CONSIGNEE NOTICES
BAMBURG-AMERIKA LINIE
"NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Motor Vémel
TH
LEVERKUSEN " having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where Delivery can be obtained as the Goods are landed.
Optional Cargo will be lauded, unless Noties has been given prior to Vossel's arrival.
No Ghims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 18th February, 1981, will be subject to Bant
All broken, chafed and damaged Gooda ars to be left in the Godowns, where they will be examined on 14th February, 1937, at 10 am, by our Surveyors, Mosars Goddard & Douglas,
All Claims must reach us before the
1st March, 1931, or they will not be
recognized,
I
No Insurance will be affected.
Bill of Lading will be countersigned
by the Undersigned.
JEBSEN & 00,
Agante.
Hong Kong, th Feb., 1981.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HONG KONG DAILY PRESS MONDAY, FEBRUARY 9
VISIT THE
PHILIPPINES
9, 1931.
DAILY SHARE QUOTATIONS
HONG KONG STOCK-
An Excellent Opportunity is afforded
by the
£941 Mercantile Bks. "A"
Bank of East Asia...)- $120
Do.
FOREIGN MAILS
13
RADIO NOTICE,
Individuals and arms are recommended to register their tale graphic address at the Radio Office. No charge is made for this.
EXCHANGE.
SHAREBROKERS".
#ASSOCIATION.
Buyers
Sellers Bei Mona SATURDAY,
FEBRUARY 7.
Bars
Bellare
Balenominal
Banka
via "PRESIDENT" Liners
$2,120
$2,150 *--
2108 €16
H.K. Banksy....| $9,116|
Do (London)...{ Uhartered Banke
...2.115/20
TAR
***
• Lottors and postcards for Europe and South America aro' forwarded. 'via Siberia" If so superscribed,
++
£12 $190
INWARD MAILS.
Insurances
$1,505
H
$3.00
$1,300 $3.40/CD
.LT
Canton Inarazicow.... $1,800|
D
Underwriter
38.45
$3.80
Fro
PER
T.160
T160
$630
$6230
Selo
M.880
860
$500 $1,310
t
H.K. Fires
U.S.A., Honolulu, Japan and Shano-) MAI (8an Francisco, 18th January} ...) AMOT and SWATOT
Prea, Jefferson
9th Febi
ASF
Java and MANILA
Fan Beutes Tyilabost bashgar...
9th Fab.
11th Feb.
201
13th Feb.
Douglaser
Khyder
18th Feb
397
Steamboste
ime) $25
$40
Indos (pre).
30
Do. (dal.) «.........se
+
426
76/3
Shell Transport 75-
Ohangie Porthos Yasukuni Marut
13th Feb 1714 Feb.
20th Feb.
$36
Water-boats, cum, r.
$38
PHILIPPINES TOURIST ASSOCIATION
To tour the Romantic Southern Islands and visit
CEBU-ILOILO AND ZAMBOANGA
On the Luxurious
S.S.
66
MAYON"
(308
OUMAN STEAMSHIP 00., LTD. AND
JHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION CO., LTD.
YONSIGNEES per Co.'s Vessal
"ANTENOR"
Fox UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE
are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consigness' risk and rabject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 7th February,
Optional Cargo will not be landed hore, Dales Notics has been given prior to Vengol' arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option ortends.
All broken, shaded and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10:45 AM, and Noor, within the Froe Storage period, "No Claims will be admitted after the Goods have loft the Vossel's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 18th February will be subject to Boat
All Claims against the Vessel mart be presented to the Undersigned en or before the 27th February, or they will not be recognised
No Fire Insurance will be effected,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
FIDE
7th February, 1931.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.
AND
OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
YONSIGNEES per Co.'s Voanel "MACHAON"
Fлox NEW YORK VIA MANILA arm baroby notified that their Cargo will
Holl discharged into Wharf, Kowloon, where it will lis at Consignoos risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt' Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on And after 6th February.
Optional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given prior to Vessel's arrival, but carried on from 'port to port to the final port of call
to which the option extende;
All broken, shafed and damaged foods Where they
are to be left in the Godowny and
will bo examined on any Tuesday Fridays between the hours of 10.45 A.M. and Noor within the Free Storage period.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown and all Goods remaining undelivered after the 11th February will be subject to Boat.
