1931-02-11 — Page 13

SAILING

NOTIC

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Bolt via Honolulu fortnightly ballings on Tuesdays! Pros, Grant Tane,, Feb. 24 Pros, Oleveland..... Tues., Mar. 10 Pros, Heros...

......Tues., Mar. 24

To Seattle and Victori.. The Short, Straight Route to America

Fortnightly sailings on Tocedays Pres, Jefferson Tues., Fob 17, 8am. : Pros, Lincoln Tues, Mar. 8 Pres. Madison...Tuss., Mar. 17

Special through rates to Europe via United States. Direct

£120, 112 Speciston with all Atlantic lines. Choice of rail lines

Across United States and Canada,liberal stop-over privileges for sight-seeing.

ROUND TRIP FARE TO EUROPE

From BONG KONG to NAPLES

€162. 5. Od. MARSEILLES.... £181. 0. Od. £169, 15. Od. LONDON

Fall particulars upon application.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Colombo, Suez Canal, Álexandria Fortnightly sallings on Sunday via Manila. Straitsyork and Boston,

Naples, Genos, Marseilles,

Pros. Garfiold ...Bun., Mar. 22, 8 m.in. ...Sun., Apr. 6,8. Pres. Palk

Pres. Wilson...Bun., Fob. 29, 8am. Pros, Van Buren.Sun, Mar. 8, 8.m.

To Manila

Pres. Cleveland..... Feb. 28, 6 p.in. Feb. 14, 6pm. Pres. Grant

...Mar. 10, 6p.m. Pras. Lincoln...Feb. 24, 6 p.m. Pros. Madison

CANTON BRANO9-4, 8 Kex Breez,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

Wire Nails, 11-8 por ploni $11.00-12.00

Galranirod oorrugated shis.,

1/07

per 100 lbs, 280812.00 Galvanized 8/39"xpor lb. 10.00 Gale, wire, 18/22 per tb. 17.76-18.00 ..British. LUADI

B.M., Spot

To arrive Australian-D.H.F.,

To arrive....

100 lbs. Spot... per box 17.80-18.00 To arrivo!"

100 lb., 113 shoots per box...No stocks American 1.0.W., To arrive 207x1

SCALE

100 lbs., 112 shoots... per box $22.00

.Petroleum Products..

YIN Foo

+

TEXACO MOTOR BFIKIT

per gal, ex purip 1.25

KAIPING-No. 2 Lamp ...

Special Black... No. 1 Black

...

."..

Shipping

por pical $10.00

$27

$281 Douglasca ****

Steamboata ARONAT

4

19.20

$40

Indos (pre))· <s

$80

Doda

Spot

10.50

70/3

Shal Transports 74/6-

Métal

"QUOTATIONS Continental.

82,170

per picul. $7.00

0.40-7.00

8.40

7.40

0.35

物业名

Shonte (4′ x 9′ #7)

12.10

7.40

HONG KONG DAILY PRESS WEDNESDAY, FEBRUARY 11,

IMPORTS-PRICES

CURRENT.

The reports and peloos are published as supplied by Importers, and the Chamber cannot accept responsiblilty for the ncotirnay thereof,

Market dull.

INOK AND STIL:--

Steel Nail Rod

"

Bare (round to 1)

Anglo

Roda

"Joista

Plates

DAILY SHARE QUOTATIONS

HONG KONG STOCK

EXCHANGE.

·SHAREBROKERS ASSOCIATION.

Layers

Belista

∙Baley: NomoN

TUESDAY. FEBRUARY 10,

Hellars Slomins

Banks

Do. (London)

H.K. Banks

E101 Chartered Banks

Mercantilo Bks. “A"

82,180

$3160/2180,

£110

£241

FRUM

INWARD MAILS.

PER

Do

$120

Bank of East Asia

$120

- GHANOVA) `and - EUROPE via SIBERIA”)

Insurances

(London 17th Jan.),

Glenapp

11th Feb

Bmall round roda

*** 7,40-750

SHANGHAI and SWATOW✨ Att

Hoops, black sicel

0.00

$1,306

galvanized

14.50

$3.00 83.70 81.00.70

Canton Insurmaoon..) $1,810 Underwritera

Beochow

1.th Feb.

Black Tubes /... Discount 70% 0, & fi Galvi Tubos

GOY

T.180

North China

7015

$640/600

M.350

2515

24/20

per 100 lbs. 240810.75 81,310

Galvanized fiat shoots, 1/82",

China Fires mat

·H.K. Fires..

Union Insurances ... 9630- Yangtazo Insurances

$475

$1,30

**

"Amanonas and SWATOW

11th Feb

$3.70

JAVA Bod

Tyileboot

11th Feb.

T180

$650

MABILA***

Emp of Canada.

12th Feb

SHANGHAI and Amor

∙Kanchata...

