1931-03-09 — Page 5

SATURDAY'S RACING.

(CONTINUED FROM PAGE 4.)

3-The Flemington Handicap: One 8-The Hong Kong Handicap

Milo,

Winner $1,000. Second $300. Third $200. For Australian ponies that have started at least twice at this meeting.

Mr. Chin Tin Son's Woodland

Stag, 105 iba...(Mr. Quincey) 1;. Messra Proulx and Sling's.

Kilres, 145

(Mr. Proulx) e Messrs, Fung and Tang's The

Raindrop, 153 lbs.

(Mr. S. N. Pan)

Also ran-Caulfeld, 133 lbs. (Mr. Backhouse); Duke of St. Cloud, 134 lbs. (Mr. T.Y. Tung); Evening Star, 142 lbs. (Mr. H. C. Pih): Pegnaux, 140 lbs. (Mir. Frost); Queen Regent, 110 lbs. (Mr. Y. S. Chang); St. Moritz, 145 lbs. (år. Clark: The Bustard, 145 lbs. (Me! Arnold); Thunderclap, 142 lbs. (Mr. Bramwell).

Won by two lengths: one, length between second and third,

Time: 1 min. 54.4-5 sees..

Pari-inutuel

Winner: 819.407-

Places: 1st, 80.70; 2nd, 87.00;

Class: Mr. Tang Man Wah's Little

Thunder, 158 lbs. "

(Mr. T. L Wong) 1 Mr. Hoppy's Imperial Hall, 165

15. (Mr. Y. 8. Chang) 2 Mr. A.R.R.'.' Botello's -Lobster

Bay, 164 Jba......(Mr. Scarce) 3 .: Also, rani-Carnival Evo, 101 lbs. (Mr. G. U. da Roza); Cloudy Eve, 153 lbs. (Mr. Reidy); Crown Prineo, 155 lbs. (Mr. Frost); Four Clube,

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 9, 1931.

Wan by half

length offe length between second and third,

Timo: 9 mins, DS 'secu.

·Pari-mutuel.DOTA

Winner 11,40.

A SUN YAT SEN LETTER.

Pracos: 18t, $7.10; 2nd, F130 TRIBUTES TO A HONG KONG

3rd, #12,40, "

Bett

Winner, Place.

1,768 1,731

720 1,716

303

237.

490 442

COLLEAGUE.

LOCAL CHINESE GENTLEMAN'S APPEAL TO PRES. CHIANG

CORRESPONDENCE.

All letters intended for publi- name and address of the writer, pit cution mast he accompanied by the

for publication, unten so derral, but at evidence of goud faith.-ED]

S.P.C.A. DANCE.

HONG KONG

DAILY PRESSE

Mr. Tso Taan Tai, of Messrs. TO THE EDITOR OF THE Shewan, Tomes & Co, bas kindly forwarded us copies of the follow-

ing most interesting lettors, the first

Sin-On half of the Society T wish to thank you for the publicity

Daylight - Eve Eros Nippy Paul-Pry Wiso Stag

198 SBT Bronze, es

123 2:0 Yankee

40. 141 1.---The "Lucky" Stakes: Bix

·Tarlungs. Winner $150. Second 200. Third of which Mr. The bas sent to Fresi- space you have given us in connec 142 lbs. (Mr. Bramwell); Mindoro, $150. For China ponies that have dent Chiang Kai Show, and the ten with our Carnival Dance, also 165 lbs. (Mr. T. Fung), Misty ideas received Mesare. Moutrle Auderbu Live, tr. lbs. (Mr. Pote-Hunt) 40: ings in 1930 and at least twice at from the late Dr. Sun Yat Sen Tang Fook Co. for showing our terey Bay; 140:1bs. (Mr. S. N, Pan);

Moen, 187 lbs. (Mr. H. C. Pih); this noting and have not won st Herpercorn. 146 lbs. (Mr. Back this meeting. To be ridden by thirty years ago...

jockeys who have not won five Bat house).

races at any time. Weight for. inches as per scale. Jockeys 9 lbs. extra for each flat, race won. Messes. Mackie and Grayburn'a -

Piccalilli, 160 lbs:

(Br. Ip Kui Ying) 1

·

Won by one and a half lengths; one length between second and third."

