1931-10-08 — Page 12

12

LAWN BOWLS. ARRIVALS.

October 8

Chonan, British str., 1,365 tons, Capt. Newton, from Amoy Buoy No. 318—B! & \S.. King Yuan, British str., 1,540 tans, Capt. 7. Taylor, from Hoihow, buoy No. Ba-B. & S.-

October 7, Bonwyvis, British, str., 3,751 tons;

Capt. H. J. Small from Singa pore, Kowloon Wharf.-Gibb, Livingston & Co., *** Deli Maru, Japaness str... 1,203 tons, Capt. E. Sanadu, fruto Canton, buoy No. B24.-0.8.K.. Hai Yang, British str., 1.333 tons, Capt, Erwin, from Swatow, Douglas Wharf-Dougins & Co. Hardrot, Norwegian str. 713 tons)

HAMBURG-AMERIKA · LINIE.

T

NOTICE TO CONSIGNEES, THE Motor Verba "HAVELLAND" having arrived, Consignor of Cargo are horoby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong & Kowloon Whart & Godown Company's godowng at 3 Kowloon, where Delivery can be obtained as the Goods are landed,

Cargo Optional Notice has been given prior to Vessal's

Vess

arrival.

will be landed, unless

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the '7th October, 1931, will be subject to Boat

All broken, shafod and damaged Goods are to be left in the Godowner where they will be gramined on 7in Oot, 1931. at 10 m, by our Surveyors, Mosers Goddard & Douglas..

All Olaline must reach us before the 22nd October, 1981, or they will not be

No Insurance will be affected,"

Capt, E, Fingalaen, from Sama rinda buoy No., B25.-K. Larrecognised, sen & Co.

Hop Sang. British str., 1,338 tons, Capt. P. R. Gay Cuming, from Canton, buoy No. 32.-J. M. & Co.

Hydrangea British str. 50 tons, Capt. P. W. Grierson, from Swatow, Chiu On Wharf-Chiu On & Co.

Kamo, British str., 725 tons, Capt. L. Beor, from Keelung, Yan- mati.-Williamson & Co. Kanchow, British str., 1,222 Loï's, Capt. F. H. Graybrook, "from Canton, huoy No. B21,-B. & S. Lushan Maru, Japanose. str.) 1,507 tons, Capt. R. Nagayama, from Swatow, buoy No. 93.-N. Y. K. Michael Jebsen, Danish- str., 1,343

tons, Capt.H. Ipland, from Hoihow, buoy No. B--Chin Seng Hong Santhia British str. 4,841 tons, Capt. H. F. H. Gibsons, from Singapore, Kowloon Wharf.- M. M. & Co. Shantung, British str.,; 1,568 tons,

Bill of Lading, will be countersigned by the Undersigned.

JEBSEN & CO.,

Agents. Hong Kong, 1st Oct. 1031. [1295||

CONSIGNEES' NOTICE, THE BEN LINE. STEAMERS,

LIMITED.

FROM LEITE MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

The Stokmakip

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 8, 1931.

ADEN.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

Chongaceaux, M.M., Oct. 1a. Moncalieri,, Dodwell's, Oct, 25. Athos II, MM., Ost, 97: Burdwan, P. & O., Oct. 31.

ALEXANDSTA

Free. Van Buren, Dollar, Oct. 19. Pres Garfield, Dollas, Nov. 1.6 Pros. Folk, Dollar, Nov. 15 Pera. Adams, Dollar, Nov. 29.

Taiyuan, B. & S., Det, B.. Santhis, B.I., Oct. 9. Haiyang, Douglas, Oct. 9. Anshun, B. & S., Oct. 19.7 Haighing. Douglas, Oct. 13 Tainan, B. & B., Oct. 14. Tjibadak J.C.J. Ocb 15, Haining. Douglas, Oct. 10: Kamstag, Jardine's, Oct. 16, Tjisnluk, J.O.J.L., Oct. 92. v. Talma, B. Oct 2 Tjisadang, J.C.J.L., Oct. 29. Suisang, Jardine's, Oct. 31." Kuteang, Jardine's, Nov. 8.

ANTWEET.

Haruna Maru, N.Y.R., Oct. 17. Kashmir, P. & O., Oct. 94. Siam, Manners, Oct. 24.

