1932-02-05 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

BIZIAWAN

Banda Aires Harr

Cairo Calcutta

C.B. $6,000,000 U.B. $1,479,645 1.8. $1,508,900

Paters

Hosteriam

Karseilles Stamboul

Xantia Munkeb

Southam

Singapore Bt. Morits Tentan Viegha

16

COMPREHENSIVE AND COM

PLETE REPORT

of the

NEWS OF THE FAR EAST

is given in the

“HONG KONG WEEKLY

PRESS

#

"THE" CHINA OVERLAND

TRADE REPORT.".

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

O Log-**.

February 6, 1938.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 5, 1932.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARYNEED BANK OF INDIA, BAXELIG OCRPORATIONSSE AUSTRALIA, AND ORIHIA

INCORPORATED EX ROYAL CHARISK,

*1952

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000- Reserve Funds

„THE AMERICAN EXPERIS COMPANT, INO

Head Office:

Telegraphic Transfer/'1/5 Bank Billa, on demand 1/5 1/18 Bank Bill 4 monthsk-

sight

Sterling Bilfer

£8,600,000 ..$10,000,000

Head Office: LONDON.

ད་

1/5 3/18

Credita, 4 month

Rosarve Liability of Pro-

pristors

Reserve Fund

Paid-up Capital · ········· 23,000,000 Surplus

65, BROADWAY, New Your

Capital

£4,000,000 Reserves

.$90,000,000:

sight.

1/0

a

Reservo Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

Amsterdam_Onkotan....

11

Antwerp

NET ..........

BEANGURS :-

LogoTAL simply LaganNG

1/8)

MANGOON

| Asbetin

Adaburgi

·Baala

Florence

BAIGON

AEMARAXO

Darlin

GEONTA

Mons, Parlo Maanghal

MEREMBAN

BLUTits

GRADR

BELANGELAN

Bombay

Glafow

SINDAPORE

Harala

Monte

Brunaula

N Hamburg

Xapla

Interlakes

Documents, 4 months?

sight

ON PARIS:

Bank Bill on demand 691„ Credita,+ months' aight 675 ON NEW YORK :——.

Bank Bills, on demand 244 Credits, 60 days' night, sõj

ON BOMBAY :--

Telegraphie Transfer

HEAD OFFICE: Hora Kona.

Board of Direstora: Hon. Ma. C. GS. MACK12,

Chairman.

Hon. Mr. J. J. PATERSON,

mum Agencies and Branches :—

Deputy Chairman. CAFORE

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton. Esq.

Bank, on demand

939

G. Miskin, Esq.,

T. E. Pearos, Eng.

ON CALCUTTA!

Telegraphic Transfer

T. H. R., Shaw, Esq.

Bank, on demand

ON SHANGHAI : —

Bank, at night --

1T'la, 75 Jd Par.

ON TOXORAA : —-

On demand

der, men 174

ON MANILA-On demand........ 48Į

10 Cents per Copy.

ON BINGAPORE:-

On demand

51

ON BATAVIA:~On demand. 61

BRANCHES :- "Iloilo Amoy Bangkok Ipoh Batavia Bombay

ON HAITHONG:--

Calcutta

On demand

Cantoo

Johore Kobe Kowloon Kuala

Saigon.

San Fran-

cisco

Or BALGOx. On demand

Chufoo

Lumpur

Shanghai

OM BANGIO:--

Colombo

London

On demand... SOVERSIGNS, Bank's Buying

Bate

1841

Duiron

Lyons

Foochow Malacca

1/01

**

Haiphong Manila

Singapore Sourabaya Sungei

Patani

191

Hamburg MURA

Tientsin

AMRITSAR BANGKOK

ILOILO IPOH KARACHI

BATAVIA

BOMBAT

KLANG KUBE

JALOUTTA

CANTON,

KUNA

KAYOHAR

DIKÜ

COLOMBO

KUALA

LUMPUR KUCHLAG

DALBEN

MADRAS

DELBE

MAXILA

HAIPHONG

MEDAN

HAMBURO

HANKOW

NEW YORK PEITING

PERAN

...

