1932-03-16 — Page 16

16

EXCHANGE.

"CLOSING QUOTATIONS.

March 14, 1939.

„Ox" London:—

Telegraphio Transfer... 14 Bank Bille, on demand 1/4) Bank Bills, 4 months!

sight

Credits,

months

sight,

1/5*

Documenta, 4 months

night

1/04

ON PARIS.

Bank Bill, on demand 815

Credita, 4 months' sight #70

OK NEW YORK:-

Bank Bills, on demand 24

Credits, 60 days sight. so

ON BOMBAT:

Telegraphio

Transfer

Bank, ou demand}K

OM CALCUTTA !im

Telegraphic Trancier 188 Bank, on demand

ON SHANGHAI -

| Tis, 74

Bark, at sight ...

$1% dis

ON ZOZORAMA 2-*

781

On demand

OR MANILA-On demand.... 483

ON SINGAPORE: ----

On demand............ 58

ON BATAVIA:-Ca demand. 81

ON HAIPONG-

On demand

ON SAIGON:-On demand

ON BANGKOK :-

On demand............... 1881 SOVEREIGNS, Bank's Buying

Bate... BAR SILVER, per of

.1/B

* 18 7/16

EXPATS

THE

NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, "LTO.

(Established. 1921).

BAD OYIOR: 144-150, Des Voeur Road, Central;

+ Hong Kong

Branches and Ajenzioni Coton, Haskow... #hangbal," Tientsiu, Bpgepare.. Maono, Bwalow,.,Wackow, Kweilik, Chungshan, Dis

HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, MARCH 16, 1932.

HONG KONG AND SHANGHAI | OKARTIBED BANK OF INDIA,

BANKING COPFORATION.

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up... $20,000,000 Reserve Funds:-

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors: Authorized Capital...Hk.35,000,000,00 Paid-up Capital ............... »

$2,572,800.00 Hon. Mr. J. J. PATERSON, Reservo Fund is $210,000,00 Total Resources

$18,408,430.57 T. E. PEARCE, Esq.,

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Eufe Deposit Boxes to let at a yearly rental of from $8.00 to $22.50.

AUSTRALIA AND UKIWA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,

1869

HEAD. Orion: Loxbon.

Paid-up Capital

Deputy Chairman. CAWXPOR W. E. Bell, Esq. A. H. Compton, Esq:

ww

TKI AKHETOAN EXPRESS COMPANY, INO,

Head Office!

06, BROADWAY, NEW YORK.

Capital

U.S.80,000,000 U.S.$1,579,545 £3,000,000 Surplus 24,000,000 Reserves.

U.S.$1,908,909

Palermo tisople. Lagano Holberdas Athene Edinburgh LackOF ilama

Могилов Maraelion Brembour Moto Shanghai Manila Bantham Munish Montreux

Lido

Parla Penang Copenhagen Lirarpoot Piping

Bingapore

51. Morita

Vinos

Yokohama Burich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America Canada,

Sterling Silver

...................................................$10,000,000 Reserve Liability of Pro-

prietors musiques

£8,500,000

Reserve Fund

$20,000,000

Reaorvo Liability of Pro-

prietare BE

£3,000,000.

BRANCHEN

ALON UTAN

ILOILO

INSITUAS

WYSIGKOK

MATAVIA

Agancias and "Branches:-

BANGUON. BAIGON LPO KARACHI SEMARANG KLANG V KEREMBAN

Abierta Coatin Antwer

Mirrita

Genoa

Chairman.

BOMBAY CALCUTTA CANTON

CEBL

KOBE

SHANGHAI

Bombay

Glagow

KUALA

SINGAPORT

Breme

Натада

KANGEAB

BITIAWAN

Brasula Hunity

KUALA

LUXPUE

COLOMBO

KUGLING

DAIBEN

MADILAR

Hon Mr. C. G. S. Mackie...

DELIE

MANILA

BOUHABATA TAIFING TIKETALN ΤΟΚΤΟ TONGKAH

Basnos Aires Barre

MLAD Napla

Ostro

Terbua Nios

Calonta

Cat

Сонна ро London

HAIPHONG

MEDAN

(Bhuket).

G. Miskin, Esq.

HAMBURG

NEW YORK

TAINGTAD

J. A. Plummer, Esq.

HANKOW

PLIPINO

YOKOHAMA

HARBIN

(Paking)

ZAMBOANGA

T. H. R. Shaw, Esq.

иона хона

PENAKO

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

V. M. GRAYBURN, Esq.

Amoy

BRANCHES :-- Iloilo Bangkok" Ipoh

Peiping

Penang

Batavia Johore

Rangoon

Bombay

Kobe

Saigon

#

there

As anything."

you want

to

A

buy or

Ninai

Canton Chofoo

Cricutin Kowloon

Kuala

San Fran

Lumpur

Colombo Dairen Foochow

Malacca

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Cisco Bhanghai "London Singapore Lyons Scuraboys

Sungei

Patani Tiantain

Current and Savings Amounta oponed and Flred Doposita received on terms which will be quoted on application.