Java, Manners, Oct. 28; Burdwan, P. & O., Oct. 31. Katori Maru, N.Y.K., Oct. 31.

AUSTRALIAN PORTS. Changta. II. & B., Oct. 20. Kame Maru, N..K, Oct. ** Nellore, E. & A., Oct. 31. Taiping, B. & S., Nov. 17. Kitano Maru, N.Y.E., Nov: 3. Changte B... 8, Dec. 18

* BÈNVORLICH."-

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being Ianded at their riak into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharvos Delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Capt J. K. Clark, from Swa-Goods have left the Godowns, and all tow, buoy No. B18-B. & S.

Goods remaining undelivered after the Soochow, British str., 1,504 tons, 8th instant, will be subject to Rent Tjinegara, J.C.J.L., Det, ·13.

Capt. H. Gifford, from Canton; All Olaima £gsinst the Steamer must | Tjibalak, J.C.J.L., Oct. 27. buoy No. 314.-B. & S.

be presented to the Undersigned on or Tjisadane, J.C.J.L., Nov. 10. Van Houtaz, Dutch str., 2,749 tons, before the 22nd instant, or they will,

Capt. Blits, from Swatow, buoy not be recognized. No. A16.-J.C.J.L. Yuan Jeng. Chinese str., 900 tons, Capt. J Moller, from Saigon, buoy No. C-Tuen Bong Fat

́All broken, obafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th instant at 10 am, by Mesars. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

EXPECTED ARRIVALS AND GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD.,

MOVEMENTS.""""

Achilles due from Europe Oct. 11. Agapenor due from Europe Dec. 21. Ajax due from New York Nov, 11. Alipore due from Europe Oct: 11. Andre Lebon due from Europe

Det, 28.

ג'י

Antenor due from Europe Nov, 13. Asphalion due from North China

-ports Oct. 11.". Autolycus due from Europe Dec. 3. Changte dus from Australia Oct. 9. Coblenz dus from Europe Dec. 15. D'Artagnan due from Europe Öct,

13.

4)

Derflinger due from Europe Out,

19.

Agente.

Hong Kong, 2nd Oct., 1981.

(1961

** BREMEN'S ". NEW "DOCK.

BALI.

BALTIC POETS. Jaya, Manners. Oct. 29.

BALTIMORE.

Tweedband Bank, Cet. §. Glaucus, B.F. Nov. 8. Adrastus, B.F., Den. 13.

J

BANGKOK,

Kiangsu, B. & S., Oct. 11. Bintang. Manners, Oct. 15,

BARCELONA. “

Dejsburg, Jebsen, Oct. 18.", Trier, Molchers, Oct.17.

BATAVIA,

On August 10 the giant lines Bremen, with flage flying and the ship's band playing, pushed its Tjikasang, J.C.J.L., Oct. 20. prow through the red and white rib. Tjisondari, JC.J.L, Nov. 1. bon stretched across the now north | Tjisalak, TOLL, Nov, -17. lock at Bremerhaven, which con-

nects the River Weser with the BELAWAN-DELI. barbour docka, the water level in

which is 4 feet higher than that Van Heatsz, J.C.J.L., Oct. 6. of the river, thus ceremoniously opening the sluiceway. The lock is

BOMBAY

Diomed due from Europo Nov. 8. Duisburg due from Japan Oct. 18.1,100 feet long and will henceforth Mirzapors, P. & Q., Oct. 8. Empress of Canadi due from enable the "Broman" to enter the Tango, Maru, N.Y.K., Oct. 147

Manila Oct. Be

No, 2 dock which has been enlarged | Genoa Maru, N.Y.E., Oct. 26. Emp. of Russia due from Vancou- for her. uBO,

ver Oct, '14. Enmaeus alue from Europe Dec. 27. Glenogle due from Europe Oct. 23.. Hector due from Europe Dec. 11, Ionic Star "due from Europe Nov.

7.

Jsan due from Europe Det. 28, Jason due from Europe Noy. 13. Leverkusen duc from Europe Nov..

Main due from Europe Oct: 31. Mantua due from Japan Oct. "D. Mentor due from Europe Nov. 29, Meriones due from Lurope Oct.

