1931-04-27 — Page 12

12

PASSENGERS.

DEPARTURES.

The following passengers loft for Home on Saturday by the P. & 0. 8. Rajputana-Mr. F. W. Adams, Mra, G, O. Ackerman and 2 child- ren, Mrs. T. Aiers; Pruf. and Mrs. H. Amon, infant and amnik, Mr A, B. Allan, & Cdr. L. 4, Ad- dington, D.8.0., RN., MF. V. Alexander, Mr. A. L. Allan, Mr W. B. Blair, Mr. and Mrs. W. G. Town, and infant, Mrs. M, Brown, Mr. H. Brownlow and 2 children, Miss 11. E. Bennett, Rov, and Mrs. . . Borst-Smith, Messrs C. and W. Blumenfeld, Mr. A. C. Burgess, Mr. R. K, Batchelor, Mr. G. Chris Lie, M, and Mrs. II. G, Curran, Miss M. Corran, Mr. and Mrs. G. 1. C. Coreld, 2 children and nurse (Miss Inyeck), Mr. and Mr. W. Casella, 2 children and Giness (Miss 1. S. Cooper), Mr. V. Col- lins, Mr. and Mr. H. Cameron And children, Mr. W. G. Crokam, Mrs. Craig, Mr, C., F. W; Clark, Mr. Chang Yu Hu, Mr. R. 1 Cherrill, Mr. W. Dunbar, Mr. G. E. Dariors, Mr. and Mrs. J C. Dickson and infant. Misers C. E. and I. E. Dowell, Miss E. Dendam. Chukes, Mr. D. M. Denholy, Dr. and Mr J. E. Dovey, Miss B. Davey, Mr. I. Denton, M. and Mr. E. Dawann, -Capt, and Mrs. 3. E. Dairymple-Hay, Mr, J, Den- ley. Mina M, E. Essen, Mra. 3. Montagur Edg, Mc J. G. Ferrier, Mr. Dual Fraser, Mr. and Mrs.

HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, APRIL 27, 1931.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

ALEXANDRIA.

Pres. Harrison, Dollar, May 3 Proa, Hayes, Dollar, May 17. Pres...Fillmore, Dollar, May 31.

MOY.

Flatching, Douglas, April 26. Tainan, B. & S., April 90, Tjikembang, J.C.J.L., April 30. Haining, Douglas, May 1. Haiyang, Douglas, May 5. Taiyuan, B. & S., May 6 Hosang, Jardine's, May 7. Tajawa, B.I., May 3. Tjikarang, J.CJ.L., May 8. Katsang, Jardine's, May 10, Santhin, B.I., May 25, Yuensang, Jardine's, May 31.

ANTWERP,

Boudán, P. & Q., May 2. Terukuni Maru, N.Y.K., May 2 Kalyan, P. O., May D. Fanmark, Manners, May 10. Rheinland, Jebsen, May 12 llakus Maru, N.Y.K., May 16. Java, Manners, Mas Burdwan, P. & O., May 30.. Haruna Maru, N.Y.K., "May 30.

AUSTRALIAN PORTS.

Nellore, E. & A., May 1.

Kitano Maru, N.Y.K., May 3 Tanda, E. & A., May 30:

BALTIC PORTS,

J. C. Finch, Mr. G. II. Fowler, Mr.Taiping, B. & S., May 1. 3. C. S. Fender, Mr. C, H. Green, Miss Grills. Mr. B. C. Buy. Mr. H. I. Green. Mr. and Mrs, A. C. filjonister, Mr. and Mrs. E, Gross- man, Mrs. D. J. Gilmore, Mr. J. E. Hope, Cant, and Mrs. H. Hardio and 2 children, Mr. W. A. Hogarth, Mr. C. D. Hubsan, Mr. and Mrs. A. Hatton, Miss Hooper, Mrs. N, O, Hutchison, Mr. Ho Sing

Danmark, Manners, May 10. Java, Manners, May 22. BALTIMORE.

Tweedbank, Bank, May 8.