Time: 2 mins. 38.1-5 Beck. Pari-mutuel

3

The letters refer to the assassin. tion in Hong Kong of Mr. Yeung Ku Wan, who, is Mr. Tas says, still lies in a nameless grave in Hong Kong,

Hong Kong, March 4, President Chiang Kot Shek, Nanking,

Chinn

Anderson" and

Posters and selling tickets, and to remind Patrons that tables for parties must be booked at the Hotel. Tickets may be had at the Hotel on the evening of the Dance, but I Would urge those who intend being

Winner: 818.50.

sent to aseuro their tickets early either from Monars, Moutrie Ander Places; 1st. 87.40; End, 28.80; Lady's Feel's Marquis Hall, 162 3rd, 215.80.

lbs (Capt. Coltman)

scr or Tsang Took Music Shops or Mr. Chin Tib Son's Winsome

Members of the 9.P.O.A Com Stag, 154 lbs. (Mr. Stewart) 3.

mittee. To humanity may, I say Alap ron!--Bius Heaven, 157 The.

YOUR EXCELLENCY,-As I am grow-how pleased. I would be to discuss (Mr. H. A. Botelho); Diana, 154 3be (Mr. Keith-Murray) Fair Sport, ing old, and time flies like any question with him relative to protection of animals at our Cat 158 lbs. (Mr. H. O Leo): Majestic acrow, I have the honour to draw ival Dance on Friday evening. Hall, 183 lbs. (Mr. Y. L. Fung); the Government's attention to theicth inst. Supper 11:30 p.m. Secure fact that the martyred revolution your tickets early-Yours faithful-

Now Year's Eve, 140 lbs. (Mr. Lobel).

Won by & length; two lengths beary loader Young Ku Wan is still

Betting.

3rd, 88,40.

Crown Prince... 730- Misty Eve

Winner, Place. Little Thunder ...1,004 2,002 Imperial Hall

810

1,346 1,167

403 728

Betting

0-Moon

319

501

Winner. Place.

Peppercornumu

203

503

Lobster

200

ATA

Woodland Stag1,217

1,375

Monterey Bay.

91

tween second and third.

Kitrea

715

010

Carnival Evo

184

241

Time: 1min. 31,3-5 accs.

Queen Regent ......

300

552

Four Clubu

81. **207

The Raindrop

132

707

Cloudy Eve

20 50

St Moritz

303

590

Mindoro.......

17.

46

Duke of St. Cloud 106

172

Evening Star

81

195

Caufield

70

148

Pegasus......................

07

102

Thunderclap

40

102

The Bustard

15

31

6.—The Tytam Handicap—" B "

· · Qissa, ...

The Professional Cup and Bub. scription Grimas Champions:

A Sweepstakes of $25 each "for starters. À Cup presented. 8500 to the winner by the donors and 81,000 added. Second 8500. Third $300. To be won two years in succession or three years in all by pónico the lima fide property, of the same owner or owners. For subscription griffins of this meeting winners and I placed ponies only. Weight for

inches as per scale.

Mr. A.A.I's Botelho's Misamis,

Pari-mutuel —

Winner: 817.20.

Places: 1st, 18.20; 28nd, 819.10; 3rd, $9.20.

Betting.

Majestie Hall Piccalilli -Winsome Stag

Fair Sport Marquis Hall Diana

Now Year's Evo Blue. Heaven

Winner. Pinces 1,430 1,588 .....1, 192 . * 1,234

847

037

535

530

`203

282 *.

153

327

122

11

205 210

occupying a nameless grave (Ne 6348) in the Protestant Cemdary of Hong Kong; ..

The late Mr. Young Ku Wan was assassinated in Hong Kong on January 10, 1901, when the move- munt lost one of its most active workers.

