1931-10-31 — Page 12

HONG KONG ́ ́VOLUNTEER DEFENCE CORPS,

CORDERS BY LIEUT, COLONEL 1 0. BINE,

D.B.O., OBE.].

Oops Band

Parades.

1. The Band will attend band practice on Monday, November 9, at 5.20 p.m. It is hoped that the good attendance be maintained.

2. The Miniature Range has been allotted to the Band on Friday, November 6.

sept

3. All clothing and equipmont be completo before November 8. The Band Master will render a ra port to this effect by not later than "Novembex

Battery:-

A

1. Gunners will parade at Gun

CHURCH NOTICES.

ST. JOHN'S CATHEDRAL,

Нома Кона,

NOVEMBER 1, 1981, All Saints Day.

Holy Communion at 8 am Holy Communion (Peak Church) at

Children's Survion at 10 Km.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 31, 1931.

ADEN..

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

Burdwan, P & Of Ocky 31. D'Artagnan, M.M. Nov. 30. Sirdhana, P. & O, Nov, 20. Carigaans, Dodwell's, Nov, 22. Andre Leban, M.M, Nov 24, Felix Roussel, M.M. Dec. 8 G. Motringer, M.M., Dec. 22.

Choral Eucharist and Sermon atlism.Somali, P. O,, Dec. 20.

Preacher The Vory Rev. The

Deat

Evensong at 8 punct

Proncher-Rov. H. N. Koop. Social Evening in Cathedral Hall after Eyensong

Clai, Hill at 5.30 p.m. on Thursday, FIRST CHURCH OF CHRIST, November 5.

طرم

2 Signallers will parada at Headquarters as a pim, on Novomber 8"

Engineer Company :--

1. Artillery, tarigat

and 24.

practico, ILA.S.C

Novumber Janneh will leave Police Pier, Koy- Joon at 5.30 p.m.

Dress:-Jackote, slacks, belt and F.S. capa

2. There will be n Miniature Range Shoot on Monday, November ul, for thoso, not attending Pakshawan.

3. Company Shoot will be held at Peak Range on Sunday, November. B starting at 9 a.m.

4. Members attending camp on November 27 must sud in their names as soon as possibile... Corps Bignals~-~

1. Wireless Class, as detailed, will parade under C.S.M. Padgett, nt Whitfeld Barracks, Kowloon at 5.20 p.m. or Friday, November 6.

2. All other

will signallers made at Corps Headquarters at 5.30 p.m. on the same date.

Musketry practices will be fir- ed at the Ponk Range on Sunday,. November 13. Firing will com- Uniform is mence at 9.30 .TI optional but equipment must be worn.

ני

4. All members of the Corps Signals are requested to inform the 0.6. Company as soon as possible as to the dates when they propose to attend Camp,

Machine Gun Company:-

The Company will parade as strong as possible in close column of platoons in uniform at 5.45 p.m.

SCIENTIST.

(Branch of The Mother Church, The First Church of Christ, Scientist," in Boston, Mass, U.S.A.) MACDONNELL. ROAD, BELOW BÓWIN ROAD TEAM STATION. SUNDAY BRAVICE, November 1, 1931, at

11.15 am, Subject:-EVERLASTING PUNISHMENT: The Sunday School in beld on Sunday Mornings at Io o'olocki

Wednesday Evening Meeting 6.00pm

al

Reading Room at above address, open- Tausday and Friday, 10 a.nu. 12 Non Monday and Thursday, 530 to 7. p..

The Public is cordially invited to attend the services and visit the Reading Boom,

187

WESLEYAN METHODIST,

CHURCH, WANGHAI

(Opposite Royal Naval Hospital Queen's Road, East). BUNDAY, Noveraber 1, 1921:

Morning Survice at 10.15 a.m. Boning Worship at 6.00 p.m.

Preacher Both Bervicos:-

Rev. Radand Showell, D.10.

nt

SAILORS AND SOLDIERS

HOME, WAMCHAT, 24, Hennomy Road 8.15 p.Servics Men's Hour in the

at Headquarters, on Tuoaday,Loango dugnade November 3,

WEDNESDAY, 4 November, Monthly Scindia the Lounge #1 pm,

Drei-Forage cap, tunic, belt, lacks and black shoes.

2. Musketry.-The Company Rife. Club will meet at the Peak Range on Sunday, November 1 at 8.30 am. For the Inter-section Shoot and the Individual. Spoon Shoot Competi- tinn Range Oficer: Lieut.. H. Owon- Hughes

3. Company Dinner-All ranks are reminded that the Annual. Machine Gun Company Dinner will be held on Tuesday, November 3 at 7.30 p.m. in uniform, at Head- quarter. *

HANDS INSURED FOR

£24,000.

