1931-04-30 — Page 12

[

12

PASSENGERS.

Arrivals.

HONG KONG

DAILY PRESS. THURSDAY, APRIL 30, 1931.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

Pros. Harrison, Dollar, May 3. Prus, Hayes, Dollar, May 17, Pres, Fillmore, Dollar, May 31.

MOY

The following passengers arrived | ALEXANDRIA by the a. President Grant:-Miss E. E. Adams, Miss A. R. Adams, Mr. Chan Kong Yen, Mr. E. G. Dayton. Mr. and Mrɛ. 11, P., Evans, Misses B, and N. 'Evans, Mv. F. G. Conzales, Mrs. T. Harrington, Miss b. Harrington, Mr. G. Lonio, Mr. Leong Pang, Mr. A. H. Luzunioga. Mr Glade Matute, Misses, M. Matute, Mr., M. Matuto, My. and Mrs. J. 1. Meyers, Mr. F. 11: Marko, Mr. E. A. Moun, Mra, M.

|

Tjikembang, J.C.JL, April 30. Tsinan, B. & S., April 30, Haining. Douglas, May 1: Haiyang, Douglas, May 5. Triyunn, B. & S., May 6. Hosang, Jardine's May.. Haiching, Dougins, May 9. Talawa, B.I., May 8. Tjikarang, J.CL., May 8.

TU,

Pertario, Mr. J. de la Rama, Mr. Anshun, B. & S., May 10,

and Mrs. T. V. Summers, Mr. and Mrs. P. E. Schiess.

Departures.

The following passengers left on Tuesday by the mv. Felix Roussel: Mr., G. S. P. Bramwell, Mr. W. T. Stanton, Mr. R. V. Farrell, Mrs. Streidter, Mr. and Mrs. J. 1. Myers, Mr. Clavet, Dr. ft. C. Van Wart, Miss E. F. Van Wart, Miss H. P. Van Wart, Rev. Father Vircondatet, Mr. A. M. i. 'D'Oziu- ville, Mr. Fafari, Mr and Mrs Tent, Mr. and Mrs. Barrou, Mr. and Mrs, Lair, Mr. Consolant, Mr. R.Penavnire, Mr. and Mrs. Matute y Garein, Rev. Father Clenty, Mr. and Mis. Paul Schiesa, Miss Carinen Beloquii.

R.N.

|

The following passengers left on Tunday by the President Grant-Mr. A. Arick, Miss Chen Ling. Mrs. L. Dortch, Misses M. Dortel (2), Mr. E. B. Francis, Mrs. H. Groesbeek, Mr. V. Hansón, Mr. G. Hung, Mr. 1. Habersham,} Mr. Wm. Lion, Marx. J. P. Moueure. Mr. A. Musry, Mrs. J. O. Miller, Mr. E., Red, Miss Tan Kok, Mr.

Kulsang, Jardine's, Santhia, B... May 25. Yuensang, Jardine's, May 31,

ANTWEEP,

DUTCH PORTS.

Perseus, B.F., April 30. Fulda, Melchers, May. 1. Soulan, P. & O., May 9, Terukuni Maru, N.Y.K., May 20 Glenluco, Jardino's, May 7. Kalyan, P. & O., May 0 Vogtland, Jebsen, May 9 Danmark, Manners, May 10. Aeneas, B.F., May 12. Alster, Melchers, May 12 Nanking, Gilman's, May 12, hheinland, Jebsen, May 13 City of Athens, Bank May 16. Hakan Maru, N.Y.K., May 16. Trave, Melchers, May 19. Java, Manners, May S Duisburg, Jebarn, May 23. Calchas, B. F., May 90 Burdwan, P. & O., May 30. Gleniffer, Jardine's, May 30. Haruna Maru, N.Y.K., May 30. Trier, Melchers, May 30.

POOCHOW.

