1931-03-16 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

11

CROSSWORD PUZZLE.

(J

10

18

12

14

10

Lo

17

18

32

A

1

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY,

HONG KONG AND SHANGHAT BANKING CORPORATION,

Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...820,000,000 Roservo Funds:—

Sterling Silverstis

OHARTERED AANE OF INDIA, AUSTRALIA AND DHINA. Incorporated St Boyal-Charter, 18633

Hap Oreich: Lornox.

......... £0,500,000 ..$10,000,000

Paid-up Capita

£3,000,000

-820,000,000

Reserve Fund Beserve Liability of Pro- 7-prištors-

£4,000,000

£8,000,00|||

Reservo Liability of Pro-

prietors

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors: Hon. Mr. C. GS. MACKIE,

Hon. Mr. J. J. PATERSON,

· Chairman.

Deputy Chairman,

AGENCIES & BRANCHES: ALOE STAR HONG KONG TONOKAR *** (hľadny Binka)"ILORS"

AMRITSAR

BANGKOK

BATAVIA

| HONDAT

CALOUTTA CANTUN

Į DAUXForm

ORDU

{pu

KAHAQUI

XLANU

KUBR KUALA

KANGSAR

KUALA

LUMPUR KUCHING

DAJEN DILNI [ABPITONG

МАННАЯ

MANILA

MEDAN

NEW YORK

MARCH 16, 1931.

DIRECTORY AND CHRONICLE

CHINA, JAPAN, MALAYA, STRAITS SETTLEMENTS, BORNEO, SIAM, THE "PHILIPPINES, COREA, INDO.CHINA, NETHERLANDS INDIA, Qu,

Bhukel)

BANGOON SAIGON

UKMARANG

BEUKEUAN

INVALUABLE FOR FIRMS

THE

BHANDHA SIXDAPPAR BOURABAYA TAIMING (V.M.R.)

TAVOY TIENTSIN

TRADING IN THE

FAR EAST.

T. E. Pesrec, Es

J. "A. Plummer, Esq.

TH. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq. Chief Manager

V. M. GRAYUAN, Esq.

19

20 21

22

$3

24

30

20

W. H. Bell, Es

27

28

28

A. H. Compton, Esq.

13., Lander Lewis, Esq.

G. Miskin, Esq.

30

31

33

34

35

3*7*

Amoy

35

Bangkok

BRANCHES:- Ipoh Johoro

Peiping

Penang

Batavia

Kobe

Rangoon

40

Bombar

Kowloon

Saigon

Calcutta

Kuala

San Fran

OLUES,

8.Waits yet is present at.

Canton

Lumpur

giaco

Chefoo

London,

Shanghai

Colombo

Lyons

Dairon

Malacca

Singaporo Sourabaya

Toochow

Manila Bungoi

Haiphong Muar

Hamburg

30

30

Across W-Mr. James Watt observed its

effects to some purpose.

6. Such things are clearly at

hand, 1.There was probably a big de

mand for these recently.. 11-Counsel yet lethal. 12-Describes a party to a treaty. *13.-Poison.

14-Once bu every green hill; now

only in some church. 15.--Life's always enlled

are

"little." 10.-Tried by one of the Ove

senses.

38.-Four in this preceded Christ.

шая. Дау.

10. you suffer from this you'll

please Julius Cisar.

22.Hangs loosely. 24,-Useful for wounds. 27.-Mount.

30-A young, plant from the root

of an old one.

Some this is part of the cost of a night's repose. 31.-Vegetarian adjective for the

very smart. 35.--Enraged.

30-Might describe Lucian

Lanter. 37.-The first and greatest of the

opics.

38.-Within the law. 30.-Dispirited"

+

40-A French secondary school. -No sleuth but has done this:

} Down.

This is the fish that always gets away. 13.-The work of the heathen in

his blindness.

17-A confirmed opponent of

blood sports.

20.-Bill the magistrate. 21-Necessary.

23-A literary dove was found in

the engle's.

25. A method of riding, 20.-This gentleman has a prefer

ence for single combat. 28.-It can even here be this cold. 29.-You get this from Chile. 31.-The French Revolution vic

tims of the guillotine were this to execution.

33.-These may be in waiting. 35. That of Avea was a pleasant

one.

The solution will be published to morrow,

SATURDAY'S SOLUTION.

PANTOMIME PAPUA or | LOK|N|SA WRIN UNBEALB■T NIECE SE POACHED CT HADRIANE O BE AK}

■■IVE TEARDROP Y STENCH■N BASTUS LNING LE WHET ABTEENEWEDE S N." WRIGGLES LE DROB8UMISLAID E FOLIRENE MA 200ST BUGLIEST EEL THA TILME 7-Not satisfactory to the ernek [1⁄2 A D 1 0 TREASURE S

3-Disturb.