KUBELIK DISSATISFIED."

- Paris. The violinist, Kubelik, who arrived at Marseilles after a con- 4. Transfers. No. 1717 Pte. E.cert tour in Argentina,, uncounced Maunder; No. 1710 Pie. D. J. that he had cancelled an insurance Crozier, from No. 3 Platoon to policy on the ground that it was in- No 4 Platoon; No. 1738 Pto. L. D. sufficient. He had ineured his hands Killes, from No. 3 Platoon to N. for £24,000, but has concluded that 1 Platoon...

Armoured Car Co., Car Section: ach a sun would be totally inade-

1. There will be

parade on quate to compensate him for the

Monday, November 2 at Headquar-loss of even one of his fingers. He ters at 5.30 p.m.

9. Recruits will parade on Fri- will therefore have his hands in day, November at Headquarters sured for a much larger sur for revolver instruction. Those de- tailed will proceed to Kennedy. Road Range.

Scottish Company:-

ELEZAJUSIA

Pres, Garfield, Dolls: Nov, 1. Pros Polk, Dollar, Nov. 15. Pres. Adams, Dollar. Nov, 20. Pres. Harrison, Dollar, Dec 13,

ALGIEES.

Canton, Gilman, Nov, D. Nanking, Gilann, Nov. 27 Tamara, Gilman, Des."97.

*MOY.

Kwangtung, B. & S., Oct. 31. Tjikembang, J.C.T.L., Oct. 31. Haiching. Douglas, Nov. 3. Suisang, Jardine's Nov. 3. Tjikembang, J.C.J.L. Nov; 3.. Taiyuan, B. & S., Nov. 4, Haining, Douglas, Nov. 0. Takada, P. & O., Nev, 6. Antung, B. & S., Nov. 8. Tjisnegara, J.C.J.L. Nov, 11. Tsinan, B. & S., Nov. 11. Tisarora, J.C.J.L., Nev. 17. Kutsang, Jardine's, Nev., 18. Hosang, Jardine's, Nov. 27. Tilwara, P. & O., Dec. 4. Santhia, P. & O., Dec. 18.

AMSTERDAM.

Wir

Havol, Melchers, Nov. 4. Java, Manners, Nov. 6. Canton, Gilman, Nor. P Derlinger, Melchers, Nov. 14p- Asia, Manners, Nov. 22. Yanking, Gilman. Nov. 27. Main, Melchers, Dec. 1. Malaya, Mannera, Dec. 3. Saarbrücken, Meleners, Dec. 12. Afrika, Hanners, Dec. 24. Tamara, Gilman, Dec. 27. Isar, Melchers, Dec. 20.

ANTWERP.

Durdwan, P. & 0., Oct. 9. Katori Mhru, N.Y.K.. Oct. 1. Java, Manners, Nov. 8. Kashima Maru, N.K., Nov. 14 "Kashgar, P. & O., Nov. 21..

Asia, Mannors, Nov. 29. Malaya, Manners, Dec. 3. Afrika. Manners, Déc. 24. Somali, P. & O., Dec. 28. AUSTRALIAN PORTS. Nellore, E. & A., Oct. 31. Calchas, B. & S., Nov, 10% Taiping, B. & B.. Nov, 17. Kitano Maru, N.Y... Nov. 21. Tanda, R. & A.. Dec. 2

Atsuta Maru, N.Y.K., Dec. 8. Achilles, B. &. B., Dec. 9.

Changle, B., Doc, 18 Annam, Melchera, Dec. 30.

BALI

Tjisondari, J.C.J.L., Nov. 3.. Tisandane. J.C.J.L, Nov. 10. Tjisalak, J.C.J.E., Nov. 17. Tisnegara, J.C.J.L, Nov. 24, Tiisembang, J.C.J.L. Dec. 1. Tjibadak, J.C.J.L., Dea, 8,

RALTIC POETS

Asia, Manners, Nov. 22. Jaya, Manners, Nov. 8.

Malaya, Manners, Dec. 3. Afrika, Manners, Docs 4. BALTIMORE,

Trisbank, Bank, Nov, 0 Glanets, B. & S., Nov. D." Foylebank, Bank Nov, 20. Kubelk is going on by boat to Adrastus, B. & S., Dec. 7. Gonoa, and thence to Prague. He will give concerts in Paris abmit BANGKOK

All Banks are reminded that the end of October and will then "Kaying, B. & S., Nov. 5.

the Company will fire Machine Gun Course Part II at Stonecutters go to England.

Rang on Sunday, November 8. Details of Launch times, etc, will he issuer later. A full attendance is expected and all ranks are asköd to keep the date open.

