1932-02-26 — Page 14

CHINA NAVIGATION

[COMPANY, LIMITED.

Homów, Pakuot & HairRõng SANTUAO BALNE Fooonow, Charoo & Tierran SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO SWATOW & BANGICK SKARBELI, CURIOD & TIENTRIN AMOX, SWATOW & SINGAPORE SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO BAJOON

ANDY & SHANDUAJ

..." KIUNGOHOW" On 20th Fab, 5 pm

CHINHUA "

On 97th Feb., B.pin.

..

Un 27th Feb, 5 pamë

On 18th Feb, 10mm. ...On s8th Feb,

... LIANGOHOW ". "SINKIANG". ...ANSHUN" ..."CHUNGKING"... ".."ANTUNG ". "KANCHOW

++

..." CEEXIANG" TSINAN" "KWANGTUNG

Noor

On 18th Fob 5 pm. On 29th Feb., 3. p.m. On 1st Mar.. 10 LX. On 2nd Mar., DI On and Mar., 3 pm, On 4th Mar. 10 am." ... Os 4th Mar., 10 a.m. WRBAIWEI, UHE300 &.TIANISON..."HUICHOW"

On 6th Mar., 10 am, SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SZECHUEN"

་་ ་

... On 9th Mar....” 5 p.m. "TAIYAN AMOY & BrandMAT Hornow, PAINOL & HATPHONE ..." KINGYCAN” ... On 11th Mar. 3 p.m. SWATOW, SHANUTI & Tainario ... SUIYANG". On 18th Mar,∙ 10 a.m.

SWATON & SHAMBAL

14t

CALLINGS BURIBOT TO AUFERATION,

For Freight ar Pasuage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

Twinracs 80931.

Agents,

CAROJ AND HAQDAME CAN BE UNEVARD AT TÜR OFFIOS OF AUTERAFIELD A SWIES,

TRAVEL A.-O. LINE

.14

TO AUSTRALIA Calling at Manila (P. Isi), Thursday to Cairna, Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STeamers: CHANGTE

ΤΑΙΡΙΝΟ

FASTEST 200 MOST UNTO-DA'FH STHASEERS. IN THE: SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SLIROBON and STEWARDESS: CARRIED By Your Short Lacos' la Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney'... 10.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN.

LONDON (via Australia) from £138-15-D.

HONG

SPORTING DUCHESS

ILY

FEBRUARY

1932.

REDUCED ROUND TRIP RATES

GOING BIG GAME HUNTING TO CANADA AND UNITED STATES,

IN SIAM.

Penang, Feb. 12-The Duchess of Sutherland, attended by a maid, ar- rived today by the German str. Vogtland from Colombo. The Duchess was met by the managor of the Runnymede Hotel where size had ongaged a special suite, and shortly after her arrival she motor- round the island and saw the prin- cipal sights.

*

She leaven to-morrow for Sina for shree weeks! big game hunting. for which purpose she has brought a number of guna and rifles which sha lodged with the "police for" anfety. The Duchess, who is a keen sportswoman, hopes for a plonsant and eventful holiday in Siem.

Hon plans thereafter have not son disclosed but she expects to ge home by the Naldera. on May

She expressed herself as de lighted with the beauties of Penang.

12,

¡Australian Newspaperi” on fle).

Dve Hoo Com

Leave Hons Nou

Leaves Marika

Dua Sydam

Aih Mar

18th Mar

2186: Mar.

8th Apr.

ORANGTE"

12th Apr.

"19th Apr.

22nd Apr.

8th May

TAIKO

10th May

20th May

23rd May

8th June

10th Joze

21st Juno

24th June

10th July

Chante

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & SIR, Agno.HONG KONG-SEANGHAI

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN...

The M. S. "JAVA'

on or about 25th MARCH, 1982

For PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN

OTHER SAILINGS-

M.S. "Java"

MLS. “Malaya'

M.S." Afrika"

& BALTIC PORTS.

SHANGHAI, TO.

SAILING LIST.

CONTINENT, STO: 23th Mar.

29th Apl.

28th May

29th Mar

28th Apl..

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports

HONG KONG/BANGKOK SERVIOF maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S. "MUINAM."

