1931-01-20 — Page 10

10

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY, 20, 1931.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA

Pres. Hayes, Dollar, Jan. 26. Pres, Fillmore, Dollar, Feb. 3, Pres. Monroe,. Dollar, Feb. 22.

1

Haiyang, Douglas, Jan. 20. Kunsang, Jardino's, Jan. 22,' Tjibadak, J.C.J.L., Jan. 2. Tainan, B. & S., Jan. Haining, Douglas, Jan. 23. Kwangtung, B. & S., Jan. 28. Hatching, Douglas, Jan. 27. Yueneang, Jardíne's, Jan. 27. Taiyuan, B. & S., Jan. 28. Namsang, Jardine's, Feb. a. Takada, B., Feb. 6. Tilawa, B.I., Feb. 20. ANTWERP.

Katori Maru, N.Y.K., Jan, 24. Peru,,Manners, Jan. 31. Kashima Maru, N.Y.K., Feb. 7, Perim, P. & O., Fab. 7. Celtic Star, Dodwell's, Feb. 9 Kashyar, P. & O., Feb. 14. Yasukimi Maru, N.Y.K., Feb. 21. Harnes, Jeben, Feb. 24. Afrika, Manners. Feb. 25. AUSTRALIAN, PORTS Taiping. B. & S., Jan. 20, Kama Maru, NYK., Jan, 20 Neilbre, E. & A.. Jan. 31. Changte, B. & S., Feb. 16. Kitano Maru. N.Y.K., Feb, 18. Tanda, E. & A., Feb. 29. DALTIO PORTS.

Peru, Manners, Jan. 31. Afrika, Manners, Feb. 25. BALTIMORE.

Foylebank, Bank, Jan. 31. Helenus, B.F., Feb. 6. Lossiebank, Bank, Feb. 11. BANGKOK.

Kalgan, B. & S.. Jan. 95. 'BARCELONA. Dorflinget, Melohers. Feb. 7. BOMBAY

Pilana, Dodwell's, Jan. 24. Tottori Mara, N.Y.K., Jan. 27. Yamagata Varu, N.Y.K., Jan. 30. Comorin, P. & O., Jan. 31. "Kidderpore, P. & 0,, Feb. 4.

Carignato,, Dodwell's, Feb. 5. Iyo Mara, N.Y: K.. Feb. 11. Caroovia, Dodwell's, Feb. 22,

DOSTON.

Pres. Hayos, Dollar, Jan. 23.

FOODHOW.

Haiyang, Douglas, Jan. 20. Huidhow, B. & S., Jan. 22. Haining, Douglas, Jan. 23. Cheongshing, Jardine's, Jan. 28. Haishing, Douglas, Jan. 27. Chipshing, Jardine's, Tob. B.

DENOA

་་་

Mentor, B... Jan, 20, Pilsna, Dodwell's, Jan. 24. Pres. Hayes, Dollar, Jan 25, Ceylon, Gilman's, Jan. 30. Sauerland, Jebsen, Feb. 5. Deriflinger, Melchers, Fab. 7. Carignano, Dodwell's, Feb. 8. Pres. Fillmore, Dollar, Feb. 8. Delagon Maru, N.Y.K., Feb. 16. Peleus, B.F.. Feb. 20.

Carcavia, Dodwell's, Feb. 22, Pres. Monroe, Dollar, Feb. 9 Ramses. Jebsen, Feb. 24. Shankung, Gilman's, Feb. 23. GLASGOW.

Mentor, B.F., Jan. 20, Sarpedon, B.F., Jan. 21. Laomedon, B.F., Feb. 1. Patroclus, B. F., Feb. 10. Peleus, B.F., Feb. 90. GOTHENBURG.

Ceylon, Gilman's, Jan. 50.. Shantung, Gilman's, Feb. 23. BAIPHONG AND HOIHOW. Kiungchow, B. & S., Jan. 20, HAMBURG.

Lahn, Molebers, Jan. 24/25. Ceylon, Gilman's Jan. 30. Peru, Manners, Jan. 31. Piloctetes, B.F., Feb. 3.. Sauerlaud, Jebsen, Feb. 8. Dorminger, Melchers, Feb. 7. Perim, P. & O., Feb. 7. Celtic Star, Dodwell's, Feb. 9. City of Lille, Bank, Feb. 9. Raises, Jebsen, Feb. 24, Afrika, Manners, Feb. 23. Havel, Melchers, Feb. 28. Shantung. Gilman's Feb. 99. HAVEE.

