1932-01-25 — Page 16

HEAD Orvice: LOWDON..

Faid-up Capital Reserve Fund

Beserve Liability of Pro

Capital

),000 || Surplus

THE DOG'S HOME.

TELEPHONES-HOME: 56152; INSPROTOR: 56802.

WATERLOO ROAD, KOWLOON,

UNWANTED

THE HOME FOR A

HONG KONG DAILY PRE

...... BANKING CORPORATION.

Authorised Capital 800,000,000 Issued & Fully Paid-up...830,000,000 Koserve Fünda —

Sterling

Silver paten

זי

Bonorve Liability of Pro-

-prietors

£8,800,000 $10,000,000

*********-* $20,000,000.

BRANCHES

Han "OFFICE: HONO-KÖNG,

Assosećam Čezasadi Anteny

DOGS.

Board of Directors: Hon. Mr. a. G. 5. MACKIE,.

Hon. Mr. J. J. PATRASON, ·

BANGOON

SOON JENAMAES

KUREILLY

Chairman,

BOMBAY

BETANG BAI

W. E. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

G. Miskin, Esq.

. „LUMPUR

KUCHING. MADMAS MANILA-

T. E. Poaroe, Eng.

NEW YORK TRIPING

TRINIZAO

TOKOHAMA KAMPOANG

PATRON-His EXOELLENOX THE GOVERNOR, SIR WILLIAM PEEL, K.O.M G., K.B.E. PRESIDENT: J. RUSSELL, Esq.

Subscriptions and Donations to enable the expanding work to be efficiently carried out will be gratefully acknowledged.

LETHAL CHAMBER. Owners wishing to have their dogs, cats, or other pets PAINLESSLY destroyed can make use of our Lethal Chamber at a nominal charge.

F. G. MAUNDER, Hon. Secretary,

THOMSON & Co.,

Dogs can only be received from 9.a.m. to 8.30 a.m. and from 2.30 p.m. to 4.30 p.m.

THE

YORK BUILDING,

Hong Kong.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. "AUTOLYCUS

"AENEAS"

2nd Fob For Mats, Casablanca, London,

Botterdam & Hamburg. 19th Fab., For Marseillos, London,

Rotterdam & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE. DOLIUS *-

20th Fab, For Part Bald, Havre, Liverpool

and Glasgow, “BURYLOQHUS”” let Mar., For Fort Said, Liverpool, Haven and Glasgow,

PACIFIO SERVICE

NUKIONA

NEW YORK SERVICE ***PREMIUS “*- 6th Fabi, For Boston, New York & Baltimore vin Philippines, Port Bwettenham & Singapore,

· ROBU • YOKOHAMA). "PROTESILAUS"18th Feb., For Vistoria, Vancouver & Beattle, 10th Mar For Victoris, Vancouver & Beattle. INWARD SERVICK.

Das "AGAMEMNON" 28th Jan., For S'hui, Moi, Kobe & Y'bozia "PERSEUS". 1st Fab., For 8'hai., Kobe, Yokohama

& Vladivostook.. All exrgu-eten.ners with limited passenger sacommodations

at spogiadly recited fares.-

For Erolest, passage istes and information apply to the ndermenfloned

All bookings are subject to the provisions at mity of Lading. NAMEST

Butterfeld & Swire,

•prietora mes

Agensise and-Branches!--- ALON WEAR ·UARO AMRITSARBE ZAKPOTESI

MATIKOKAN KARACHI

MIRZATIA

KLANG

CALOUTTA KUAL

CANTIKKANBAR

Deputy Chairman. CLAPOR RUALLY

J. A. Plummer, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

V. M. GRAYBUL, Esq.

BRANCIKS:

Amoy Bangkok Batavia

Itailo

Peiping

Ipoh

Penang

Jobore

Bangcon

Bombay

Kobo

Saigon

Calcutta

Canton

Kowloon Kuala

San Fran

Cheloo

Lumpur

Colombo

London

Dairen

Lyons

Foochow Malsoon

Haiphong, Manila

Finsaburg

Muar

Shanghai Singaporn Sourabaya Sungoi

Patanl Tientain

Hankow

(Johore) Tokyo Makdon Tsingtao Hongkaw New York. Yokohama

Barbie

CCERENT ACCOUNTS" opened in LOCAL CURRENCY and FixED DE POBITS received for one year of shorter periods in LOCAL CURRENCY and Graanike on term which will be quoted on application.

Hong Kong, 30th Dec., 1931.