M.S. BINTANG'

m.s. "Muinam" to Bangkok“. Leaving here 47 MAR, 1932. Duo at Bangkok 10TH MAR, 1982.

For further particulars, plenae apply to

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telephone 2471.

Agents.

Marcantium BANK BUILDING,

PRINCE LINE

FREQUENT SERVICE

ΤΟ

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong: Observatory, February 25.. „Previous On-DatejÒn Date

Day

st

Temperatura 5+ Humidity.. Bu

st 4. p.

Barometer 3.163 80,28

49

10:8.DO, 4 pim.

80,18 64

54

LI

Wind-

Direction NE

N

Forge

3

4

0

о

·0, 5· 0,00 0.10

Weather

Bait and

Elighast open-air Temperature, 24 59 Lowest open-air Temperature, 26: 16:

B-Blue sky Cloudy D Drizzle; Fa Fog;

LLightning; M-Mist; OwOvercast; P-Presing Showers; Q-Squalis; R-Rain; T- Thunder.

HONG KONG TIDE TANA N

is

From February 25. so, March 37-1933,

Froй WATA,

LOW WATKE.

Hong

Kong

Days of

Date of

8 8 3 2.

Fri,

Sati

Bus.

Mon

20

Hong

Kong

Standard Tims.

Feight

Standard

Time.

ODE.

Height,

ALL YEAR ROUND TRIP TICKETS

To Victoris

Vancouver (CANADA)

(USA.)

Sattle

(CANADA))

and return G8830.00

}

G$656.00.

San Francisco,

Los Angeles,

Time Limit,-One Year.

SUMMER ROUND TRIP TICKETS

To Victoria

(CANADA)] BD

Vancouver (CANADA) - G8640.00.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGH BUBJECT TO ALTERATIONS

·DATX

Wed, 2nd Mar., at 7 Bud 0th Mar,017.ma Wed, 0th Mar,, wv 7 mom,

To

» STRÄMSHIP

TRINGTA U via: ŠWATOW

& SHANGHAI

#HANGSANG'

"NOBVIKEN" «KWAISANG

SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA

"BOSANG' **KUTSANG* "YUENSANG":

Tues.,

KOBE via AMOY, S'EÁL, "YUENSANG"

YOKOHAMA & OSAKA

OSAKA vis AMOY, MOJT). "SUIBANGTM"

HOBE

BANDAKAN.

and return First Class

"MAUSANG. "YUSANG** ***HINSANG*

Seattle (U.S.A.)

Special Clase G$300.00.

TIENTSIN vis SWATOW CHEONGSHING

'& CHEFOO:

"OALPSHING ""

and return

San Francisco,

Los Angeles,

First Class G8562.00. Special Class G8345.00.

Summer Round Trip tickets will be on sale during the month of June, July and August, 1989, Return limit December 81st.

new

SPECIAL OLA'SS' cabins are available on all “ President Liners" to Seattle at fortnightly intervale, and on our splendid

"PRESIDENT HOOVER” AND "PRESIDEND "COOLIDGE" to Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Panama Canal, thenes to Dew York.

We shall be glad to furnish further information on request.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

THE CHINA-SIAM LINE.

Regular Workly Service

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

From Hongkong

S." HELIOS”

sa. "HIRUNDO" 23th February

6th March "HELLAS" 18th March

6.5. "HIRAM”

From Bangkok 4th March

11th Maroly 18th March 25th. March

Regular Monthly Service between Hongkong-Singapore: M.8. "HAI HING From Hongkong, about 3rd March,

Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore. Limited passenger accommodation available.

. n.

08 14

12 20 15 8

18 $3

0150

06 45

13 03

196

90

01:53

13:4)

U8 17

1.423

22:55

15 30 6 0

Wed,

2

00 30

BOSTON AND

1:7 05

6. 2

Thur. 3

09 21 (42)

18:30

01:40 140

Tel. 30237.

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

“CINGALESE PRINCE"

"SIAMESE PRINCE" -

Mar. 10th

Apr. 7ub

Excellent Accommodation for a Limited Namber of Passengers at

Moderate MatDÀ.