Tai, Miss A. M. Horne, Mr. and Mes. J. Owen Hughes, Miss A. Hughes. Surg Cdr. F. G. Hant, T.N.. Mrs. Hunt, Mr. and Mrs. T. W. 1. Hosegood, Master C. T. D. Hosegood, Master P. H. Hosegood, Kaying, B. & S., May 3,

Mr. J. B. Henderson,

Further names will be published to-morrow.

CLEARANCES.

April 25,

Anhui, for Swatow. Chenan, for Canton Chipshing, for Swatow, Foothing, for Swatow. Franken, for Singapore. Helikon, for Saigon. Hirando, for Swalow. Koromiko, for Canton. Kwanglung, for Swatow. Mieliaal Jebsen, for Swalow. Pang Tong, Tor Saigon. Pres, Lincoln, for Manila, Shantung, for Swntow. Song Bo, for Hoihow. Suisang, for Amoy. Suiyang, for Catton. Wing Wo, for K. C. Wan,

April 25.

Ardent, for Bangkok. Anzan Maru, for Whampoa. Canton Maru, for Swatow, Hangsang, for Canton, Kaiapoi, for Keelung. Lushan Maru, for Swatow. Sancho Maru, for Canton. Santos Maru, for Saigon. Shun Lee, for Tientsin. Tottori Maru, for Singapore.

SHIPS IN HARBOUR

The following ships were in port

yesterday:

Wharves: - Kowloon: Chichibn Maru, Moka Maru, Tottori Maru. Santos Maru: Socony-Laichikuk : Sazano; O.S.K.: Canton Mara; Salkong: Wing Wa; Chiu On: Hydrangea.

Docks Kowloon Chaksang, Pleiddon; Taikoo: Helena, Chenan Buoys:-A Alipore, A3 Benneus, As Chian Lee, A0 Hupeh, A10 Soug To, B1 Kwaisang, B8 Ardent, BS Aahui,

Kwangtung, B15

BIG Hiram, 17 Clara Jebsen, Bis Fingal, Be Huichow. B23 Anzan Maru, B24 Lycemoon, C1 Wing Loe, C2 Tonkin, Ca Hirundo, C4 Shun Tee, Ca Graciosa, Co Lushan Maru.

ASIATIC DECK PASSENGERS.

The following vessels brought Asiatic deck passengers to

the

BANGKOK.

BARCELONA,

Falda, Molchère, May 2. Trier, Melchers, May 30,

BELAWAN-DELI,

Cremer, JC.J.L., May 7.

BOMBAY

Tattori Maru, N.Y.K.. April 27. Yamagata Maru, N.Y.K., April 30, Kidderpore, P. & O., May 5. Col. di Lana, Dodwell's, May 10. Iyo Maru, N.Y.K., May 11. Cracovia, Dodwell's, May 17, Comorin, P. &, O., May 23.

BOSTON...

Tauyama Maru, N.Y.K., May 2. Pres. Harrison, Dollar, May 2. Tweedbank, Bank, May 6. Pres. Hayes, Dollar, May 17. Siamese Prince, Furness, May 19. Asuka Maru, N.Y.K., May 23, Ires. Fillmore, Dollar, May 31,

BREMEN.

Fulda, Melchers, May 2 Trave, Melchors, May 17. Trier, Molchers, May 30.

BRINDISI.

Col di Lann, Dodwell's, May 10. Cracovia, Dodwell's, May 17,

DALOUTTA.

Akita Maru, N.Y.K., April 20. Takada, B., May 5. Kumsang, Jardine's May 8. Nagato Maru, N.Y.K., May 8. Sirdhana, B.I., May 14, Suisang. Jardine's, May 16. Tilawa, B.I., May 30.

CASABLANCA.

Perseus, B.F., April 29. Kalyan, P. & O., May 9. Calchas,, B.F.. May 28.

CHEFO0. Huichow, B. & S., May 1. Kucichow, B. & S., May 15.