2. Members are again reminded that the Halloween Dinner will take place on Saturday, 31st instant at 8p..... Portuguese Company :---

1. The Company will parade at Headquarters on Friday, November at 5.30 pm for Company Lecture, This is very important parade and every one should do their atmost to attend.

2. All clothing and equipment must be complete before, November R. Platoon Commanders will ren÷ der a return to this effect by not later than November 9.

3. It is very important that all reports, requisition for meals dur. ing the forthcoming Camp, should, be forwarded to the Company Com- xander as soon as possible.

The Officers Commanding the un- dermentioned Units will issue, their Orders separately to their com- mandı. k

J. Machine Gun Troop.

IL Armourad Car

Motor Cycle Section.

Reversion

Company,

No 1914 Cnl. A, P. P. da Silva, Na 10 Platoon, reverts to the ranks at his own request as from October 18, 1931.

Transfor,

No 1720 Pte. R. Stilliard, No

Platoon, is transferred to Armoured Car Company, Car Section with effect from October 24, 1930 Struck off the Strength. (Vontinued on mert Column)

LAYING COMPLETED & YEARS' SERVICE No. 1287 Pte. A. A. da Silva, No. Platoon, as from September 25, 1931.

PERMITTED TO RESIGN.

Bintang, Manners, Nov. & BARCELONA,

Derflinger, Melchers, Nov. 14, Saarbrucken, Molchers, Dec. 12. Leverkusen Molchera, Dec. 5.

BATAVIA,"

Tjisendari, J.C.J.L., Nov, 3. Tisadane, J.C.J.L. Nov. 10, ¡No, 1462-Spr. C, E, Stephens, En- | Tjianlak, J.C.J.L., Nov. 17.

gineer Company, as from October 21, 1931, Strength.

The following have been taken on the Strangth :---

No. 181 Spr. 0, C. F. Crofton,

Tiisnegara, J.C.J.L, Nov. 24. Tiisembang. 3.C.J.L, Dec. 1. Bintang, Manners, Nov. 6. Tibadak, J.C.J.L., Dec. 8.

NELAWAN-DELL

China Light & Power Co.,Yan Heutaz, J.C.J.L, Nov. 4. September 20, 1931,

No. 1749 Tpr. R. H. Wade, HK.

No.

ROMBAY

Shanghai Bank, M.G. Alipore, P. & O., Nov. 4. Troop, October 20, 1831. Naldera, P&O, Nov. 7

1749 Tpr R. 3.White. Ivo Mari, N.Y.K., Nov. 11. Howard & Co., M.G. Troop, Carignano, Dodwell's, Nov. 22. October 27, 1901, 5.

Tottori Maru, N.Y.K., Nov. 26, Kidderpore, P. & O., Dec. 1.

BOSTON.

No. 1754 Pie M. Ferguson, Kow- loon. Docks, No. 6 Pin, Octo bor 10, 1931,

Leave.

No. 235 C.8.M. D. Davies, Medi

cal Section, returned from

CALCUTTA.

Kurdsong," Jardins's, Nov, Talina, & O., Nov. 12, Bienng, Jardine', Nov. Malacca Maru, N.Y.H., Nov. 21. Takada, P. & OF Nov,, 5. Kutsang, Jardino's, Dec. 4.". Birdhona, F & O., Dec. 10. Akita Maru, N.Y.K., Deo, 14. Tilava, P. & O. Dec. Sa. CASABLANUA

Calchas, B.F., Nov. 10 Kashgar, P. & O., Nov. 11.

P Corfu, & O., Dec. 19,

OHETOO.

Choongahing, Jardine's Nqv.. 11. Kusichow, B. & S., Nov. 12. Chipshing, Jardine, Nor. 25 Huidow, B. & S., Nov. 22. Achilles, BF., Dec. 8.

DOLOMBO,

HULLE W

Burdwan, P. & 0. Kashgar, P. Somali, P.

&

FORTS

Nov. 21.

Main, Melchors, Oct. 31, Calcutta. "Maru, N.Y.K, Nov. 3 Buisang, Jarding's, Nov. 3, Glonbog, Jardino's, Nev. B Tanda, E & A Nov. 9, Rajputana, P. & O, Nov. 6. Emp, of Japan, C. P. S., Nov Diomed, B. & S., Nov. 8. Khiva, P. & O., Nov.

Gango, Dodwell's Nov, 10. Hoian Maru, N.Y.K., Nov. 10/ Talauta Moru, N.Y.K., Nov. 11. Folix Roussel, M.M., Nov. 11. Sumali, P. & O., Nov. 14," Suwa Maru, N.I.K, Nov. 14 Venezia L., Dodwell's, Nov. 16, Kutanng. Jardine's, Nov. 18,NI Atauta Mara, N.Y.K., Nov. 20., Corfu, P. & O., Nov.

