1932-03-04 — Page 14

Bwarow, WatÁTÍÐ,

SWATOW & BANDEDK

NAVIGATION

LUONTANT, LIMIFRED

ה

Qa 4th Mar, 10m.. ...On 8th Mar D.L.

„Cra700 & TinæWN....”ATICHOW" NINGPO & DALNY

...THAN SWATOW, SHANGHAI & TINOTAO.....“SZECHUAN” ... On 8th Mar, 10 mm.. ... On 8th Mar, Noon ..." KALGAN ' *** KWANGTUNG" On 8th Mary 5 p.m. ..."NANNING " On 7th Mar.. Noon

On 7th Mar i pame -

AMANGHAI

Umroo & Time..... KUEICHOW

"TAIYUAN “

41

On 9th Mar, 10 am ... O 9th Mar," 5 p.m.

"HANYANG

SWATOW, WELHAIWE),.

AMOT & SHANGHAI

'. Hojnow, Pakedi & BaitrONS

SWATOW & SHANGHAI ..

141

"KINGYUAN"

**

." KIUNGCHOW"

SHANGHAI

..." NANCHANG

Amor, Swatow, Usikow & B'roa#.......“ ANHUI " SWATOW, BHANDUAI & Teingrao..." BUIYANG "

Swarow & Banotor

Swarow, Shanghai & Tamorad

AMOT & SHANGHAI

SWATOW & BĦANDNA!

"KIANGSU

"SOODROW"

ww

." TSINAN"

." KWANGTUNG"

BWITOW, SHANGHAI & Ternoras .." BINKIANG"

Da Bwatów, Bhanonai & Tainotad ..." SUNNING".

LEV

On 1005 Mar., 5p.z.

On 10th Marg -3 pm, On 11th Mar... 10 a,mIX--

On 18th Mar., Bam

On 13th Mars 10 mm.

... On 18th Mar., Noon

On 15th Mar, 10 am, On 18th Mar 5 pm, On 18th Mar., 10am. On 10th Mar, 10 m ... On sind Mar., 19 a.m.

Homow, Pakun & Extphons ....” KIUNGOHOW" On 56th Mar.. 5pm.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passago apply to BUTTERFIELD & SWIRE

Parnom 30831.

Agents.

'CARDO, AND BADGAON CAX® BI-INSURED AT THE OFFICE OF BUTTRAPORLD A UWING,

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. (a.), Thursday fa. Cairna, Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

་

British STEAMERS: CHANGTE TAIPING (avska)

FASTEST 14 MOST UP-TO-DA'TH STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SUROZON and STEWARDESS CARRIER Buy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney --19 Dage

FIRST OLASI FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

"

OF

LONDON (Ls Australia) from £186-15-0. (Australian Newspapers on Si

ENETRAMER

PAITING CHANOTE Patrina CHAROTA

Dve Hor Keonikave Hoby Kona

9th Mar

18th Mar.

Lester" MacG4 -

21st Mar.

Dus: Sydn

12th Apr.

19th Apr.

22nd Apr.

10th Mar

20th May

23rd May

6th Apr. 8th May 8th Jane

10th Jane

21st Junio,

24th Juse

10th July

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

לן

Bonetiz & Swine. Agents.-KONG LONG-HANGHAI

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN.

The M. S. “JAVA'. on or about 31st MARCH, 1932

For PORT SAİD, ANTWERP. HAVRE, ROTTERDAM. AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTIKE SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,

UTHER SAILINGS : --

SAILING LIST. SZLOHA, ETU,

CONTINENT, TO

M.S." Java"

31st Mar,

M.S. "Malaya”

31st Mar

2nd May

M.S. "India"

23rd Apr.

27th May

M.S." Afrika"

28th May

2nd July

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels,

M.S. "MUINAM."

M.S. "BINTANG

m.a. "Muinam" to Bangkok via Swatow

Die at Bangkok 10TH MAR, 1932.

Leaving here 4TH MAR,, 1932.

For further partionlara, please apply to:-~~

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Tainphone $4071.

Agente,

MangaPrize Bank Building,

PRINCE LINE

FREQUENT SERVICE

TO

BOSTON AND NEW YORK

CALLING AT NAPLES

*CINGALESE PRINCE"

"1AMESE PRINCE"

Mar, Joth Apr. 7th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate Races.