Mentor, B.E. Jau. 20. Peru, Manners, Jan. 31. Laomedon, B.F., Feb. 1. Peleus, B.F., Feb, 20. Afrika, Manners, Feb. 23. HONOLULU

Shinyo Maru, N,Y.K., Jan. 20. Ginyo Maru, N.Y.K., Feb. 1. Asama Maru, N. Y.K., Feb. 4.

Esp. of Australia, C.P.B., Feb. 17.

Malayan Prince, Furness, Jan. 29. Taiyo Maru, N.Y.K., Feb, 10,

Foylebank, Bank, Jan. 31.

Atago Maru, N.Y.K., Feb. 4, Holenus, B.F., Feb. 6.

Pres. Fillmore, Dollar, Feb. 8. Lossiebank, Bank, Feb. 11. Pres. Monroe, Dollar, Feb. 22. Cingalese Prince, Furness. Feb. 24. BREMEN.

Lah, Melchers, Jan. 24/23. Derflinger, Melchers, Feb. 7. Harel, Melchers,' Feb. 25.

BRINDISI.

P'ilsaa, Dodwell's, Jan. 24.

Carignano, Dodwell's, Feb. 8. Carcovia, Dodwell's, Feb. 22, CALOUTTA.

Talamba, B.I., Jan. 90, 8 p.m. Rangoon Maru, N.Y.K., Jan. 29. Yamagata Marn, N.Y.K., Jan. 30. Kataang. Jardine's. Feb. 9. Talma, B., Feb. 0. Nagato Maru, N.Y.K.. Feb. 7. Ynensang, Jardine's, Feb. 14. Takada, B.L.. Feb. 25. Namsang, Jardine's, Feb. 27, CASABLANCA.

Philoctetea, B.F., Feb. 3. Kashgar, P. & O., Feb. 14.

DEBU.

Holenus, B.E., Febi_s OHETOO.

Huidhow, B. & S., Jan. 22. Kueichow, B. & S., Feb. 3. COLOMBO.

General Motzinger, M.M., Jan, Sarpedon, B.F., Jan. 21.

1

20.

Katori Maru, N.Y.K., Jan, 24.. Pilana, Dadwell's, Jan. 24. Pra. Hayes, Dollar, Jan. 25. Tottori Maru, N.Y.K., Jan. 27. Glenspp, Jardine's, Jan. 29. Yamagata, Maru, N.Y,E., Jan. 30, Comorin, P. & O., Wan, 31. Andre Lebon. M.M., Feb. 3. Kidderpore, P. & O., Feb. 4, Kashima Maru, N.Y,K., Feb. 7. Perim, P. & O., Feb. 7. Carignano, Dodwell's, Feb. 8. Pres Fillmore, Dollar, Feb. 8. Iso Marn, N.Y.K., Feb, 11. Kashgar, P. & O., Feb, 14. Delagoa Maru, N.Y.K., Feb. 15. Patroclus, B.F., Feb. 10. Porthos, M.M., Feb. 17. Yasukuni Maru, N.Y.K., Feli. 21. Carcovia, Dodwell's, Feb. 2. Prea Monroe, Dollar, Feb. 2. COPENHAGEN.

Peru, Manners, Jan. 31. Afrika, Manners,, Feb. 95.

DÁINY.

Linan, B. & A., Jan. 26. Antonor, B.F., Fob. 7. DUTOR PORTS. Sarpedon, B.F., Jan. 21. Katori Maru, N.Y.K., Jan. 21. Lahn, Melchers, Jan. 24/95, lenapp, Jardine's, Jan. 29. Ceylon, Gilman's, 'Jon, 30: Peru, Mannere, Jan. 31,- Philoctetes, B.F., Feb. 3 Savorland, Jebsen, Feb. 5. Derlinger Melchers, Feb. 7. Kaime Man, NYK. Feb. 7. Porim, P&O Feo, Hebr Celtic Star, Dodwell's, Feb, 0. City of Lille, Bank, Feb, 0. Kashgar, P. & O., Feb. 14. Patroclus, B.F., Feb. 10. Yasukuni Maru, NYK., Feb. 21. Ramson, Jebsen, Feb. 24, Afrike, Manners, Feb. 95. Havel, lobers, Feb. 28, Shantung Gilman's Fob. 28.)