WONG KWOK SHUEN,

Chief Manager.

What do

you want?

nasified advertisement

25 words $1.00 prepald

PANIKA

for 3 Insertions.

LINE

BARBER WILKELYSEN LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

1 via PANAMA.

NEXT SAILING-

M.V. TAI YIN"

on MARCH 19th

for.

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO

LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON

42 Days To New York

For Passengers and Freight information plenap apply

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND

FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE "SARPEDON"

"PERSEUS"

16th Mar., For Marssillos, London,

Rotterdam & Glasgow. 29th Mar., For Mars.. Havre, Lordan,

Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE. "POLYDORUS"

18th Mar., For Havre Liverpool "TROILUJ" 24th Apr., For Lʻpool, Havru nad Glasgow,

NEW YORK SERVICE "GLAUCUS" 11th Apr., For Boston, New York & Baltimore

via Philippines, Port Swettsaham & Singapore.

PACIFIC SERVICE (vis KOBE & YOKOHAMA): "TYNDARBUS" 9th Apr., For Victoria, Vancouver Seattle, "PROTESILAUS" 5th May, For Victoria, Vancouver a cattle,

INWARD SERVICE.

"ANCHISES"

"TROILUS"

Das

21st Mar, For 'hai., Kobe & Yokohams. 23rd Mar, For 8'hai, Kobe'& Yėkobama.

All cargu sten.nors with limited pawanger accommodation

at specially reduced fares

For freighty passage rates must information apply to the undermentioned

All bookings we subject to the provisions of the Company's Bills of Lading.

Butterfield & Swire,

Agenio,

Bankow (Jobore) Tokyo Harbin Hongkeu

Mukden Tsingtan

New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTY opened in LOCAL CURRENCY and. FIXED DE PUBITS received for one year or aborter periods in LOCAL CURRENCY nad STEBLING on terms which will bn quoted on application.

Hong Kong, 7th Feb., 1832 (20

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Bused by the HONG HE Business of the above Bank KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Eulea may be ob tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Managez. Hong Kong, 27th Feb., 1032,

THE CHASI BANK.

-6, QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

19, PINE STREIT,

NEW YORK.

FOREIGN EXORANGE and General

Banking Business transacted.

and

CURRENT ACCOUNTS opened and

All classes of Commercial Bank- FIXED DEPOSIT received "for onsing Transactions undertaken. year or shorter periods at rates which will be quoted on appliza- ! tion.

J. STUART,

Manager.

Hong Kong, August 17, 199 (30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIF (lacorporated in France). Prince's Building, Chatur Boud, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paria

1:

Fra. 50,000,000 Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50.000,000 Reserves

Paria

33,337,000

**་་་

BRANCHES Lyon

Marseilles

Vinh

Pnom Penh Shanghai, Tientain

Hong Kong

Saigon Haiphong Hanoi Tourane Quinbon Hus Peiping

BANKERS::

Personsi handled.

investment

FOREIGN MAILS

It is notified for the information of holders of Private Boxed at the General Post Offloo that on and after 1st February no taxed correspon- dance will be placed in the Boxes. A notification will bo substituted and, Box-holders are requested to call or send for the correspondence at the Box-holders Lobby, and there pay the amount of the Tax against the delivery of the letters or packet.

Letters and postcards for Earope and Bath America, are forwarded. Morin, diberia " if'io superscribed.

INWARD MAILS.

FROM

Shanghai and Sw.tow MAIGUN

TALL

CALOUTTA Snd STRAITH

Austalia and Marina account Ada, O. s.å. Honolulu, Japan and

SHANGHAIVDCouver, B:D. 27th Febj), Bogers stati EUROS NEGafatak (Lettere nudj

Paper) London, 18th February JAIAN, SHANGHAI and EUROPE via

SIBERIA (London, 27th February): «, Calcutta & STRAITE

The Company offers to intending. travellers the use of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the "world wide services of ita thoroughly equipped. Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFI 15, Gracechurch Street, London,

E.C. 3,

Authorised Capital: £3,000,000 Subscribed Capital $1,800,000 Paid-up Capital ...........£1,080,000

Fratice: Banque de Paris et des Reserve Fund and Rest....£1,686,845.

Pays Bas, Société Générale.

London: Midland Bank, Ltd.

New York Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana..

M

Te

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation.

An American Bank offering complete Forsiga Banking: Bervice in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

Thin

Bank is entirbly owned by Tas NATIONAL BANK,

Now CHAON YORE, with Resourses over U.8. **$3,500,000,000!

