1931-02-03 — Page 13

ARRIVALS.

February 1,

Ardent, Norwegian str., 1,101 tuns, Capt. E. Krozer, from Bang- kok, buoy 'No. C1.-K. Larson & Co.

tous,

Alipore, British atr., 3,241

Capt. E. P. Ryndon, from "Singapore, Kowloon Wharf.--

P. & O.

Hikawa Maru, Japanese str., 11,021 tone, Capt. 8. Akiyoshi, from Wharf.... Seattle, Kowloon N.Y.K.

Hiram, Norwegian str., 1,109 tone

Capt. J. R Hannevig, from Swatow, buoy No. 18.Thore sen & Co.

HONG KONG DAILY PRESS TUESDAY, FEBRUARY 3, 1931.

CONSIGNEE NOTICES. CONSIGNEE NOTICES DAILY

NOTICE TO CONSIDREES.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER "ALIPORE." ARRIVED HONG KONG on 1ST FEBRUARY, 1031. FROM BOMBAY, COLOMBO

AND STRAITS. YONSIGNEES of Cargo by the above-named Versol are hereby in formed that their Goods are being landed and placed AT THEIR ERK in the Bong Kong and Kowloon Wharf and Dodowa Company's Godowns at Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark

Mark and Delivery can be obtained a the Goods aro landod.

This Vessel brings on Cargo from Persian Gulf or B.I.S.N. and B. & P.S.N. Co.'s Steamers,

Seattle Maru, Japanese str., 3,622 tons, Capt. T. Urayama, from Moji, Kowloon Wharf.-O.S.K. Telekom, Chinese str., 800 tons,

Capt. Lai Yoc, from K. C. Wan, Optional Goods will be landed her C.M.S.N: Wharf.-Ping On &anless Instructions have been given to the contrary Bix hours before arrival of the

Stormor. Good not cleared within 8 days in dinding date of arrival will be subject to

Co.

Yeijuh Maru, Japanese str., 1,284 tons, Capt. R. Takotomi, from Dairen, Yaumhati Anchorage.-Bent.

M.B.K.

February 2.. An Leo, Chinose str., 902 tone, Capt. Sano, from Canton, Weat Point Wharf-Yoo Tai Hong. Foo Lee, Chinese str., 850 tons. Capt. K. Sano, from Canton, Yaumati Anchorage.-Shun Tai Hong Haining, British' str., 842 long, Capt. A. H. Stewart, froni Swatow, Douglas Wharf. Douglas & Co. Kaying, British str., 1,592 toay,

Capt. J. Fraser, from Swatow, buoy No. B20.-B. & S. Kueichow, British str., 1,200 tona, Captain D. Williams, Irom Canton, buoy No. Be.-B. & S. Ninghai, British str., 1,488 toni.

Capt. Y. N., Campbell, from Swatow, buoy No. B3-B & S. Nitto Mani, Japanese str., 1,278

tons, Capt. K. Masuda, from

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's surveyors, Messrs. GOUDARD & DOUGLAS, at 10. on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 21st February, 1931, or they will not be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents:

Hong Kong, and Feb,, 1931. (276 NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s

STEAMER MALWA“ ARRIVED HONG KONG of 30TH JANUARY, 1931.

Canton, buoy No. 123,-0.8.EoxANTWERP,LONDON, CIERAL Pacific Maru, Japanese str., 1,251 TAR, MARSEILLES, MAI TA,

PORT SAID, ADEN, COLOMBO tone, Capt. "Z. Wakabayashi, from Singapore, buoy No. "A7.-

---N.Y.K.

AND STRAITS.

MONSIGNEES of Cargo by the above-

Pres. Taft, American atr., 8,415 ONBIGd Vossel are hereby informed

tons, Capt. K. A. Ablin, from

Wharf. that their Goods are being lauded wad Manila, Kowloon

placed AT THEIR RISx in the Hong Kong Dollar Line... Shantung, British str., 1,508 tons, and Kowloon Wharf and Godown Copt. J. S. G. Brown, from Company's Godowns at Kowloon, where sach Consignment will be sorted out Canton, Taikoo Dock.-B. 5. Mark by Mark and Delivery, can be Storviken, Norwegian str., 2010bisined as the Goods are landod.