COLOMBO,

Tottori Maru, N.Y.K., April 27. Felix Roussel, M.M., April 28. Yamagata Maru, N.YK., April 30, Soudan, P. & O., May 2 Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Pres Harrison, Dollar, May 3.

Colony during the week ending Kidderpore, P. & O., May 6.

at 9 a... yesterday:--

->

Saturday, 9 a.m.

Aabui.(British) Singapore,

Hoihow

Sui Sang (British) Calcutta,

'Singapore

Glenluce, Jardine's, May 7. Kalyan, P. & O., May`0.

DUTCH 'PORTS.

Perseus, B. F., April 20 Fulda, Melchers. May 2. Soudan, P. & O., May 2. Terakani Marn, N.Y.K., May 2. "Glenluce, Jardine's, May 7. Kalyan, P. & O., May 0. Vogtland, Jobsen, May 9.. Danmark, Manners, May 10. Aeneas, B.F., May 19. Nanking, Gilman's, May 12.. Rheinland, Jebsen, May 12 City of Athens, Bank, May 16. Hakusan Mari, N.Y.K., May 10. Trava, Melchers, May 17. Java, Manners, May 23. Duisburg, Jebarn, May 23. Calebas, B.F., May 26. Burdwan, P. O, May 30, Gleniffer, Jardine's, May 30, Haruna Mara, NY.K., May 30, Trier, Melchers, May 30.

FOOCHOW,

""

Haining, Douglas, May 1. Haiching, Douglas, April 29. Huichow, B. A S., May 1. Haiyang, Douglas, ny Cheongshing. Jardine's, May 10. Kuichow. B. & S., May 15, Chipshing, Jardine's, May 21.

GENOA

Fulda, Melchers, May 2 Pros. Harrison, Dollar, May 3 Vogtland. Jebsen, May 9. Col di Lana, Dodwell's, May 10. Nanking, Gilman's, May 12. Rheinland, Jebsen, May 15 Toyooka Maru, N.Y.K., May 15. Cracovia, Dodwell's, May 17, Pres. Hayes, Dollar, May 17. Elpenor, B.F., May 20. Duisburg, Jebsen, May 23, Trier, Melahera, May 30 Prea, Fillmore, Dollar, May 31.

GLASGOW.

Aeneas, B.F., May 12. Elpenor, B.F., May 20,

GOTHENBURG,

Nanking, Gilman's, May 12. HAIPHONG AND HOIHOW, Kiangchow, B. & S., May 6. kingyuan, B. & S., May 2.

HAMBURG.

Perazus, B. F., April 20. Fulda, Molchers, May 2, Soudan, P. & O., May 2. Glenluce, Jardine's, May 7. Vogtland, Jobsen, May 9. Danmark, Manners, May 10.. Aeneas, B., May 12 Nanking, Gilman's, May 12. Rheinland, Jebsen, May 12. City of Athon, Bank, May 10. Trave. Melchers, May 17. Java, Mannera, May 22. Duisburg, Jebsen, May 23. Calehas, B.F., May 20 Burdwan, P. & O., May 30. Geniffer, Jarding's, May 30, Trier, Melchers, May 30.

| HAVRE,

Soudan, P. & O., May 2. Rheinland. Jchsen, May 12. City of Athens, Bank, May 16. Elpenor, B.F., May 26.

HONOLULU,

Pies, Grant, A.M.L., April 28. Chichibu Maru, N.Y.K., April 29. Tetsuta Maru, N.Y.K., May 13. Fap. of Japan, C.P.S., May 23. Itakuyo Maru, N.Y.K., May 23. Asama Maru, N.Y.K., May 27.

JAPAN PORTS

LIVERPOOL.

Toyooka Maru, N.Y.K, May 15. Fipenor, B.F., May 29.

LONDON.

Perseas, D.F., April 90. Soudan, P. & D., May #.. Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Glenluce, Jardine's, May. 7. Kalyan, P. & O., May 9, Col, di Lana, Dodwell's, May 10- Aeneas, D.F., May 1 City of Athens, Bank, May 18, Hakusan Maru, N.Y.K., May 18. Trave, Melchers, May 17. Cincovia, Dodwell's, May 17. Comorin, P. & D., May 22, Calchas, B... May 20 Burdwan, F. & O May 30 Gleniffer, Jardine's, May 30. Harana Maru, N.Y.K., May 30.

