1932-03-02 — Page 16

A. H. Compton, Eag

ALLOUTTA DAZITON

CARPOR

OFBU COLOMBO DAIBEN

120100 ū BANGOON

IPOK KARACHI

KLANG KORK KUALA

KANGBAR

KUALA

LUMPUR KUCHING MADRAS MANILA MEDAN

· SWARMIAN ВИАМОНАТ SINGAPORE BITLAWAN BOUXABATA - TAIPING

TIENTSIN TOKYO TOKUKAH

1*1

16

COMPREHENSIVE AND COM

PLETE REPORT

of the

NEWS OF THE FAR EAST

le given in the

"HONG KONG

WEEKLY

PRESS

*

12

"THE CHINA OVERLAND

TRADE REPORT."

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

[On. Lowdon të

March 1, 1934..

Telegraphic Transfer:.. 1/5/ Bank Bills, on demand 1/5 3/18 Bank Billa, 4: monsbe”:

right

***** 1/3 5/8 months!

Credite, 4

sight

Dommeats, 4 months'

aight.......

ON PARID:

Bank Bills, on demand 630 Credits, 4 months' sight 685

On New Youx :—-

Bank Bills, on demand.24 Crodita, 60 days' sight.' 201

ON BOMBAY :

Telegraphio Transter

Bank, on demand

ON DALOUTTA (2)

逞

191

Telegraphic Transfer 1841

}

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 2, 1932,

HONG KONG AND SHANGHAI SHANTYISED BANK-OF-THBIA,

BANKING DORPORATION.

· Isspod^&_Fully" Brideup...$20,000,000 Roberve Funda:--

Sterling

Authorised Capital 9000,000

Silver

£8,500,000 ......$10,000,000-

Reserve Liability of Pro-

prietors

..$20,000,000:

HEAD OFFICE: Kong Kong.

AUSTRALIA AND UHINA.

PORATED BY ROYAL CHARTE

BEAD OFFICE: LONDON.

AMERICAN EXPRESE COMPANY, INO;

96 Bapanya, Nuw YORK. Genital

1.8.4.000.000 Paid-up Capital ......... £3,000,000 Surplus

U.S.$1,472,345

Reserve Fund £4,000,000 Roservos.com................ U.5.31,008,209 Reserve Liability of Pro-

BATAVIA

BEAMONKS :-

Monte Carlo KHANGHAI Menila

Bouth

FOREIGN MAILS

It is notified for the information of holders of Private Boxss at the Genorul Post Office that on and aftur 1st February no taxod gorena pen, dence will be placed in the Boxes. A notification will be substituted And Box-holders are requested to call or send for the correspondence at the Box-holders Lobby, and there pay the amount of the Tax against the delivery of the letters or packets.

Lostara and postcards for Europe and South America are forwarded. "via diberis "If so supersoribed.

priators.................................... £3,000,000

'Agencies and Branches :---

Ämmartan Anywery

Abone

ALOR STAN

Basis

Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON,

AMBYBAR

BAIGON

Vlothope Marille

Coxaina, Luoss. Patarma'

„Sinopia ImuraDU Kotterdam

Home danborg, Laxor

Stamboul

BANGKOL

SEKARANG

Berlin

ÜNDET

Barriba

Chairman.

BOMBAY

T. E. Pence, Esq..

Bombay Breme Betala

Gimon

Monish

HAYAGS Hamburg

Monti201

Deputy Chairman.

W. H. Boll, Esq.

Hance Are Havre: Calea Calonsta

Cana

Internicen Jorganiza Ildo Colombo Landoa Copenhaven Liverpool,

MIL Naple 2100 *Pinens

Tanios

Pazin

Tokohama

SRAITH

PORADE Peiping

Eartoh

MANTOW

HARKIT

Q. Miskin, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

Bank, on demand

3. P. Warren, Esq.

'ON SHANGHAI ; ——

Bank, at sight...

TL 731 JUXProm.