Mr. Young Eu Wan joined main- forming the Foo Yan Man Ser Revolutionary Party in 1800, six yens before ho and I joined hande with the late Dr. Sun Yat Sen and

"HAVE YOU WON? established the Hing Chung Whui Revolutionary Party in Hong Kong

155) Ibb.........(Mr. Soares) 1 Messrs. Lau and Lee's Duke of

Brittany, 14 lbs. 3.7

Mr. Happy's Happy Returns, 147 lbs....(Mr. T. L. Wong) Mr. Wayfoong's The Lombard,

140 lbs. ......... (Mr. Clark). 2 Mr. Wong Yee Chung's Awaken

Lion, 149 lbs.

(Mr. Y. S. Chan) Ано ran:Agate, 155 lbs. (Mr. Keith-Murray); Arctic Eve, 151 Ihs, Mr. G. U. da Roza); Celerity, 140 B. (Mr. Raidy); Copper Key, 149 bs. (Mr. S. N., Pan): Criffel, 140 ha (Mr. Arnold); Demurrer, 151 lbs. (Mr. S. Y. Linug): Flornotta, 160 lbs. (Ma, Y. T. Fung); Foxtrot, 147 lb (Mr. Quincey) Happy Choice, 140 lbs. (Mr. Ip Kui Ying). Jester, 152 lbs. (Mr. Heard); Loch Sunart, 142 lbs. (Mr. Bramwell); May Be Not, 130 lbs. (Mr. II. A. Won by half a longth; a.hend be de Botelhu) Mountain Bat, 144 lbs.tween second and third,

(Mr. Stewart): Sans Souci, 150 lbs.

(31r. Charles). Sometimes, 145 lbs.. (Mr. Proulx); Sultry Eve, 148 lbs. (Mr. Poto-Hunt): Sunimer Hall, 140 b. (Mr. T. Y. Tung): Twilight, 1491, (Mr. H. C. Pin): Vadia, 149 ha. (Mr. Harriman); Waia- leale, 145 fbx (Mr. H. C. Loc).

Won by one and a half lengths; the same between second and third.

Time: 2 mins. 10.1-5 sec, Pari-mutuel:-

Winner: $27.90.

Places: 1st, $13; 2nd, 827.00; 3rd, 840.90.

(Mr. T. 1. Tung) Messrs. Mackie and Grayburn's

Tay, 140 lba...(Mr. Clark) a Also ran-King Willow, 152 iba. Mr. Y. S. Chang); Tunney, 152 lbs. (M. T. L Wong): The Gronse; hs. (Mr. Heard); Azalea (Leaf, 140 140 lbs. Mr. Frost); Good Day, 148 Ibs, (Mr. H. C. Lee).

Time: 2 mins. 41.1-5 secs. Pari-mutuel

Winter: $71.00.

ww

Placén; 1st, 820.10; 2nd, $31.40; 3rd. $14.70.

Winner. Place. 2,504 2,598

A Cup will be presented to the

CASH SWEEP FIGURES AT

A GLANCE:-

The following is the result of the Cash Sweeps drawn on Saturday: Race 1:

No. 328

23

in 1890.

When the report of Mr. Yeung Ki Wan's assassination reached Japan, I received from Dr. Sun Yat Sen the enclosed letter of lamenta. tion, dated Yokohama, February 15, 1901, which speaks for itself, (See photograph).

J. RUSSELL.- Hong Kong, March 7.

MONEY PAID INTO COURT,

NEW RULE REGARDING INTEREST.

It is notified in the Gazette that Paragraph (1) of Rule 15 of the Suitors Funda Rules, 1928, is re- cinded and the following para- graph is substituted therefore:

"(1) Money lodged in Court sfter the 30th day of June, 1830,

be credited with interest at the to the credit of any account sha!!

rate (if any) allowed for the time. being for current counts by the bank with which such money is lodged pursuant to paragraph (0) of Rule 4; provided that no in terest shall be credited to money in Court to the credit of any ac- count in the following cases: (a) }; as security for costs or by way of When the money is paid into Court satisfaction or amends or in com

Although the martyred leader hns $1,605,80

been forgotten and left to occupy 458.80

a nameless grave for fully 30 years, 290.40. Unplaced runnera of 850 each-pleased to take up this matter and

I hope the Government will now berliance with an order giving leave te defend upon such payment, or Nos. 224, 158, 188, 576, 208, 93, 222, arder the exhumation and removal (6) When the amount is less than 11, 03.