For "Passage Rates, Freight, etc., apply to:—

FURNESS (FAR EAST), LIMITED,

Telephone: 23163.

(Incorporated in Great Britain;)

*King's Building,

Telegrama: Faraprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

For freight, passage rates and all other information-Apply to:- THORESEN & CO., LTD.

General Agents.

Queen's Building.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

44

Tilograma: MANIFEITO, Hongzone."

Head Office and Worke: KOWLOON, HONG KONG HONGKONG OFFICE 18020

Telephones

KOWLOON DOUX 38083,

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS. BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

On Lloyde

list of

"HONG KONG &"SOUTH CHINA COAST PORT SERVICH

Cast

DEGULAR SERVICE of Fat High Class Couri. Stemmern. - Ballins

abject to alteration, without notice.

FOR

Stoo!

i.

manufac

turers.

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Dosupying 8 to 9 Days)

*. EAITANG

HAICHING.

LI

1

+44

Friday

the 28th Fob, ut 6 1.251.

Tussday the 1st Mar, at 2. p.m. Friday,

the 4th Mar., at 8 pm HAINING

From the Company's Wharf and is due to sa'l' at 2 p.m. from North Point Dangerous Goods Anchorags.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Piar), "Bound Trip Ticketer will be ine med-from--Hong Kong to Toonkam Pagoda Anchusage), sod Batura by the many Bimmar, at the Bedmand Hals of 885,00 including Meals while the Stamraar is in Port..

¿Por Fraight and. Pamage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

T.S.S. EMPRESS OF JAPAN.” ~

'In No, I Dock-Díma: 686′-0′′. O.A. 1 88'-6" x 48′-6′′ Mid.-—20,000 tons gross. The Company possess. Six Granite Dock and Two Patent Slipways?

The dimensiona of No. 1 Dock are 700′ x 88′ x 80′-6′′ over sill, HW.OST. Balrago Tag Henry Kenwick," 2,000 LPH Wireless Call Signal V.P.B.T. and Fing Call Bignal: TILQ.B. Sheerlags capable of lifting 89 tous, Godes Used 1—ÃÏ, A.B.C. Fifth Edition) Bagineering, - First and Boound Edillon,

Western Dalon, Bentley's and Walkina.vie

send enquiries to the Chief Manager a

Harbour

Call: Flag:

RM DYER, B85, MLN.A., Kowloon Docks, Hong Kon

i}

Satur.,97th Fab, at Noon Thura. 3rd Mar, at Sp. Babur., 19th Mar, at 3 pun,

1st Mar, at 75,00.

Satur., 19th Mar., at 7am,

Wed., and Mar, at Noon Satur. 5th Mar. at Noon Thurs 10th Mar, at Noon

Thurs., 3rd Mar,, st 7 am, Taos. 8th Mar,, at 7 a.m.):

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 80811,

GENERAL MANAGERS,

GLEN LINE.

FARE : HONG KONG TO LONDON —

1. JUNE/BOTH NOVEMBER

18 DECEMBEB/31st MAY

£60. 0.04. £75, 0, 08

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBI

Motor Vessel "GLENAMOY",

4th March TOKOHAMA & VLADIVOSTOCK

To. SHANGHAI DAN

Steamship PEMBROKESHIRE", Steamship "GLENIFFER"... Motor Foal «GLENOGLE"

11th March

15th March

8th April

Fór Steight, Passage and further Partiontare, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD, AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

W

CONSIGNEES'. NOTICE.

CONSIGNEE NOTICES THE BEN LINE STRAMERS,

NORDDEUTSCHER-LLOYD, BREMEN.

THE Steamer

"ALSTER" having arrived from BREMEN, BAM. BURG and Fort, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo is being landed at their risk into the Go downs of the Hong Kong sad Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon,

be obtained. where Delivery can be

Consignees are further notified that the Steamer ALSTER has taken at HAMBURG and BREMEN Through Cargo for HONG KONG 95 Kong Dag 8.8. KONG BING

**JOM, B.B." 8.8.

AMISSTA". "Visvadis," 9.8. "STAB," 8.8. "Gear," 8.8. "N" and 8.8.ELEOTA" from SARPSBORG OSLO SANTIAGO DE CUBA, MAENTYLUOTO, WI BORG, STOCKHOLM and GOTHEN- BURG.