Optional Goods will be lauded hare tons, Capt. . B. Omarhine, from Semarang, Taikoo SR. unless Instructions have bean given to Wharf.-Wallem & Co.

the contrary Six hours before arrival of Fan, British str., 1,381 tons, Cant. the Steamer.

J. Pringle from Wuhu, buoy B15.-B. & S.

Tjibadak, Dutch str., 4,500 tons, Capt. P.. Lems, from Amey, buoy No. A3.-J.C.J.L; Utrecht, Dutch str., 709 tons, Capt. J. H. Kop, from Canton, Tai Kok Tsui Anchorage.-A.P.C.

CLEARANCES.

February 2. Alipore, for Shanghai. An Lee, for Cheloo. Bintang, for Bangkok. Bremerhaven, for Rabaul.

Foo Lec, for Tsingtao.

Hiroshi Maru No. 3, for Kociung.

Hirundo, for Swatom

Hydrangea, for Swatow..

Kambore, for Cinwangtao,

Kanchow, for Shanghai,

Kusichow, for Bwalow, Kutsang, for Singapore, Lyeemoon, for, Singapore. Mao Lee, for Canton, Nitto Maru, for Keelung, Pros. Taft, for Shanghai. Seattle Maru, for Singapore. Shantung, for Swatow. Somerville, for Las Angles. Tean, for Whampoa Tjibadak, for Manila. Tonkin, for K. O. Wan. Tainan, for Canton, Utrecht, for Canton. Yusang, for Sandakan,

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

February ?, 1831.

ON LONDON****

Telegraphió Transter... 114- Back Bills, on demand 124 Bank Bills, 4. months"

-tight kiss | 113 Credits," -toontha

aight mempeso If. 5/18 Documents, 4 months?

night): 7/16-

ON PARIB

Bank Bills, on demand 000

Credita, 4 months" sigh: 840.

ON NEW YORK:—

Bank Bills, on demand 29)

Credits, 60 days' sight.. 24||

On Boat:—Watyka

Telegraphic Transfer

Bank, on demand ́... -

OR CALOUTTA 2001,

}052

Telegraphie Transfer... Guz

Bank, on demand

ON SHANGHAT S—.

Beak, as sight

N YOKOHAMA 2 -- -, -

On demand wó

#32 10

ONPAANIA Ob démand.........

In diemand went Orwel

LX BATAVIA:-In demand., 581

Or Hit fomi

On demand nie

ON BAXGON-On demand

ON BANɑLOL!

On demandin

180:

Boversions, Bank's Buying

BUT BUT D

Goods not aleared within 8 days, in cluding date of arrival, will be subject to Bent

No Fire Insuranos will be effected by us in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for ermination by the Con sigaste, and the Company's Surveyore, Messrs. GODDARD & Dovoras, at 10A.M. on Mondays and Thursdays, within the Froe Storage period.

All Claims against the Steamer mast be presented to the Undersigned on or before 19th February, 1981, or they will not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown,

MACKINNON, MACKENZIE & Do.,

Agents.

Hong Kong, 80th Jan, 1931.

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE

Fox NEW YORK.

NOTICE TO CONSIGNEES. COMPAGNIE MARITIME BELGE (ILLOYD ROYAL) SOCIETE ANONYME.

FROM ANTWERP.

THE Steamship

TH

"KAMBOVE"

baring arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Goods s being landed at their risk into the hazardons and/or extra-hazardous Go downs of The Hong Kong and Kowbou Wharf and Godown Co., Ltd, whence Delivery may le

obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and All Goods remaining undelivered after 641 February, 1931, will be subject to Bont.