Soudan, P. & O., May 2. Terakuni Maru, N.Y.K., May 2. Kalyan, P. & O., May 9, Danmark, Manners, May 10. Rheinland, Jebsen, May 13 Hakusen Maru, N.Y.K., May 16. Haiching, Douglas, May 8. Java, Manners, May 22. Burdwan, P. & O., May 30. Haruna Maru, N.Y.K., "May 30.

AUSTRALIAN PORTS,' Nellore, E. & A., May 1.

Kitang Maru, NY.K, May 23, Tanda, E. & A., May 30.

BALTIC PORTS...

Danmark, Manners, May 10. Java, Manners, May 22.

BALTIMORE,

Tweedhank, Bark, May 8.

BANGKOK.

F. Trug, Mr. L. W, Woodin, Mrs. | Kaying, B. & S., May 3.

K. Redd, Mr. C. Aragon, Me: B. Kwangchow, B. & S., May 10.

D. Benn, Mr. P. Loretizo, Lieut. and Mrs. J. E. Fitzgibbons, Mr. W. A. Hencock, Mrs. K. S. Schultz," Master R. Schultz, Mr. B. W. Callie Mr. J. L. Constant, Mr. Win. W. Hill, Dr. J. L. Hydrick, Mr. L. Hillingd, Mr. F. Hammond, Mr. W. . Kelly. Mr. G. L. La bert, L. and Mrs. W. J. O'Brien'i Master J. O'Brien, Me. E. J. Poider, Miss M. Reedy, Mr. R. E. Reld. Mr. and Mrs. C. L. Smith, Mr. and Mra, C. L. Tyler, it. and Mrs. V. R. Bayless, Mr. Wat. D. Cooley, Mr. and Mrs. C. E. Coy, Master C. E. Casey, Jr., Mr. W. J. Pike, Mr. A. B. Parkham, Mr. and Mrs. C. P. Hubio, Mr. and Mrs. J. H. Sides, Mra. W. M. Wildman, Mr. and Mrs. J. Guevara, Miss V. Guevara, Mr. and Mrs. P. Limjap, Miss E. Limjan, Mrs. G. Apacivle, Mr. Pang Shiu Kei, Mr. Chang Wai Ting, Mr. Chang Chun Sang, Mr. Lee Yiu Nam, Mr. L. Wing, Mr. To Chung Po. Mr. Ho Yuen Sang, Mr. and Mrs. Lau, Mr. Choy, Mr. Bau, Mr. Cheuk, Mrs. C. de Leon, Mrs. W. K. Kilpatrick, Mr. A. V. S. Pickhardt, Mrs. Lewis, Mr. G. S. Hankinson. Mr. Frank B. Foster, Mr. Richard W. Foster, Miss E. Foster, Mrs. L. N. Johnson, Mr. and Mrs. Paul Mel- fose and infant, Miss A. M. Mel- rose Miss M. J. Melrose, Mr. Pon Fong, Mr. Yuen Lup, Dr. Sang Tankprasrooth, Mr. Burton Isenor, Mr. Norman Westwood, Mr. Y. K. Kan. Mr. H. Henderson, and Mr. Frank Wilson.

HONG KONG METEOROLOGICAT

REGISTER

Hong Kong Observatory, April 29,

Previous On Date,On Date

Day

at

at 4 pm. 10a.m.

BARCELONA.

Fulda, Melchers, May 1. Trier, Melchers, May 30.

BELAWAN-DELL

Cremer, J.C.J.I., May 7.

BOMBAY

Yamagata Maru, N. Y.K., May 1. Kidderpore, P, & O., May 5. Col. di Lann, Dodwell's, May 10.

yo Maru, N.Y.K., May 10. Cracovia, Dodwell's, May. 17. Comorin, P. & O., May 23.

BOSTON.

Tsuyama Maru, N.Y.K., May. 2. Pros. Harrison, Dollar, May 3. Tweedbank, Bank, May 8. Pres. Hayes, Dollar, May 17. Siamese Princo, Furness, May 19, Asuka Maru, NY. K., May 27. Kuma Mara, N.Y.K., May 25. Pres, Fillmore, Dollar, May 31.