All Claims against the Vessel muet be presented to the Undersigned on of before the 25th February, 1931, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected.
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agarta
5th February, 1931.
(202
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM LEITH, MIDDLESBEO', LONDON, STRAITS AND MANILA.
The Steamship
"BENWYVIS."
NONSIGNEES of Cargo are hereby
(PHILIPPINE INTER-ISLAND 8.8. Co.)
And make the Trip to BAGUIO. Special inclusive Ten-day Tour
G$119.00
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
BRER
MEHELIGEN
LINE
PAUHA
EXPRESS
SERVACE
$28
11:
$101
T.6 $58
***
#175
$5.95
$2,45
8:30
T105
T.53
T
T.84
T.
North China..mitie
Union Insuran000 .... 6635
Yangters Insurancos
China Fires
Shipping
a $475
***
91,300
......
JARAN and UHANONA!
EUROFS TISSUE (Letters and papers,
London, 15th January and Parsels,
* 1981
14
oh Jan,
$40
Australia and Mama
JAPAN and QDANOBAT
#107
2776 TIL40
MIG
37.40 T.SI T.6.
$38
*****
***
13/-
!!!!
Kiming
Benquete....
23/0 Kailans
Langkate (comb)...
Do. (angle)...
Explorations...
Shanghai Loans ... Raube
Tronoh Mines
TATTU
Docks, Wharve,
Godowns, sto,
ILK. & K. Wharfs.....} $171
Providenta (old)
...85.20
Do. (now)... H.K, Docks
$10 South China Motors... Shanghai Docks ... New Engineering Hongkeserklar Lands, Hotels, and
$87
Buildings
H.K. & B. Hotola ...$12.90 $13 H.K. Landa (old)... 10.00 Da (now) A $3560 Dog (now) B
H.K. Realtys.
Humphreys, cum rta.] $17.30]
Do rights
Chinesa Fatates....
$12.85 $18.10
#86
$80
$85
T.368
$9.45
17.16
TH
ta
T14.601 7.921
!!!
Shanghai Lands ....
$31
**
Cotton Mi
T14.4
Ewos
Shai. Cottons.........
Zoong Sings.........
Public Utilitiaa
$14 Fesk Trams (old)
Bunr
JAPAN and Buangbal
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertized to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 6 p.m. on the previous day.
Fon
Bangkok via Bwatow ...
Pr
DATE and TIMM
Monday,
gth,
0.30 A
1.80 x M.
2,80 P.N
Parcela 300 e
8,00 PM
$178 8178/8}
$5.90/40
Kaying
821
Manila and Parcels only for Germany vis
Hamburg
Saveriond
11
$10 .T.117
T7
Straits ...
Van Heulan
Swatow
***
Japan, Horolata, U.B.A., "Canada, O.;
and B., America, and "EUROPE via
Hydrangea
Pres. McKinlay
Beg
4.15 SK
Lo fers
5.00
:
Shun Ohik
4.30 IN
***
$12.90/18 |#861/)
Baigon
[Reg.
5.00
*14
Shanghai and "EUROPE via Siberia
Pres, MoKinley | Laitom
0,00 PM
Tisalak...
•Hai Ching
H
$9,60
111
T34
1.10
San Francisco dus San Francisco, 4th March
་་་
Java via Batavia
Swatow, Awoy and Fooobow
Swałow
+
Amoy
Jayan, Canada, U.S.A., C. and H. Amerios,
and *EUROPE via Victoria, B.O- due Victoria, B.O., 4th March Shanghai and EUROPE via Siberia-
Foo Bhing
Tuesday, 10th,
10.30 μ
·1.00 PM. 0.00 F
Wedneede
11th.
4.16 2 in.
Letters 5,00 Reg. 8.00 P Getters
6.00 #W
Thursday, 12th,
10.80M
10.80 M.
Friday, Bath,
5.00 M Eoulson P. 0. Parcels 4.80 M |Beg,14th,900 am
Letters 10.00 A MA
G.P.O,
Par. 18th, 5.00 PM Reg. 11th,5.45 4 [Latters · 10.80 AM
Saturday, 14th,
Taiyuan
Hikawa Maru
Hikwa Maru
*Hrihow and Bangkok -
$17.40
Tramways in
$17.40
BARBER
WILHELMSEN LINE
$14)
Hoihow, Paihot and Haiphong
Koriyang... Kingyuan
Do.