20**

· Nelaus' due from New York Oct.

13. Patroclus due from Europe Oct

Persons due from North China

porta Oct. 12.

Pres Madison due from Ban

Francisco Oct. 9, Ilamses due from Europe Oct. 25. Rhexnor due from New York Dec

· 9,

Saule due from Europa Dic, 26,. Saarbruceken due from Europe

Nov. 17. Saarland due from Europe Nov. 23 Sauerland due from Europe Oct"|

Tyndarena due from Vancouver

Oct, & Ulysses dus from Europe Nov. 3

APPROPRIATE

The choice of

appropriate type and ornamentation

has much to do with

the pulling power of an

Ivertisement.

THE HONG KONG DAILY PRESS

in setting up advertisements, aims at making them as effective as possible by the prop Co-ordinat

copy,

ation

BOSTON.

Twosdband, Bank, Oct. 9, Pres. Van Buren, Dellar, Oct. 18. Malayan Frince, Furness, Det: 13

Moncalieri, Dodwell's. Oct, 25. Tuyum Maru, N..K., Nov. 11.

BREMEN.

Trier, Melchers, Oct. 17. Java, Manners, Oct, 29.

BRINDISI. Moncalieri, Dodwell's, Oct. 25. Pilana, Dodwell's, Nov. 1. Carignano, Dodwell's, Nov. 4. Gange, Dodwell's, Nov, 20. Gracovia, Dodwell's, Deo, 20. Venezia L, Dadwell's, Dec, 20.

CALCUTTA.

Hakodate Marn, N.Y.K., Oct. 9. Hosing, Jardine's. Oct. 15. Morioka Maru, N.YK., Oct. 13. Tilawa, B.L, Oct. 18. Yuenuang, Jardines Oct. 20 Santhis, B., Oct. 29..... Kumsang, Jarding', Nov, 2 Talmh, P. 2 Q., Nov. 19, Takada, P. & Q., Nov. 17. Sirdhana, P. & C., Dec. 10. Tilawa, P. & O., Deci

CASABLANDA.

Perseus B.F., Oct. 13, Kashmir, & 0... Oct Calchas, B:F.-- Nov. 10.7

CHEFOO.

Cheongshing, Jardine's, Cet. 15: Kucichow, B. £ B., Oct, 20. Chipshing, Jardinele, Oct 25, Huichow, B. & 8: Oct. 20- Achillos, B.F., Dec. 8.

COLOMBO,

Mirzapore, P. & O., Oct. 8. Chenonceaux, M.M., Oct. 18. Tango, Maru, NY.K, Oct. 14 Haruna Maru, N.Y.K., Oct.17.

Pres. Van Buren, Dollar, Oct. 18 Genon Maru, NYK Oct. 28. Athee II MM Oct, 27 Katori Máru, NY.K, Oct. 31, Pres, Garfield, Dollar, Nov, 1.. Proa Polk, Dollar, Nov, 16, Pera. Adams Dollar, Nov, 29.

COPENHAGEN.

Moncalieri, Dodwell's, Oct" 25,.

Siam, Manners, Oct. 24 Java, Manners~O~29;~

DALNY.

Chenan B. & S., Oct. Changtu, B. & 8., Out 12. Patroclus, B.F., Oct. 16. Tony B. & S., Oct. 19.

OUTOH PORTS.

Forenus, BiT., Oct. 13. Vogtland, Jebion, Oct. u.

Duisberg, Jebsen, Odt. 16, 20 Haruna Maru, N.Y.E, Oct. 17. Trier, Melchers. Det,' '17, City of Khios, Bank, Oct. 18. Havolland, Jehson, Oct. 4. Kashmir, P. & C., Oct. 14. Jaya, Manners, Oel, 29. Burdwan, P. O., Dot, 21, FOOɑHOW.

Haiyang, Douglas, Oct. 9. Hatching, Douglas, Oct. 12. Cheongshing, Jardine's, Oct. 15. Haining, Douglas, Oct, 10" Kunichaw, By G, 85, Cot: 20., Chipshing Jardines, Oct. 25.

Huichow, B. &, S., Oct. 30.