Emp. of Asia, C. P. S., Nov. 201 Tamara, Gilman Nov. 20. Glenapp, Jardine's, Nov 22, 11. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 24. G Metzinger, M.M. Nov. 28. Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 25. Essung, Jardine's. Nov, 27. Glenshiel, Jardinola, Dec. 4.

Pret Garfield, Doilar, Nov Alipbro, P., & O., Nov. 4 D'Artagnan, M., Nov, 10. Iyo Maru, NK Nov. 11. Kaaluma Maru, NY.K., Nov. Pros. Polk Dollar, Nov. 15. Gleniffer, Jardine's, Nov. 20 Carignano, Dodwell's, Nov. 20 Andro Lebon, M.M., Nov. 24... Tottori Maru, N.YK., Nov. 20. Près. Adums, Dollar, Nov. 20. Kidderpore, P. & O. Die: 1. Yasukuni Maru, N.Y.K., Doo, 4 Felix Roussel, H,M., Doc, B. Pros, Harrison, Dollar, Dec. 13... G. Motzinger, M.M., Dec. 22.

COPENHAGEN,

Fava, Manners, Nov. 6. Asia, Mannors, Nev., 29, Malaya, Manners, Dec. a Afrika, Manners, Dec. 24.

DALNY.

Chenan, B. & S., Nov.

DUTCH PORTS. Burdwan, P. & O., Out. 31.

'FOUDROW.

Haidhing, Douglas, Now. 3. Haining, Dougins, Nov. 6 Chengshing, Jardine's Nov. 11. Chushing, Jardine'a, Nov, 29.

GENDA.

Pilina, Dodwell, Nov. 1. Pres. Garfold, Dollar, Nov. Troilus, B. & S., Nov. 4, Sauerland, Melchers, Nov. 7. Canton, Gilman, Nov. 1. Derflinger, Melchera, Nov. 14, Pres. Polk, Dollar, Nov. 15. Toyedka Maru, N.Y.K., Nov. 15. Carimana, Dodwell, Nov, 2, Ramses, Jebsen, Nov. 23 Nanking, Gilman, Nov. 27. Gange, Daiwell, Nov. 98 "Pros Adana Dollar, Nov. 29. Leverkusen, Jebsen, Dec. D. Saarbruecken. Melchers, Deo 12.. Pres Harrison, Dollar, Dec. 13. Ulysica, B., Dec. 20. Venezia L., Dodwell's, Dec, 20, Gracovia, Dodwell's, Dec, "20. Saarland, Jebsen, Dec. 28. Tamara, Gilman, Dec, 27

GLASGOW.

City of Windsor, Bank, Nov.-9. Nolaus, B.F., Nov, 20. | Patrocius, B. & S., Nov. 28, Teucer, B.F., Dec. 1. Ulysses B.F. Dec. 20. Antenor, B.F., Dec. 23,

GOTHENBURG.

Canton, Gilman, Nov. 9. Nanking, Gilman, Nov. 17. Tamara, Gilman, Dec, 27. HAIPHONG.

Kiungchow B. & S., Nov. 6. Kingyuan, B. & S., Nov, 20.

BAMBURG,

Burdwan, P. & O., Ost, 31. Havel, Melchors, Nov. 4, Troilus, B. & S., Nov. 4. Sauerland, Jelson, Nov. 7. Java, Manners, Nov. 8. Canton, Gilinan, Nov. 05 City of Windsor, Bank, Nov. Caldas, B.F., Nov. 10. Deringer, Melchers, Nov. 14. City of Roubaix, Bank, Nov. 17. Gleniffer, Jarding's, Nov. 20, Asip, Manners, Nov. 22. Ramees, Jebsen, Nov. 23. Nanking, Gilman, Nov. Main, Molchers, Dec. 1. e. Leverkusen, Jebsen, Dec. 5. Achilles, B.F., Dec. 8. Saarbrucken, Melchers, Dec 12, Afrika, Manners, Dec. 24., Saarland, Jebsen, Dec. 20. Somali, P. & O., Dec. 26. Tamara, Gilman, Dec, 27. Isar, Meleberá, Dec. 99. HAVEL.

انواده

Burdwan, P. & D., Oct. 31, Troilus, B. & §.,: Nog,,4,"

Cingalese Priner, Furness, Nov. 5. City of Windsor, Bank, Nov. 01 Irisbank, Bank, Nov. 6.

Glaucus, B. & S., Nov. D Foylebank, Bank, Nov. 20,

leave on October 18, 1931. No. 1557 Pto. J. Smith, Armour Adrastas, B&B, Dec.

ed Car Company, Motor Cycle Section, granted 12 Pres, Coolidge, AL., Dec. 8. months leave from October Takaoka Maru, N.Y.K., Deo, to. 19, 1931 to October 18, 1932.