1

[28

HONG KONG BAVINGS BANK.

THE

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION Rules may be ob tained on appliestion.

For the Hong Kong & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M, GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 18th July, 1950.

ૉ.

THE- CHASE BANK.

E$

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL. ·

HEAD OFFICE;

18, PTI STime?:

*NEW YORK.

An Amerioso Bank offering complete Foreign Banking Barrion is the principal Markets of the world. Interest Hates on Application.

This Bank is entirely owned by Tan CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK, With Ramources over US. $2,500,000,000,

GOLONDO BATREN DELMI CA SLARPHONG HAMBURG HANKOW MARRIM, A HONG KONG

LAMANG

KINGAPORE SITIAWAN. Man

SOURABAYA TAIPINO

TOETO ТОЛОКАН

Fouzian Exchamon and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS oponad and FIXED DEPORTS received for one year or shorter periods at rates which

quoted on applica tion.

J. STUART,

Manager. Hong Kong, August 17, 1991. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISZ POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Bue St. Lazare,

Frs. Capital, fully paid-up..... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Roserves: 21,319,000

Paris

BRAFORKU: ----

Marseilles

Saigon ' Eiphong Hanoi Tourne Quithan

Ene Vinh . Pnom Penh Peiping Shanghai, Tientsin

Hong Kong

BANKARA :

Franse: Sóniáté Générale, Banque Nationale de Crédit Banque de 1. Parié et den Paya Baa. London: Midland Bank, Ltd... New York! American Exchange Irving Trust Co., BancsCom- marciale Italisap;

San Francisco: Bank of Italy.

U.8.$6,000,000 €6.$1,578;545):

TF 18. $7,008,900

Palaron sinopla Zago Rotterdam Edinburgh Látog Прака

7. Flaresed Marselles Biomboni

Monte Carlo Maanghal

Kanilla Boutham

8. Morits

Kunden

MOHLENOX

Одить

Bombay-Gingow

HATIKA

Bosses Aires Harro Ostro Interlaken

Jogailout FİNADE

* Mapien

Fo

Paris-

Colombo

Blakepor

Tiembla (

Yokohama

London FORME 10. Berlok Obseskarin Elterposi... Swiping."

Branches of AMERICAN EXPRESS. COMPANY in Principal Cities of United States of America and 1*Conada

"

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

"..

Personal investment handled.

FOREIGN MAILS

RADIO

The publie are hereby notified that under the Regulations of the Wireless Telegraphy Ordinance 41" Wireless Honposs issued during 1931 expired December, alas ad are therefore due for renewal Appica-C tions for new licename or for renewals should be made to the Government Radio Office, Ground Floor," &O.. Buliding, Des Voeux Rd. Cantor 1. **

The classes of Heences and the fans therefor are as follows im

For

Brosticas: Récaption Amatour Transmission" ja Chip Station Livende

Licenco

Desier

PAKURL MATE:

$16.001 $95.00

150,00%

The Public are hereby warned that in dew of the passing of the Abnormal Importations Customs Duties Act, no guarantee can be given that any parcel will not be subject to Customs duty on arrival in the United Kingdom. The rystom of prepayment of Customs duties in this office is cancelled until further notice except as regards parcels of silk of or under the value of £ 5-0-0 or its equivalent in dollars at the rate of the day.

It will however be necessary in these ónses to make a deposib againar duty equal in sipount to the declared value of the Parool

Definite nformation will be published in the Mail Notions diroeply Its is received.

Lettors

#000unta".

Postcards.

1

The Company offers to intending travollers the use of its "Travelers Cheques and Lettors of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Traval Department.

L W. DUGGAN,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF. INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 15, Gracechurch Street, London,

F.C. 3.

.Sa,000,000. £1,800,000] 1,060,000

Authorized Capital Subsribed Capital ..... Paid-up Capital Reserve Fund and Best....£1,568,845)|

+)

Batavia

BANKERS:

fus BANK OF ENGLAND

ad MIDLAND BANK, LTD.

Every description of Banking sad Bangkok Exchange Business transacted. Bombay Correspondiente throughout the Calcutta

World.

Colombo

BRANCHES.

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) A BOLLIN,

Delhi

(Pabang) Bangoon Kuala Manager, Galle

Shanghaj Hong Kong Lumpur Simla Howrah Kuantan Bingapore Ipoh (Pahang) Bourabaya Kandy

Hong Kong, 24th August, 1931.