Chist Manager:

V. M. ORAYBURN, Eaq.

ON YOKOHAMA THA

On demand

w

ON Manila-On demandi!.. 494:

Amoy

BRANCHES : Iloilo

Peiping

30 Cents por Copy.

ON SINGAPORE) ----

Bangkok

Johore

Penang

14

On demand.

81.

ON BATAVIA:-On demand. 611

24

Batayia Bombay Calcutta

Kobe Kowloon

Rangoon

tion.

Saigon.

Ban Fran-

Canton

On demand

Lumpur

Είσος,

SAIGON:-On demand

88

Chefoo

Shanghai

per annum for delivery in. Hong

O

BANGE°X:—

Colombo

Lyons

Singapore

On demand

1917

Dairen

Malacca

Bungoi

SOTEESIGNS, Bank's Buying

Foochow Manila

Bate

161

Haiphong Muar

BAR SILVER, per of .........

107

Hamburg

Patani Tientsin (Jobora) Tokyo

Baakow Mukden Harbin New York Hongkow

(Folding) PICHANG

Blagapore

St. Morits

Hautala Tipha

JAYAN

ΑΚΟΥ

Exom

INWARD MAILS.

ww

Pa

Do

Van Houtex Szechuan ... Feliz Rouen

2nd Mar 2nd

Mer..

Ind. Mar.

Yasukuni Maru6

3rd Mar.

Canto Ross

4th Mar.

Prei Toft

4th Mar..

Haruna Mar

Tilawa

4th Mar

Patelus

4th May.

Sydney Manu

5th Mar,

Pren. Polk Nankin

5th Mar

5th Mar

Choku Maru ....

5th

Mac

Shinyo Mar Azizona Maru

8th Mar.

6th Mar

414

Prox, Opoluiçe Taiping

7th Mar.

***

9th Mar,

... Tolia

9th Mar,

Carthage

11th Max.

Pres. Jaferson

11th Mar.

Bubription, paid in advanceOM

Kour $1; including Postage to 10 part of the world-$18.

JUDET

EXPRESS

PUANA

LIE

SENCE

BARBER WILHELMSEN LINE.

THE PEAMINE ALL WATER ROUTE TONEW YORK' and other U.S, Atlantic Porta via Panama.

+

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their

- expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York

For Passengers and Freight Information please apply ng

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents,

Telephone 28091.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"BARPEDON" 18th Mar, For Marseilles, London,

"PERSEUS

1

Botterdam & Glasgow, 29th Mar., For Mars, Casablancs, London,

Botterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE. AGAMEMNON" 6th Mar, For Port Said, Liverpool, Havru and Glasgow. "POLYDORUE" 20th Mar., For Genos, Havre & Liverpool

NEW YORK SERVICE "MENESTHRUS"F1th Mar., For Boston, New York & Baltimore via Philippines, Port Swettenham & Singapore. AUSPACIFIC SERVICH (via KOHE & YOKOHAMA)

10th Mar., For Victoris, Vancouver & Heaħtle. "IXION"

9th Apr., For Vistoria, Vancouver Seattle. "TYNDAREUS"

INWARD SERVION.

Dua

"UALUHAS" End Mar., For 8'si., Kobe, Yhama.& lakodate * PATROULUS" 4th Mar., For S'hai., Taku & Dairan,

GLAUQUS" 11th Mar., From New York,

at specially reduced farsa.

:‛।

All musgu steamers with limited presinger accommodation For freight, passage rates mad information apply to the All bookings are subject to the provisions of the Company's

endermentioned.

Butterfeld & Swire,

Hon. Mr. Ò. G. 8. Mackio.

JA. Plummer, Esq.

Kuala

London

Tsingtao Yokohama

CURRENT Accounts openod ̧__in LOCAL CURRENDY and FIND DE YORITS TOOGived for one year or shorter periods in LoUAL Ovasz and STERLING on terms which will be quoted or application.

Hong Kong, 27th Feb., 1992.

DELHI

HAIPHONG HAMBURG

HONG KONG

XEW YORK

PELPING

(Baked) TSINGTAO YOKOHAMA, LAMBOANGA,

FOREIGN EXOBanor and General | Banking Business transacted.