Motaz:

Paris

Roma

4

Subsription, paid ln advance 'per annum for delivery in Hong Kong $12; including Postaga to sny part of the world-$18,

BAR SILVER, par of

BARBEN

MURENGER W

PAYAKA

EXPRESS

LINE

SERVICE

WILHELMSEN LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVIOS.

M.V.

via PANAMA.

NEXT SAILING

“TAI PING YANG"

on FEBRUARY 16th

for

SHANGHAI, KOBE. YOKOHAMA, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON

42 Days To New York

For Passengers and Freight information please apply am

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

THE

Telephone 28021.

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR.

"AENEAS"

"MENELAUS"

'DOLIUS.”-

16th Feb., For Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow. 1st Mar, For Mars., Casablanca, London,

Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVIOR.

20th Feb., For Port Said, Havre, Liverpool

and Glasgow,

." AGAMEMNON" 5th Mar., For Port Bald, Liverpool, Havre

NEW YORK SERVICE

"PREMIUS"

and Glasgow...

6th Feb., For Boston, New York & Baltimore via Philippines, Port Swattenham & Singapore.

·· PACIFIC SERVICE (No1⁄2 KOBE & YOKOHAMA)... "PROTESILAUS 13th Feb., For Vistoria, Vusooper & Pestli

10th Mar, For Victoria, Vancouver de “en tlo. IXION"

* INWARD SERVICE.

"SARPEDON"

MENESTHEUS

Dae

7th Fab., For 8'hai., Tsingtao & Daireali. 7th Fab, From New York.

All darmo stommers with limited peenager, wonora, podation.

at specially reduced fares.

For freight, panoge varen und-information andy-Co

aldermentionedita,

All bookings are subject to the provisions of the :

Bills of Lading.

w.

Butterfeld & Swire,

י די

J. A. Plummer, Esq.

J. P. Warren, Esq. Chief Manager:

V. M. GRAYBURN, Esq.

Peiping Pedang Rangoon

Hankow (Jobore) Tokyo Harbin Mukden Tringtao

New York Yokohamo Hongkow

CURRENT ACCOUNTS opened_in LOCAL CURRENOY and FIXED DE POBITS received for one year or shorter perioda in Loust CURACY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 30th Doc., 1981. [28

HONG KONG BAVINGS BANK

A

THE Business of the above Bank

conducted by the HONG KONG & SHANGHÁI BANKING CORPORATION, Rules may be ob- tained on application. M

For the Hong Kong & ShinGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Houg Kong, 18th July, 1930,

THE CHAST BANK.

MARBLE

SOUBABATA TAIPING TIENTREN TOX TO TONUKAH..

thak ) TSINGTAO TOKOHAMA ZAMBOANGA

FOR ION EXCHANOR and General' Banking Businde transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which, will"bo (quoted on applica- tion.

J. STUART, ..

Manager. Hong Kong, August 17, 1981. 200

BANQUE FRANCO-CHINOISE "POUR LE COMMEROI ET L'INDUSTRIE (Incorporated, iu France). Prince's Building. Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OPTION!

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fre.

Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50,000,000 .... 50,000,000

Reserves

92,319,000.

BRANCHEN:- Paris

Marseilles Saigon Haiphong Hanoi Tourane Quinbon Hue.

Vinh

Pnom Penh

Peiping Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit Banque "de. Paria et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana.

..

Dolemba

Lido

London Copenhaven Idverpool

Piplay

- Tuale

Serial.

Tokohama

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada,

All classes of Commercial. Bank- ing Transactions undertaken.

www

Personal investment. accounta bandied.