13th Feb

$60

11.8.4. Олмора, Jaran and Buangmatį

*

Japade, 24th January)

and Sharqual

Eurora vis Fuar (Letters and papers, London, 18th January and Parcels,

and Maxi (and

8.b Jan

0.8.A. HONOLULU, Japan and Buand

Francisco, 22nd January)...

Changla Tjinondari

Pres Grant

13th Feb.

18th Feb.

Khyber

19th Feb

17th Fob.

1931.

FOREIGN MAILS

RADIO NOTICE.

Individuals and firms are recommended to register their tole graphic address at the Radio Ollico, No charge is made for this

Lottery and postcards for Europe and South Americs are forwarded' "via Biborio "It so superscribed.

#98

$20

19.50

337

Water-boats, cum, Y.

$38

**

Curre

$40:

đ

BA

JAPAN and BUANGRAT

JAPAN and SHANGHAI

Taiyo alaru Porthosis Yasukuni Maru

15th Feb.

-15th

17th Feb, Ath Feb.

Zina Sum,

8x4

82,50

U.B.A HONOLUL

JAPAN Sad SHANO-)

TIN PLATES 1-

HAI (8th Francisco, Jan, 23)...

Fres, Monroo

-21st Feb.

English I.C.W., 20" x 14",

$201

CANADA, USA HONOLULU, JAPAN KED}|| NE

Beoquuts.

$101

Da

18,20

32-

English 1.C.W., 18!!4,

Kailans...

27/0

110 1. Spot Do...

17,80-10.00

Langkate (comb.) .......

T1440

SWANSHAI (VELCOUvor, B.C., 31st Jan.)}}. "Enig, of Hussi USA; HbxOLULU, JAPAN And Bo

23rd Feb,

HAI (San Francisco, 9th January)

Pren. Táncoln

23rd Feb

T.8)

To arrive. "10.20 Continental

Do (single)

·$7,40

T.21

Explorations

T.51

American I.C.W. (Spot) 20 x 147

Shanghai Loans

T T.6

OUT

MAILS.

$59

Rouba

$39

Trongh Minos

13/

Popke, Wharves,

Godowns, etc.

British

8172

$172.

BK & K Wharfs... #191

8170

21

Warrs Ross BRAND COREY BRAND Cock EAGLE BRAND

BOCONY MOTOR GASOLENE... SILVER LIGHT

...per cano $7,68

+

#6:35.

7.80

Providents (old)

邮

32.45

7.83

Do. (naw)

83.3586.45 | 85.40/45-

Гов

FI

$ tine. 7.00

830

H.K, Docks .........] #31

+4

B10

balk 0.40

Spath China Motors..

CARO 11.15

*T.105

Shanghai Docks

$10 T.117

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or balore 9 a.m. registered and parcel mails are closed át 5 pm, on the previous day.

DATE and TIKAM'

11th

Pra

7.30

T104

CROWN BEAND

68 lbs. 2 tins 7.00

278

CROSS BEAND

LAMP GLARE BUELL MOTOR SPIRIT

81. galla, 68 lbs. bulk 6.40

71 lbs. 2 tins 6.74 81 galle. 71 lbs. balk 6.14 tins 6.88 case 11.15 her 2 tins 10.00 bulk 10.40

New Enginoorings $5.85

Hongkows

Landa, Hotels, and

Buildings

Straita Bangkok

Amoy

$12.00

$12.85/13

H.K. & S. Hotels... $12,001-$13

#88

$869/7

H.K. Lands (old)...] $842 -

$12.05713

$84% er'dir.

$85

8841

gallon (ex purap) 1.25

1,370

caso 7.30

***7.13

89.45

HK. Resitys

$17.15

11.16

83

*87

Chinese Estates

Do righta

Do. (now) A

Day (low) B

Shanghai Lands

B

Humphreys, cum ria $17.30

ས་

$9.00

$0.00/j57

Swatow, Amor and Formosa

*Hoihon and Bangkok

***

Hoihow, Pakhal and Haiphong-

Swator

Jayan, Canada, U.S.AC. and 8. Amerios and EUROPE via Vistoria, B.O.-- dre Viotoria, BC, 4th March Shanghal and EUROPE via Siberia

Glenapp Olara Jebian Taiyuan ..

Lelter 5:00 v ì.. Beg 5,00 Hikawa Maru Letters 6,00

Deli Maru

Kudiyang

Kingguan Hydrangea

Wodneeda 30 F

2,30 z

Bog,

Likawa Maru

thersday, 12th,

9.30 AM

10.30 AM

10.80 AM

3,00 Pi

QUOTATIONS goals.

por ton $14.00

Cotton Mills

Friday,

13th,

12.76

Haiphong-

G. G. M. Long

8,80

11.90

T.141

Ewoo

[T14.76](#1490 $14.80/90

watow, Amoy and Foocho

Hai Ning

2.00

No. 2 Slack ...