All Claims against the Vessel must be prosented to the Undersigned on or before 18th February, 1931, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 8th February, 1931, at 10a.m.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be cohatersigned by

THE BANK LINE, LTD.,

Agente. Hong Kong, 31ht Jari, 1931.

י'

12,000

831

$590 Tiss

SHARE QUOTATIONS

HONG KONG STOCK

******

$500

SHAREBROKERS' ASSOCIATION.

ག་

13

FOREIGN MAILS

RADIO NOTICE.

Individuals and firmi ard recommended to register their tele graphic address at the Radio Offes. No charge is made fɔr this. Lotters and postcards for Europe and South America are forwarded "vis Biboris " If so shperscribed.

FROM

Tyisandari

Bayarı

EXCHANGE.

Bettera Baled Nominal

MONDAY. FEBRUARY 2.

Payers

Beliare

Baise Hominal

Banks

£161 Chartered Banks...

E.K. Babka ... $2,043

Do. (London)....

INWARD MAILS.

218)

Pra

DUK

22

R13]

Do

Mercantile Bike "A"

£24 211

$150

Bank of East Asia... $129

BAIGON

3rd Feb.

Insurances

Jaya via BataA VIA

ard Feb.

$1,800

STRAITE

Van Houtes

Bra Feb

$5,20

SHANGHAI

André Labon

314 Feb

T100 $595

JARAN

Melbourne Mar

Sit Feb

Sharbat and EUROPE vis Emksia

$60

(London, 14th Jan.)

144

·Calcutta khi Ormaize

$1,800

Avstralia and Manila

STRANS and MANILA-

Numaangu Tanda Riouw

Kidderpore.....

4th Feb

4th Febi

4th Feb

40 Fab

JAPAN

La Plata Maru nas

Lih Feb

318)

BURORE VIA NEGAPATAM (Lattare only)

London 8th January)

Takada

8th

Feb

JAPAN and SHANGDAL

Kashima A'am ...

gth Fob.

$40

Parosia only (LoDo 1st January,

and STHAITH

...Antenor...

6th Fobi

$25

CANADA, U.S.&., HONOLULU, JAPAN andį

7th Feb

HAI (San Fratelboo, 9th January MANILA

Prox. Fillmore

7th Feb.

Araz, Hodinky.

The

8th Feb.

$101

27/6

U.S.A., BoNoLULE, Japan and Bhang.

HAI (San Francisco, 16th January).....)

Proa, Jaterion

9th Feb,

T1440

$7,40

T.xl

T.6

18/

$475

*

OUTCHO

[2677

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

THE Motor Ship

"HAVEL having arrived from BREMEN, HAM. BURG and Parts, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo is being landed at their risk into the Go- downs of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, where Delivery can be obtained.

Consignoos are further notified that the Steamer "HAVEL" has taken ht HAMBURG and BREMEN Through for HONG KONG x 8.6.

"ALBERT)

8.8 **AXBEL" And..8.8.

from OSCARSHAMN, STETTIN G0 THENBURG, WIBORG and KOTKA. All Goods remaining nadhlivered aftai the 3rd February, 1981, will be subject to Bent.

No Fise Insurance will be effected by na in any case whatever."

Damagod Packages must be left in the Godown for examination by the Con gases and the Company's Surveyor, Mchers, Anderson & Ashe, at 10 am., on the 2nd February, 1981,

$28)

$38

quing

81,900 Canton Insurances..

슈퍼

Underwriters

1. North Uhihi...

Union Instabdes s

M.850 Yangtzze Insurance

China Fires. $460

$1,300 HK. Fires.............

Shipping

Douglasa.....NAT

Steamboats

Do. (dot) erau

Shell Transports. 75/

Water-boată, su, T.

$40

Indos (prof)...

130

781-

$103

39/6

ᎢᎯ

T.2

T.61

***

$99

$172

#5$

30

12.65 $12.80

*KG

$84

+

39.40

No Osim will be admitted after the Goods are left the Godown and all T14.40 Claims must be presented within Two T.S01 Weeks of the Ship's arrival here, after which dats they will not be recognised,

Consignees are requested to surrender their Bill of Lading to the Undersigned

for Countersignature,

T10

2*44414

Benquota..