Brnaches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America, and Canada.

CUBRANT Accounts opened and

All classes of Commercial Bank FIXXD DEPOSIT received for oneing Transactions undertaken.

your or shorter periods at ratar which will be quoted on applica-

SHANGHAI and SWATOW "HAIGUM

BUROR VI NEGAPATAM (Lettors only)

London, 4th February EUROIN VIA NEGázszám, (ľapore only))

London, 4th February... MANELA

144

LONDON Parcels only London, 28th Jan. JAPAN...

U.S.A., BONGIULO, Japan and Brand.":

• HAI (San Francisco, 6th February). ...}]. AUSTRALIA MUN MANILA

STUART,

Managor.

Personal investment handled.

accounta

JAPAN...

MAMERA

[30

JATAN

Hong Kong, August 17, 1981.

POUR LE

The Company offers to intending BANQUE, FRANGO-CHIN QIBE travellera the use of its Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide. services of its thoroughly equipped Travel Department.

COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

BLAD OFFIC

74, Bus St. Lazare, Paris.

Fru.

Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital, 50,000,000 22,319,000

Reservo

(20

HONG KONG SAVINGS BANK.

HE Business of the above Bank Tunacted by the HONG KONG & SHANGHẢI BANKING CORPORATION. Bules may be ob tained on application.

For the Horo KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,. V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1989.

THE CHASE BANK.

3, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFICE:

18, PINK STEKET.

NEW YORK.

[3

the

As American Bank offering complete.

Foreign Banking Berrics ip principal Markets of the world. Interest Rates on Application,

This Bank is entirely owned by T

CHASE NATIONAL BANK, NEW Yoxx, with Besources over 0.8. $2,500,000,000.

D. L. BALLANTYNE,

Acting Manager

NEDERLANDSCHE HANDZL- MAATSCHAPPIJ, H.V.

(METUERLANDS' TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

Lyon'

BRANCHES

Marseillew

Hue

Paria Saigon Haiphong Ente Tourane Quinhon

Vinh, Prom Pooh Peiping Shanghai

Hong Kong

Tientain

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit Banque "de Paris et des Pays Bas London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- mercials Italians.

San Francisco: Bank of Italy,

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HRAD OPTION:—'

16, Gracechurch Street, London.

E.C. 3.

"Authorized Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital

U.BA, HONOLULU, JAPAN and SHaxoHAI Į

(dan Franoison, 12th February)

AUSTRALIA And Manua

CALOUTTA and STRAITS

Japan and Branggaf

U.B.A., CANADA, Japan and Buinowar)|

(Beattle, Suth, February)

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are alosed 15 minutes earlier than the time gived below unless otherwise stated, and where mails are advertised to clasp at or batore 9 m. registered. and parect mails are closed as a pm. on the previous day.

For

Saigon

ひ

Fort Bayard

Swalow, Amoy and Formosș Mandakan

£3,000,000 Straits

£1,800,000 Bukok £1,050,000 Baigon

Reserve Fund and Reat....£1,686,840

BANKLES:

THE BANK OF ENGLAND Bod

Batavia Bangkok

Every description of Banking and

Exchange. Business transacted. Bombay Correspondents throughout the Calcutta

World.

Calambo

A. L. BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, 10th Feb., 1932.

BANK OF CELINA.

Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Mizward Bark, LTD. -

BHANGELE: Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Loui

(Pabang) (Mauritius)- Kuala Kangoon *Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan Bimla Howrah (Pahang) Bingapore Sourabaya

Delhi Galle

Ipob

HONG KONG BRANCH! Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued.

Trustee and Bacoutorshipe"under- taken.

Bubscribed Capital.....$23,000,000.00 counth and Fixed Deposits at Rates INTKEZET allowed on Current Ac- Paid-up Capital 14,720,200.00 that may be ascertained on appli Reserve Funds

$7,880,503.32 cation.