$100. of the martyr's remains for suitable burial in China, and that a fiting inscription bo, decided upon and permanently engraved on his Tomb. Hoping the matter will receive your kind attention.-I have the (OFICIAL MONTHLY, RETURNS. honour to be. Your Excellency,-

No. 201

"

481

Race 1. བ****at 81,818.60 618,80 54dsize" 259.40 Unplaced runners of, 650 ench :- Nos 741, 492,, 523, 344, 013, 681, 412, 182, 588, 387, 145.

82,335,20 607.20 642

334.60 Unplaced runners of $50 each;☺ Noɛ 1, 493, 84, 512, 754, 051.

Race 4.

No. 007

673 1001

89,497.80 713.60 356.80

Хонг

most obedient servant,

(Egd.) THE TEAN TAI..

DR. SUN YAT-SEN'S LETTER

Dr. Bun Yat Sen's letter to r. Taj Tana Tai: lamenting the agshssination of the late Mr. Young Ku Wan in Hong Kong, on Janu ary 10, 1001, was as follows

Yokohama, Feb. 13, 1001, Mr. Tao Taan Tai,

Nos. 656, 826, 274, 882, 146, 194, 856, (70 Mewen. Shewan, Tomes & Co., 907, 300, 83, 578, 401.

Betting.

The Grouse

Tumey

788 1,101

Race 3.

King Willow

490

980

Azalea Leaf.........

No. 103 ....

432

837

Tay

300

880

14

Miaminis

335

547

Dake of Brittany... 183 Good Day.

314

180

958

Betting.

Twilight

Winner. Place.

075 1,117

10.-The United Services." Cup: One. Mile.

Jester

53p

1,038

Hoppy Returns ......

525 854

Sultry Evo

301

680

Summer Hall

235

591

The Lombard

151.

200

Awaken Lion

118

105

Celerity

118

-236

Agate

70.

139

Arotic Erp

01

100.

Yadio

61

144

Floraotta..

30

108

Foxtrotici

49

135

Happy Choiosam

42:

06

Br. P.S.B.% Bramwell'a San

Loch Sunart

34

91

Francisco, 160 lbs.

Sometimes

42

Demurrer

* 99

Mr. Stewart's Young Pretender,

•Criffel

21

04

Sans Souci

20

18

160 16...(Mr: J. M. Stewart) 2 Maj. Roche-Kelly's King's 'Coun-

Mountain Rat ......

17

48

·Copper Key ..

14

Waialeate

11

97

(Mr. Keith-Murray); Hefty, 170 lbs..

·0

17

(Mr. Younger); Sergeant Murphy, 100 lbs. (Mr. Dunlop),

May Bo Not

Y.-The Hong Kong Handicap "A"

...: Olasi : 13 Miles. Winner $750. Second $300. Third $200. For all China ponies that have started at least twice' at this' meeting. "Stakes to be the same for both classes.

Mosers. Dynasty's King's

Bounty, 161 lbs.

(Mr. Y. S. Chang) 1 Mr. Chan Tin Son's Wisdom..

Stag, 148 lbs. (Mr. Quincey) ↑ fr. Hoard's Royal Flush, 139 b. Bắt 1.1. Tung) Also ran Coronation Exe, 153 lis (Mr. Poto-Hunt); Gay Crusad- er, 148 iba (Mr. Reidy); Gold Koy, 147 lbs. (Mr. Harriman); Spey, 140 lbs. (Mr. Clark Tom, 138 lbs. (Mr. H..C. Pib

Wan by a head; a length between econd and third. · ·

Timo: 2 mina: 33 secs. Pari-mutuele

Winner: 821.40."