Kailana #SMEY#UTI

Langkāta (comb.) ...

Do. (single).

Exploration.........

Shanghai Loans ... Raubs

Tronoh Minos

Dock, Wharves,

$38

dodowlis, vie,

H.K&K. Wharfs...

171

Providenti (618) ... $5,30

Do, (new) : $2.50 ELE. Docks media] #31 $10 South China Mor.. T108 Shanghai Docks ...

New Engineerings 1.270 Hongkowania

Lands, Hotels, ána. Bakiingi

$38

PETTO

HL. & S. Hotels$12.75 $19.86 K.K. Lands (oli)... $86

Do

(108) A $84,

Doy (nek) B

T.345 Shanghai Lands

HK. Boditysings 391

$17,80 Humphreys, dum ria] $17.30

$87

1640/60

##

Do

Tights

Chinhib Katatas"

اده

៖ ៖

$10

TH

SHANGHAI (VRSCOnver, B.D., 17th Jan.) Emp, of Qanada........ U.S.A., HONOLULU, daran and Sako

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes sarlier than the time given below, ühless otherwise stated, and where mails are advertised to clors at or before 9 am, registered and parcol mails are closed as a p.m. on the pterious day.

Fon

Formos

Baddakan

T.117 | Mamia and Java via Bou

MM

Baigon Straita, Ceylon, India, Mauri

TER

·DATA and TIKE

Taonlay

Nillo Maru

3rd, 8.30AM

Tabadak

Kuninga

10.30 A

Kowloon P.O

1.007 M

tius, E. and 8. Afrios, Aden, Egypt|| andre Leben Letters 1,00 m and EUROPE v Marseille due Marabillen 6th March a.

Beg.

51.45 px

Letteri

2.80

Tonkin Chenonceaur * Has Ning

Melbourne Maru, Beg.

1.80

EX

4.00

9.00 IN

Parosla

·3,00. M

4.15 pw

Leitar

15.00 M

vid

Van Houten

Bhanghai, Japan, Honolulu and "Ban

Asama Maru

Fort Bayard, Holbow, Pakhoi and Baiphong Shanghai and EUROPE is Biberia Bwatow, Amoy and Foochow Manila, Australia and New Zealand via) Brisbane-due Brisbane, 17th Feb,

Bwatów and Amoy

Franciscodne Bar Francisco, 25th Feb, and EUROPE via Siberia

Tsinall

[Reg.

·5.03-PB

5,00,■

Wednesday, 4th, Lottery · · 8.30 AM

Wednesday, 4th,

2.80 P

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., ('. and,

Philcoteten Ninghai

8. America and EUROPE is Van Emp of Japan Thursday, 6th, couver, B.Odue Vancouver, BC, 2 th Feb., and EUROPE A Biberia

Obilda Mille

Exce

T.141 TIL.60 14.207|63

Busi, Cotton...bela Zoong Singentile Pubile Ulilitis.

T.BL

T.10

Straits

Foochow

moy

$17.40 $17.30 it

Tramways... $17.20) 817.40 $17.30

Peak Trama (old)...

$14

Do (now)...]

37

8021 $25

$93

Star Ferrice $92

$85.10 $701

China Lights. 325.25 $25,30]

ELK. Election sim. $791'

$23

Macao do kargas

Hollow, Pakboi and Haiphong Amoy ***

.

N

NOTICE TO CONSIONÉES

·OOBAN STEAMSHIP CO., LTD.

$12

Babt Telephonts (fully

Sandakan Liglite

$22.90

Do. (part pd $231

$23

T.19

China Busesitte

7/10

Tractions comiti

10/-

MELOHERS & 004, -

Agenter NORDDEUTSCHE LLOYD, BENKIE,

1264 Hong Kong, 27th Jan., 1931,

ASD

UHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NONSIGNEES per Co.'s Vessel-

"EURYLOCHUS"

CONSI

FROM UNITED KINGDOM AND CONTINENTAL PORTS VIA,

SINGAPORE

will be ready for Delivery from Godown an and after 30th January

Optional Cargo will not be landed unites Notine has been given prior here,

Vessel's arrival, but carried on from port to

option attends which thort to the final port of call le

Do. (pref)

Industrials

Cements (comb.)... $18,80

(old)...