·For Passage Bates, Freig", etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Calophone: 28165.

(Insorporated in Great Britain,) King's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG DALY DI

THE BEN LINE STEAMERS,

LIMITED.

NOTICE RE LOST BILL OF LADING.

h

NOTICE IS HEREBY GIVEN

that countersigned Bill of Lading. London/Hong Kong No. 25, covering the following margo of 8.8. BENOLETOE arrived 23rd February, 1983, has been reported lost: -

O L 1148 P

2

1-10 Hydrado and Steam Patent Packing.

-1148-1-1 box Thermometers Strip Holders and Gasketa.

And notice is hereby given that this Bill of Lading in declared null and Fold.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents.

Hong Kong, 3rd Mar, 1942. [1912

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Ajax from Europe due April 19.. Adrastus from New York April 7 Anchises, due from Europe March

7.

Antenor due from Europa. April 1. Arizona Maru from Japan due

March 8,

Bangalore from Europe due April

29

Bremerhaven due March 4 roo

New Guinea porth

Carthage from Japan and Shang-

hai March 11.

Changle from Australia due April

12.

Chichibu Maru, from Japan due

March 5.

Chitral from Europe due April 20. Conto Rosso from Port Said due

March 4.

Corfu from Europe due March 10, Dicmed from Europe due April 58. Emp, of Asia. due from Vancouver

March 17.

Gaelic Star from Europe April 20, Gluucne due from America Maran

"31.

Haruna ar trom Japan dus

March 4.

Eoctor from Europa dpe April 29. Lycaon from Europe due April, 12 Kashgar from Europe due March 9. Mirzapore from Europe and South

due March 8.

Nagara due from Europe March 17 Nankin from Australia and Manila

due March 5.

Nelens from Europa due April 30. Oregon Star from Europe due

March 9.

Patroclus due from Europe March Pres Coolidge from U.S.A., Hono- , Japan and Shanghai dual March 7 Pros. Jefferson from U.S.A. Canada, Japan and Shanghai due Maich

11.

Pres. Polk from US.A., Honolulu,

Japan and Shanghai due March

δ.

Fres, Taft from Manila dus March

4.

Pyrrhus due from Europe Marçn

14.

Ranpura from Europe due April

Rawalpindi from Europe due

March 23.

Santhia from Japan and Amoy

March 19.

Somali from Europe due April 4. Shinyo Maru from Manila due

March 6.

Sydney Maru, from Japan dus

March 5.

Taiping due from Austrália March

R,

Talma from Straits due March 8. Tergestoa from Colombo due March

5.

Tilawa from Shanghai due March

7.

"Troilue due from Europe March 21,

1932.

REDUCED ROUND TRIP RATES

TO CANADA AND UNITED STATES

11

ALL YEAR ROUND TRIP TICKETS

To Victoria

(CANADA) Vancouver (CANADA)

Beattle

(USA)

and return €18630.00.

San Francisco, and return Los Angeles, 08556,00.

Time Limit,-One Year.

SUMMER BOUND TRIP TICKETS

To Victoria (CANADA) and return First Class

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITHD.

To

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

TSINGTAU via 8′′WATOW!

SHANGHAI

SINGAPORE, FENANG

■ CALCUTTA

OSAKA vi■AMOY, S'HAI,

MOJI & XOBR

STRAMIENT

12

"NORVIKEN" “KWAISANG" "DAVIKEN

"KUTSANG" "YUENSANG "

SUISANG ***

YOKOHAMA vis AMOY,Į "BOSANG"

KOBE & OSAKA

DATE

Sun, 8th Mar,, hú Thing Wed, 9th Mar

Sun, 13th Bat., NO 7 KIL

Satur., 5th Mar. at Noon

* Battr. 19th Mar, àt 3 pitt.

Fri, 18th Mar, at 7ama,

Sua

3rd App., at 7am.

SANDAKAN

* YUBANG**

TAL

8th Mar, at Noon

HINSANG"

Sun.,

13th MAt Noon

* MAUSANG

252

27th Mar. at Noon

TIENTSIN via SWATOW, FOOCHOW & CHEFUO

"ORIPSHING "

Wed

9th Mar., at 7.I,

TIENTS IN ria SWATOW" CHEONGSHING"

CHEFOO

Fri,

25th Mar., TM,

TIENTSIN FOOCHOW "TINGSANG"

Sun,,

6th Mar. at 7m..