11.10

T.05

T11

T.12

Flour

MARKET:-Vory weak.

QUOTATIONS!

$17.45 $174/65

American Patont....por sack $4.78-5.00

Straight....

8.40-8.00

23

Hong Kong Weekly Press

Wanchai Shooting Affair

Local Chinese Press and the Censor

Industrialism in Asia

Cut off

8.50-3.80

>

Australian No. 1

8.70-1.20

Canadian Cut off...

0.16-3.00

•Straight

3.40-3,50

804

+995 $24:05 $24.85) 242

8801381

1801

Mixturo

8,80

2nd Close...

3.20

Этоск

Amaricary...

500,000 bags $23.10)

Canadian...

150,000

Australian...

30,000

72

060,000 bags

Bundries.

WINDOW GLARS--

Fale average.sİLİYO

$14

814.10 $14-

Το

$9.00

13.60

07/

..

Local Sport:

Cricket Football, Golf, etc.

and

Other Interesting Features.

THE PAPER WITH THE YELLOW COVER.

Price :-30

Cents.

Annual Subscription: Hong Kong, 813; Post Free to any address, 816; Quarterly Subscription, $4.00. Orders should be sent to the

HONG KONG DAILY PRESS, LTD., TELEPHONE: 30251.

11, IOR HOUSE STREET.

N

$0.00

18.76

1/16" think (18 oz.) por box, пруж China, India and Straits Produce. BUDAR-

Java Bough White... p. pioul 83.68-9.06 (Reported sales 15,840 pieuls 8pot.) Java Rough Whito...per picul #863-0.10

(Reported salas 21,305 piculs.

Arrivo by ex. named steamor] Java Rough White...per picul 29.60-003 (Reported sales 6,105 plouls. Feb.,

March shipment from Java,)

Java Fine White...

per picul $0.33 (Reported sales 495 picule. To arrive

by ex. named steamer). Java Rough Brown ... por pical #5.03

sported salen 2,070 picals. Bpot.) Java Rough Brown...por pical $7.00-8.10

(Reported sales 1,060 picuis,

arrive by ax. named steamer) Java Kough Brown ...perpicul $8.13 (Reported sales 8,135 picule Fub,

March Shipment from Java.)

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

Straite, Ceylon, ladin, Mauritius, E. and

R: Africa, Egypt and EUROPE via Marseilles Bue Marscillos, 18th Mar..

Japan, Canada, U.S.A

Central and

$26.

$241

South America and EUROPE vis Victoria, B.C.dae Victoria, B., 6th March Manila and Java vis Sourabaya Smoy

326.26

85.10

Shanghet and EUROPE via Biberia Saigon Straite, Ceylon, India, Mauris, tins, F. and B. Africa, *Aden, *Egypt. and EUROP via Marssillonde Marseilles 9th March-abip sails on Chinese New Year's Day, 17th Feb. at Spoochow Swator Bud

· Pres. Jefersón

Tțizondari Sulyong

•Fres Jefferson

Porthos

Cheong Bhing

500

Latters 4.00) ►

Kowtoon P. O. Paroola 4.80 Heg.,14th,900 3 Letter 10.00 A

G.P.O. Par. 18th, 5.00. Hog.14th,9.45 T Letters 10.30 am

Baturday, 14th,

10.00AM

Sunday, 15th.

9.30 AM

Monday, 18th,

8.30 Parcela 9.00 A Beg, 9.45 X Lettere 10.80 & M ̈

10:00 AM

Parcela Noom Letters 100

Kaloon P.0.

1.00 1.00*

Reg, 1.45 PM Letters, 2.30 PM Parcels 8.00P. Reg 4.15 PM Letters

Heg.

5.00PM

1,00 mm 5.00 P

0.00 .M

6,00 PM

*Kowloon P.0. Reg4.80 Letters 4.30°rm 10.0.1.

Beg 8.00 P. RE-

etters 6,00 r

Wednesdays

'18th.

9.15 AM

Letter 10.00 AM,

Friday, 20th,

B. Ind. G.8 Bonda... 65%,

prem. H.K. Goyt, Loans ... 8108

LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS,

Shanghai, Japan, Canada, 5.8.A.¡ (', and) 9, America and EUROPE Via Van Courer, B.C-due Vancouver, B.C., 7th March

arcela

-Empress of Asia (Bag.

February 10, 1031. ON LONDON I

Telegraphic Transfer... 107 Bank Bills, on demand 20) Bank Billa, 4 months",

sight ............

WEEK DAYS

FOR

Front G.R.O.

11

FROM SHFUNGWAN BRANCH PO

FROM G.2.0.