(now)...
904
Bter Ferries
5041
Iwatow, Amoy and Fooobow
Hai Ning
$84.961
Chins Lights
$24.76)
$781
H.K. Kloetrica... $80
$70.00)
$23
Macao do
$801/2
Bandakan Lights
6359 Telephones (fully pd.)
Straite, Ceylon, India, Mauritian, East and South Africa, Adan, Egypt and PUROPE vis Mareillag-due Mar. seilles, 14th March
Kashgar
T.19 Chins Buses
7/2
Tractiona...............
19/-
Do. (pref.)......
TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVIDE
via PANAMA,
NEXT SAILING
"TAI PING"
M. V.
оп
FEBRUARY 16th
For
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON
42 Days To New York
For Passengers and Freight information please apply *--
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agenta.
CONSIGNEE NOTICES.
VEREENIGDE NEDERLANDS- CHR SCHEEPVAART- MAATSCHAPPIJ. (UNITED NETHERLANDE NAVIGATION_CO.) HOLLAND-OOST AZIE LIJN (HOLLAND-EAST Asia Lane).
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, GENOA, AND ANTWERP.
THE Steamship
"RIOUW**
informed that all doods wig having arrived from the above Porte, landed at their risk into the hasardons Consignees of Cargo by her are notified and/or cartra basardous Godowns of the that Goods are being landed at Hong Kong ANT KOWLOOR WHARF AND extra-hazardous Godowns of the China thair risk into Godo was of the China GODOWN CONTANT, LTD., whence, and/or Provident Lean & Mortgage Co., Ltd. from the wharess Delivery may be whence and/or from the wharvas Delivery obtained.
No Claims will be admitted after the may be obtained. Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 10th instant will be subject to Rent.
All Olisis against the Steamer must be presented to the Undersigned on or bears the 24th instant, or they will not be recognised
$17.16
$114
ឱ!!
$13
Do, (part pd.) $281 | $29
Industrials
T-11 Caldbock, (ord).
T.11
83.60
$17.10/20
Macgregor prof.)
Canton Leas
Cements (comb.)...] $17.18|
Do
muinsu
$5.20
$27
Do.
$3.00
917.15)
(old)... (now)...
$13
$13.55 $13.70
$28
Ropes
$0.60 China Bugara......
Malabon Bugars Venzuela Gold Fids. $31
Miscellaneous
:
Mackintoshs
Nanyang Tobacco... $34
$18 Watsons....................... $12.70 Wm. Powells
TURNE
Sandakan
Mausang
Fuensang
10.00 AM Parcels Noon Letters 1,00
Monday, 16th,
Patrocinie
Pras, Jeferson
$20.26 $26.10
Straits and Caloutta ...
Manila, Australia and New Zealand via)
Thursday Island - due Thursday} Ohenyle Jaland, 27th February....
Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and)
8. Africa, Egypt and EUROPE vis Marseilles-due Marseilles, 18th Mar,
Japan, Canada, U.S.A. Central and Bonth America and *EUROPE vis Victoris, B.C.-dus Victoria, B.O., 6th March วัน
Pres, Jefferson
Shanghel and EUROPE via Biberia Saigon "Biraite, Ceylon, India, Mauri
tius, E. and S. Africs, #ádas, *Egypt and *BUROPE via Marseiledne Marseilles 20th March-ship sails on Porthos Chinese New Year's Day, 17th Feb. at 8p.m
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East
and Bouth Africa, Aden, Egypt. and EUOPE via Marseilles-duc Marseilles 19th March.
Parcels 9.00 A W Reg:17:9,4551X Latters. 10,80 x
Kowloon P.O..
Lettor
Reg,
1.00 P =
1.00 za G.P.O.
145
· Letter. 9.30 1x Parcels 3.00. Bog. 415 M Letters 5.00 PM
Kowloon P.D.
|Leitern – 4.30 PM
G.O.P.
Bog 5,00
Lottery 6,00 'r
$12.70
$26
$20
$241
81
Do. Der A. Wing.com
Dairy Farme (old) $26
(now) $24)
264
Amusemente, rights)
$261
Do, cum right|
$20 $26.25:
$131
Chin. Entertainm ta. $13
$8.20 Constructions
85.10
$4 Lane Crawfords ...