& CHEFOO

and return First Class G$582.00, Special Class G$345.00.

For Freight or Passage, apply tom

Vancouver (CANADA) | G8540.00.

Special Class

4

Seattle (U.S.A.). €8800.00.

San Francisco,

Los Angeles,

Summer Round Trip tickets will be on sale during the month of June, July and August, 1982, Return limit December 31st,

SPECIAL CLASS cabine are available on all " Fresident Linors" to Seattle at furtnightly intervals, and on our splendid cew PRESIDENT HOOVER' AND "PRESIDENT COOLIDGE"

to Honolulu, Sus

Francisco, Los Angeles, Panama Canat, thence to New York,

We shall be glad to furnish further information on request,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

THE

CHINA SIAM

Regular Weekly Earvice

LINE.

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa.

From Hongkong

From Bangkok

5.8.

0.0. "HELION *.*. "'HIBUNDO" "HIRAM:"

6th March 2.1. "HELLAS" 18th March "

Regular Monthly Service

4th March

5

11th Mare);

18th March

25th March

between Hongkong-singapore

M.S. "HAI HING" From Hongkong about 3rd Marcb... Accepting cargo for Swator, Bangkok and Singapore. Limited passenger accommodation available..

For freight, passage rates and all other information –Apply to :--- THORESEN & CO., LTD.

General Agont.."

Tol, 30237.

Quson's Building,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

Telegrame i

Head Office and Works :

MARIO KOWLOON, HONG KONG HONGKONG OPTION 28020

1

Telephones

KOWLOON DOCK

58053.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS. BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

Telegrama Furoprince

On Lloyds

ibat of

Approved...

Oast

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Steel

DEGULAR SERVIOS of Fast High Claas Coast: Steamora, Sailing Rubjer to alteration without notice.

merular

tarers.

FOX

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

HAINING

HALFANG

(Qconpying 8 to 9 Days)

Friday, Tuesday, Friday,

4th Mar., as 8 pan.. the 8th Mar. at 8 p.m. : the 11th Mar., at'â p.m.

HAIOHING

Arrivals and Dopadudes from the Company's Whatt (near Biske Pier) Bound Trip Tinkoj ili bo least fram Hong Kong in Food ¿Blagoda Anabouinge) and Return by the page Steamer at the Bodness Este of $36.00 making Mouls while the Eteamer is is Port:

For Tisdjfhkikad Eassage Apply to--

T.8.8. «EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Dock-Diani: 666′-0′′: 0.A. x 88-6′′ x 48′-6′′ Mid.--20,000 tons gruse, The Company possesson Siz Granite Docks and Two Patent Slipways. The dimensions of No. 1 Dock are 700′ x 68′ × 30′ 6′′ orer sill, HW.OST. Salvage Tug" Henry Konwiak," 2,000 I.P.EL. Wireless Call Signal: V.P.KT, and Fing Call Signal: TH.Q.B. Sheerlega mpable of lining 80 tons. Glouse Used Al, A.B.C. Fikh Edition --Enginearing – Fiwt and Second Editions Western Union, Bentley's sad Watkins,

ኒት

Harbour

Call: Flag: EXTE

哈

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

GENERAL MANAGIBS..

TO 30811.

:)

C

GLEN LINE.

FARE, HONG KONG. TO LONDON

1: JUNE/30TH NOVEMBER

1ST DECEMBER/Star MAT

£60. 0.04,

275, 0, 0LL

TO LONDON, BOTTERDAN & HAMBUNG VÍS STRAITS & COLOS BY+ -

Motor Vessel "GLENAMOY" leaves Hong Kong 9th March

TO SHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA & VLADIVOSTOCE.

Steamship

Steamship

* PEMBROKESHIRE":

GLENIFFER"...

Motor Vess" GLENOGLE"

11th March 35th Maroh

8th April

For Freight, Pange and further. Particulare, apply to

JARDINE, MATHESON & 00, LØD. AGENTS: THE GLEN LINE, ETŐ,

CONSIGNEE NOTICES.

HAMBURG-AMERIKA LÍNIE,

NOTICE TO. CONSIGNEES.