The Company offers to intending. travellera the use of its "Traveleri Chequer and Letters of Credit aad, in addition, the world wide services of ita thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HLAD Omic:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3

FOREIGN MAILS

CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS

On Saturday, the 6th February, the General Post Office and Branch Post Offices will be entirely closed, and on Monday, the 8th February, the General Foss Utice and the Branch Post Offices will be open from

Sim, to

On Saturday, there will be on collection from the pillar boxes and no delivery by postmen but ordinary correspondance may be obtained at the back satrance of the General Past Offics.

On Monday, there will be sus collection from the pillar boxes mad one delivery of ordinary correspondenge aa on Sundays and one delivery of registered "borrespondence at 9 a.in,

The Money Order Office will be entirely closed during the Holidays

The dospatch of maila via Siberia' has been discontinued until further notice, Mails will be despatched generally via Suos but I w quicker route should from time to time offer it will bo utilized.

As from 2nd February no Parcels for Shanghai' and North China can be accepted until further notice.

It is notified for the information of holders of Private Boxes at the, General Post Office that on and after 1st February no taxed correspon dence will be placed in the Boxes. A notification will be substituted and Box-holders are requested to dall or send for the correspondenco at the Box-holders Lobby, and there pay the amount of the Tax against the delivery of the letters or packetë,

Lettors sad postcards for Europe, and. Bouth Azherlsa: are forwarded "via" diberia" if su saperscribed, when that route is open.

MANILA

FROM

INWARD MAILS.

Eumors vis Negaratax (Dottore d

Paper) London, 7th JanuaTY Japan and ouadonat STRAITS

.BA, Honolulu, Japan and Branonaj | (19an Francisco, 5th Jaunery).... LONDON Parcels only, Loaden orst Dea.

སོམས།་་་་

...

Yarpedon... Tasya Maru Pres. Grant

Dur

Pres. Madison.

Kateri Mar Terukuni Mars Aidderpore

8th Feb.

8th Feb.

sub Fab

8th Feb

Prea, Van Buren...

6th Fab..

7th Feb.

7th Feb.

8th Fab.

Emy, of Bussio

Changle

8th Fab.

"9th Feb.

Buenos Aires Haru

10th Feb.

as thags ...

11th Feb.

Kashanir.

18th Feb.

---

...

Pres. Cleveland Hikaina Maru Athos LL

19th Feb

14th Feb..

Yuth Feb

· Andra Lakon.

17th Feb.

U.S.A., HONOLULU, JAPAN and SHANGRANĮ

(San Francisco, 11th January); [...]|| QANADA, USA. HONOLULU, JAPAN and Shazal (Vancouver, BC, 18th January).. AURTALA and Mania -

Jarami

Le

Kunora via Busz (Letters: and Papers) London, 14th January, and Parcels, 7th January

Jiran and SMAKOHAI

U.B.A., CANADA, Japex and MHANG BAI

£3,000,000

£1,800,000

(Seattle, #3rd January)

£1,050,000

JAPAN and SeaNOȘTAI

Amand BHANGBAI.

BAIGUT

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rost...£1,608,845

BANKERS: t

THE BANK OF ENGLAND

and

MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES:

[*

San Francisco: Bank of Italy.

Batavia

0, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondenta throughout the Calcutta

World.

Bangkok

Bombay

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang.

Colombo

A. ROLLIN,

Manager.

Delhi Galle

18, Pina. STEKSTI

NEW YORK,

An American Bank offering complete Foreign Banking Berrics. In the principal Markets of the world. Interest Bates on Application.

This Bank is entirely owned, by Tas CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Besources over U,B, $2,600,000,000.

D. L. BALLANTYNE,

Hong Kong, 24th August, 1931.

BANK OF OZIKA. -

Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK,

Bubaoribed Capital......$25,000,000.00 Acting ManagerPaid-up Capital... 324,710,200.00

Reserve Funds a $3,890,503.8

"WEDERLANDSCHE HANDEL-

*MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established: 1824,

HEAD OFFICE; SHANGHAI.

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central.