GENOA

Vogtland, Jebsen; Oct."" a Lima Maru, N.Y., Obt. 12. Duisburg, Jobson, Oct. 16. Trier, Melchors, Oct. 17. Prea. Van Buren, Doitar, Oct, 19 Havelland Jobsen, Oct. 23. Moncalieri, Dodwell's, Oct, 25.. Pilana, Dodwall, Nov. 1. Pres. Garfield Dollar, Nov, 1. Sauerland, Jebsen, Nov. 7. Pres. Polk, Dollar, Nov. 15. Carignano, Dodwell, Nov, £2. Gange, Dodwell, Nov. 28, “. Pres. Adams, Dollar, Nov. 20. Venezia L., Dodwell's, Dec, 20. Ulysses, B.F., Dec. 0. Gracovia, Dodwell's, Dec, GLASGOW.“

Asphalton, B.F., Oct. 13, Nelous, B.F., Nov. 22. Patroclus. B.F., Nov. 25. Teucer, B.P., Dec, 1. ... Antenor F., Dec. 23.. Ulysses, B.F.; Dec. 20. HAIPHONG AND HOIHOW,

Kiungchow B. & S., Oct. 9. Kingyuan, B. & S., Oct. 23. HAMBURG...

Vogtland, Jebsen, Oct. 9. Perseus, B.F., Oct. 13. Duisburg, Jebsen, Oct. 16, Trier, Melchers, Oct. 17. City of Khios, Bank, Oct. 18. Siam, Manners, Oct. 24. Havelland, Jebsen, Oct 25. Java, Maurs, Oct. 29. Burdwan, P. & D. Ost 31, Sauerland, Jebsen, Nov. 7 Calons, B.F., Nov. 10, Achilles, B.F., Dac. E. HAVEE.

Asphalion, B, F., Oct. 13, City of Khios, Bank, Oct. 18. Siani, Manners, Oct. 24. Burdwan, P. L 0., Oct. 31. Troilus, B.F., Nov. 8. Nelous, B.F., Nov. 22. Teucer, B.F Dec, Ulysses, B.F., Dec. 20.

HOIHOW.

Kiungchow, B. & 8., Oct. 9. Anshun, B. & S., Oct. 12. Kingyuan, B. & S., Oct. 23. HONOLULU,

Pres. Jackson, AML" Oct: 13. Shinyo Maru, N.Y.K., Oct. 13, Rakuya Maru, N.Y.K., Oct. 15. Pres. McKinley, A.M.L., Uct. 27. Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. ES. Pres. Cleveland, A.M.L., Nov. 1. Emp. of Japan, C.P.8. Nov. 1. Fres. Taft, Dollar, Nov. 15, Emp. of Asia, C.P.8., Nov. 20. Emp. of Canada. C.P.S. Dec; 6 Emp, of Russia, C.P.S., Dec. 18, HULL

Burdwan, P. & O., Oct. JAPAN PORTS

Naldera, J. & O., Oct. 9. Santhia, B., Oct. 9.

LIVERPOOL.

Lima Maru NTK. Och Asphallon., B.E., Oct. 18.. Trailus, B. & L. Nov. 3. Nelous, HF, Nov, Toucer, B.F. Dec. I Ulysses," B.F.; Dec, 20..

LONDON.

Mantua, P. & O., Oct. 10. Perseus, B.F. Oct, 13 Haruna Maru, N.Y.K., Oct 17 City of Khips, Bank, Oct. 13. Kashmir, P. & U., Oct. 24 Moncalieri, Dodwell's, Oct. 25. Sarpedon Jardino's, Oct. 27. Tinhow: Bank, Oct. 29. Burdwan, P. & O., Oct. 31: Katori Maru, N.Y.K., Oct. 31; City of Windsor, Bank, Nov, Calchas B.F., Nov. 10 Patroclus, BF. Nov. 25. "Achilles, B.F., Dec. 6. Antenor, B.F Dec. 9.

LOS ANGELES.

Pres Jackson, A.ML., Oct. 13. Rakuyo Maru, NYE., Oct. 15, Tai Tin, Dodwall's, Oct. 18. ^. Pres. McKinley. AMiL., Oct. 97. Pros, Grant, A.M.L., Nov. 10.

MANILA

Pres. Madison, A.M., Oct. 10. Tinegara JCJL., Och, 13. Emp. of Russia, C.P.8., Oct. 15. Trier, Melchora, Oct, 17.