SUNDAYS & HOLIDAYS

Fox SAKURAWAN Boinen

Buiyang

2.0,

Credits, 4 months

Yasukuni Mary

(77.16 *.m, & 16:00 μm,

| 7,30 1,0.

17.00 pm

7.15 km. 5.00p.m.

Jandakan

Manila

insang

Rep. of Buxati

1.00 2.0 Kowloon POM Ber 430 Legk30 x

GO.P

Beg 0.00 Loiters 6,00 1,1°

Saturday, 2lat,

· 10,30 AM

Monday, sard,

Interested In Wireless ?

Then look for some

aight raise 11.9/10 Dosuraents, 4 months'

sight

ON PARI

11 11/10❘ Canton

Bank Bills, on demand 560

Credits, 4 months' sight 600

ON NEW YORK

Bank Bills, on demand 22 Credits, 60 days' night" 23).

ON BOMBAY:

Telegraphie Transfer Joi

Bank, on demand

ON CALOUTTA

Telegraphic Transfer... od Bank, on demand. ...

ON SHANGBAT ::

Blank, at sight

UN TOKOHAMA :****

frano & Teinsha

Hangmoon (except Sature Kankong (proept Batur

Fetshan (By Train) Tai O

| Sundays:

[7.80 m. &.

7.00 pm. Sundays

(5p.m. only 7.00pm.

xinly

[7.15 am, & [740.. 180 m, 1.15 p.

Sundara à 1.30 12.M.* only.

Sundays

8.315

only

5.00 pt

(7.15 m. & § 7.80 1,12,

11.80 p 'L16 m.

6.00 pm.

800-p.m.

6:00 pm

7:15

7,18 m

0.00

8.03 m. $9.00 Ad {0.00.p.

9.00 A 8.00 p.m. 1280 p.m. & 4.80 pan.)

1.00

Baturdays

4.30. p..

0.00 8.m

-11.0

11.00 $&4.80 p

6.00 pm.

41 x dia.

||0. On demand mar

Tul Fo

Shamebaa

interesting news

in

ON MANILA-Oa demand.. 441 ON BINGAPOR

Daily Press

(Un' demOLEKCE AKAROKESM

Un Batavia:—On demand. 54.

On Earrowo

Aberdim

8.80 3.

8:30 meta

On demand

3:00 p.m.

100 pute

ONBANGKO

3.00.0m

10.80 8.15;

On demand.

1981

SOVEREIGNS, Bank's)

Balk

4.50 pun

Rate

Namtan, Shakki &

-7.00p

BAR BILYI, par de

Tanan)

Swator, Amoy and Foochow

Straite, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Adan, Egypt: and UOPE via Marseil Marseilles 19th March,

*Superscribed correspondence only.

P. O. Box

1, Hong Kong

is the Address. Write an Order for Hongkong Weekly Press and China Overland Trade Report to be sent you for Three

will cost you $4.00 and the Annual Subscrip tion is $16

S'hai. Cottons........

**

Zoong Sings

T81 T.10

Japax

Khyber

·8.00 P

- D41

tez.

Shanghai and EUROPE via Siberia

Khyber

Púbilo Uliition

$6

Tramways!

Peak Trame (old)....

Do.: (now)...

$17.45

Straits,

7:

Star Furries

$95

China Lightë...........

$95 921.10

Coylon, India, Mauritius, East $14 and Bonth Africa, Aden, Egypt and KUROPE via: Maranillñecém se slate seilles, 14th March

Kashgar

#23

H.K. Electrica... $80 Macao do. Zsana

880/%

812

Sandakan Lights

11

sabTelephones (Cully pd.)

Do.

T.19

(part pd.) $22!

$23

China Buses

Tractions

19/-

Do. (pref.)......|

Industrials

T1 Caldbeck, (oril)

T.11 Macgregora ]{prof.)] $3.60 Canton lees

$17.5 Coments (comb.)... 817

Do (old)...

$0.80 China Sugar........

Malabon Sugars ...... Vonzuela Gold Fida $37

Miscellaneous

Maurang

Canton Muru

Kwangchow

Bangkok...

Manila, Australia and New Zealand via Thursday Island duo Thursday Jaland, 27th February

Ohungis

$3.60

Amoy

Tjilobost

817.10

*Straits and Calcutta.

-Tuonzany"

Do..

(now)...

34

Ropos

$18.80 $ 4

B13.30714

Patroclus

Letters

Swatow, Amoy and Formosa

$28.20

Dairy Farms (old!

$247

Do,

.(now)

01

Der A. Wings

26)

Amusemente, rights

$261

Do

cum right!

$131

$14

Chin. Entertainm'ts $13

$5.20

Construction -

由即

To

$4

Lane Crawfords

$191 Mackintoshs

Nanyang Tobacco... $3

$131

Sincore FAREWEL

$8.

Watsons are $12.7

$2.85 Wm. Powells and

B21