BREMEN,

Falda, Melchers, May, 1. Alster, Melchers, May 12. Trave. Molchers, May 10. Trier, Molchers, May 30.

BRINDISI.

Col. di Lana, Dodwell's, May 10. Cracovia, Dodwell's, May 17.

CALCUTTA.

Takada, B.I., May 5. Kamsang, Jardine's, May 8. Nagato Maru; N.Y.K., May 8. Sirdhana, B.I., May 14. Rangoon Maru, N.Y.K., May 15. Suisang, Jardine's, May 16. Filawa, B.I., May 30

CASABLANCA.

at

4 p.m.

Baroinster.. 29,8 29.99

20,81

Temperatura

76

78

70

Humidity...

YJ

99

78

Perseus, B.F., April 30.

E

ENE

F

Kalyan, P. & O., May 9.

3

J

Calchna, B.F.. May 20.

BC 0.0

B

0.00

Wind-

Dirvation Force Weather... BC Baill...

0, Highest open-air Temperature, 281 75 Lowest open-air Temperature, 2974

CHEFOO.

luichow, B. & S., May 3 Kuciehow, B. & S., May 15,

B-Blue sky; O-Cloudy; D Drizzle; F-Fog: L-Lightning; COLOMBO, M-Mist; O«Overcast; P-Passing showers; Q-Squalis; R-Rain; T Thunder,

HONG KONG TIDE TABLE,

From April 30 to May 6, 1931,

HIGH WATER.

2.

Yamagata Maru, N.Y.K., May 1. Soudan, P. & O., May 2. Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Pres. Harrison, Dollar, May a Kidderpore, P. & O., May B. Glealuce, Jardine's May Kalyan, P. & O., May Col. di Lana, Dodwell's, May 10. Iyo Maru, N.Y.K., May 10. Acneas, B.F., May 12 General Metzinger, M.M., May Hakussa Maru, N.Y.K., May 16. Cracovia, Dodwell's, May 17, Pres. Hayes, Dollar, May 17. Comorin, P. & O., May 23. Sphinx, M.M., May 20.. Burdwan, P. & O., May 30. Gleniffer, Jardine's, May 30. Haruna Maru, N.Y.K., May 30. 196110 Pres. Fillmore, Dollar, May 31

LOW WATER,

Корб

Height,

, mig

0140 14

Hong Keng Standard Time.

Hong

Standard

Time.

b. m.

"Thur, 30

08 16

4:

20 28.15 8:

Fri.

1

0115 7 8

91 22 18 71

1441

A

Sat.

8

0908

C5

02 48

20

9016

18 3008

Sun

3

09 25

6 y

48 15

23 10

Danmark, Mannere, May 10. 28 Java, Manners, May go 101970-5

Mon.

10 ju

13 44 17 1

-17 10

009

Wod,

| 4.8 1045 7 1 0104 1 112571]

27

COPENHAGEN.

DALNY....

041030 Warpedon, B.F., May 2, 1805 0.5

Toan, B. & S., May 4, 04 34 3 3 Linan, B. & B., May 11

Patroclus, B.F., May 29,

10.00 0.7

19.

Haining, Douglas, May 1. luichow, B. & S., May 3. Haiyang, Douglas, May 5. Cheongshing. Jardine's, May 10. Kneicbow, B. & S., May, 15. Chipshing. Jardine's, May 21.

GENDA

Fiddi, Melchers. "May 1. Pros. Harrison, Dollar, May . Vogtland, Jebsen, May 9. Col, di Lana, Dodwell's, May 10. Nanking, Gilman's, May 12. Meinland, Jebsen, May 13.. Toyooka Maru, N.Y.K., May 15. Cracovia, Dodwell's, May 17. Pros. Hayes, Dollar, May 17. Elpenar, B.F., May 20 Duisburg, Jebsen, May 23. Trier, Motchers, May 30, Pres. Fillmore, Dollär, May 31. GLASGOW,

Aeneas, B.F., May 12: Elpenor, B.F., May 20.

GOTHENBURG.