ILOILO.

Helenus, B. F., Feb. 0. JAPAN PORTS

Glengarry, Jardine's, Jan. 20. Penang Maru, N.Y.K., Jan. 20. Forthos, 31.M., Jan. 20. Pres. Pierce, Dollar, Jan. 20, Shingo Maru, N.Y.K., Jan. 20. Glenshi, Jardine's, Jan. 21. Kumsang, Jardine's, Jan. 22. Shantung. Gilman's, Jan. 22. Hakone Maru, N.Y.K., Jan., 23. Eurylachua, F.F., Jan. 25. Khiva, P. & Q., Jan. 25. Lycaon, B.F., Jan. 2.

Havel, Melchers, Jan. 26. Yuenaang; Jardine's, Jan. 27. Hakodate Maru, N.Y.K., Jan; 28. Kaga Marn, N.Y.K., Jan. 29. Ramees, Jobson, Jan. 29. Venezia-L., Dodwell's, Jan. 30. Malwa, P. & O., Jan. 31. Tyndarcus, B.F., Jan. 31. Alipore, P. & O., Feb. 1. Ginyo Marn, N.Y.K., Feb. 1. Glenamoy. Jardine's, Feb. 2. Nippon, Gilman's, Feb. 2. Chenonceaux, M.M., Feb. 3. Namsang. Jardine's, Feb. 3. Asama Maru, N.Y.K., Feb. 4. Atago Maru, N.Y.K., Feb. 4. Enp. of Japan. C.P:S., Feb. 5: Machaon, B.F., Feb. 6..... Tanda, E. & A., Feb. 4. Takada, B.I., Feb. 6. Leverkusen, Jebsen, Feh, A. Hikawn Maru, N.Y.K., Feb. 12, Carnavonshire, Jardine's, Feb. 13. Khyber, P. & O., Feb. 14. Autolycus. B.F., Feb. 15, Carcorin, Dodwell's, Feb, 10. Athos II. M.M.. Feb. 17.

MANILA

Taiping, B. & S., Jan, 20: Tjikarang, J.C.J.L., Jan. 20, Kamio Maru, N.Y.K., Jan. 22. Pres. Hayes, Dollar, Jun. 25. Pres. Taft, Dollar, Jan. 27. Nollaro, E. & A., Jan. 31. Pres. McKinley, A.M.L, Jan. 31. Laomedon, B.F., Feb. 1. Tjibadak, J.C.J.L., Feb. 3, Helenus, B.F., Feb. e. Derflinger, Meloliers, Feb. 7. Emp. of Canada, O.P.S., Feb. 7. Pres. Fillmore, Dollar, Fob. 8. Pres. Jefferson, A.M.L., Feb. 10. Changte, B. &., Feb. 10, Ritano Mara, N.Y.K., Feb. 19. Fres. Monroe, Dollar, Feb. 22, Emp. of Ramin, C.P.S., Feb, 23. Tanda, E. & A., Feb. 28. MAXSHILLES

General Motzinger, M.M., Jan. 20. Sarpadon, B.F., Jan. 21. Katori Maru, N.Y.K., Jan. 24. Lahn, Molchers, Jan. 24/23. Pres. Hayes, Dollar, Jan. 25. Coinorin, P. & O., Jan. 31. Peru, Manners, Jan. 31. Andre Lebon, M.M., Feb. 3. Philoctetes, B.F., Feb. 3, Kashima Karu, N.Y.K., Feb. 7. Perim, P. & O., Feb. 7. Prea Fillmore, Feb. 8. Kashgar, P. & O., Feb. 14., Delagon Maru, N.Y.K., Feb. 15. Patroclus, B.F., Feb. 16. Porthos, M.M., Feb. 17. Tasukuni Maru, N.Y.K., Feb. 21. Pres. Monroe, Dollar, Feb. 22. Ramses, Jebsen, Feb. 24. Afrika, Mannors, Feb. 25. Havel, Melchers, Feb. 28. Malya, P. & O., Feb. 28, NAPLES.

Pres. Hayes, Dollar, Jan. 25, Malayan Prince. Furness, Jan. 20. Pres. Fillmore; Dollar. Feb. 8. Yamikuni Maru, N.Y.K., Feb. 21. Pres. Monroe, Dollar, Feb. 22. Cingaless Prince, Furness, Feb. 24. NEW YORK, BOSTON, eta. Prva Hayes, Dollar; Jacz. 23.