PENANG

Van Houter JCJI, OM N Hakodate Maru, N,Y.K., Oct. D.. Tango, Maru, NY.K.. Oct. 14. Morioka Maru NY.K., Oct. 15. Hosing, Jardine's, Oct. 10. Haruna Maru, Y., Oct. 17. Prea Van Buren. Dollar, Oct 18. Tilawa, B.I., Dot, 18,

Genon Mars, NY.K., Oct. 20. Yuensang, Jardine's. Ock, 26. Santhia B.I., Oct. 29. Katori Maru, NY.K., Oot. 31 Kumsang, Jardino's Nov, 3. Sirdhana, P. & O., Dec. 10. Tilawa, P. & O, Dec. 24.

PHILADELPHIA,

Twoodbank, Bank, Oct.

PORT SAID,

Asphalion, D... Out Lima Maru, N.Y.K.; Ort, Chenonceaux, MM. Om 13. Porsaus, BF, OH, 13 Moncalieri, Dodwell's, Oct 26. Athes II. MM., Oct. 7 Malaya, Manners, Oct. 28. Java, Manners, Oct 20 Afrika, Manners, Dec..

| RABAUL.

Bromerhaven, Melchers, Oct. 9. Nellore, E. & A., Oct. 31.

Hakodate Maru, “N.Y.K., Oct. Di Mariaka Maru, N.Y.E., Oct. 16, BOTTERDAM

Pren. Van Buren, Dollar, Oct. 15 RANGOON. Changte, B. & S., Oct. 20. Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 24. Pres. Cleveland, Dollar, Oct. 24. Tjibadak, "3.C.J.L., Oct. 37. Nellore, E. & A., Oct. 31. Pres, Garfield, Dollar, Nov. 1. Emp. of Japan, C.. F. S., Nov. Prei. Taft, Dollar, Nov. 7. Pres. Polk, Dollar, Nov. 15. Kitano Maru, N.T.K., Nov. 21. Pres. Adams, Dollar, Nov. 20.

MARSEI

7.

T

Mantia, P. & U., Oct. 10. Lima Maru, N.YK., Oct. 19 Chenonceaux, M.M., Oct. 13, Perseus, B. F., Oct. 13: Haruna Maru, N.Y.K, Ost. 17, Pres. Van Buren, Dollar, Oct., 18. Kashmir, P. & O., Oct. 94, Siam, Manners, Oct. 2ì, Athos II, M. M., Oct. 27. Burdwan, P. & O., Oct. 31. Katori Maru, N.Y.K., Oct. 31. Pres Garfield, Doller, Nov, 1. Calchas, B. E. Nov, 10. D'Artagnan, M.M., Nov. 10. Pros. Polk, Dollar, Nov, 1557- Andre Lebon, M.M., Nov, 24. | Patroclus. B.F., Nov. 25.

Pres. Adams, Dollar, Nov. 29, Achilles, R.F., Dec. 8. Antenor, B.F., Dec 23.

MAURITIUS.

Tinhow, Bank, Oct. 24.

MEX100.

Rakuyo Maru, N.Y.K., Oct.

NAPLES.

14.

3

Malayan Prince. Furness, Oct. Pres. Van Buren, Dollar, Oct. 18. Pilsns, Dodwell's, Nov. 1. Pres Garfield,, Dollar, Nov. 1. Cingalese Prince, Furness, Nov. Carignano, Dodwell's, Nov, A. Prea, Polk, Dollar, Nov. 18. Gange: Dodwell's, Nov. 28, Pers. Adams, Dollar, Nov. 98, Venezia, L. Dodwell's, Dec. 20. Gracovia, Dodwell's, Dec. 28.

NEW YORK: BOSTOH, etc.

Twoedbank, Bank, Oct. 2. Emp of Canada, C.P.8 Oct, 18 Malayan Prince, Furness, Oct. 14

Pren Jackson, A.M.L., Oct. 13, Pres. Vau Buren, Dollar, Oct. 18 Tai Yin, Dodwell's, Oct, 18, 4 Niel Maerak, Jobsen. Oct. 90, Pres McKinley. A.M.L.. Oct. 27. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 1. Cingalese Princo, Furness, Nov. 3 Glaucus B.F., Nev.