Those serve to keep things in mind.

-A stage sister did this. 6-To be in the this has nothing to do with blood pressure.

shot.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. "ANTENOR"

18th Mar,, For Marseillos, London, I'dam,

Hamburg & Glasgow, "AUTOLYOUS" Blst Mar., For Murssillon, Chesblonga,

London, B'dam., Hamburg & Glasgow,

LIVERPOOL SERVICE. "KURYLOCHUS" 20th Mar, Förüenos,Havre,Li'pool &G'gów. *TEILESIAS 20th Apr., FarGenos, Heves,1,'pool.&Gʻgow.

PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "IXION**

9th Apr For Victoria, Vancouver & Beattle, "TYNDAREUS" 2nd May, For Victoris, Vancouvară “eattle.

INWAED SERVIOR.

ATÉIRESIAS".

"ANCHISEN **

Dus

16th Mar., For S'hai, Möjt, Kobe & X'ha.ne. 24th Mar., For Shii, Moji, Kóbo & T'hama,

PASSENGER SERVICE -

"ANTENOR" "AENEAS"

Sajla

Vor

18th Mar., S'pore., Marseilles & Londen.

7th Apr., Shanghai, Teingt 19, Taka & Dalay. Also cargu steamers with limited passenger moodmusadasian

st specially escaped faros, ..

For freight, pamage ratoš, súd information apply bor-

Butterfield & Swire,

Agents.

Patani (Johore) Tientsin Hankow Makdon Tokyo Harbin Nagasaki Tsingtao Hongkow New York Yokohama Iloilo

CURRENT ACCOUNTS opened in LocAL CURRENCY and FIXED DE FOSITS roceived for one year or shorter periods in Lodal CURRENCY and STERLING on torma. which will; bo quoted on application.

Hong Kong, 23th Feb., 1831,

COLOMBO

ПЛЫПЕКА HANKOW HARDIN

PEPING

PEMANG

{TE

Manchurik

PESHAWAR

TUKSO

TSINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA (Philippine

Lalande),

Formion Exobaron" and General Banking Business transacted.

CURRENT AUNT opened and FIXED DEPOSITE received for one russ, pru shorter periods at rutes which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, anh Jen, 192 Tra

.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE IT. L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

Hus Oman!"

74, Bus St. Lazart, Paris.

Fra. Uspital, fully paid-up.... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 ReservGA

******* 22,319,000

BRANCHEN:

Paria Lyons

Mareilles

[20 Baigon Haiphong Hanoi

Tourane Quinboa Huo Thanh hóa Vinh

HONG KONG BAVINGS BANK.

Business of the above Bark

in conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bales may be ob- tained on application.

For the Hong KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Maunger.

Hong Kong, 10th July, 1930." ($

EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUB- U.B. $4,500,000.

HEAD OFFICE:

18, PIXI STELET,

NEW YORK.

J

An American Bank offering complets Foreign Banking Serelos In' the principal Markets of the world,... Interest Rates on Application, This Baak is entirely owned by Tax CHABE NATIONAL BANK, NEW YORK, whore Total Resources at US. $3,100,000,000.-

18]

4. I. BIGGAR,

Manager, REDERLANDSCHE HÄNDEL- MAATSCHAPPIJ, M:V.

(MNTREKLANDS TRADING ROUINTT.)

BANKERS.

Established 189.

|

. Pnom Penh Paping' Shanghai Tientsin.

Hong Kong

BANKEERA! France: Société Générale, Banque Nationalé de Crédit, Banque de l'aria et des Pays Bas London: Midland Bank, Led. New York: American Exchange

Irving Trust Co., Banes Cons mercials Italiana

Ban Francisco: Bank of Italy.

Every deseription of Banking and

Exchange Business transsoted Correspondenta throughout the

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, ut July, 1029,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LÍMIÏZD.

HEAD OFFICE:-

15, Gracechurch Street, London,

E.0.3.

NEW FEATURE:

Classified List of Trades

and

Professions for whole of

the Far East

FIND A PLACE FOR IT ON YOUR DESK,

DIRECTORY

SHRONICLE

MALAY STRAITS.

CHAVA, KETHERLANDS I

10S1

Published Annually since 1862.

Revised and Complete.

