trave, in tropical waters as well as in cold climates—wimming pool, gymnasium, bar, verandahs, spacious promenade decks.

-- Vessels" ventilated on the thermo-tank system throughout..

„Surgeon, Stewardesses, laundry, hair dressers, cinema, orchestra.

NEXT SAILING

J

S.S. “GANGE' 13th April, at 6

For farther particulars apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Telephone: 23168,

Telegrama Fumprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

On Lloyds

Hat of

approved

Gait

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Steel

"R"

EGULAR BEEVICE of Fat High Claas Coast Steamerá, Bailing

Fabject to alteration without notice. FORTM

manafae

turers.

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Osenpying 8 to 9 Days)

HAINING HAICHING

Friday, Friday,

the 25th Mar. at 8 pan

the 1st Apr., at 2 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier) Round Top Tikets will be imunod from Hong Kong to Fooshow 40, 1 Parade Anchorage) and Return by the same teamer at the Raduerd Bata of $100.00 incinding Meals while the Beamer is in Port.

For Freight and Passage spply to--

DOUGLAS LAYBAIK & 00,

Genaral Marsgara.

Kindly

T8.8. EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Dock-Dimɛ: 666′-0′′, 0.Ax:88'-6" x 43-6′′ Mid-26,000 tons gress. The Company possesses Six Granite Dooks and Two Patent Slipways,

The dimensions of No. 1 Dock are 700 x 88 x 80-6", over nill, H.W.OST. Balvage Tug Henry Keswick." 2,000 LEH Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal: THQ.B. Sheerlega. capable of lifting 80 tons. Codes Und--A1, LBC. NEL FAtion, Engineering, Fiza and Second Edition,

24 W tern Union, Bentley's and Watkinas,AJ

"""to the Chief Manager e

Harbour

Call Flage:

ENGENRES

"K"

BOLZERMAINE

T

BRIFWRIGHT

B. M. DYER, 8:30 MLNA, Kowloon Docks, Hong Kong.

KR M

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.GE

(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. of BATAVIA

THE MOTOR VERSHË

"CREMER"

Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DELF

PENANG on 24th: March at Noon.

Offore excellent Saloon accommodation.

All lower berths. English cuisine

Doctor carried, Wireless telegrap

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Services to all destinations in the Netherlands East Indies sod Australia.

For Passage, apply

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telophone 28915. Yonk Building, Ozanın Boas,