Nanking, Gilman's, May 12.

·HAIPHONG AND HOIHOW.

Kinngehow, B. & S., May 8. Kingyuan, B. & S., May 22.

HAMBURG.

Fulda, Melchers, May 1. Sondan, P. & O., May Glenluce, Jardine's, May 7. Vogtland, Jebsen, May 9. Danmark, Manners, May 10. Aenous, B.F., May 12. Alster, Melchers, May 12. Nanking, Gilman's, May 19. Rheinland, Jebsen, May 13. City of Athens, Bank, May 10. Trave, Melchers, May 19. Java, Manners, May 22. Duisburg, Jebsen, May 23. Culchas, B.F., May 25. Burdwan, P. & O, May 30, Gloniffer, Jardine's, May 30. Trier, Molchera, May 30.

HAVRE.

Soudan, P. & O., May 2. Rheinland, Jebsen, May 13. City of Athena, Bank, May 10, Elpenor, B.F., May 20.

HONOLULU,

Trtsuta Maru, N.Y.K., May 13.

. of Japan, C.P.S., May 23. Rakuyo Maru, N.Y.K., May 23. Asama Maru, N.Y.K., May 27.

JAPAN PORTS

Penang Mara, N.Y.K., April 30. Sumatra, Gilman's, April 30. Katori Maru, N.Y.K., May 2. Tauyama Maru, N.Y.K., May 2 Tyndaraus, B.F.. May 2. Moncalieri, Dodwell's, May 4, Hakodate Maru, N.Y.K., May 5. Menesthene, B.F., May 5. Hosang, Jardine's, May 7. Kamakura Maru, N.Y.K., May 7. Emp. of Russia, C.P.S., May 8, Glenoglo, Jardine's, May 8. Kashmir, P.&O., May 8. Tanda, E. & A., May 8. Tilawa, B., May 8. Porthos, M.M., May 11. Havelland. Jebsen, May 19. Tateuta Maru, N.Y.K., May 13. Lahn, Melcher, May 15. Kashima Meru, N.Y.K., May 16 Diomed, B.F., May 18. Kuteang, Jardino's, May 19. Meriones, B.F., May 22 Nagara, Gilman's, May .. Hanpura, P. & O., May 2. Asuka Marn, N.Y.K., May 23. Emp. of Japan, C.P.B., May 28. Rakeyo Maru, N.V.K., May 23. Sauerland, Jebson, May 94. Chenonceaux, M.M., May 25. Glenshane, Jardine's, May 28, Santhis, B.I., May 25. Adama Maru, N.Y.K, May 27. City of Batavia, Bank, May 27. Gange. Dodwell's, May 27. Protesilaus, B.F., May 28. Yuensang, Jardino's, May 31,

JAVA PORTS.

Tiileboot, J.C.J.L., May 5. Tikembang, J.O.J.L., May 12. Tharoen, 10.JJ May 10, Tjinegara, J.O.3.L. May 20.

LIVERPOOL.

Toyooka Maru, N.Y.K., May 15. Elpenor, B.F., May 20.

LONDON.

Ferseus, B., April 30. Soudan, P. & O., May 2. Torukuni Maru, N.Y.K., May 2. Glentuce, Jardinc's, May 7. Kalyan, P. & O., May 9. Col. di Lana, Dodwell's, May 30. Aeneas, B.F., May 12. City of Athens, Bank, May 10. Hakusan Maru, N.Y.E., May 16. Cracovia, Dodwell's, May 17, Trave, Melchers, May 10. Comorin, P. & O., May 22 Calchus, B.F., May 20. Burdwan, P. & O., May 30 Gleniffer, Jardine's, May 30, Haruna Maru, NY.K., May 30

LOS ANGELES.