Telephons 28021.
$191
$13
Fincaron
$12.80) $18
$8.85
***
***
61% prem. 7%
LOCAL AND
B. Ind. G. Bonds...] 68. H.K. Govt. Loan..] 8106
REGULAR OUTWARD MAILS.
WEEK DAYS.
FROM G.P.Q.
FROX BIKUNGWAN BRAKON P.0.
|SUNDAYS & HOLIDAYS
FROM FROM SHEUNGWAN G.P.0. BRANCH
P.O.
(7,45 mm, d 7,302.12. 16.00 publ
7.00pm
BERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES,
CONSIGNEM NOTICE:
8.8. "CHENONORAUX”
AVED HONG KONG ∞ TUESDAY, THE 3RD FEB., 1981.
FROM MARSEILLES, &C.
above-named Steamer
Canton
(7,18 mm, &} ƒ/7.00 mm, 11.10.
1.80 p.m.
CONSIGNEES of Cargo by the informed that hoffe amor withereby
peption of Oplum, Treasure and Vals Mens & Tinglian ables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong Kour and Kevin What Helven can engimon (except Saturdaye) 6.00 p.m.
Kowloon, Delivery be obtained sa the Goods are landed, Hankang (except Saturdays);
Goods not cleared within 7 days, in Fatehan (By Tmin) alading date of arrival, will be subject to Goods not cleared by the 11th
TWO February, 1931, will be anbject to Rout
Rant
All Claim must be sent to the Under Tai Po All broken, chafed and damaged Pack- signed before Thursday, the 11th Feb., go are to be loft in the Godowns, where 1981, or they will not be recognised.
Sbumchun they will be examined on the 10th Damaged Packages must be left in February 1931, at 10 am.. by Mesers, the Godowns for examination by the Goddard & Douglas, Hong Kong.
Consignees and the Company's Sur. Claims against the Steamer must be veyors, Mears. Goddard & Danglas, at and damaged Goods
writing bike. Ten case yo pactady SID to be faft-n the Godown in your delings offerwise they 1931.
Aberdeen they will be examined on the 9th instant after arrival
No Claims will be admitted after the Stanley... at 10 by Messrs. Goddard & will not be recognized.
Goods have Inft the Godowas t Autan, Pingshan, Douglas, 20mg doseganja
No Fire Insurance will be affected by Shatin, Gbatankok
No Fire Insurance has boss effected. BEE of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & Usa LTDA Agenta. Hong Kong, 3rd Feb, 1991.
[281
No Fire Insurance will be affected by the Undersigned in any case whatever,
Bills of Lading will be countersigned by * JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, General Agents, Hong Kong, 4th Feb, 1931.
us in any caso whatever.
[200
BOHL Hong Kong, 3rd Feb, 1931,
Cheungchow
7.15.1 9,00 m. (1,00 am, & 8.00 pm. 9.00 m.) 8.00 p
[12.80.
& 4.80 Baturdays
100
8.80
6.00 10. 6.00 p
(7.15 mm; &} (7.80 a.m. A $5.00 puh. 7.00pm Bundays Sundays (pw.only 100 p
Lonly
1.80a.m. 1,80 p.m. Sundae A 8.30 p.m. Lonly.
6,00 Pizz
[7.15 am & 1.15pm. Bundays
Lonly.
8.15 ..
6.00p
7.15.
1,00 1,00 TL
110 AM
5.31,00 3&4:30 pm.
*100 putai
3,00 p,de
8.30
1,00 prie
Bheangakul
Saltung ***
6.80 pum
amtar Shokki: Taiping
700 p.m
Fumin)
8.00 Date
1.30 am.
7:00 pm
Reg.
Let
Reg
5.00 M
6.00 PM
4.80
16.20.2 M 4,802 v
Kowloon
Re
Yasukuni Mars (
GOP..
Reg. Letters
.. 5.00
6.00 X
*Superscribed correspondence only..
YOU KNOW
YOU WON'T WRITE
So why not send
your
old mess-mate
a Weekly Press while he is away?
Let
have his Address, and send $8.00 and we will send the Hongkong Weekly Press and China Overland Trade Report to him
FOR SIX MONTHS
Office: 11, Ice House Street.
No comments yet.
Private notes are available after approval.