ས་

Bangkok

8,00

6.00

6th,

Balgon, Straits, Ceylon, India, Mauritius, Fast and Bouth Africa and South Ambrican Ports ..

Straita, Geylon, India, Mauritius, E. and

8. Africa, Adea, Keypt and EUROPR4] Kushima Natu Lets 7th, 8,00 m vis Marseilles de Bailles, 8th March

M

1.00

3.30

6,80

||Paizola 3.00 v N

Bog. 8.15

Lottern 1030 AM-

Thursday, 6th

Menalo Maru Tem Baby

Friday,

Da Plata Harv

Chinhua...

.8.30 ■

10.00 Air

Bowlion TO. 4.80 F

.Q.P.O.

T.

Caldbook, (ord.)

***

$3.60

T.11 Macgregor (praf.)

*8.45 Lettore 0.80 ▲ M

Canton Ice

$3.60

+

(269

are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow- loon, where it will Boat Consigno risk and subject to Terms and Condi. $13,10 tions of Storage at Holt's Wharf. The

316,70

Saturday, 7th,

3112

Do

45.20

ˇ

Do., (new).....

+

Ropes

$13.10 $13.30 $15.80

Swatow, Amoy and Foochow Manila

Haiyibia Emp, of Canada

5.00 P

***

Sunday

**

#87

#98

Swalew, Amor and Formosa

Botan Maru

0.00 a

131

Monday,

Parcels 3,00 P

: 4,15 M

Lo ters

1.00

Rog.

5,00

***

Shanghai and EUROPE via Siberia

Pro, MoKinteg

{lasters ·6,00 r

Tuesday, 10th,

23.10

#

Bwatow...

..Foo Bhing

6.0) M

*

Jayan, Canada, U.8.A., C. and 8 America

4.15 P

Letters

5,00

Beg

* 5,90 » •

Hava Mars ........

Letters

8,00 z

Friday

Parcele 4.30 M

WEEK DAYS

VOR

From G.P.O.

Fo SHRUNGWAN

FROM G.P.0.

| Branch P.0.

FAGX GAZUNGWAN BRANOR 2,0,

and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE i rodno Mar- seilles, 14th March

Kashgar

17.18 ash, & 7.30 am, &

Bundays |(6 p.tă, only} | 7.00 pin.

Lonly

7.00 putte

Bundays

Motor Vessel TE

"MALAYAN PRINCE" having arrived from the above Port if Soth instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods sto being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowledn Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk and expense,

all broken, chaled, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where

to

All broken, thated kid damaged Goods are to be left in the Godoway, where they will be examined on any Lunadayı 323j and Fridays between the hours of 10.45 .. and Noox within the Fros Storage, period,

$13

Goods have left the Vessel's Godow

No Claims will be admitted after the $19

they will beeramined on Thursday, and all Goods remaining undelivered

5th February, 1931, at 10 am..

$251

11:18

$0.80 China Sugathunin

Malabon HugarE

Yenrush Gold Flds.) (31

Miscellaneous

Dairy Farmon (old) '$26

Do

(now) $24)

Der A. Wingdin

Amusements, riglita)

FM

Do cam night, 3211

$241

81

Chin, Entertainm'to. $13

$5.50

Constructions usin

34

Makkintoaks ......

ن مدار

#201

fahe Crawforda '.......} $4.

Nanyang Tobacco... 391

8182 Watson...ait. $12.50 912.60 W Powell she

660

$13) Sinceres

after the 5th February will be rabject || $19.4b s

$9.85

877.

přem. 81,

-

1. Ind. G. Bonds... 08. „FLE. Gert, Loans .....). $106

All Claims against the Vessel must

All Claims must be presented within to Hent 16 Days of the Vossal's arrival here, after which date they cannot be re-be presented to the Undersigned on or. before the 19th February, or they bognised.

will not be recognised.