Pineca 1st, 33.20; 2nd, #11.40, 3rd, 86,70.

Betting.

Royal Flush King's Bounty Sper

Coronation Eve

Tom. Wisdom Stag

Gold Key Gay Crusadert.

Winner. Place

2,118 .851 *1,101 6731,250

330660

384

381,

winner with $200 added. Second Unplaced runnera of 350 each: $150. Third 875. For China ponies the bond fide property of and to be ridden by officers of H.M.' Regular Forces. Ponies leased by officers from Government will, Tor the purpose of this, rice, be con." sidered as the bona fide property of such officers. Weight 100 lba. If less than fifteen entries race will

Race 5.

No. 1102

"

1120 .00

-81,962,40 848.40 423.20

Bong Bong

MY DEAR Hosa Yo-When I re- ceived the telegraphic report of the assassination of our late Iriend and,

lengue Mr Yeung, En Wan, in Unpinced runners of 850 epch: Hong Kong, I at once informed all Nos, 321, 1122, 839, 822, 704, 330, 788,ur comrades,

be declared null and void, and an- 500.

other race substituted.

Mr. Bramwell) I

Racé é

No. 748

774 097

...

$4,737,60 1,363.60 670.80 Unpinced runners of $50 each Nas 835, 891; 462, 1849, 677, 500, 1914, 1016, 81, 1220, 1943, 1851, 1909

ael, 100 lbs....(Col. Bavilla) 3400, 1947, 1609, 801, 1920, 1151, 8.

Also ran Grey Mouse, 100 lbs.

Won by threo lengths; two lengths between second and third.. Tim: 2 suing. 10.4-8 geck. Pari-mutuel

Winner: $8.00,

%

Places: 1st, 85.40; 2nd -$5.70; 3rd, $6.00.

Betting

Winner. Place, San Francisco....1,907

2,196 Young Pretender...1,085 1,278 King's Counsel... 253 Sergeant Murphy... 228 1410 Grey Mouse....... 171. Hefty

*444. Da -180 11The Also Han. Staker: Ons

Mile

Race T.

No. 862

86,178.60. 1687

1,470.00 107709.80 Unpinced runners of $50 each :-- Nos 1012, 050, 987, 1731, 825.

Pace B.

No. 139

80,285.00, 1782 1,510.00

2502705.00 Unpinood runners of 850 each: Nen 1842, 1731, 1762, 1239, 000, 008, 1240, 1387, 1750:

Race 9,

No. 1458

$3,500,90 1600 1,573.20 714 Nisan 2: 208.60

: «Unplased, runnera of $50 each:-

Nos. 1603, 1712, 1919, 1870, 1574,

Race 10,

No. 893 1002 ..177

Unplaced runners of

Winner $160, Second $200. Third $150. For China pouies griffins of this ineeting that have started at lost twice and have not won... Sub- soription grifans of this meeting. allowed 10 lbs. Weight for inches Nos. 1110, 612, 125. as per scale. (Jockey allowance). Allowances accumulative.")

Mr. Eve's Daylight Eve, 1535 lbs.

(Mr. Poto-Hunt) 1 Mrs. G. A. Harriman's Paul Pry,

158. lbs...(fr. Harrisian) 2 Mr, Chant Wai Sang's Nippy, 185

abs." (fr. Soares) 3. Also ran Bronze Eyes, 155 lbs. Mr Backhouse); Eros, 158 lbe Mr. Clark): Wise Stag, 155 lbs. (Mr. Frost); Yankee, 155 168. (Mr. Bramwell)

Race:11.