SHANGHAI.—{Continued).

Kwaisang, Jardine's, Jan. 21, Tainan, B. & S.,' Jan. 29, Kumsang, Jardine's, Jan. 22. Shantung, Gilman's, Jan. 22. Tjibadak, J.O.J.L., Jan. 62. Chekiang, B. & S., Jan. 23. Hakone Mara, N.Y.K., Jan. 23, Afrika, Manners, Jan. 24. Eurylochus, F.F., Jan. 25. Hopsang, Jardine's, Jan. 26. Khiva, P. & O., Jan. 24. Lycaon, B.F., Jan, 25.

Havel, Melchera, Jon. 20. Linan, B. & S., Jan. 26. Sunning, B. & S., Jan. 27. Waishing, Jardine's, Jon, "27, Yuensong, Jardine's, Jan. 27. Ilangsang, Jardino's, Jan. 28. Taiyuan, B. & S., Jan. 28. Kaga Maru, N.Y.K., Jan. 29. Ramises, Jebsen, Jan. 29. Venezia-L, Dodwell's, Jan. 30. Malwa, P. & O., Jan. 31. Yatshing, Jardine's, Feb. 1. Glenamoy, Jardino's, Feb. 2. Nippon, Gilmar Feb, 2. Chenonceaux, M.M., Feb. 3. Asama Maru, N.Y.K., Feb. 4.. Atago Maru, NY.K., Feb. 4. Emp. of Japan, C.P.S., Feb. 5. Tanda, E. & A., Feb. a Antenor, B.F., Feb. 7. Leverkusen, Jabeen, Feb. 8. Carcovia, Dodwell's, Feb. 10. Hikawa Mara, N.Y.K., Feb. 12 Carnavonshire, Jardine's, Feb. 13. Saarbruecken, Metohers, Feb. 13. Khyber, P. & O., Feb. 14, Autolycus, B.F., Feb. 15. Athos II., H.M, Feb. 17. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17, Saarland, Jebsen, Feb. 17. Ep. of Asia, C.P.8., Feb, 18. Eumncus, B.F., Feb. 19. Taiyo Maru, NY.K., Feb. 19. Somali, P. & O., Feb. 20. Tilava, B.I., Feb. 50. Aller, Melchora, Feb. 21. Malaya, Manners, Feb. 96. Rawalpindi, P. & D., Feb. 28. SINGAPORE

tienrral Metzinger, M.M., Jan. 20

Malayan Princo, Furness, Jan. 29. Montor; B.F., Jan. 20. Foylebank, Bank, Jan. 31. Atago Maru, N.Y.K., Feb. 6. Helenus. B.F. Foh, B. Pres. Fillmoro, Dollar, Feb. 8. Lossicbank, Bank, Feb. 11. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17. Pres. Monroe, Dollar, Feb. 2.

Cingalese Prince, Furness, Feb. 24.

NORTH CHINA PORTS. Afago Maru, N.Y.K., Feb. 4, Saarbruecken, Molchers, Feb. 13," Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17. FAKEOL.

Kiungehow, B. & S., Jan. 29.

PANAMA

Ginyo Maru, N.Y.K., Feb. I Atago Maru, N.Y.K., Feb. 0. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. PENANG.

17.

Talamba, B.I., Jan. 90, 3 p.m Sarpedon, B.F., Jan. 21. Katori Maru, N.Y.K., Jan. 24. Fres. Hayes, Dollar, Jan. 25. Tottori Maru, N.Y.R., Jan. 27. Glenapp, Jardine's, Jan. 29. Rangoon Maru, N.Y.K., Jan. 29. Yamagata Maru, N.Y.K., Jan, 30. Comorin, P. & O. Jan. 31. Kutsang, Jardino's, Feb. 2.. Kidderpore, P. & O., Feb. 4. Talma, B.I., Feb. 8. Kashima Maru, N.YK., Feb. 7. Nagato Haru, N.Y.X., Feb. 7. Perim, P. & O., Feb. 7. Pros. Fillmore, Dollar, Feb. 8. Celtic Star, Dodwell's, Feb. 9. Jyo Maru, N.Y.K., Feb. 1. Kashgar, P. & O., Feb. 14, Yueasang, Jardine's, Feb. 14. Patroclus, B.F., Feb. 10. Yasukuni Maru, N.YK., Fa, 21. Pres. Monroe, Dollar, Feb. 22, Takada, B., Feb, 28. Namsang, Jardino's, Feb. 97. RABAUL. Bremerhaven, Melchers, Jan. 29.. Nellore, E. & A.. Jan. 31. Tanda, E. & A., Feb. 28.