D. L. BALLANTYNE,

Acting Manager

NEDERLANDSCHI HÄNDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

Every description" of Banking and

Exchange Business transacted. Correspundenta throughout the

World..

A. L. BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, 6th March, 1938.

BANK OF CHINA.

Beorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government na an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANKEES :

THE BANK OF England'

and MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES: Batavia

"Knady" Madras Bangkök, Karachi New York Bombay Kota Bharu Penang Calcutta

Kaula Lipis Port Louis Colombo, (Pahang) Mauritius) Delhi Kuala

Rangoon

Galle

Hong. Kung nantan

Lumpur Shanghai

Simla Howrah (Pahang) Singapore

Sourabaya Tpoh

Hong Kong Branch: Every description of Beaking and Exchange Business transnoted. Travellers Cheque issued. Trustee and Executorships under. "BANK.

taken.

INTEREST allowed on Current Ac Subscribed Capital... 825,000,000.00 counts and Fixed Deposits at Rates Paid-up Capital. $24,710,200.00 that may be ascertained on appli Resorve Funds

$3,850,503.82 cation

HEAD OFFIOS-SHANGHAL.

HONG KONG BRANCH:

Queen's Hoad Central.

Owing to our numerous branches

in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to

HONG KONG OFFICE: -11). QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and

CENTRAL

}

C.L. SANDES,

Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 28th Feb., 1939.

1

Hukone Maru

Kalori Maru Chakeith's

P

1:01

Sinhiang

18th Mar

jeni: Meiringer

IJ

Suwang "

10th Mar,

Kaew Mur

17th.

18th Mar

18th Mar

18th Mar

18tra ar

Palauta Muru ̈

1911 Mut.

19th Mar.

Hiye Alur

90tu M'AT..

Warfield

HD Mar.

Pres, Wilson

21st "Mar.

Talamba

23rd Mar,

Bunius Maru

g3rd Ms.

Alrutu Muru

26th Mar.

Pres. Madison Hujputana

25th Mar.

25th Mar

U.S.A., BONOLUle, Japan and SHANG

HA (S- Room, 18th February)...}} Frea. Adams Jara and Sanghat HAVOCOM

160

d.A, HONOLULU, JAPAN KId SHANGHAI, Can Francison, 18th February) *. CALOUTTA and STLLITS.

JAPAN...

JAPAN...

1

UŠĀ VAKABa, Japan and SHANGHAP

Bunicu. 6th Maren? Jaran and BuAṆGHLI

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PAROEG MALLS are closed 15 minutes carlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close as or before 9 am, registered and pareo! maila ang closed at 5 p.m. on the previous day.

Swatow....

tort Bayard

For

dtrails, Ceylon, india, Maritius, hart and south Africa, Egypt

And

Pin

Dara and Timn

Weduësday, 10th

10,80 M

1:30

Kowloon P:0.

EUROPE via Marselle due Mar Surpedon Reg.

April

aigon Bhanghai and EUROPE via Siberia

Swatow...

| Hollow and Pakhoi

Amoy •

To

Uuitme

Tut Poo Sok

Bog. 1:00

Lotterd 3,00

G.P.U.

$.45

****

i/Lecture

8.10.

Prominent ... Glasoun

3.10 r

3. Br

|Thursday, 17th,

For shing ...Com. Henri Riviera

8.30.

10:30 AM

3.80 z

Japan, Honolulu sad South American Ports Ratuyo Mari"

Trinan Suisung Amoy "M.nila Australis, and New Zealand via

Thursday Planet-das

Taiping... leland, 29th March

Hoihow..

Japan

Amoy

++

29, Awoy and Focalow

Haiphong

Manila

Japan

Thar.day

Japan, Canada, USA, Central and Youth Ameries and EUROPE vi■ Victoria B.Cane Victoris B.C.. 5th April ....

our clients special facilities for THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Shanghai and EUROPE via Biberia

oxchange.

We also handle the issue of Bonds!

LIMITED.

Ven 100,000,000 .Yen 117,300,000

and ather Public Funds of the Capital (fully paid up) Authorised Capital

Gldra, 150,000,000-Chinese Government both at home Reserve Fund Paid-Up Capital...Gldre. 60,030,000 and abroad... Reserve Fund........Gldra. 40,015,000-

Head Ofice-Amsterdam. Eastern Head Ofce-Batavia.

SHOU J. CHEN, Mauazor.

BRAD OFFICE: Yokohama. »

Branouse and AGENCIES AT: Alexandria tionolulu

Bio do

Janeiro Rangoon "

BRANCHER:-Bandformada, Randong, Bombay, THE HO HONG BANK, LTD. BALVI

Calmatia Cheribon, Dieber, DJORÍ. karta," The Bagus, Jiddan, 3000,.