HEAD OFFIOS:-SHANGHAI,

HONG KONG BRANCH:.. 4, Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of. the world, we are able to extopd to our cliente special facilities for

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 28th Feb., 1039,

#

Bwetow... Amoy

**

Pxz

Fing Wo

Lt. St. Loubert Bie

Lunion "Huru

4. Bumang

Ebaoghai, Japan, Canada, D'B.A., U. and” |

South Amerios sad FEUROPE'r24 Tabconvor 2.0,du ancouver, B. 21st March and EUROPE IN Siberia

Manila, Hebeul, #Australle und Now Zen+1}

Tin How

Gradioan... Chakiang...

Hydrangea Znan

Komp. of Rusia

"land Tik Bilobane dús Brisbane, slät || Tandas

Marib Saato Amby and Foopho Sha ghai

Date and TIME

Wednesty, Ind

10.00 # 10.30' # 10.80

10.30 A 3,80

4.30 PM.

-6,00 z

Thursday, 3rd,

8.30

Par Brd, 5,00 'M Bog: 4th, 9.15 Letters 10.00 à

Friday,

Parcula Toon

I

Rog, ULøitora

$.80

Hai Ning...

9.00 M

Félix Houssei

Pim. Taft

.5.30-1 M

hear

1.00 PM

Reg.

15

Utes..

5.00

Bog.

Let 6.00 K

5,00

F.O

Lottere 80 M 4.5.0.

Beg

Letters 6.00 r

Pros. Tuft LYAI

Japan, Canada, D.S.A, Central and South "America and *EUROPE" via Victoria

B.C-due Vitoris B.C., 18ud Match!

Shanghai and "EUROPE via Siberia

Straite, Cerlog, India, Mauritlix, East and South Africa, Aden, Egypt and EDBOPB via Mazasillos--due Har-, Koruna Maru....? seilles, 2nd April

Straits and Caloutta Haiphong

+

Australia and New Zealand vin Brisbane)

dne Brisbane, 18th March

U

O. L SANDES,

Manager.

[20

Manila

Bangkok via Swatow

swatow, Amoy and Formosa

ני

HONG KONG OFFICE: 11, QUERY'S ROAD domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPEQIZ BANE, Straits, Ceylon, India, Mauritius, East

CENTRAL

Authorised Capital

Gidrs. 150,000,000 Paid-up Capital...Gidra 80,030,000 Beserve Fund........Gidrs. 40,018,000-

Head Ofice:—Amsterdam.* Eastern Head Office:--Batavia.

exchange.

LIMITED

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Capital (fully paid up) Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN, Manager,

Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 116,200,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT:

rionotula -Rio de Balarin KaiYuen

BEANCIES:-Landermasi Bandora Bombay, THE HO HONG BANK, LTD. Alexandria

Calcutta, Charbon, Djember, Dizkia karta," Zha Bague,' Jiddah, Kobe, Medan, Palembang, Pekalongan, Penang, Bangoon, Boste?« dams, "Hamarang, "Khangdal, Sogapers, Boorabala, Hoerakarta (olo), Tegal, Tyllasjay and Weltevreden." *Tiesa"offrir kass Bife Depuit Down Te Zel,

London Bankers: National Provincial Bank, Ltd.

(Established 1017.).

Borlin Bombay Calcutta

HEAD OFFICE—BINGAPORE, HONG KONG OFFICE :~~13, QUEEN'S BD. C. Canton

"

19

Authorised Capital ...Struite 320,000,000 Justed

$8,000,000 Paid-up

$4,000,000 Roserve Liabilities of

Sharoholders

4444

#

H

App

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip- | Surplus

tion transected.

Manager.

A. STOKKINE,

Hong Kong, 1st Dec., 1931. 130

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000. PAID-UP CAPITAL ****** 5,066,600 HESKEVE FUND

14200,000

·· Branches:- CANTON,

SHANGHAI, HANIOW, BWATOW, BANGKOK, NEW Yonx and SAN. FRANCISCO, London Bankers: -

--- The Laoyds Bank, Ltd.

Correspondente

"all" Principal Cities of the World Foreign Exchange "and Banking Businem" of every description transnoted.

Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Bentai of from $5 to $40.