Talamba, B.I., Jan. 29, 3 p.m. Rangoon Maru, N.Y.K., Jan. 20, Nagato Maru, N.Y.K., Feb. 7.

SAIGON.

Emp. of Australia, C.P.B., Feb, 17, RANGOON Saarland. Jobsen, Feb. 17. Emp. of Asin. C.P.8., Feb. 18. Eumneus, B.F., Feb. 19. Taiyo Maru, N.Y.K., Feb. 19. Somali, P. & O., Feb. 20. Tilawa, B., Feb. 90. Aller, Meldiers. Feb. 21. Protrailnus, B.F., Feb. 1. Rawalpindi, P. & O., Feb. 28. JAVA PORTS

Tilkarang, J.C.J.L., Jan. 20. Tjikembang. J.C.J.L., Jan. 27. Tjibadak, J.C.J.L., Feb. 3. Tjisalak, J.CJ.L., Feb. 10. LIVERPOOL

Mentor, B.F.. Jan: 20.. Laomedon, B.F., Feb. 1. - Celtic Star, Dodwell's, Feb. 9. Delagon Maru, N.Y.K, Feb, 16. Peleus, B.F., Feb. 20. LONDON. Sarpodon, B. F., Jan. 21. Katori Maru, N.Y.K., Jan. 24. Pilana, Dodwell's, Jan. 24. Glenapp, Jardine's, Jan. 29. Comorin, P. & O., Jan. 31, Philoctetes, B.F., Feb. 3. Kashima Maru, N.Y.K., Feb. 7. Perim, P. & O., Feb. 7. Carignano, Dodwell's, Feb. 8. Celtic Star, Dodwell's, Feb. 9, City of Lille, Bank, Fob, 9. Kashgar, P. & O. Fob. 14. Patroclus, B.F., Feb. 10. Yasukuni Maru, N.Y.K., Feb, 21. Caroovia, Dodwell's, Feb. 22.

SMA

LOS ANGELES'

Shinyo Maru N.Y.K., Jan. 29. Pres. Jackson. A.M., Jan, 27. Ginyo Maru, N.Y.K., Feb. 1... Asama Maru, N.Y.K., Feb. 4 Pres, McKinley, A.M.I., Feb. 10. Taiyo Maru, NY.K., F. 10. Pres. Grant, A.ML, Teb. 241

General Metzinger, M.M., Jan. 20 Andre Lobon, M.M., Feb. 3, Porthos, M.M., Feb. 17. SANDAKAN.

Yusang, Jardino's, Feb. 1. Mausang, Jardine's, Feb. 13.

BAN TRANCIBOO,

Shinyo Mara, N.Y.E., Jan. 20. Pres. Jackson, A.M.L., Jan. 27. Ginyo Maru, N.YK., Feb. L Asas Maru, N.Y.K., Feb. 4. Atago Maru, N.Y.K.. Feb. 4. Pres. MoKinley, A.M., Feb. 10. Exp. of Australia, C.P.8., Feb. Taiyo Maru, N.Y.K., Feb. 10, Pres. Grant, A.M.L., Feb. 24, BOANDINAVIAN PORTS. Ceylon, Gilman's, Jan. 30. Peru, Mannere, Jan. 31. Afrika, Manners, Feb. 95. Shantung, Jardine's, Feb. 28. BEATTLE:

Pres Pierco, Dollar, Jan. 20. Tyndarous, B.F., Jan. 31. Prea Tait, Dollar Feb. 3.. Hikawa Maru, N.Y.K., Feb. 19. Pros. Jefferson, A.M., Feb. 17. Protsilaus, B.F., Feb. 21.

Nanning, B. & S., Jan. 20. Glengarry, Jardine's, Jan. 90. Penang Haru, N.Y.K., 9. Parthos, M., Jan, 20. Pres Pierce, Dollar, Jan. 20.. Shinyo Maru, N.Y.K., Jan. 20 Sinkiang, B. & S., Jan. 90. Glenshiel, Jardine's, Jan. 21:

17.