In which te included:-

Alphabetical List of Residents in the Far East, Sontaining the names of over 20,000 Fotelgnets. Alphabetical Liss of Firms. The Chronicle covare the notable events together with the texts of all the most important Treaties, coboluded with the countried of Eastern Asia, the various Customs, Tarifs, Trade Regulations, Chambers of Commerch, Beniss of Commissione, Tables of Money, Weights and Measures, and other commórcial information:

ORDER FORM.

To HONGKONG DAILY PRESS, LTD.,

11, ICE HOUSE STREET, HONG KONG,

DIRECTORY and CHRONICLE of China, Japan, Malaya, Straits, &c.

PRICE: $12.00 (Large Edition); $8,00 (Abridged Edition),

copies of the above for the current

Please send us

Head Offlor':

BARQUE DE L'ANDO-CHINE.

20, Boulevard Hausmann, Paris. Bubscribed Capital Fe#.79,000,000.00 Paid-up Capital ... Fra.08,400,000.00 Authorized Capital

Reserve Fund. Frs.109,000,000.00 Subscribed Capital

£3,000,000 | Paid-up Capital ......

£1,800,000 £1,000,000 Bangkok Reserve Fund and Rest....£1,046,590 Battambang Hus

tintho

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND

1-

BRANCHES:

Madras

BRANCHES Hong Kong Quinton

Saigon

Mengis Shanghai Nam Dinh Singapore

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ENG.

HeadTM Ornica;

year

THE HO HONG BANK, LTD.

(Eatablished 1917.)

HRAD Ozna--SINGAPOREI HONG KONG OFFrog:-18,ɖokhn's B»‚()

65, BROADWAT, New York.

Capital...kapitonces

U.8.$6,000,000 Anthorized Capital...Straits $20,000,000

Issued Surplu................................................. U.3.$1,672,45 Paid-up... Reserves.......U.S.81,908,200 Reserve Liabilities of

BRANCHES-

Amsterdam Constantfoni Interns

Palet ple Legane Hotlin Edinburgh Laxor Howe Forwoo Marsailles Bamboui

ملسون

Monte Carlo Mhanghai

م الحملة

Bouthamp

TOD

Canton

and

Djibouti Noumea Thanhos

Fort Bayard Papeete

Antwerp Tientsin

Athena

MIDLAND, BANK, Ltd.

Hankow Hanoi

Batavia

Karachi:

Haiphong Peping Tourane

Pnom Penh Vinh Pondicherry Yunnanfu

Berlin Barrile Bombay Bran

U onera

Glasgow Xavion

Manich Montreux

Blogspor

Bramal

Bangkok

Barabay

Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

Batas:

Bomos Aires Harry Ours

Hamburg Müas

Bi, Morits

Calcutta

(Kelantan) Port Louis

d'Facompte de Paris; Credit C

No Naples Fortziom Plea Midd

Par

Tastin

Yout

Venios Yokohama

Colombo

Penang Zurio

Galle

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Dalhi

CENTELL

Authorised Capital

Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kualai Shanghai Hong Kong Lumpur Simla Howrah Kuantan Singapore Glars. 150,000,000- Ipol (Pahang) Bourabaya

(£12,500,000.) Kandy Paid-Up Okpítal.....Glldra sí,000,000- (£6,089,170.) Beserve Fund..................Gldra. 40,018,000-

IN FRANCE:

Interlaken Comptoir National Caloutta

Lyonnali Banque de Paris et Colombo Landes' dor Pays-Bas, Orédil Indus

Copenhagen Liverpool Faking

Shareholders Surplus...

$8,000,000

$4,000,000

$4,000,000

$1,526,000

Brinchos, Agencies, and Coreeapon- denta in the principal sitios of the world, Every description of Banking and Erobange buaine transacted.

TAN ENG BO01,

Manager.

srial Commercial; Société Branches of AMERICAN EXPARE COM FILL YOUR FOUNTAIN PEN

Générale

FINT in Principal Oities of United

IN LONDON: The National Provin. States of America and Canada.

cal and Union Bank of Eng land, Ltd. Comptoir National Transactions undertaken.

All classes of Commercial Banking

d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

Personal investment accounts handled.

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and £ NEW YORK: J. P. Morgan & (23,334,583.) | Exchange Business transaotod

Travellers Cheques issued.

Co.; French-American: “Bank. ing Corporation;

The Company offers to intending Guaranty Trustee and Baccutorships under-

Travellers the und of its "Trättlers Trusty Do., of New York. taken.

Interest allowed on Current Acheques" and Letters of Credit She, in INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits accord addition, the world wide services of its counts and Fixed Deposits at Rates ing to arrangement.

thoroughly equipped Travel Department. that may be ascertained on appli- calion.