No. 1318 1571

All comrades and I deeply lament, his deals, and penicannot adequate- ly describo our feelings of poignant grief and sorrow. Accordingly ou the night of the 7th of the 12th Moon (January 26, 1001), 1, called secting of our comrades for the our grief and sorrow. Comrade express purpose of demonstrating Ale, Yow Yow Lit) stook up and addressed the meeting. He briefly told of the life and work of Mr. Yeung, and prideed a fitting per manent memorial, so that he should | be remembered by all of us for ever, ill were greatly impressed and visibly affecte

I took advantage of this oppot- tunity to frculate a subscription list, ad explained that the money wae required for Mr. Yeung's de pondantek

AH senibled comrades subscribed towards the Fund with the greatest alacrity, and the amount totalled, over one thousand dollara

BANKNOTE ISSUES.

The returns of the average amount of bank notes in circulation, and of specie in reserve in Hong Kong, during the month ended February 24 1831, as certified by the Man

goes of the respective Banks, in as follows:-

Specie. in. Reserve,

Banks.

Chartered

Average. Amount.

-:: Bank £3,548,748 7,800,000* Hồng Kong.

Bank 123,553,113 80,000,000+ Mercantilo

Bank 3,582,128 -1,380,000§

Todal...8182,983,980 850,150,000

In addition, Sterling Securities are deposited with the Crown Agents valued at 21,323,100.. In addition Securities deposit, ed with the Crown Agents and Straits Government, valued at £2,032,018,

5-In addition Securities deposit- ed, with the Crown Agents valued at £180,000. The following statement in the securities lodged with the Crown Agents by the Mercantile Bank of India, Limited, against their notes în circulation, is published for, general information under Section 5 of the Mercantile Bank Note, Imue Ordinance, 1911 (Ordinance No. 63.

Latest Security Amount market prica. Five percent. Treasury Bonda payable at 100 in 1933/35 £1 ale musicy entant

øf, 1911)

103-103

Finally, Mr. Yok thanked all comrades on behalf of Seyming But ince, Mr. deung is so family for their sympathy” and popular and so widely known, and kindness, and the meeting disas nobody knows mors, about his persed. been able sending you herewith 200 copies af activities than your good self, I am So far, this is all I have

M

$5,297.60 Lo do for Mr. Yeung Yokohama, Mr. Yeung's Obituary Notice, whirli 1,510,80 in duty bound as his brother hope you will be pleased to send

735.40

and colleagues

to br, · Young's comrades hand $50 eachAs to the Fund which has been friends in Hong Kong, and all raised here, I will remit sinë places in the North (North China), through the Chang Kval Po Office, the South (South Chinn, the Straits when all the money has been collect Settlements, etc.), and the West Ed. I am informed that a similar (Ceylon, India and South Africa), fund a being starteil in Hong as you think fit and propor............ Kong, and I ang most anxious to **hur grief ië mutual and you not know what namnt has been raised. be expressed to be understood, and. I have just issued Mr. “Yeung's is 1 cannot convey all that I wishi Obituary Notice in my name, and to any in this letter, I hope you will: will send copica to all comrades and excuse its brevityYours sincerely, friends in Japon and the East

SUN WENT Honolulu and the United States of P.S.-I have sent (Ho) Bing Chow América) AND

100 copies of the Obituary Notáče, (Confined at foot of nert column:) so please see him and explain ass

8,320.00 1,520.00 700.00 Unplaced runnera of 850 each Nos. 1125, 1018, 1035, 723.

* Eace 12.

No. 038

80,027,00 1,722:00

1708 001.

801.00 Unpinged raoners of 850, exch: Nos.1895, 342, 1028, 1515; 1257-

THE LIDO PYJAMA HAT

See our windows for the hat of the moment known as the "Lido Pyjama Hat

LANE, CRAWFORD, LTD.

KI

Ladies Department,

Columbia 24 RECORDS

A New

Standard of Realism

"RIGOLETTO"

COMPLETE OPERA IN ITALIAN

BY PRINCIPALS AND CHORUS OF LA SCALA THEATRE

WITH MILAN SYMPHONY ORCHESTRA

FIFTEEN RECORDS.

The Anderson Music Co., Ltd.

KIWI

BOOT PULISK

BLACK

Very Convincing is the Appr

KIWI THE QUAL whether in BLACKλ

PATENT L

THER

KIWI

Page 5Page 6