Sauerland, Jebsen, Oct. 11," Achilles, B.F4" Ost, 12, Alipore, P. & ́O, Oct, 12/ D'Artagnan, M.M., Oct. 18. Neleus, B.F., Oct. 13.

Bhinyo Mara, N.Y.K., Oct. 13, Rakuyo Maru, NY.K., Oct. 15. Hakone Maru, N.Y. E., Oct. 18. Kitano Maru, N.Y.E.. Oct, 18 Kashgar, P. & O., Oct. 1o. Tyndareus, B.F. Oct. 17. Kumsang, Jardine's, Oct. 18. Tai Lin, Dodwell's, Ost. 18. Carignano, Dedwell's, Oct. 19," Dakar Maru, N.Y.K., Oct. 29. Emp. of Russia, C.P.8.,.Oct. 23, Glenogle, Jardine's, Oct. 25. Talmue, B... Oct. 23, 2 Macedonia, P. & 0 Oct. 23. Nanking, Gilman's, Cot, 24. Ramses, Jebsen, Oct. 25 Meriones, B. Oct. 25, 1 Andre Lebon, M.M., Oct. 28, CHA Chichibu Maru, NY-K., Oct.28-1. Main, Melchers, Oct 31, Buisang, Jardine's, Ost: 31/1 Glenbeg Jardine's. Nov 6, Lap of Japan, G. E. Now, Gange Dodwell Now 110, Kateank, Jardine', Nov. 8.

Bonasel M.M. Nov 11. Glenapp, Jardiner. Nov. 207. Emp of Asia, C. P. 8, Nov. 20. G, Metzinger, M.M., Nov. 25. 2] Emp. of Canada, C. P. S., Deo. 5 Emp. of Hussin, C. P. 8, Dec. 14

A

JAVA PORTS warland beyond Baldwyd

Tinegara JC.JL, Oct. 13K Tibadak, J.0.JL, . Det. 67 +1 Trisadane, J.C.J.L. Nov. 10.

Pros Adams, Dollar, Nov 9 Tsuyama Maru, N.Y., Nov. 11. Pres. Polk,. Dollar, Nov. 15, Adrastus, B.F. Dee, 13.

NEWCHWANG,

Chenan, B. & S., Oet, a Chengtu, B. & S., Oct. 12, Tean, B. & S., Oct. 19.

NORTH CHINA PORTS.

Patroclus, B.F., Oct, 10. Derflingor, Melchers, Octo÷10,-) Main, Malchers, Oct. 31.

PAKHOL

Kiungchow. B & 8. OL Kingyuan B. & 8., Oct. 23.

PANAMA CANAL AMA

Pres. Jackson, A.ML Oct. 13. Rakuyo Maru, NY.K., Ort, Niel, Maers, Jebsen Ost, 20 Pres. McKinley, AMI: Oct. 27. Pres. Grant, AML, Nov 10, Tsuyama Maru, N.Y,K., Nov. 11.

Vogtland, Jebsen, Oct. 8. Duisburg, Jebsen, Oct. 10. City of Khios, Bank, Oct. 18... Siam, Manners, Oct. 24. Havelland, Jelisen, Oct. 25. Katori Maru, N.Y.K., Oct. 31. Sauerland, Jebsen, Nov. 7 Calchas, B.F. Nov. 10. Achillos, B. F. Doc. 8.

| Antenor, B.F., Dec. 23.

BAIGON.

Chenonceaux, M.M., Oct. 13 Athos II, MM., Oct.

SANDAKAN...

Mausang, Jardine's, Oct. Hinsang, Jardine's, Oct.

SAN FRANCISCO.

Pres. Jackson, A.M.L., Oct. 13. Shinyo Maru, N.YK, Oct 13, Tai Yin, Dodwell's, Oct. 10, Prea, McKinley, A.M.L. Ost, £7. Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 29. Pres, Grant, A.M.L, Nov. 10.

SCANDINAVIAN PORTS.

Java, Manners, Oct 29

BEATTLE.