Pres. Cleveland, Dollar, May 12. Tatsuta Maru, N.YK., May 13. Bukuyo Maru, N.Y.K., May 23, Pres. Pierce, Dollar, May 28. Asana Maru, N.T.K., May 27. -

MANILA

Esp. of Hussin, C.P.S., May 1. Falda, Matchers, May 1. Nellore, E. & A., May 1 Pres., Harrison, Dollar, May 3. Pres, Cleveland, Dollar, May' b Pres, Madison, A.M.L, May 8. Sanking, Giman's, May 12 Tikembang, F.C.J.L.. May 12. Emp. of Japan, C.P.S., May 15. Prea, Hayes, Dollar, May 17. Pres. Pierce, Dollar, May 10. Taiping, B. & S.. May 10. Kitano Maru, N.Y.K., May 27. Pres. Madison, A.M., May 93. Tinegara, J.C.J.L... May Tanda, E. & A., May 30. f Trier, Melchers, May 30, Pres Fillmore, Dollar, May 31.

MARSEILLES,

Perseus, B. F., April 30. Soudan, P. & O., May 2. Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Pros, Harrison, Dollar, May 3. Kalyan, P. & O., May 0. Vogtland, Jebsen, May 3.

Danmark, Manners, May 10.

Acnoas, B.F., May 12,

Auster, Melchers, May 12.

PORT SAID.

Perseus, B., April 30. Soudan, P. & C., May 2, Terukuni Maru, N.Y.K., May 2, Kalyan, P. & O., May 9. Gol, di Lana, Dodwell's, May 10. Danmark, Manners, May 10. Acnoas, B.F., May 12 General Metzinger, M.M., May 12. Nanking, Gilman's May 12, Toyooka Maru, N.Y.K., May 15. Hakusan Maru, N.Y.K. May 10. Cracovia, Dodwell's, May 17. Elpenor, B.F., May 20 Java, Manners, May 2. Comorin, P. & O., Mny 23. Calehas, B.F., May 24. Sphinx, M.M., May 20. Burdwan, P. & O., May 30. Hanna Maru, N.Y.K., May 30.

RABAUL.

Nellore, E. & A., May 1. Bremerhaven, Melchers, May 6, Tanda, E. & A., May 30.

RANGOON.

Nagato Maru, N.Y.K., May 8. Rangoon Main, N.Y.K., May 15.

SAIGON,

General Metzinger, M.M., May 19. Sphinx, M.M., May 20.

SANDAKAN,

Mausang, Jardine's, May 1. Hinaang, Jardino's, May 13,

SAN FRANCISCO,

Tsuyama Maru, N.Y.K., May 2 Nanking, Gilmen's, May 12 Pres. Cleveland, Dollar, May 12, Tatsuta Maru, N.Y.K., May 13. Asuka Maru, N.Y.K., May 23, Kakuyo Maru, N. Y. K., May 23.. Pres. Pierce, Dollar, May 26. Asamin Maru, N.Y.K., May. 27.

SANTUAO.

General Metzinger, M.M., May 12, Tean, D. & S., May 4, Bheinland, Jebsen, May 13.

Toyooka Maru, N.Y.K, May 15. Hakusan Maru, N.Y.K., May 16: Pres. Hayes, Dollar, May 17." Trave, Melchers, May 10. Java. Manners, May 29, Comorin, P. & D., May 23, Calchas, B.F., May 26." Sphinx, M.M., May 20. Burdwan, P. & Q. May 30, Haruna Marn, N.Y.K., May 30, Pres. Fillmore, Dollar, May 31,

KAPLES.

Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Pies, Harrison, Dollar May 3. Hakusan Maru, N.Y.K., May 16. Pres. Hayes, Dollar, May 17. Siamess Prince, Furness, May 10. Haruna Maru, N.Y.K., May 30. Pres. Fillmore, Dollar, May 31.

NEW YORK, BOSTON, ato.

Tauyama Maru, N.Y.K., May 2. Pros, Harrison, Dollar, May 3. Tweedbank, Bank, May 8, Pres. Cleveland, Dollar, May 12. Pres, Hayes, Dollar, May 17., Siamese Prince, Furness, May 10.- Asuka Maru, N.Y.K, May 23, Kuma Maru, N.Y.K., May 25. Pres. Pierce, Dollar, May 26. Pres Fillmore. Dollar, May 31,

NEWOHWANG.