LOS ANGELES.

Pres Grant, A.31.J... April 28. Chichibu Maru, N.Y.K., April so.. Prea, Cleveland, Dollar, May 12. Tatsita, Mara, N.Y.K., May 13.. Rakuya Maru, N.Y.K., May 23. Pres. Pierce, Dollar, May 26. Asana Marn, NY.K., May 27. MANILA

Tjibadak, J.C.J.L., April 2s.

POET SAID.

Felix Roussel, M.M., April 28. Persens, B.F., April′ 20. Sondon, P. & O., May 2 Terukani Maru, N.Y.K., May 2. Kalyan, P. & Ó., May-0. Col, di Lana, Dodwell's, May 10. Danmark, Mannors, May 18, Aeneas, B.F., May 19. General Metzinger, M.M... May 12, Nanking, Gimnu's, May 12. Toyooka Maru, N.V.K., May 15. Hakusan Mary, N.Y.K., May 10 Cracovia, Dodwell's, May 17. Elpenor, B.F.. May to. Java, Manners, May 22. Comorin, P. & O., May 29, Splins, M.M. May 28, Burdwan, P. & O., May 30. Haruna Maru. NY.K., May 30.

RABAUL.

Nellore, E. & A., May 1 Bremerhaven, Melchors, May 6. Tanda, E. & A., May 30.

RANGOON,

Akita Maru, N.Y.K., April 20, Nagato Maru, N.Y.K, May 8.

Felix Roussel, M.M., April 28. General Metzinger, M.M., May 12 Sphinx, M.M., May 2.

SANDAKAN.

En Ruasia, C.P.S., April 30. | SAIGON. Nolišk, E. & A., May 2. Fulda, Melchers, May 2 Pres. Harrison, Dollar, May 3. Pres. Cleveland, Dollar, Mny 5. Prea, Madison, A.M.L., May 9. Nanking, Giman's, May 12," Tiikembang, J.C.J.L., May 12. Emp. of Japan, C.P.S., May 15. Pres. Hayes, Dollar, May 17. Pros, Pierce, Dollar, May 19. Taiping, B. & S., May 19. Kitano Maru, N.Y.K., May 23. Tjinegara, J.C.J.L.. May 20 Tanda, E. & A.. May 30, Trier, Melchers. May 30. Pros, Fillmore, Dollár, May 31.

MARSEILLES.

Felix Roussel, M.M., April 28, Perseus, B.F., April 20..- Soudan, P. & O., May 2 Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Pres. Harrison. Dollar, May 5. Kalyan, P. & O., May 9. Vogtland, Jebsen, May 0. Danmark, Manners, May 10. Auneas, B.F., May 12. General Metzinger, M.M., May 12. Rheinland, Jebsen, May 12. Toyooka Maru, NY.K., May 15, Hakusan Maru, N.Y.K, May 16. Pros, Hayes, Dollar, May 17. Trave, Melchera, May 17. Java, Manners, May 99. Comorin, P. & O., May 23. Calchas, B., May 28. Sphinx, M.M., May 20, Burdwan. P. & O., May 30, Haruna Maru, N.Y.K., May 30. Pres. Fillmore, Dollar, May 31.

NAPLES.

Torukni Maru, N.Y.K., May 2. Pres, Harrison, Dollar May 3. Hakusan Maru, N.Y.K., May 16. Pres Hayes, Dollar, May 17. Siamese Prince, Furness, May 19. Harum Maru, N.Y.K., May 30. Fres, Fillmore, Dollar, May 31.

NEW YORK, BOSTON, etc.