Head Omos:—Amsterdam,* Eastern Head. Ofios:—Batavia, FRANCILES|--Handjartado, Handongg. Bombay, Galilla, Cheribon, Bjesher, Diskje

Harts The Hagps Jodak Kobe Rota-Radja, Makamar Wada, dang, Falembang, Pekalongan, Pe nang, Pontianas, Bangoce, Bottar dam", Bamarang', Rhangħal, Bibolga Boarabala (Damatza), Mingapore, borraksta (Bolb),' Tegal, Tj|latJap and Waltevredan"""

**Išmi 18am kave Bate, Dupont Boon To Jatu

London Bankara :---

National Provincial Bank, Lad.

M

Correspondents all over the world:

www

O. I SANDES,

Manager.

7, Queen's Road Contral,

Hong Kong, 19th Mar,, 1931.

[20

BANK OF CHINA.

Every description of Banking and Exchange Busines transacted. Safe Deposit Boxos to jet.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, and May, 1919. [21

THT YOKOHAMA SEKOIK BANK,

LIMITED,

Banking Business of every deadripBhorganized October 25, 1928, under' ¿ Expital (fully pald ap)

tion tranzited.

A. BTOKKINE,

Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1930 (30

THE BANK OF 'CANTON, LTD.

BRAD Orion: Hong Koro

Hong Kong Currency. AUTHORIEK, GAPIRAL) $11,000,000 PAID-UP CAPITAL 6,888,000 Kesava Ford 1,100,000

Branches: Canton, Sharquai, Hanxow, Bato, BANGKOK, NEW YORK and SAM FRANCIBOO London Bankers: Tan Liards Bank, LAB, Correspondents

all Principal Cities of the World. Forsign Rebange and Banking Buinem ef...every.... description transacted.

- special obarter of The National

·Government as a

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

s

Sabsorbed Capital Paid-Up Capital Reserve Fanda eszesebbonation

Reserve Fund

Yen 100,000,000 ....................... Yen 118,000,000

BRANOKES AND AGENCIES, AT: " Alexandria Kai Yuen Rangoon $25,000,000.00 fistavia Karachi Baigon

0,200 00 | Bombay Kobe

Soerabaya [820,503.82 | Calcutta

Вап

Francisco

HEAD OFFER:SMAL

Нона Кома Видян:

4, Queen's Hond Central,

Owing to our numerous bianches In · Ulion and large connections in the Important commercial centres of the special facilties for domestic and foreigs world, we are able to extend to our clients banking and exchange.

We also handle the inana of Bonds and Bafe Deposts Boxes (various mison) | Governsaat both at home and abroad.".

other Fahlle Tands of the Chinese Yearly Rantal of from so to

et

$40.

[07]

LOOK-POONG BHAN,

Manager

BHOU J. CHEN

i

wwwww..com

Afiliated with

and write a Chit ta

LL, Lee House · Birest

BEFORE YOU SATL

and ordar the Weebly

Prose to be · Boat (to

pon Overman. It conta

THE CHAƐÈ NATIONAL BANK | $4.00 FOR THREE MONTHS. Resources Over G.$2,000,000,000 $8.00 FOR SIX MONTHS.

$16.00 FOR A YEAR.

E. W. DUGGAN,

Mariager

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1618-

HEAD OFFICE:

10, Des Voeux Road, Central,

... HONG KONG

London Canton Lyons.

Changchun Los Angelós Beatile : Dairen Mauila

CAPITAL AND SURPLUS TOTAL RESOURCES

Bemarang

Singapore

(Dalny) Nagasaki Shanghai Fangtion Nagoya-

(Mukden)Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow

Osaka

Tiantain Harbin Peping Tokyo

Tainanta Hong Kong Rio de Honoluin......... Janeiro ⠀⠀⠀ Tsingtao Vladivostock (Temporarily closed). Buenos Ayres (Temporarily closed).

Interest. allowed on Current. Abr. ponatama, ''

Deposita received for Fized Periods at rates 'to be' öbasised on application.

R.MOBI." Manager Hong Kong, March 11, 1981. [38

*** OYEE II. 88,000,000.00!

vk 1.350,000,000.00 Every description of Banking doceants and Exchange basisond Current and Fitad Deposit Accounts In-Loon and Curridsies opened for Olients.

Savings Account and Bafe Deposit Boxes. Branches and Agencicá' all over the world;

KAN TONG PO

Chief Menager

Printed and Published by Ronent Twan Bazz, dor the HONG KONG DAILY PEZAS, LIMITED, at 11, Ies House Btreet, Victoria, Hong Kong. London Office: 83, Fleet Street, E.C.4.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.