Tean, B. & S., May 4. Linan, B. & S., May 11.

NINGPO,

Chekiang, B. & S., May 2

NORTH CHINA, PORTS.

Sarpedon, B.F., May 2. Tsuyama Maru, N.Y.K., May 2.' Trior, Molehere, May 5. Lahn, Melchers, May 15. Asuka Maru, N.Y.K. May 23. Patroclus, B, F., May 29.

PAKHOI..

Kiungdow, B. & S., May 8, Kingyuan, B. & S., May 9.

PANAMA.

Tsuyama Maru, N.Y.K., May 2. Pres. Cleveland, Dollar, May 12 Asuka Maru, N.Y.K., May 23. Rakuyo Maru, M.Y.K., May 23. Kuma Maru, N.Y.K., May 25. Pres. Pierce, Dollar, May 20.

PENANG.

Yamagata Maru, N.Y. K., May 1, Soudan, P. & O., May 2 Terukuni Maru, N.V.K, May 2 Pres. Harrison, Dollar May 3 Kidderpore, P. & O., May 8. Takada, B.T., May 6. Cremer, J.C.J.L., May 7: Glenluce, Jardinea, May 7. Kumsang, Jardins's, May 8. Nagato Maru, N.Y.E., May 8. Kalyan. P. O., May 9. Aye Maru, N.Y.K., May 10. Aeneas, B.F., May 12. Nanking, Gilman's, May 12. Sirdhiana, B.I., May 14. Rangoon Mara, N.Y.K., May 15. Hakusan Maru, N.Y.K, May 16. Buisang Jardine's May 16 Pres. Fillmore, Dollar, May 31, Comorin, P. & O., May 20. Burdwan, P. & O, May 30. Gleniffer, Jardine's, May 30. Haruna Maru, N.Y.K., May 18. Tilawa, B.I., May 30...

SCANDINAVIAN PORTS.

Danmark, Mannera, May 10. Nanking, Gilman's, May 12, Java, Maunors, May 22,

SEATTLE.

Tyndareus, B.F., May 2. Pres, Lincoln, Dollar, May 3. Pros, Madison, A.M.L., May 17. Protesilaus, B. F., May 28. Pres, Taft, Dollar, May 31.

SHANGHAI

"

7.

Penang Maru, N.Y.K., April 30. Sumatra, Gilman's, April 30, Tjikembang, J.C.J.L., April 30. Tainan, B. & S., April 30, Chekiang, B. & B., May 2. Katori, Mari, N.Y.K., May 2. Sarpedon, B.F., May 2. Tevyama Maru, N.Y.K., May 2. Waishing, Jardine's, May 2. Hangsang, Jardine's, May 3 Sunning, B. & S., May 3. Moncalieri, Dodwell's, May 4, Tean, B. & 8., May 4. Cracovia, Dodwell's, May 5. Menestheus, D.F., May 6. Sinkiang. B. & S., May 5. Trier, Melchors, May 5. Chaksang, Jardino's. May 0. Taiyuan, B. & 8., May 6. Hosang, Jardine's, May 7: Kamakura Maru, N.Y.K.. May Emp. of Russia, C.P.S., May 8. Clonogle, Jardine's, May 8. Kashmir, P, & O., May 8. Tanda, E. & A., May & Tilawa, B. & S., May 8. Tikarang, J.C.J.L, May 8 Thesens, B.F., May 9. Ezechuen, B. & S., May 10. Tatshing. Jardino's, May 10. Linan, B. & 8., May 11, Porthos, M.M., May 11.. Snochow, B. & S., May 12. Havelland, Jebsen, May 13, Kwongsang, Jardine's, May 13.. Tatsuta Maru, N.Y.K.. May 13. Lahn, Melchora, May 15. Kashima Maru, N.Y.K., May 16 Diomed, B.F.. May 18: Kutsang. Jardine's, May 19. Meriones. B.F.. May 29. Nagara, Gilman's, May 22. Ranpure, P. & O.. May 22. Asuka Maru, N.Y.K.. May 23. Emp. of Janan, C.P.S., May 23. Sauerland, Jebsen, May 24. Chenonceaux, M.M., May 25. Glenshane, Jardine's, May 25. Amma Maru, N.Y.K., May' 27. City of Batavin. Bank, May 27, Gange, Dodwell's, May 27. Malaya, Manners, May 28. Patroclus, B.F.. May 29. Yuensang, Jardine's, May 31,