Pres. Grant, A.M.L, April 28. Tauyama Mara, N.Y.K., May 2. Pros, Harrison, Dollar, May 3. Tweedbank, Bank, May 9,

Prea, Cloveland, Dollar, May 12. Pres. Hayes, Dollar, May 17. Siamese Prince, Furness, May 19, Asuka Maru, N.Y.K., May 23, Pres Pierce, Dollar, May 28.. Pres Fillmore, Dollar, May 31.

NEWCHWANG.

Hupeh, B. & S., April 97. Tenn, B. & S., May 4. NINGPO,

Hupeh, B. & 8., April 27.

NOETH CHINA POETS. Sarpedon; B.F., May 2. Touyama Mara, N.Y.K., May 2. Trier, Melchers, May 0 Jahn, Melchers, May 15. Asuka Maru, N.YK, May 23, Introclus, B., May 29, 5.PAKHOL..

Alipore, P&O., April 97. Sphinx, M.M., April 27. Tokina Maru, N.V.K., April 27. Dakar Maru, N.Y.K., April 28. Kaga Maru, N.Y.K., April, 29. Fres, Grant, A.M.L.. April 29. Chichibu Maru, N.V.K., April 29. Gleniffer, Jardino's, April 29. Tirpitz, Jobson, April 20, Penang Maru, N.Y.K., April 30, Katori Maru, N.Y.R., May 2 Sumatra, Gilman's, May 2 Tanyama Maru, N.Y.K., May 2. Tyndarnus, B.F., May 2. Monenliori, Dodwell's, May 4. Hakodate Maru, N.Y.K., May Meneetheus, B.F., May 5. Kamakura Maru, N.Y.K., May 9. Hosang, Jardine's, May 7. Emp. of Russia, C.P.S., May 9, Glonogle, Jardine's, May 8. Kaalair, P, & O., May 8. Tando, E. & A., May 8. Tilawa, B.I., May 8: Havelland, Jabson, May 8. Porthos, M.M., May 11. Tatsuta Maria, NY.K., May 13. Lahn, Melchers, May 15.

Col, di Lana, Dodwell's, May 10 Kashima Maru, N.Y.K., May 19 Goyo Maru, N.Y.K., May 11, Aonens, B.F., May 12

821

418 General Metzinger, M.M., May 12. Hakusan Maru, N.Y.K., May 10. Cracovia, Dodwell's, May 17. Pres. Hayes, Dollar, May 17. Comorin, P. & O.; May 23. Sphinx, M.M., May 20.

Hong Hua (British) Amoy, Swatowe Lycemoon (British) Hoihow 639 Hydrangea (British) Swatow 258 Suiyang (British) Shanghai,

Swatow

Pres. Lincoln (American),

Seattle, Shanghai

70 Burdwan, P. & O., May 30, Gleniffer, Jardine's May 30 '70 Haruna Maru, NY.K., May 30.

Pres, Fillmore, Dollar, May 31- 2,000. Bab

COPENHAGEN,

Total

Yesterday, 9 a.m. Shantung (British) Canton.. 107 Hatching (British) Foochow,"

Swatow

Danmark, Manners, May 10.. Java, Manners, May 22.

DALNT--

388

Buichow (British) Tientsin,,

Cheloo

50

93

Hupsh, B. & S., April 27. Srpadon, B.F., May 2.

Tean, B. & 8. May 4.

753

Patroclus, B.F., May 20,

Lushan Maru (Jan.) Canton Choung On (Chi.) Shanmel 125

Total***

Diomed, B.F., May 18 Kutsang, Jarding's, May 19. Merianos, B.F., May 22. Nagara, Gilman's, May 22. Ranpure, P. & O., May 22 Asuka Maru, N.Y.K., May 23. Emp of Japan, C.P.8, May 23 Rakuya Maru, N.Y.E., May 23 Sauerland, Jebsen, May 24, Chenonceaux, M.M., May 25. Glenshane, Jardino's, May 25, Santhia B1 May 25....... Aanma Maru, NY.K., May 7. City of Batavia, Bank, May 27. Gange, Dodwell's, May 27. Trobesilaus, B.F., May 28.. Yuenang, Jardine's, May 31. JAVA PORTS.