XICARA Palembang Pekalongan, Penang, Bangoon, Rotter daws,Bazarang, "Bhanghai, Bingapore, Boerabaja, sperata (Balo) Tegal, Tilatjay and Waltevreden.* Thanoglass Just Safe Deposit Bones Ta Lei,

London Baakera:- National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion, transacted.

A STOKKINK, Hong Kong, 1st Dec., 1981. [30

(Established 1917.)

HEAD OFFICE :-BINGAPORE. Hong Kong UNION :—13, QUEEN's KD. C.

T

"

Kerlin

Bombay -Unioutim

Кай Увед ..Harschl

Kobe

London

Boerabaya San Francisco

Los Angeles Beattie

Manis

Canton

Chang abuts Dairen

Nagasaki

Nagoya

a. Bemarang

Bhangbai Shimonosek

Anthorised Capital ...Straits $20,000,000 Fongtin Newchwang Singapore

$8,000,000 Lastund

(hukdan) New York Sydney Paid-up

$4,000,60 Hamburg Osake Tiantain Hevery, Liabilities of

Hankow

Paris

Tokyo $4,000,000 Harbin Bhareholders

Peiping Taingtao 42,087,000 | Hang Bong Surplus"

J

Branches, Agencies and Corres pondente in the principal cities of Manager.the world.

Every description of Banking and Exchange "business transacted.

TAN ENG HOOL,

Manager.

THE BANK OF QAXTON, LTD. HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. Authorized CAPITAL...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL "...... 8,035,600 RESERV FUND 1,100,000 Branches :--

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW YORK and SAN FLANCIBOO London Bankers;--- THE LLOYDS BASE, LTD. Correspondents

all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Burines of every description transacted.

Safe Deposit Boxes (various slusa) at a Yearly Bental of from $5 to

LOOK POONG SHAN,

41

El

Interest allowed on. Current · Ac-

Fixed Deposits received för Periods at rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, Mar. 11, 1982

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE:

10 Des Voeux Road, Central, HONG. CONG

GAPITAL; AND SURPLUS TOTAL RESOURCES...

OVER H. 88,000,000.00 ... OVA H.880,000,000.00 Every description of Banking Accounts and Exchange businnes transacted,

Current and Fixed Deposit Accountain Local and Foreign Umirenklas opened Ear Clienba

Bavings Account and Safe Deposit Boxes. Branches and Agencies all over the world.

KAN TONG PO,

Chief Manager

таб

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Hast aud South Africa, Aden, Egypt and KOROPE Mallese Mar- weiller, 17th April

Heibow and Bangkok

Mandia

k

+

Bangkok via Swalow... Braton, Amoy and Formosa

Batavia...

411

144

Swatow, Amoy and Fooshow Manila

Swatow

Shanghai, Japan, Honolulz, D.8.4. South Ini Canada, Cantral America and. *EUROPE vis”- 800 Francisco de San Francisco, 13th

April and EUROPE Biberis

"

Monado Maru Aamo Maru Tanagura Basyang... Canton fimpress of dai Makone Mar

Pres. Jefferson

Prev. Jeferson

Kalori Maru..

+

5,00

Par 17th, 5,00

||Neg, 18th,9.45 AM

LATEBIN. JUŠU A

ISLA

$ 80 -0.80 AM

Friday,

Farosl

...Bog.

Letters

י

3.80 x .

8.30PM

800IM.

4.15 M 5.00 F

Beg. 5.00 * Letters 6,00 M Kominion P., Reg. 18th 4.30. Let 19th, 9.00 A

G..0.. Bog. 19th,845A V LiLetters

*

1.30AM

19th

Saturday,

Kweig Pras. Adame

8.30 M 1.00

Sunday, 20th,

Kwangchore Hovan Maru

X

♪.

Thisondari. Has Ching Frea. Wilson Hangmang

Chichibu Maru

Baigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius,)

East and South Africa and South Santos Maru American Parts...

Straits, Ceylon, India, Maaritins, Exot y

and Bouth Africa, Egypt and "EUROPE vis Marseilles due Mar sailles, 22nd April

Bandakan

Rajputana

Fusang

Superscribed sorrespondenca, oCLA

Printed and Published by Bazar. Trz

Hong Kowe DAILY-Passa,

Victoria, Hong Kong,

9.00 9,00. A M

Cuosday, 22nd,

10.80&#

1:00 p

4,30 PM

|||Ras, 22nd,5,00 ℗ a |{Lek 23r3,8.30 » *

Thursday,

.10.80

Friday, 25th,

Kowloon P: 0. Par, 25th, 480 M Keu 20μ μ8.00 A Letters 19.00 AW

PAY, 15th 5.00 KE Beg. 28th 9.45 1 Lellars -19.30 4-

Baturday, 26th,

10:00