No Fire Insurance will be stábláa. BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[259 30th January, 1831.·

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowal, and al Goods, remaining undelivered after the 6th February, 1931, will be subject to Reit

by

No Fire Insurance has been effected: Bill of Lading will be countersigned

FURNESS (FAR EAST), ITI

2nd Floor, King's Building, Connaught Road,

Telephone 25165,

Hong Kong, 30th Jan, 1931,

WARSHIPS IN HARBOUR.

260

The following warships were in port yesterday ----

North Wall-Iroquois, Sterling, Petersfield, Moth.

Bouth Wall--Herald.

East Wall.Serapie, Scamow.

North Arm.-Kent,

West Walk-Cumberland, In Dock.Osiris, Oswald.

Buoy No. 1-Hermer

Buoy No. -Medway, Odin, Otúl.'

B-Stormel

Buoy No, B&WICH.

Foroiga Men of War Portu- gusse Adamastor, French Vigilante,

The E. &A. Co.'s as. Tanda left Manila for this port on the st instant and is due here on the 4th instant.

HAMBURG-AMERIKA · LINIE.

"NOTICE TO CONSIGNEES.

Motor Vessel

THE

"RAMSES

$100

Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, C.

and B., Americs, and EUROPE via Pres. Mokinley Bog. San Francisco de San Francisco, { 4th March

and EUROPE via Victoris, B.Cfikawa la due Victoria, B.O., 4th March

Shanghai and EUROPE via Siberia

Wednesday, 11th, Blog,

LOVAL AND REGULAR OUTWARD MAILS.

SUNDAYS & HOLIDAYS Strafts, Ceylon, India, Maurition, East

Canton

having arrived, Consiganes of Cargo wo hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, Macao & Thinshan where Delivery can

obtained 06 Goods are landed.

arrival

No Claims will be admitted after the

37,38 km. & 1780 1.m. - |) 5.00 pu

0.00 pm

17.00 p

1.8.& 17.80

1.15 pin Bandaj 8.15

6.00p.m

1,60 p.m. Bundavi & B.80 mm. Lonly

6:00 p.m.

*Superscribed sorrespondence only.

KoteLoo

18th,

6.0.

Beg,14th,900 à M¦ Letton, 10.00

D.P.O. Par. 18th, 5,00 V M. Beg lith,9.45

| Letters 10.30 A

FACTS AND FIGURES

For the Basy Business Man interested in Hong Kong" and South China, The Hongkong Weekly Press and China Overland Trade Report. (Price 30 cents) will be mailed

[7.15 mm. &

1,15 p

1.80 pt

Optional Cargo will be landed, unless

Notice has been gives prior to Vesankong (erwit Baturdays).

Korgmoon (except Saturdays) 5.00 pm

8.00 p.,

bom

4.00 pm.

7:15.20

7.18 auth. 1.00

·9,00

8.00 p.

€0.00 1.1,

110

13.00 pa

18.30 pm

1 & 430 pm

Goods have loft the Godowns, and all Fatakan (By Train), we Goods remaining undelivered after the Tai O

5th February, 1991, will be subject to Rent

Tai Po

All broken, chafed and damaged Goods Shamobun are to be left in the Godowns, where they

will be Goddard & Dougla

be examined on 4th February, 1931,

All Ulauna must reach us before the 19th February, 1981, or they will not be recognized...

No Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.,

"JEBSEN & Co.,

Hong Kong, 29th Jan, 1981;

(11.00.1

5,80 km

Abardoon

2000 DAY

Bláhley Le

1:00 pa

10.80 m

Antali.

Sbatta, Shoungahal Balkeng...

4,80 pita,

specimen copy,

“Hongkong WEEKLY PRESS,"

11, TCE HOUSE STREET.