Owing to car númerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clienta special facilities for

BOKA. YONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and

CENTRAL

Authorized Capital

Gldra. 150,000,000 Paid-Up Capital...Gidrs. 80,030,000 Beserve Fund........Gidrs. 40,010,000-

Head Ofoe:—Amsterdam." "Eastern Head Office:-Batavia. BRANGURA: --- Bandfarmasin, Bandpang," Bestbay, Calmutte, Cheribon, Djamber, DjokiK, karta, Zagón,5 Fiddah,. Kobe, Palembang, Kakammer, MIČARJ Pekalongan, Fazany, Rangoon, Rotter dam, "Bamarang, "Banghai SingaPOTS, Soerabais, Sorrar (Sal), Tegs Tilaajap_and Walterandum, *. *Cheer"agten kavé Hafe Deposit Brave To Zate

London Bankers:- National Provincial Bank, Ltd

Correspondents all over the world. Broking Business of every descrip-

tion transacted.

A. STOKKINK,

Manager, Hong Kong, 1st Dec., 1931 [30

THE BANE OF CANTON, LED,

HEAD OFFICE: Hoxɑ Xoxo,/)-

Hong Kong Currency. "AUTHORIZED CAPITAL... 11,000,000"

PAID-UP CAPITAL

8,635,000 RESERVE FUXD... 1,100,000

A Branchéï ;--

CANTON, SHANGHAI, HANOW, BWATOW, BANGEoK, New Youx and SAN FRANCISCO. London Bankers :--

TE LLOYDS Banx, Lan. Correspondenta

all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking Bumizm of very description transacted.

Safe Deposit Boxes (various mixen). ot a Learly Bontal of from BN IN

LOOK POONG SHAN,

exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abrönd:

OUTWARD MAILS,

REGISTERED ind PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier tong the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to clows at or before 9 a.al registered and parool, mails are closed at 5 pm on the previous day.

Fxz

Friday, PATOGIE 9,00 M

Letters 10,00

10,80 M

1,80-1

Kelantan) Port Louis. Kuala Lipis (Mauritian) (Pabang) Rangoon Kuala Shanghai Hong Kong Lumpur Simla Howrah Kuantan Singapore Ipoh

Πολλα (Pahang) Bourabaya- Kandy

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange. Business transacted. Travellers Cheques issued. Truster and Beccutorships under. taken.

counts and Fixed Deposits at Rates. "INTEREST allowed on Ourrent AG. that may be ascertained on appli

cation."

O. L SANDES,

Manager.

7, Queen's Road Central,.

Hong Kong, 29th April, 1931..

Japan

For

*Straits and Ukloutta vis Shaghai "Shanghai, Japan, Canada, U.B.A., U, and S.America and "KUROPE via Vio- toris, B.-dne Vistoria, B.C., Xird February

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Mast and South Africa, Aden, Egrýt aud EUROPE TM Marssilles-düs klar. seilles, Brd March

Haiphong

Manila and Parcels for Germany via

Hamburg

Amoy Hoihow....

་་

Manila

iwatow, Amoy and Formosa Bhanghai

+M

Parcels for Germany via Hamburg

THE YOKOHAMA SPEDIE BANK, Manila

Fl

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yea 100,000,000 Reserve Fund SHOU J. CHEN,

.........Yen 118,200,000

Manager.

LI

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AT:

Honolulă Blu. de Kai Yunn Janeiro Karschi Rangoon

THE HO HONG BANK, LTD. Alexandria

¡Established 1917.)-

HEAD OFFICE-SINGAPORE HonG KONG OFFICE:-15, Quak'a RD. C.

Authorbiad Capital ...Strmits $20,000,000 Ineusd

$8,000,000 $4,000,000 Paid-up Reserve? Liabilities "of

Shareholdere

!*.84,000,000 $2,687,000

| Burplus ok na

Branchen, Agencies and Corros- pondents in the principal cities of the worldą w m

Every description of Banking and Exchange business transacted.