THE Steamship

"VOGTLAND " having arrived, Consignees of Oargo aid hereby notified that their Goods are being landed and placed at their riak in the Hong Kong & Kowbon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where Delivery can be obtained as the Goods are landed.

Optional Cargo will be landed, unless Notice

has been given prior to Steamers ATTIVAL

No Claims will be admitted after the

Goods have left the Godowns, and all

Goods remaining undelivered after the 6th March, 1988, will be subject to Rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be loft in the Godoyne, where

1-SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES, CONSIGNER NOTICE,

MS. FELIX ROUSSEL.” ARRIVED HONG KONG OF WEDNESDAY, THE 2ND MAR, 1932. From MARSEILLES, E YONSIGNEES of Cargo by th

above-named Steamer are heraby informed that their Goods, with the

peptin of Opium, Treasure and

VAID are being landed and pineat at their risk in the Godowns of the Bang Co., Ltd., Kowloon, whands Deveryda Kong and Kowloon Wharf and Godown be obtained as the Goods are landed.

#blow

aluding date of arrival, will be subject to Goods not cleared within 7 days, fu-

Rent

All Claime must be sent to the Under signed before Friday the 11th March, 1982, or they will not be recognized

Damagad packages must be left in Consigned and the

by the

they will be examined on 5th March, 1959, the Godowns for Bar

at 10 am by our Surveyor, Mass. Goddard & Douglas.

All Claims must resoh us before the 20th March, 1982, or they will not be recognised.

No Insurance will be affected;,

by the Undersigned...

Bills of Lading will be countersigned

THESEN & CO.,

Agenta

Hong Kong, 28th Feb., 1982.

11856

CONSIGNEES?, NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FROM LEITH. ANTWERP, LONDON, STRAITS AND MANILA.

The Steamship

"BENDORAN”

CONSIGNEES of Cargo a koroby CONSIGNTRE OF DACs are bouy

verora, Mesara, Goddard & Douglas, at 10 sm. on Tuesday, the Sib Maran, 1989. Consignees must bare • Besonne Officor

in attendance when damaged

defiable souds are examined by file Company's Surveyors.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns..

No Tirs Insurse will be enosted mʻin any OnSo whatever, b

R. OHL Agenti Hong Kong, 2nd Mareb, 1932.

1805

NOTICE TO CONSIGNERS. OCEAN STEAM SHIP CO, LTD. "CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. YONSIGNEES per Co.'s Vonsol "CALCHAS

FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE

are hereby notified that their Cargo will be discharged into Wharf, Kowloon, Hol

| landed at kasi pak into the hazardous Consignos riak and rabject to ST

and/or extra heardons Godowns of the and Conditions of Storage at Holt Hose Koss AF KOWLOCK WHARE AND Wharf The Cargo will be ready for GODOWN COMPANY, ED., whence and/or Delivery from Godown on and after from the wharves Delivery may be 2nd March. obtained.

Optional Cargo will not be landed here, less Notice has been given prior to Steamers arrival, but carried on fru port to part to the final part of oil to which the option

extends

No Claims will be admitted after the Goode Bave left the Godowns, and Goods remaining undelivered after the 10th instant, will be subject to Beit.)

All Claims against the Steamer inuat All broken, chafed and damaged Goods presented to the Underlighed on rare to be left in the Godawan, where the 24th instant, or they will not they will be examined on any Tuskisys be recognised..

and Fridays between the hours of All broken, ökaged and damaged God" | 10.45 AM. and Noow within the Fres ard to be left in the Chedown, where Storage period.

bu

beförs

they will be ekamined as the 8th inat.

No Claims will be admitted after the

at 10 L by Mam. Goddsed Goods have left the Steam's Bodown Douglas.

And all Gooda remaining undelivered To comply with the Gesers Bonded after the 9th March, will's Warehouse Hegulations consignee to Bent

must have a Revande Officer la ton- di All Olaias against the dance when da

Kindly send inquirien de the Chief, Hanager -

DOUGLAS LAFBAIK & CO.

ML. DYER, 180, MINA, Kowloon Docks,

ong Kong.

GEBUR

Hong Kong, 8rd

150 paled to the Endora

before the Sorch March, 1935

2nd Marok, 1922