Javeness Prince, Furness, Dec. 1.

1931.

W. H. G. GOẠaten. Capt., Adjutant, H.K.V.D. Corps.

-Notico.

BREMEN,-

No. 1659 Spr. 1. Armstrong En Havel, Melchers, Nov. 4.

gineer Company, returned from leave on October 93,iser, Molchers, Nov. 14,

Main, Melchers-Doo, 1. Saarbrucekon, Molahers, Das. 12. Isar, Melchers, Dec, 29. PRINDISI. Pilsna, Dodwell's, Nov. 1, Carignano, Dodwell's. Nov, Gange, Dodwell's, Nov. 28. Gracovia, Dodwell's, Deo, 20. Venezia L., Dodwell's, Dec. 20.

CORPS' CHRISTMAS CARDS, These cards are now on sale ju the Officers Mess, Sergeants Mess and Canteen at 50 cents each or 85 per dozen

Cily of Roubaix, Bank, Nov. 17. Nelgus, B. F., Nov, 20, Afiška, Manners, Nov. 29. Taucor, B.F. Doc. 1.

| Malaya, Manners, Deo. 3.

Ulysses, B.F., Doc. 20, Somali, P. & D., Dec. 4. HOTHOW

Bintang, Manners, Nov. 6 Klungehow, B. & S., Nov. 8. Antung, B. 8., Nov. 8 Kingyuan, B. & 8., Nov. 20, HONOLULU

Pris Cleveland, AML, Nov. 1 Pre, Grant, A.M,L., Nov, 10. Tatsuta Maru, NY K., Nov. 11. Pros. Taft, Dollar, Nov. 15, Pro Lincoln, A.M,I., Nov. 24. Taiyo Maru, N.Y.K., Nor. 24.) Ginyo Mara N.Y. Nov. 251

MEXTOON

Ginyo Maru, N. Y., Nov. NAPLES,

|Pilana, Dodwell's, Nov. 1.0. Pros Girfeld, Dollar, Nov. 1 Cingulosa Princa, Furnous, Nov. 5. Pres. Polk, Dollar, Nov. 15.. Carignano, Dodwell's Nov, 22 Gango, Dodwell's, Nov. 2 Pros. Adams, Dollar, Nov 20. Javanes Princo, Furness, Doo. 1. Pres Harrison, Dollar, Dec. 13, Venezia, L, Dodwell's, Dec. 20. Gracovia, Dodwell's, Dec. 20.

NEW YORK, BOSTON..sto. Delane, Everett, Nov, 1. Pres, Garfield, Dollar, Nov, 1, Cingaloo Prince, Furness, Nov. 3. Trisbank, Bank, Nov. 6.", Ginucus, B. & S. Nov. 8 Pres. Grant, A.MP Nov. 10. Pres. Pelk Dollar Nov 18, Pres, Lincoln, AML, Nov, 24. Boylebank, Bank, Nov. 20, Pres. Adame, Dollar, Nov, 20. City of Elwood, Everett, Dec. 1." Javance Prinoe, Furncas, Dec, 1 Adrastus B.F., Dec. 7. Pres, Coolidge, A.M.L, Dec. 8. Takaoka Maru, N.Y.K., Dec. 10.

NEWCHWANG,

Chonan, B. & S., Nov. 2 -Chungking, B. & S., Nov.

Emp. of Canada, C. P. 8., Doe. & Pres. Harrison, Dollar, Dee: 13. Form, P. & Q, Dec. 6. Nankin, P. & On Dec. 7. Sphinz, M.M., Dec. 9. Hilda, Dodwell's, Dec. 14: Emp. of Russia, C. F. S... Den 18 Glengarry, Jardine's, Dec 18, Karmala, P & O., Deo. 18. Banthin, P. & O., Deo, 18, Ixion, B. & S., Dec. 10.1 Peiping, Gilman, Dec. 20. Porthos, M.M., Dec, 23,

JAVA

PORTS Tjsondari, J.C.J.L., Nov. 3. Tisadane, J.C.J.L, Nov. 10. Trisalak, J.C.J.L., Nov. 17. Tisnegara, J.C.J.L., Nov. 24. Tjisembang, J.C.J.L, Dec. 1. KARACHI.

arg.

Alipore, F. & O, Nov

LIVERPOOL

Troilus, B. & S. Nov. 4. Toyooka_Maru, N.Y.K., Nov. 15. Nelous, B.F, Nov. 20. Toucer, B.F., Dee. 1. Ulysses, B.F., Dec. 20.

LONDON.