TAN ENG HOOL,

Manager

Batavia.. Berlin Bombay

Calcutta

Kobe

padon

Boerabaya

#1

DATE and 'TIMEN

Sth

Swing Taybank Katori Maru

[Par

3,00 %

Pres. Madison

Roy.

Vinters

9.40 PM

4.89 M

Kowloon P. Beg,

Letters

130 P

4.80 G.P.U.

8,00

6.00 * *

Zaratiuni Moru

Beg Lettere

Canton

Fulda Takada Menato Mari

***

**

6.00.7

5,00

8.00.

6.00 2

Banday

Neil Maarak

Hosan Maru Kidderpore.

7th, 9.00 .m 9.00 ▲

..

Oldenburg

App of tuaria

28

|

litog, 8th, 9,00 a M

|. Lei, 9th, 8.30 á m

Shanghai, Japan, Honolulu, USA.“ Usnada, Central and Boath America and EUROPE ya Ban Taiyo Maru Francisco-dua Ban Francisco, 4th March

Batavia Manila Swatow...

***

Bangkok

Ben Fracolano Bukok

Amoy Canton Low: Angales Boatile Changchun Manila Somarang

Nagoya

ShimpRosela Nawobwang Singapore

Bydney

Mukdna) New York

Tintin

Tokyo

Paiping Tsingtao

...

Strailz, Ceylon, fudia, Mauririne, Eset and South Africa, Egypt and EUROPE via Brindisi-due Bripdžai, Urd March

Dairen Naganski Shanghai

(Delay) Fangtion Hamburg Hankow Paria Harbin Hong Kong

interest allowed on Current As Saigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius counts:

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H. MOBI, Kanager. Hong Kong, Sept: /11, 1981, :: [38

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918,

HEAD OFFICE:

10 Des Voeux Road, Central,

HONG KONG

CAPITALL AND SURPLUS TOTAL RESOURCES ...

Sandakan

Tjikembang Pres, Grand Kruisang

Kalgun

Hirum

Prima

Gangs ...

'.

8.00

Monday, 6th,

9.10

9.00, 4,30

Taseday 9th,

10,30

Wednesday, 10th,

8.80 AM *2.30

8.00 ...

Romboosi..O. [Bag, 3,00 P«M

Letters

4.00 M G.P.0. Beg. 2.45 7

So: 4,80 x

Thursday, 11th,

Friday,

10:30 AM

10.30 X

1

19:00 2, Kowloon P. O Par. 11th, 4.30 F M theg.130h, 9.00 AM Letters 10,00

0.2.0.

Par. 13th, 6.00 M ¡Bog, 18th,9,65 kW. |-|Gettery

1080 Saturday, 18th,

(5.00) 2M-

East and South Afrios and #Sonth Amarios Porta

Lusang Buenos Airey Marn

+

...Hai Ning-

Bwatow, Amoy and Foochow

Braila, Ceylon, India, Manritins, East and South Africa, Ados, Egypt and BUBOFF via Marsellise--dus Mar- seilles, 18th March

Kushm

Japan and South American Ports

Bokuyo Maru

TAR

or H. 88,000,000.00 OVER EL830,000,000,00

Athos 11-

Fussday, 16th,

Kowloom Pi UK Beg 10.00 A (Latters (100 x, x

.P.0

Reg. 12.45 M

Every description of Banking Accounts and Exchange business tenganoted.

* Darrent and Fixed Deposit Accounts in- Local and Foreign

Jurrenales opened for Qlienbü

Savings Account and Bafe Deposit „Borsa. Branches and Agensise, allļover the world.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Saigon, Ceylon, India, Haaciting, East

and, Fouth Afriong and 50ROPE! vin Marseille due Marsailles, 18th March

Superioribed, correspondenes only,

Printed and-Published by BosaT" "TLAY"

Hong Kong Daily Pann, Limates, is 11, Los Acne Bar Victoris, Hong Koox Losdon Offon B. Ban Marin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.