All Goods remaining undelivered after the 2nd of March, 1982, will be subject to. Rent.

' LIMITED.

· FROM MIDDLESBRO', LONDON. AND STRAITS.

The Steamship “

"DENCLECCH," ONSIGNERS of Cargo are hereby landed at their risk into the hasardions Informed that all Goods are being and/or extra hazardous Godower of the Hong Kong and Kowloon Wharf aud Godown Co. Lid, whense and/or from the wharves Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and #1

subject to Bent

Goods remaining undelivered after the 1st March will

All Olaims against the Steamer must be presentor to the Undersigned on or before the 15th March or they will" not be recognized.

All brozan, chafod and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 29th February at 10 am, by Messra, Goddard & Douglas,

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consigases munt have a Borbour Offer in attendance when damaged datable goods me

No Fire Insurance will be affected by examined: us in any case whatever, as

No Fire Insurance has been affected

Damaged Packages must be left in the „Bill of Lading will be countersigned Godown for examination by the Con by

ין

signees and the Company's Burveyörṇ, GIRD, LIVINGSTON & CO. LIDH Mesurs. Anderson & Ashe, st 10 am...

on the 1st of March, 1933,

Consignees must have a Revenue Offcer, in attendance when damaged goods are examined by the

surveyors.

No Olaim will be admitted after the Goods have left the Godown and mil Olsims must be presented within Two Wooks of the Ship's, arrival here, after which date they will not be recognised.

Qonsignees are requested to entrandar their Bills of Lading to the Undervigüed for Countersignature.

MELOHRES &.00,

Agenta: NORDEROTICHERE" Llors, BERNIE.

(1879 Hong Kong, 14th Fab, 182

THE EAST ASIATIC CO.,

COPENHAGEN.

THE Motor Vernel

Agents.

Bony Kong. 23rd Fub, 1932,

[1868

NOTICE TO CONSIGNEES."

PENINSULAR AND ORIENTAL

· STEAM NAVIGATION C6ʻ5.

STEAKER "RAJPUTANA."

ARKITED HONG KONG "on"

25ru FEBRUARY, 1932 6 FROM ANTWERP,LONDON,GIBRAL ...: TAR, MARSEILLES, MALTA,

PORT SAID; ADEN, COLOMBO AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo by the above-

that their Goods are being landed and placed at XXXIN aux in the Hong Kong and. Kowloon Wharf and Godewn Com

LTD.ay's Godown at Kowloon, where each

JAYAKA having arrived. Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed and placed at their riak into the hazardons and/or extra hasa dons Godowns of the Hong Kong so Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, where Dalivary can be oblained

1100

Consignment will be sorted out. Mark by Mark and Delivery can be obtained, as the Goods are landedemeye

Optional: Goods will be landed hers unless Instrmeniane bays been given to the conteny. Six Hours before arrival of the Bilmer,

Good not cleared within 8 days ineinding data of arrival will be subject to Rent,

No Fire Insurance will be

will be affected by Damaged Packages must be 1) tiodowns for examination by the Con-¦ ̈ signees, and the Company's Surveyors, Mar, Goobay & DOUGLAS, as 10 a 1. abject to Bent

Monday

and Thursdays, within the All broken, chafed and damaged Free Btorage periods

the Goods are landed. No Clims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after Brd Marob. 1959, at pm. will be

Goods are to be left in the Godown, Consignees are specially notified that where they will be examized by Mosses, it is necessary for a Revenue four to Anderson & Ashe on the 2nd March, | bán:

the examination of 1939, 3310)

Present damaged dutiable cargo, All: Olaims against the Vessel must All Claims against the Steamer must be presented de-she Undersigned beforn – be presented to the Undersigned, an or the 5th March, 1982, or they will before 18th March, 1951, or they wil not be recognised

No Fire Insurance will be effected,

Pills of Lading will be boun

JOHN MANNEES!

Hong Kong, "6th,

Ha Claims will be admitted after the gued by Goods have left the Godow

MACKINSON, MADKEST

[1874 Hong Kong, 15th Feb, 193%..

11871