SINGAPORT

Ferseus, B.F., April 30. Yamagata Maru, N.Y.K.. May 1. Soudao, P. & O., May 2 Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. · Fros, Harrison, Dallar, May 3. Kidderpore, P. & O., May 5. Takada, B.I.. May .. Cremer, J.C.J.L., May 7. Glenluce, Jardine's, May 7. Kumuang, Jardine's, Mav 8. Nagato Maru, N.Y.X., May 8. Kalyan, P & O., May 0

Anshun B S, May 19 Col. di Lana, Dodwell's, May 10. Jyo Marti, N.Y.K., May 10. Aeneas, B.F., May 12. Alator, Molchers, May 12: General Metzinger, M.M., May 12 Nanking, Gilman'e, May 12.

SINGAPORE (Continued)—

Sirdhana, B. I., May 14. Rangoon Maru, N.Y.K., May 18. Toyooka Maru, N.Y.K., May 15. Hakusan Maru, N.Y.K., May 18. Suisang, Jardine's, May 18 Cracovia, Dodwell's, May 17. Pres, Hayes, Dollar, May 17. Trave, Melchers. May 19. Elpenor, B.F., May 20. Wakana Maru, N.Y.K., May 20. Comarin, P. & O., May 23, Calchas, B.F., May 26. Splinx, M.M., May 26. Burdwan, P. & O., May 30, Gleniffer, Jardine's, May 30. Haruna Maru, N.Y.K., May ro Tilawa, B.I., May 30. Pres. Fillmore, Dallar, May 31,

SOUTH AFRICAN PORTS.

*4

Wakasa Máru, Y.Y.K., May 20.

SOUTH AMERICAN PORT).

Wakasa Maru, N.Y.K., May 20. Rakuyo Mara, N.Y.K., May 23.

SWATOW.

Heining. Douglas, May 1. Hangsang, Jardine's, May 3. Auichow, B. & S., May 3 Kaying, B. & S., May 3. Sunning, B. & S., May. 3. Haiyang Douglas, May 5. Sinking, B. & S., May 3. Chaksang, Jardine's, May 6. Haching, Douglas, Muy 8. Anshun, B. & S., May 10. Choongshing, Jardine's, May 10, Kwangehow. B. & S., May 10. Szechnen, B. & S., May 10. Yatshing, Jardine's, May 10. Souchow, B. & S., May 12. Kwongsang, Jardine's, May 13: Kavichow, B. & S., May 15 Chipshing, Jardine's, May 21,

TIENTSIN.

Hulchow, B. & S., May 3. Cheongshing. Jardine's, May 10. Kusichos, B. & S., May 15. Chipshing, Jardine's, May 21.

TRIESTE AND VENICE,

Col, di Lane, Dodwell's, May 10. Cracovia, Dodwell's, May, 17.

TSINGTAO,

·Sarpedon, B.F., May 2. Hangsang, Jardine's. May 3. Sunning, B. & S., May 3. Sinkiang, B. & S., May 5. Chakang, Jarding's, May 6. Szechuen, B. & S., May 10. Yatshing, Jardine'a, May 10. Souchow, B. & S., May 12. Kwongsang, Jardine's, May 13.

VANCOUVER, B.0,

Tyndareus, B.F., May 2

Emp. of Russia, C.P.8., May 8, Emp. of Japan, C.P.S., May 23. Protesilaus, B. F., May 28.

VICTORIA, B.O.

Tyndarous, B.F. May 2

3.

Pres. Lincoln, Dollar My 6.