Tjibadak, V.C.J.L., April 23. Tifleboet, J.O.J.L., May 5. Tjikombang, J.C.J.L.. May 12. Tiisarova, J.O.J.L., May 19. Tjinegara, -J.C.JL May 20

Kiungchow, B. & S., May 8, Kingyuan, B. & S., May 22.

PANAMA.

Pres, Grant, A.M.L., April 98. Tsuyama Maru, N.Y.K., May 2 Pres Cleveland, Dollar, May 12. Asuka Maru, N.Y.K., May 53. Rakuyo Maru, N.Y.K., May 23, Prce. Pierce, Dollar, May 26.

PENANG.

Akita Maru, N.Y.E., April 0 Soudan, P. & O., May 2. Terukuni Mara, N.Y.K., May 2, Pres, Harrison, Dollar May 3 Kidderpore, P. & O., May D. Takada, B., May 5. Cremer, J.C.J.L., May 7. Glenluce, Jardines, May 7. Kumsang, Jardino's, May 8. Nagato Maru, N.Y.K, May 8. Kalyan, P. & O., May-9.---- Tro Maru, N.Y.K., May 11. Aeneas, B.F., May 12 Nanking, Gilman's, May 12 Birdhana, B.I., May 14. Hakusan Maru, N.Y.K., May 10. Suisang. Jardine's, May 16. Pros Fillmore Dollar, May 3ir Comorin, P. & O... May 23. Burdwan, P. & O., May 30, Gleniffer, Jardine's, May 30, Haruns. Maru, NY.K, May 30, Tilawa, B., May 30

Mausang, Jardine's, Mar 1. Hinsang, Jardine's, May 13.

SAN FRANCISCO,

Pres. Grant, A.M.L., April 98. Chichibu Maru, N.Y.K, April 20. Tsuyama Maru, N.Y.K., May 2. Nanking, Gian's, May 19. Pres. Cleveland, Dollar, May 12. Tatsuta Maru, N.Y.K., May 13. Asuka Maru, N.Y.K., May 23. Rakuya Maru, N.Y.K., May 23.. Pres. Pierce, Dollar, May 20. Asama Maru, N.Y.K., May 27.

SCANDINAVIAN PORTS.

Danmark, Manners, May 10. Nanking, Gilman's, May 12, Java, Mannore, May 22

SEATTLE,

Tyndareus, B.F., May 2. Pros, Lincoln, Dollar, May 3. Pres, Madison, AML, May 17, Protesilaus, B.F., May 28. Pres. Taft, Dollar, May 31..

FHANGHAI

·

Hupeh, B. &. S., April 27. Sphinx, M.M., April 97. Tokiwa Maru, N.Y.K., April 27, Dakar Maru, N.Y.K., April 28, Kaga Maru, N.Y.K., April, 28 Proa, Grant, A.M.L., April 28.. Suiyang, B. & S., April 23. Chichibu Maru, N.Y.K., April 20, Gleniffer, Jardine's, April 29, Java, Manners, April 20. Kwaisang, Jardino's, April 20. Tirpitz, Jebsen, April 20. Tainan, B. & S., April 20. Penang Maru, N.Y.K., April 30, Tjikembang, J.C.J.L., April 30. Katori Maru, NY.K., May 9. Sarpedon, B.F., May 2.. Sumatra, Gilman's, May 2. Teuyama Maru, N.Y.K. May 2. Hangsang, Jardine's, May 3.. Suuming, D. & S., May 3. Moncalieri, Dodwell's, May 4. Tann, B. & S., May 4. Cracóvia, Dodwell's, May 5. Menestheus, B.F., May 5. Sinkiang, B. & S., May 5. Chakoang, Jardino's, May 6. Taiyuan, B. & S., May t Trier, Molchers, May 6. Hoang, Jardine's, May 7. Emp. of Russia, C.P., May 8, Glenogle, Jardine's, May 8. Kashmir. P. & O., May 8. Tanda, E. & A., May 8. Tilawa, B. & S., May 8. Tjikarang. J.C.J.L.. May B Havelland, Jabean, May 9. Theseus, B.T., May . Yatabing, Jardine's, May 10. Porthos, M.M., May 11. Tatsuta Maru, N.Y.K., May 13. Lahn, Melchors, May 18. Kashima Maru, NYK., May 14, Diomed, B.F.. May 18. Kutsang, Jardino's, May 19. Meriones, B.F., May 22 Nagara, Gilman's, May 22. Rampura, P. & O.. May 22. Asuka Maru, N.Y.K. May 23. Emp, of Japan, C.P.8., May. 23. Sauerland, Jehson, May 24. Chenonceaux, M.M., May 25. Glenshano, Jardine's, May 25, Aaama Maru, N.Y.K., Mag 27. City of Batavia, Bank, May 27. Gange, Dodwell's, May 27. Malaya, Manners, May 28, Patroclus, B.F., May 29, Fuensang, Jardino's, May 31.