Tyndareus, B.F., Oct. 17. Pres. Madison, AML, Oct 18. Pros. Cleveland, A.M.L., Nov. 1. Hiyo Maru, N.Y.K., Nov. 3. Pres Taft, Dollar, Nov. 15

SHANGHAI

SINGAPORE

Mirzaporo, P. &. O. Ost Van Houtsz, J.CML, YO Hakodate Maru N.Y.K. Oct Asphalton, B., Oct. 11. Anahun, B. & S. Oct. 12 Cjiungaceaux, MM, Oct 151 Perseus, B., Oct. 13 Tango, Mara, NY.Ky Oct 14. Hosang, Jardino's, Oct. 15. Haruna Maru, NYK., Oct. 17. Pres. Van Buren,. Dollar, Oct. 18. Moncalieri, Dodwell's, Oct 25 Genoa Maru, N.Y.K., Oct. 20: Tuonyang, Jardine's Oet, 20 Athos 11, MM., Oct. 57, Sarpedon, BT, Oct. 27 Santhia, B., Oct. 29.

Katori Mari, N.Y.K., Oct. 31. Pros, Garfeld, Dollar, Nov. 1. Kumaang Jardino's, Nov. 3. Carignano, Dodwell's, Nov. 4, Talma, P&O Nov, 19 Proa, Polk, Dollar Nov, 15, Takada, P. & On Nov. 17. Patroclus, B.. Nov. Pres Adams, Dollar, Nov. 29. Sirdhana, P&O., Des 16. / Groovin, Dodwell's, Deo, 20. Ulgason, B.F, Dec. 20. Vonozin L. Dadwell's, Deo. Antenor, B.F., Deo, 3 Tilawa, P. & O., Dec. 24.) SOUTH AFRICAN PORTS,

Tinhow, Bank, Oct. 24.

BOUTH AMERICAN FORTS.

| Rakuyo, Maru, NY.K., Oct. 15.

SUEZ CANAL..

Chenonceaux MM. Ob 13. Haruna Moru, N.YK., Oct. 17. Pres. Van Buren, Dollar, Oct. 16, Moncalieri, Dodwell's, Oot: 25. Athos, IT, MM, Oct. 27, Katori Maru, N.V.K., Oct. 31. Pilana, Dodwell's, Nov. 1. Fres, Garfield, Dollar, Nov, 1. Carignano, Dodwell's, Nov. 4. Pres. Polk, Dollar, Nov. 15. Gange, Dodwell's, Nov. 28. Pres. Adams, Dollar, Nov. 29:

SWATOW.

Hopsang, Jardino's, Oct. 5. Haiyang, Douglas, Oct. 9. Kinyuan, B. & S., Oct. 10, Kiangau, B. & 8., Oct., 11. Shantung, B. & 8., Oct. 1.. Anshun, B. & S., Oct; 12. Yatshing, Jardine's, Oct. 12, Haighing Douglas, Oct. 13. Buiyang, B. & B., Oes, 13.-- . Fooshing, Jardine's, Oct. 14.. Cheongshing, Jardine's, Oct 18 Haining, Douglas, Oct. 16. Yingchow, B. & S., Oct. 16, Hangsang, Jordina's. Oct. 18. Sunning, B. & S. Oct 19 Kusickow, B. & S., Oct, 20 Sinkang, B. & B., Oct. Chipshing, Jardine's Oct 25, Huichow, B. & §.

TIENTSIN,

Kanchow, B&B., Oct. 7. Cheongshing, Jardine's, Oct 15. Kusichow, B&B., Oct 20,

Kweichow, B. & S. Oct. 20.

Chipahing, Jardine's, Oct. 25, Huichow, B. & 8 Oct 30 Taiping, B. & S., Nov. 17.

TELESTE AND PARA

VENICE.

Moncalieri, Dodwell's Oct 25. Pilsna, Dodwell's, Nov. 1. Carignano, Dodwell's, Nov. 4. Gange, Dodwell's, Nov. 28. Venezia L. Dodwell's, Dec. 20. Gracovia, Dodwell's, Dec, 20.

TSINGTAO

Hopsang, Jardine's, Oct. 8. Shantung, B. & S., Oct. 11. Yatshing, Jardine's, Oct. 12. 10 Buiyang, B. & S., Oct. 13

Fooshing, Jardine's, Oct. 14. Patroclus, B., Oct. 18. Hangsang, Jardino's, Oct. 18. Sunning, BB, Out, 18. Binkiang, B. & 8 Oct 20

VANCOUVER, B.0.