LOCK POONG SHAN,

Karschi

Hobe

Loudon

Janeiro

Rangoon

Bosrabaya

San Francisco Los Angeles; Bontido Munil

Bemarhug

Nagasaki Shaoghai

Shimonosek

Nagoya Nowelswang Bingapore

(Dalny)

Makdon) New York Sydney

Tientsin

Tokyo

ป

Tsingtao

Changshuo Daired

Fangtien

Hamburg ** $4,000,000 Hankow Paris

$2,087,000

Harbin Pelping Hong Kong Branches, Agencies and Corres Interest allowed on Current Ac {pondents in the principal citiör of

the world..

Every description of Banking and Exchange business transacted...

TAN ENG HOOI,

Manager.

145

counts.

Doposita received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager, Hong Kong, Sept. 11, 1931.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918,

HEAD OFFICE:

101 Des Voeux Road, Central,

HONG KONG

"

CAPITAL; AND SURPLUS ..... ...OY H. 88,000,000.00 ...om H.830,000,000,00

TOTAL RESOURCES ...

Brery description of Banking Accounts and Exobangs business temasnoted,"

Ourmat land Fixed Deposit Accounts, in Local and Foreign Jurrencies opened for Client

Bavings Account and Safe Deposit Bores, Branches and Agencies fall over the world-

`KAN TONG : PO, Chief Manager

Kowloom Bag.

5.00 PM

Saturday, 5th... Parola 9.00-10

...Letters 10.00 AM

Kutsang Canton

Bydney Maru

Pros, Folk

Par Hog,

2,00 % 2.48 M

Letters 3.30

5.00 x

Kulgin Horan Maru

Bonday, 6th,

9.00

9.00 & M

Monday, 7th,

10.80 A

and South Africa, and "South|| disona Mars American-Porte

Shanghai, Japan, Honoiniu, D.8.4.)

Ganais, C. and 8. America, mo₫ *BUROPE is Bna Franciaco-1 Skinyo Maru ... [: Beg, doo Ban Francisco, 1st April and }. *EUROPE via Biberis

Swatow, Amoy and Foockow

Straite, Ceylon, India, Mauritána, Eras and South Africa, Egypt and BUROPE via Marcillos-duo Mar- seilles, Bth April

Hasyang ...

Carthage

*Superscribed correspondence only.

HONG KONG METEOROLOGICAL

7

REGÍSTIŁ.

Hong Kong Observatory, March 1.

Previous On Date On Date:

Day

at 4pm, 10.13..

5.00.

Let 8tb, 8.50 AM

Thursday 8th, 1,00 F

Friday 11th, Kowloon P. D. Paz. 16,480 M the 12th 8.00 ▲ M Letters 10,00

G.P.O. ||Par, 11th, 5,0

Reg.12th, 9.45 Y

Letters 10,80 & 1

HONG KONG TIDE TABLE,

From March 2 to 8, 1989.

·HIGH · WATIR.

LOW WATE.

-Hong

Hous

Koag

Standard

Standhed

Time,

Time.

Day wink

Date of

Height

Height,

(25

st

4 p.m.

Barometer... 80.23 30.18 Temperature 03 Aumidity... 40 Wind

Direction Force Weather... Bain

30.15

67

67

B

38

E

Prod.

1 B 0,00 Bax

B

Thar.

#

0140 TO

1140

Fri. +

1935, 69158982

&

૩૩

0.00

Highest open-air Temperature, 2017 0 Lowest, opan-air Temperature, 1480) Sat,

B=Blue sky; C-Cloudy; D=| Bun. B Drizzle F-Fog; L-Lightning: M-Mist; OOvercant; "P-Paking Mon Showers; Q-Equalls; E-Bain; T-

Tnos B Thunder,

Printed and Published by Bost "Hosa Kona Daily Pama, Li

Victoria, Hong Kong, Losdos

17.05 6:2

(1921- 1881 68

20 2471 1840 3:4 10 11 480315 017

108

2105 7.2 1400 130

60 7

03 60 10.9

«2];4415 |

21 427.0415343 7 21054