SINGAPORE.

Tottori Maru, N.Y.K., April 27 Felix Roussol, M.M., April 28, Akita Maru, N.Y.E., April 0, Persous, B.F., April 20." Yamagata Maru, NY-K, April 30, Soudan, P. & O., May 2. Torukun Maru, N.Y.KMay 2 Pros, Harrison, Dollar, May 5, Kidderpore, P. & O., May 5. Takada, B.I., May 5.

SINGAPORE (Continued)—

Cremor, J.C.J.D., May 7. Glenluce, Jardino's, May 7 Kumsang, Jardine's May 8. Nagato Maru, N.Y.K., May 9. Kalyan, P. & O., May D: Col. di Lana, Dodwell's, May 10. Iyo Maru, N.Y.E., May 11. Aeneas, B.F., May 12 General Metzinger, M.M., May 12. Naoking, Gilman's, May '12. Siriann, B.I., May 14. Toyooka Maru, N.Y.K., May 18 Hakuan Maru, N.Y.K., May 10. Suisang, Jardine's, May 10. Cracovia, Dodwell's, May 17. Pres. Hayes, Dollar, May 17, Trave, Melehera, May 17. Elpenor, B.F., May 20. Wakasa Morn, N.Y.K., May 20. Comorin, P. & O., May 23, Calchns, B... May 20. Splinx, M.M., May sa Burdwan, P. & O., May 30. Coniffer, Jardine's. Mny 30. Haruna Maru, N. Y. K., May 10, Tilawa, B.I., May 30. Pres, Fillmore, Dollar, May 31,

SOUTH AFRICAN PORTS.

Wakasa Maru, N.Y.K., May 20,

SOUTH AMERICAN PORTS.

Wakasa Maru, N.Y.K., May 10, Hakuyo Mati, N.Y.K., May 23.

SWATOW.

Haiching, Douglas, April 28. Suiyang, B. & S., April 28. Kwaisang, Jardine's, April 9. Haining, Douglas, May 1. Huichow, B. & 8., May 1. Hangsang, Jardine's, May 3. Kaying, B. & S., May 3. Sunning, B. & S., May 3. Haiyang, Douglas, May 5. Sinkiang, B. & S., May 5. Chakeang. Jardine's, May 6. Choongshing, Jardine's, May 10. Yatshing. Jardine's, May 10. Kucichow, B. B., May 15. Chipshing, Jardine's, May 21.

TIENTSIN.

Huichow, B. & S., May 1. Choongshing, Jardine's, May 10. Kucichow, B. & S., May 15. Chipshing. Jardine's, May 21.

TRIESTE AND VENICE.

Col. di Lana, Dodwell's, May 10 Cracovia, Dodwell's, May 17,

TSINGTAO.

Suiyang, B. & S., April 98. Kaisang, Jardine's, April 29, Sarpedon, B.F., May 2. Hangaang, Jardino's, May 3. Sunning. B. & S., May 3. Siakiang, B. & S., May 6. Chaksang, Jardine's, May 6. Yatshing, Jardine's, May 10.