BANK OF CHINA,

Reorganised Qatcher 26, 1929, under special charter of The National Government as en INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

HONG KONG Branch : Every description of, Banking and)| Exchange Business transected Travellers Choques issued.. "Trustee and Batcutorships under- taken. 25

D. L. BALLANTYNE,

Bubsoribed Capital $25,000,000.00 INTEREST allowed on Current As Acting ManagerPaid-up Capital $24,710,200.00 counts and Fixed Deposits at Rates

Reserve Funds ...............

$3,890,503.8% that may be ascertained on appli

C. L. SANDES,

Manager.

NEDERLANDSCHE HÄNDEL. MAATSCHAPPIJ, K.V.

(NETHERLANDS, TRADING- SOCIETY.)

BANKERS

Established 1884.

HEAD OFFICE-SHANGHAL.

Нова Кома Вялиси: 4, Queen's Huad Central. Owing to our pumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities, for

cation.

7. Queen's Bond Central,

Hong Kong, 29th April, 1931.

[

POSTAL RATES.

Local...

British Empire (except via Siberia

China and Macau

Foreign Countries and 120-ats, first OR

3 ots.)

4:ots per or

12.ots.

British Empire via Siberia) 10 ots. each succeeding or.

Local, China and Macau .....

All other pincod The Registration fee is in each case 20 cents.

...ate osch..

*44"

Letters and postcards for hurupe and Bouth America, are forwarded wis Miberis "if so superscribed

Letters will be accepted at Hong Kong for transmission by air Mail from Calgary to Montreal (Canada) Bush letters must be banded in over the Counter of the General Post Office or Kowloon Post Office and must be superscribed "Air Mail: Calgary-Montreal. The Air Mail 100, which is additional to the ordinary postage, in 70 cents per ounce.

INWARD-MAILS.

FROM

U.S.A SONOLULU, JAPAN and 8Mano»|

Har (San Francisco, 1st January) SHAROBAT And Evrore via C3BURIA

(London, jh Jaanary), Luino Parcels only London, 17th Dec SHANGHAI and SWATOW

CALCIT's and STRAITS

JAPAN

KUROPE vis Buz (Latters, sad. Papers) |

London, Sist December and Faresls, 24th December 1991

U.S.A., CAKADA, JAPAN and (Beattie, 9th January.... JAPAN KA SHINOBAI JAPS

BUANGNAL

Jafar ind Soareki JATAN...

JAPAN ARI BRANSTAL

JAPAN AND I

U8A HONOLULU, Japan and Bring

15am Trañoison, Sia Jnastary) were OSA, HONOLUNAN KONA SHANGRAZ

7da Francines, 11th January) |

·UANADAYUĻOJA, HONOLETO, JAPAN

PR

Soudan...

25th Jan

Area, MoKinley,

25th Jan

Pillowch

APAN ORADA

reth Jam

-97th Jan.

29th Jan

23th Jan

Asunychow Birdhana.... Ходста

Waliara

· Pros: “Sfzakison

Brian, Mor Hayoa Mar

Pren Groni

and SHANGWAJA Vanover, B.CA, 16th Soup of Busin January brands

REGISTERED

DUTWARD MAIES,

5th

PARCEL KAILA aj nowed 18 minu

earlier than the time given below unless otherwino flated, and where mail are advertised by elons at or before 9 ́alm, reglétéred and pares), mais ara, cloud at 6-p, m. on the previous day, S

FOR

Bangkok via Swatow

Swałow Foochow...

Straits, Ceylon, lodia, Mauricium, East and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE Briedisi-dua erindisi, värd February ...

Halubong Bateria

Hora kono ofrica!: 11, QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA EPZOIE BANA Straits and Calcutta

CHENTRAL.

Authorised Capital

Gidra 150,000,000 Paid-Up Capital... Gidrs. 80,080,000 Reserve Fund........Gidra. 40,028,000+

Head Ofos:- Amsterdam •

exchange...

LIMITED

We also handle the issue of Bonda and other Public Funds of the Capital (fully paid up) Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN,” Manager:

You 100,000,000 Reserve Fund, .........Yen 119,300,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRAMOSIS AND AGENCIES AT: -

Eastern Head Of THE HO HONG BANK, LTD. Adria Honolu

BRANCHES Bandjarmasin, Bandoang, "Bombay, Caloutta, Charbon, Djember, Djakja karta, The Hagen,, Jidhah, Xoba,

M

Fekalongan, Penang, Bangoon, Bost

dam. Bemarang, Shanghai, SizeRPORN. domis, somrararos (50 Tildap_and_Waterradas"

“There">More kam daft: Dayroll. Bona Te Zika:

London Bankers:-

National Provincia! Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

Established 1917.)