Emp. of Russia, C.P.S.,

Pros, Madison, A.M.L., May 17. Imp. of Japan, C.P.8.. May 23. Protesilaus, B.F., May 28. Pres. Taft, Dollar, May 31.

VLADIVOSTOCK.

Glenogle, Jardines May 8. Diomed, B. F., May 18. Glenshane, Jardino's, May 25,

WEIHAIWEL

Haichow, B. & S., May 3. Kueichow, B. & S., May 18.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Aeneas due from, North Chins porta

May 12.

Alster duo from Japan May 19. Asama Maru due here Mas Asuka Maru, due here, May 22. Burdwan due from Japan May 30. Calchas due from North ports May.

43.

City of Batavia due from Europe

May 27.

Diomed. duo from Europe May 18. Duisburg due from Japan May 23. Elponor due from Japan May 20, Emp. of Asin due from Vancouver

May 27.

Emp, of Russia due from Shanghai

May 1.

Fulda due from North China ports

May 1

Gleniffer due from Europe April

Glenluce due from Japan May 7, Glenogle due from Europe May 9. Glenshano duo from Europe May'

25.

Hakodate Maru duo here May 4. Finkusan Maru duo hero May 15. Haruna Maru due here May 20. Havelland due from Europe May

13.

Hiye Maru duo hore May 24.. Iyo Maru dus hero May 10. Kalyan due from Japan May 0. Kamakura Maru duo here May 3. Kashima Maru due here May 10. Kashmir due from Europe. May 7. Katori Mara due from Straits May

*

Kidderpore duo from Japan May

B.

Kitano Mara duo hero May 22. Lahi due from Europe May 15. Menestheus due from New York

May b

Mariones due from Europe May

NO

Nagato Maru due here May 7. Nellore arrived from Japan April

20.

Patroclus' due, from Europi May

29.

Penang Maru arrived here Aprit

26.

Perseus due from Shanghai April

30.

Pres, Cleveland due from Shanghai

May 4.

Pres. Harrison due from Shanghai

May £.

Pres. Lincoln due from Manila

May 2.

Protesilaus due from Japan May 7, Rakuyo Maru duo here May 19. Ranpura duo from Europe May 21. Rhineland due here May 13. . Santhia due from Calcutta May 99. Sarpedon. due from Straite May 1. Sauerland duo from Europio May.

21.

Sundan duo from Shanghai May 1 | Toiping due from Australia May

12.

Takada due from Japan May 3. Tanda due from Australia May 6. Tatsuta 'Maru dùo here May 8. Terukuni Maru due from Shanghai

May L

Theseus due from Europe May 9.

Tilawa duo from Caloutta May 6. Tjikembang arrived from Javi

April 29.

Tilcboet dus from Dairen May 3. Toyooka Maru due here May 15. Trave duc from Japan May 19, Trier due from Europe May 5. Tsuyama Maru dus here May 1 Tyndareus arrived from Japan

April 14.

Vogtland due from Japan May 9. Wakasa Maru duo hero May 19, Yamagata Maru dus hore April 20.

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVİCE FOR‘

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Via BINGAPORE, COLOHDO, BOMBAT, ADEK, Buzz, and PoRT SAID Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Gonos, Al·

Italian, Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Ports.

Passengers to LONDON (Overland) NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

M.V. "COL DI LANA” 18.8. "CRACOVIA”

8.8, MONCALIERI”

*** 8,8. •* GANGE"

8.8. CARIGNANO*" L. **8.8. "PILSNA” ....

For Bhangbai & Japan

4

Bingapore

10th May

5th May 17th May

H

4th May

-27th May

3rd June -17th June

... 1st June... 5th July -90th June 19th July

• Passanger Steamers with First, Second and Second Economical Classes,

↑ Outward Voyage to Shanghai only.

Particular attention is called to the an. Gangs that will make the voyage

· Hongkong/Italy in 24 days and Hongkong/London in 28 days,

- For Freight and Passages apply to menti

DODWELL & CO. LTD.

We are Agent

་