Burdwan, P. & 0., O£ 31. Fatori Maru, N.Y.K., Oct. 31. Havel, Melchers, Nov. 4, 2 Naldera, P. & O., Nov. 7. City of Windsor, Bank, Nov. 9, Calchau, B.F., Nov. 10 Kashima Maru, N.Y.E., Nov. 14. City of Roubaix, “Bank, Nov. 17. Gleniffer, Jardine's, Nov. 20. Kashgar, P. & D., Nov. 21, Pres Lincoln, AM.L., Nov. PAG Petroclus, B.F., Nov. 25. Rajputana, P. & O, Dec. 'K Achilles, B.F., Dech8.. Corfu, P. & 0., Dec. 19. Antenor, B.F.Dec. 3. Somali, P. & O., Dec. 20, Iar, Melchers, Dec. 29.

LOS ANGELES

Pros, Grant, A.M.L., Nov 10. Pres. Lincoln, A.M.L., Nov. 24 Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 25. Pres. Coolidge, A.M.L, Dec. 8. MAKASSAR.

Tjišoudari, J.C.J.L., Nov. 3. Tjiandane, J.C.J.L., Nov. 10. Tisalak, J.C.JL, Nov. 17. Thisnegara, J.C.J.L.. Nov. 24. Tjisembang, J.C.J.L., Dec. 1. Tibadak, J.C.J.L., Dec. 8.

BAXILAJA

Nollore, E. & A., Oct. 31. Pros. Garfiold, Dollar, Nov. 1. Pres, Taft, Dollar, Nov. 7. Canton, Gilman,, Nov. V. Tisadane, JC.J.L., Nov. 10, Emp of Asia, C.P.S., Nov. 12. Dorflinger, Melchers, Nov. 14. Pres. Polk, Dollar, Nov. 15. Kiland Maru, N.Y.E., Nov. 21. Pres. Jefferson, A.ML, Nov. 1. Tisnegara, JC.J.L., Nov. 94. Emp. of Canada, UP.S.; Nov, 27. Nanking, Gilman, Nov. 27. Pros. Adams, Dollar, Nov. 20, Tanda E. & A., Decf 2, 1 Pros. Madison, A.ME., Dec. 5. Alauta Maru, NY.K., Dec. 6. Tjibadak, J.CJ.L., Dec. 8 Emp of Iussia, C.P.8., Dec. 10. Saarbruecken; Melchers, Dec.12. Pres. Harrison, Dollar, Dec 13, Emp. of Japan, C.P.8.; Dec. 20,“ Tamara, Gilman, Dec. 27.

MARSEILLER.

Burdwan, P&O. Oct. 31. Katori_Maru, NY.K., Oct. 31. Pros. Garfield, Dollar; Nov. 1... Havel, Melchers, Nov. 4. Naldera, P. & O., Nov. 7. Calchas, B.F., Nov. 10, D'Artagnan, M.M., Nov. 10. Kashima Maru, N.Y.K., Nov. 14. Pres. Polk, Dollar, Nov. 1890 | Toyooka Maru," NY.K., Nov. 15. Kashgar, P&O. ̧_Nov, 21. Ramses Jehsen, Nov 23 Andro Lebon" M.M., Nov, 24... Patroclus, B.F. Nov. 25. Afrika Manners, Nov. 29. Prus Adama, Dollar, Nov. Main, Melchers, Dec, 1 Rajputana, B. &., Dee Achilles, B.F.^ Dec. 8. * Feliz Roussel, M.M., Den, 8. Corfu, P. & O., Doo, 19, G. Metzinger, M.M., Dec. 22 Antenor, B.F., Doo. 28. Baarland, Jebsen, Dec. 20. Bomali, P&O. Doa 201 Isar, Melchors, Doc, 29.

OBAN

Canton, Gilman, Növ, .. Gleniffer, Jardino's. Nov. 20. Nanking, Gilman, Nov. 27, Main, Melchers. Deo 1.

Tamari, Gilman, Dec. 27. Isar, Melchers, Dec. 29. OSLO.

Canton, Gilman, Nov. 0 Nanking, Gilman, Nov. 27. Tamara Gilman, Dec. 7. PAKHOL

Kiungchow, B, & S. Nov.. Antung, B. & S., Nov. 8. Kingyun, B. & S., Nov. 20. PANAMA CANAL.