HD OriSINGAPORE. Hong Kong CFFICE 13, QUEEN's 26. C. Canton

London

watu. Amuy sud Fosshow

سلامية

Swałow

shanghai, Japan, Honoluin, USA) Ganada, C. and 2 America, mod| *EUROPE via Ban FranciscJ -i due Ban Francisco. 17th February and. EUROPE via Siboris

Amoy vin Bwatow

San Francisco, Swaton, Amoy and Foochow Los Angeles Sastila. Manlle Somerang Dairen Nagasaki Shangha

(Dalay). Nagoya

Batavia. Keriin

Kai Yuen Kazachi

Bombay

Kobe

Bio.de

JARSITO Rangoon Boorabaya

Calcutta

Chang chun

1

Authorised Capital Jaund Paid-ap Reserve, Liabiliti ol

Shareholders- MI Barplus ........

„Straits $20,000,000

MANA. STOKKINK,

Manager, Hong Kong, Is Des., 1931. [30

THE BANK OF CANTON, "LTD.

HEAD OFFICE: Hong Kong.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED Capital...$11,000,000%:

8,866,600 1) 1,100,000

PAID-UP. CAPITAL **** FSERVA Fund jaane

Branches

HAWLOW

"Canton,"· SHANGHAI,

DEBWATOW, Bañokok, Naw

YORK and BAN FRANCISCO, London Bankers 1-** TES LLOYDS BANK, L

Correspondents

all Principal Cities of the Warid Foreign Exchange and Brizing i Business of every description transnoted:

"Enfo Deposit Boxes (various nixon) Lonely Rental of frum is in

TOOK POONG. SHAW,

$8,000,000 Fenglion $4,000,000

Newchwang Singapore

Bydney

(Makdan) New York Hamburg

Tientsin Oasks. 34,200,000 Hankown Farfa Tokyo $2,887,009 Harbin

Paiping. Talagtao Interest allowed on Current Ac counts Les

Branches Agencies and Corres pondents in that principal cities of the world

Every description of Banking and Exchange business transacted

TAY ENG HOOL,

Kanager.

Hong Kong

Straits, Ceylan, Tädie, Mauritius, Exet and South Africa, Aden, Egypt add EUROPE vie blarseilles-dus: flask sailles, 28th February

*Manila, Rabani, Australia and New Ze

land via Belabaas-dus Brisbane, 18th February

for Deposits received

Fixed Periods at rates to be obtained on application.

Manila

HMORI, Manager. Shanghai and EUROPE.ris Biberla Hong Kong, Bøpt, 11, 1931, " [33

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

CAPITALI

· ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE

Des Voeux Road, Central,

HONG KONG

SURPLUS...

TOTAL REJOURUES ...

OTH. 88,000,000:00 OVE.830,000,000.00

Every dooription of Banking Accounts and Exchange, business

Carmant and Fixed Deposit Acmante in Local and Foreign urrencies opened for Olientų.

Bavings Account and Bale-Deposit: Bursa donosine and Agencies all] over the world,"

KAN TONG PO

Fr

Kwangohom Hydrangea Khi ging

Pilena

DATE and Tam»

Monday, th

+8,00 PM"

Latters 4.00 PM Q.P.O.

Bag. 8.45. a Letters $50.

Tuesday 26th,

10.80

tum, Henri Riviere -

I'jizalak

Trisha ... Haiyang_ar

Prai MeKinley ........ Daviken..

10.30

↑ Parisla

Letters

100

Noon -

1.00 X 4.30 r

5,00

Tatauta Faru...Reg. 28th, 5.00%

Lev. 17th, 8:30 a m

Thursday, 5816,

Tfisarea

Friday, 29th,

Hasobinu

Kowloon 2–0–

Chitral

Lar. 29th, #30.JM-

Letters 10.00

Par. 104, 8,00 F.M Bag, 30th, 9.46 A |}{Letters: 10,804 10:

Parath, 5.00

Saturday,

Pren, Madtion

Gange

Straite, Caylon, India, Mauritius, Hasi

and South Africa Manila

Hawaii Maru Taigo Haru

Saigon and PEUROPENÍA: Marscillan, 4th March"

Bt sits and WEUROPE/Tia

Marseilles, Brd Marula

Printed and, Publi

Victori