VANCOUVER, B.0.

Tyndarous, B.F., May 2. Emp. of Russia, C.P.8., May 8. Imp. of Japan. C.P.S., May 23. Protesilaus, B.F., May 28.

VICTORIA, B.C.

Tyndarnus, B.F., May 2. Pros, Lincoln, Dollar, May 3 Emp. of Russia, C.P.E., May Pres, Madison, A.M.L., May 17 Emp, of Japan, C.P.S., May 23, Protesilaus, B.F., May 25. Prea. Taft, Dollar, May 31.

VLADIVOSTOCK.

Gleniffer, Jardino's, April 20. Glenogle, Jardine's May 8. Diomed, B.F., May, 18. Oleashane, Jardine's, May 23.

WEIHAIWKL.

Huichow, B. & S., May 1. Kucirlow, B. & S., May 15.

EXPECTED ARRIVALS AND“

MOVEMENTS.

Aeneas due from North China porta

May 19.

Akita Maru duo here April 99. Alipore arrived from Straits April

20.

Arama Maru duo here May. 22. Asulin Mara due hore May 22. Benrinnes due from Singapors

April 20. Burdwan due from Japan May 30, Calehas due from North ports Mny

26.

Chichik

Maru arrived from Shanghai April 24.

City of Balavin due from Europe

May 27.

Cremer due from. Straits April 28. Dukar Maru arrived here April 25, Diomed due from Europo May 18. Elponor duo from Japan May 20. Emp. of Russia due from Shanghui

May 1,

reils Rousell due from Shanghai

April 29,

Fulda due from North China ports

May 2

Gleniffer due from Europa April

10.

Glenlace due from Japan May 7. Glenogle due from Europe May Glenshane due from Europe May

25.

Hakodate Mary due here May 4. Hakusan Maru due horo May 15, Haruna Maru dus here May 20. Havellard duo from Europe May

D.

Hiye Maru duo here May 21. Iyo Marú due hero May 10. Kaga Maru duo here April 20. Kalyan duc from Japan May, 0. Kamakura Maru duo here May 5. Kashima Maru due here May 10. Kashmir duo from Europe May 7. Katori Maru due from Straits May

Kidderpore due from Japan. May

5.

Kitano Maru due hero May 2 Lahn die from Europe May 15. Menestheus dus from Now York

May 5.

Meriones due from Europe May

12.

Nagato Maru due hors May 7. Nellore due from Japan April 20 Patroclus duo from Europe Mos

20.

Penang Maru arrived here. April

20.

Perseus due from Shanghai April

28.

Pres, Cleveland due from Japan

May 4.

Pres. Grant due from Manila April

Pres. Harrison duo from. Shanghai

May 2.

Protesilaus due from Japan May 7! Rakuya Maru dus here May 19. Ranpura due from Europe May 21. Santhis due from Calcutta May 21 Sarpedon due from Straits May 1, Sauerland due from Europe. May

Soudan due from Japan May 2. Sphinx due from Saigon April 27. Toiping duo from Australia May

12.

Takada due from Japan May 3. Tanda due from Australia May B. Tatsuta Maru due, here. May 9, Terukuni. Maru dae from Shanghai

May 1.

Theacus duo from Europe May D. Tilawa duo from Calcutta May 6, Tirpitz due from Europe April 20 Tjibadak arrived from Amoy April

28.

Tjikembang due from Java April

28.

Tottori Maru arrived "hore April

*0%

Toyooka Maru dua hore May 15. Trier due from Europe May 5. Tsuyama Maru due here Máy 1. Tyndareas arrived from Japan

April 14.

Vogtland due from Japan May 9, Wakas Maru due hero May 19 Yamagata Maru dus hors April 20.

FACTS AND FIGURES

For the Busy Business-Man interested in Hong Kong and South China. The Hongkong Weekly Press and China "Overland Trade Report (Price 30 cents) will be mailed for a year to any place in the world for $18. Sei for

specimen copy

“Hongkong WEEKLY PRESS,”

11, Ice House STREET,