Pren. Grant, A.M.L., Nov. 10. Pres. Lincoln, A.M.L., Nov, 24. Ginyo Maru, N.Y.K. Nov. 23 Pres Coolidge, A.M.L., Dec. S. Takaoka Mari, N.Y.K., Deo, 10, PENANG

Van Hautsz, J.C.J.L., Nov. 8. Kumsang, Jarding's, Nov. 7. Iyo Maru, N.Y.K., Nov. 11. Kashima Muru, N.I.K., Nov. 14 Protesilaus, B. & 8., Nov. 19. Suisang Jardines Nov, 20. Malacca Maru, NY.K., Nov. 21. Tottori Maru, N.Y.K. Nov. 26. Kutsang, Jardine's, Dec. 8... Yasukuni Maru, N.Y.K., Dec 4 Sirdhana, P. & O.. Dec. 10. Akita Maru, N.Y.K., Dec. 34. Tilawa, P. & O., Dec. 24.

PHILIPPINE ISLANDMARKS

Glaucus, B. & S., Nov. 9,

PORT BATD.

Troilus B. & S., Nov. 4. Java, Manners, Nov. 8. Canton, Gilman, Nov. 9," D'Artagann. M.M., Nov. 10. Toyooka Maru. N. f.E., Nov. 13. Nelous, B.F.. Nov, 20.. Asia, annars. Nov. 22. Carignano, Dodwalt's, Nov. 29.. Andre Leben, M.M., Nov. 24. Nanking, Gilman, Nov. 27, Malaya, Manners, Dec. 3. Felix Roussel, M.M., Dec. 8. Afrika, Manners, Dee: 24. Tamari, Gilmari, Deo. z.. G. Meltinger, M.M., Deo, 09.

RABAUL

Nellore, E. & A.. "Oct. 31. Tanda, E. & A.. Dez. 2, Bremerhaven, Melchers, Dec 3

·RANGOON.

Malacca Maru, N.Y.K., Nov. 21. Akita Maru, N.Y.K., Dec. 14.

ROTTERDAM,

Katori Hara, N.Y.K., Oct. 31. Havel, Melchers, Novi 4. Troilu, B. & 8., Nor; 4, Sauerland, Jebsen, Nov. T Java, Manners, Nov. Bi Cariton, Gilman, Nov. 9.? City of Windsor, Bank, Nov. 9," Celchat, B.F. Nov. 10. Deringer, Melchers. Nov, 14. Kashima Maru, N.Y. Nor. 14 City of Roubaix, Bank, Nov. 17. Glenifer Jardine's. Nov, 20. Kashgar, P. & O., Nov. 21. Asia. Manners, Nov. 22. Ramsch, Jebsen, Nov. 23. Patroclus, D. & S., Nov. 25. Nanking, Gilman, Nov. 27. Main, Melchers, Daz, 1. c Malaya, Manners, Dec. 3. Leverkusen, Jebsen, Dec. 5. Achille, B.F., Dec. 8, Saarbrucekdi Melchers, Dec. 12, Antenor, B.F), Dec. 23. Afrika, Minners, Dec, 24... Saarland Johsen, Dec. a Bomali, PO, Dec. 98 Tamars, Gilman, Dec. 27 Isar, elchers, Dec. 29 SAIGON,

D'Artagnan M. Nov, 10. Andre Lesbon.Me Now: 24. Felix Roussel, M.M., Dec. 8. G. Metzinger, MM., Dec. 22,

SANDAKA

Mausing Jardine's Nov, 11 Hinsang, Jardido's Now. 19,

SAN FRANOTS00,

Pred Grant, AML, Nov. 30, Tatsuta Maru, NY K., Nov. 1 Prea Lincoln, ABLL, Nov. 24, Taiyo Maru,NMEN Nov Prea Coolidge, A.M.L., Dec. 8.

SDACDI VIM TORTE Jove, Manners, Nov. 8." Canton, Gilman, Nov, D., Asis, Manners, Nov. 22. Nanking, Gilman, Nov. 37 Malaya, Manners, Doc, 3... Afrika, Manners Doc, 24.7 Tamaro, Gilman, Doc, 27.

BEATTLE.

Prot, Gloveland, 'A.M.L.," Nov.. Hiyo Maru, NY.K. Nov. Hoian Maru, N.Y.K✨ Nov. 10. Pros, Taft, Dollar Nov. 15 Protesilaus, B. & S., Nov. 10. Pres. Jefferson, A.M.L.; Nov, 20. Islon, B. & S., Dea. 19.