Taiyuan, B. & S., Oct. 8. Hopsang, Jardine's, Oct. 8. Chenan, B. & S., Oct. 9. Naldera, P. & O., Vet. D. Banthia, B.I., Oct. 9.. Emp. of Canada, C.P.S., Oct. Kingyuau, B. &. S., Oct. 10.. Fooshing, Jardine'a, Oct. 11. Sauerland, Jebnen, Oct. 11. Shantung. B. & 8, Oct. 11. Achilles, B.F., Oct. 12. Alipore, P. & O., Oct. 12, Chengtu, B., Oct. 12, Nanning, B. & S., Oct. Iz. Yatehing. Jardino's, Oct. 12 D'Artagnan, M.M., Oct. 13. Noleus, B.F, Oct, 13 Sulynug, B. & S., Oct. 13. Shinyo Maru, N.Y.K., Oct. 13, Fooshing. Jardines, Oct. 14. Tainan, B. & S., Oct. 14. ̈ ̈ (Tjibadak, J.CJ.L.;_Oct. 15, “ Hakone Mara, N.Y.K., Oct. 16. Kashgar, P. & O., Oct, 10, Kitano Maru, NY.K., Oct. 16. Patroclus, B.D. Oct. 18. Yingchow P&S Oct. 10, Kashgar, P. & O.. Oct. 17. Tendareus, B.F., Oct. 17, Hangsang, Jardine's, Oct. 18. Kumsang, Jardine's, Oct. 18. Sunning, B. & 8. Oct. 18 Tai Yin, Dodwell's, Oct. 18. Carignano, Dodwell's, Ost. 19 ** Deriflinger, Melchera, Oct. 10, Toan, B. & S., Oct. 10, 5 Pilma, Dodwell's. Oct. 20. Sinkiang, B. & 8. Oct. 20 Chaksang, Jardine's, Oct. 21, Dakar Maru, N.Y.K., Oct. 22 Tjinalak, "JOJ.L¢Oct 22 Emp of Ituski, O.PS Glenogle, Jardine's, Oct. 3. Macedonia, P. & O., Oet, £3, Nanking, Gilman's, Oct. 24. Ramsos, Tobson, Oct, 20 Meriones, B.F., Oct. 20, Andra Lebon, M.M., Chichibu Maru; N,Y,] Malaya, Manners, Oct. 28. Tjisadane, CJL. Oct. Main, Melchors, Opti Suisang, Jardino's, Oct. 31" Glonbeg Jardine's, Nov, 0. Kutsang.- Jardine on Nov... Gango, Dodwolky@Nov, 10. Felix Roussel, M.M., Nov. 11. Protirelans, Jardine o. Nov. 10; -... Glonapp, Jardine's, Nov. 20. GMetzinger M.M Nor

Oct. 2a.

Emp. of Canada, C.P.S., Oct Tyndarone, B.F., Oct. 17. Emp. of Russia, C.P.S., Oct.23. Hiye Maru, NY.K. Nov. 3 Emp of Japan, C. P. S., Nor. Emp. of Asia, O. P. 8, Nov. 20 Emp. of Canada, C. P. B., Dec. 5 Emp of Russia CP. S., Dec. 1s

VICTORIA, B.0.

Enip of Canada, C.P.S., Det, 10. Tyndareus B.F., Oct. 17 Pres. Madison, A.M.L, Del. 1 Rmp of Russia, OP.S., Oct. 23 Pros Cleveland, AML, Nov. Emp, of Japan CLS. No. 7 Prs Taft AM Nov 15. Emp of Asia, OHS, Nov. 20. Emp. of Canada, C.P.8. Dee Emp. of Russla, GPS Deo, 18,

VLADIVOSTOCKA

Glenogle, Jardine Oct. 23. Glenbeg, Jardios's Nor, a Glenapp, Jardine's, Nov. 20.

WEIHAIWEIA

Kwaichow, Huichow

SHI

MMENTS,

The P&ONUKE Singapore for this por

inst at 2p.f49 is dat hore. the 11th instit

Thi

And tober