SHANGHAI

Kvangting. B. & S. Det. 31, Main, Meichern, Oct. 31 Tjikombang JC.J.L., Oct. 31 Yingchow, B. & S., Oct. 31. Hopsang, Jarding's, Nov, 1.2 Kaying, B. & 8., Nov. 1 Shantung. B. & S., Nov. 1. Chungking, B. & S., Nov. 2 Calcutta. Maru, NY.K, Nov. 2 Suisang, Jardino's, "Nov, 13, Suiyang, B. & S., Nov 3 Tiikembang, J.CJL, Nov 3 Yatshing, Jardino's; Nov. 3. Taiyuan, B. & 8., Nov. Sandviken, Jardino's," Nov. 5. Glenbeg, Jardins's, Nov. 6. Kingyuan, B. & S., Nov. 6. Rajputana. P. & D., Nov, DE Takada, P. & 0., Nov. 6. Emp of Japan, C.P.B., Nov. Khiva, P. & O., Nov. 8... Fooshing."Jardine's. Nov. £, Sunning, B. & 8., Nov. 8. Gange, Dodwell's, Nov. 10, Heinn Maru, NY. Nov, 10. Biakiang, B. & S., Nov, 10. Felix Roussel, M.M., Nov. 11. Hangsang, Jardina's, Nov. 11 Tjanegara, J.C.J.L... Nov. 11.) Taitan, B. & S., Nov. 11. Sómalí, PA 0% Nov. 14, Suwa Maru, NY.K. Nov, 14. Venezin L., Daiwell's, Nov. 14. Tiisaroca, J.C.J.L., Nov. 17.

Knoichow, B. & 8., Nov 18. Kutsang. Jardino's, Nov. 18. · Protisciaus, Jardine's, Nov, D. Emp. of Asia, C.P.8., Nov. 20. Corfu, P. & O., Nov. 20. Glenapp, Jardine's. Nov, 20.. Tamara, Gilman, Nov. 20 7. Metzinger, M.M, Nov. 2. Glenshiel, Jardino's, Dec 4. Emp. of Canada, C.P.8., Dec 5: Kyber, P. & O) Dee, 6.1. Nankin, B. & §., Dec. 7. Sphinx, M.M.. Doc. 9. Hilda, Dodwell's, Dec. 14. P Cracovia, Dodwell's, Dec. 13. Emp. of Russia, O.P.§., Det. 18. Farmala, P. & O., Dec. 18, Peiping, Gilman, Dee: 201 Porthos, M.M. Dào, 23, ̈ ̈

SINGAPORE

Pros, Garfield, Dollar, Nov: 1. Carignano, Dodwell's, Nov.

· Havel, «Melcher, Nov. 4. Van Houtaz, J.CJL, Nov. 5. Kumanng, Jardine's, Nov 7 Antung, B. & S., Nov. 8. Gloucus, B., & S., Nov. 9. D'Artagnan, M.M., Nov. 10. Iyo Maru, NY.K., Nov. 11, Tatsuta Maru, NY K., Nov, 11. Talma, P. & O., Nov. 12. Kashima Maru, N.Y.K. Nov. Pres Polk, Dollar, Nov. 15: Suisang, Jardine's, Nov. 20... Malacca Maru, N.Y.K.. Nov, 21. Carignano. Dodwell'a, Nov. 22. Andre Lebon, M., Nov. 26. Patroclus. B.F., Nov. 24. Takada, B.I., Nov. 26. Pres Adams, Dollar; Nov, 20, Main, Melchera, Dos, Yasukuni Maru, N.YK., Dec. Kulaang Jardino's Dec. 6 Felix Roussel, M... Dec. 8. Birdhana, P. & O.. Dec. It. Akita Maru, N.Y.K., Dec. 14. Gracovia. Dodwell's, Peo, 20 Ulyssen, B.F., Dec. 20. Venezia L., Dadwell's, Deo, 20. : G. Metzinger, M.M., Dec. 9%, Antenor, B.F., Dec. 23. Tilawa, P. & O., Dec. 24.

SOURABAYA,

Tilsandane, 1.CJ.L. Nov. 10. Tisnegara, J.CJ.L., Nov. 2.-

BOUTH AMERICAN PORT).

Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 15, STAMBOUL (Donstantinople), Toyola Mary, N.Y.K., Nov. 15. STRAITS SETTLEMENTS.

Pres. Garfield Dollar, Nov 1 Alipore, P. & 0., Nov. 4,00 Canton, Gilman, Nov. P Pres. Polk, Dollar, Nov. 18. Gieniffer, Jarding's, Nov. 20. Nanking, Gilman, Nov. 27. Pres. Adams, Dollar, Nov, Kidderpore, P.&O. Dec. 1: Fres. Harrison Dollar. Dec. Tamara, Gilman, Doo, zi.

BUEZ CANAL

Pilana, Dodwell's, Nov. 1 Prea Carfield, Dollar, Nov. L Glaucus, B. & S., Nov. 5, - Kastilina Maru NY.K., Nov. u Pres, Polk, Dollar Nov 15 Carignane, Dedwell's, Nov 22 „Gange, Dodwell's, Nov, 29

Pres. Adams Dollar. Nov 29. Yasukuni Maru, N.Y.K., Dec. 4. Adrantus, & 8. Dec. 7 *Pres." Harrison) Dollar, Dec. 13.