Talamba, BL, Jan. 30, 3 p.m. Sarpedon, B.F., Jan. 21. Katori Maru, N.Y.K., Jan. 24. Pisna, Dodwell's, Jan, 24. Lahn, Melahera, Jan. 24/25. Kwingtung, B. & S., Jan. 25. Pres. Hayes, Dollar, Jan. 25,

Tottori Maru, N.Y.K., Jan. 27, Glenapp, Jardine's. Jan. 2.„ Rangoon Maru, N.Y.K., Jan. 29- Yamagata Maru, N.Y.K., Jan. 30. Comorin, P. & O., Jan. 31. Laomedon, B.F., Feb. 1. Futsang, Jardine's, Feb. 2. Andre Lebon; MM., Feb. 3. Philoctetes. B.F., Feb. 3, Kidderpore, P. O., Feb. 4. Holenus, D.E. Feb. 6. Talma, B.Iob. 0. Kashima Moru, N.Y., Feb. 7. Nagato Maru, N.Y.K., Feb. 7. Perim, P. & O., Feb. 7. Carignane, Dowdell's, Feb. 8. Pres. Fillmoro, Dollar, Feb. 3. Celtic Star, Dodwollis, Feb. D. Iyo Maru, N.Y.K., Feb. 11. Kashgar, P. & O., Feb. 14. Tuensang, Jardine's. Feb. 14. Delagon Maru, N. Y. K., Feb. 10. Fatroclus, B.F, Feb. 10. Porthos, M.M. Feb. 1. Patroclus. B.F., Feb. 20.1 Peleus, B.F., Feb. 20. Yasukuni Maru, N.YE., Feb. 21. Carcovia, Dodwell'a, Feb. 22. Kawachi Moru, N.Y.K., Feb. 22. Pres Monroe, Dollar, Feb. 22, Takada, B.I., Feb. 25. Namsang, Jardine's, Feb. 27. Havel, Melchers, Feb. 28. BOUTH AFRICAN PORTS. Kawachi Marü, N.Y.K., Feb. 2 [SOUTH ́AMIRICAN PORTA Ginyo Maru, N.Y. K., Feb. 1. Kawachi Maru, N.Y.K., Feb, 22. SWATOW "

Haiyang, Douging, Jan. 90. Sinkiang, B. & S., Jan. 20. Kwaisang, Jardine's, Jan. 21. Haining, Douglas, Jan. 23. Cheongshing, Jardine's, Jan. 23. Hopsang, Jardine's, Jan. 23. Kalgan, B. & 8., Jan. 25. Kwangtung, B. & S., Jan. 25. Haiching, Douglas, Jan. 27. Sunning, B. & 8, Jan. 27. Waishing, Jardine's, Jan. 27. Hangsang, Jardine's, Jan. 28. Yatahing, Jardino's, Feb. 1. Kuolchow, B. & B., Feb. 3. Chiping, Jardine's, Fob 8.

| TIENTSIN."

Huichow, B. E S., Jan. 22. Chongshing, Jardine's Jan. 28. Kurichow, B. & 8., Feb. 3. Chipshing, Jardine's, Feb. 8, TRIESTE AND; VENIOR Piena Dodwell's, Jan. 24. Cheongshing, Jardine's, Jan. 20. Huichow, B. & S., Jan. 23. Carignano, Dodwell's, Feb. 8. Carcovin, Dodwell's, Feb, 2 TSINGTAO

Sinkiang, B. & B., Jan. 50. Kwaisang, Jardine's, Jan. 21, Hopsang, Jardine's, Jan. 23. Sunning, B. & 8., Jan. 27. Hangsang, Jardine'e. Jan, 28. Yatshing, Jardine'a, Feb. 1. VANCOUVER, B.O

Tyndarcus, B.F Jan. 31. Empress of Japan, C.P.S., Feb. 5. Hikawa Maru, N.Y.K., Feb. 12. Emp. of Asia, O.P.S., Feb. 18. Protesilaus, B.F., Feb. $1. VICTORIA Bl

Pres. Pierce, Dollar, Jan. 2 Tyndareus, B.F., Jan. 31. Pres Taft, Dollar, Feb. 3. Emp. of Japan, C.PS, Feb. 6. Hikawa Maon, N.Y.K, Feb. 19. Prem Jefferson, A.M.LA, Feb. 17, Emp. of Asia, O.P.8, Feb, 18. Protesilaus, B.F., Feb. 21.

·EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Alipore due from Europe Jan. 31. Alle due from Europe Fob. 21. Antenor due from Europe Feb. 6. Atago Maru due from Japan Feb.

3.

Autolycus due from Europe Feb. 15. Caranvonshire e due from Europe

Feb. 13.

Changle due from Australia Feb.

13.

City of Guildford due from Straits

Feb. 4.

Comorin due from Japan Jan. 31. Caner due from Singapore Jan..

21.

Delagon Mara due here Fob. 15. Derflinger due from North China

ports Feb. 7.

Emp. of Asia due from: Shanghai

Jan. 23..

Emp. of Australia due from Bom

bay Feb. 14.

Emp: of Canada due from Vancou

yar Feb. 7.

Enp. of Japan in dock. Emp. of Russia due Vancouver Jan.

21.

Eumaeus due from Europe Feb. 15. Eurylochus due from Europe Jan.

95...

General Metzinger due from Shang-

hai Jan. 20,

Ginyo Maru due from Japan Jan.

27.

Glenamuy duo from Europe Feb. 2. Glengarry due from Europe Jan,

20.

Glenshiel de from Europe Jan. 21. Hakodate-Maru due here Jan. 27, Hakone Marudue from Straits

Jan. 23.

Havel due from Europe Jan. 26. Heiyo Maru due from Japan Feb.

22.

Helenus due from North China.

ports Feb. 6.

Hikawa Maru due from Japan Jan.

31.

ro Maru due hore. Feb. 10. Kaga Maru duc here' Jan. 29. Kalyan arrived Marseilles Jan. 17

At 7.30 am.

Kamo Maru due from Japan' Jan.

21.

Kashima Mara due here Feb. 6. Katori Maru due from Shanghai

Jan. 23.

Kawachi Maru due hero Feb. 21. Khiva due from Colombo Jan. 24, Khyber dus from Europe Feb, 13: Kidderpore due from Japan Feb. 4. Kuisang due from Singapore Jan.

20.

Laha due from Jupan Jan. 24/28. Laomedon due from North China

ports Feb. 1.

Leverkusen due from Europe Feb.

Lycaon due from Europe Jan. 23. Machaon due from Straits Feb. 8. Malwa due from Europe Jan. 30. Mentor due from Shanghai Jan. 20. Nagato Maru due here Feb, 6, Nellore due from Japan Jan. 29. Patroclus due from North China

ports, Feb. 10.

Peleus due from Japan Feb. 20, Philocteter due from North China

ports Feb. 3.

Porthos due from Saigon Jan. 20. Pres. Jackson due from Manila

Jan. 25,

Pres. Johnson die from Shanghai

Jan, 24.

Pres. Pierce arrived from Manila

Jan. 19..

Pres. Taft due from

Japan Jan. 26. Protosilaus due from.. Vancouver

Feb. 12.

Ramses due from Europe Jan. 20.. Rangoon Mara dua bere Jan, 28 Saurbraccken due from, Europe

Feb. 13. Saarland due from Europe Feb. 17. Sarpedon due from Shanghai Jan.

21.

Sauerland due from Japan Feb. 5.. Shantung due from Europe Jan. 22. Somali due from Europa Feb. 19. Storviken dus from Java Jan. 28. Taiping arrived from Manila Jan

. 14.

Taiyo Mary due from Japan Feb.

..13,

Takada due from Caleutta Feb. 4. Talamba arrived from Amoy Jan,

18.

Tanda due from Australia Feb. 4, Tilawa duo from Calcutta Feb. 18. Tihadak due from Java Jau. 20. Tjikarang arrived from Amoy Jan.

18.

Tjikiui arrived from Java Jan. 16. Tottori Maru dus fiere Jan. 93. Tyndarous due from Japan Jan. 22, Yamagata Maru due.Jan. 29. Yasukuni Maru due from Feb. 27,

VLADIVOSTOQ5.

Glengarry, Jardine's, Jan. 30. Glenshiel, Jardine's, Jan. 21. Glenamoy, Jardine's, Feb. 2. Carnavonaire, Jardino's, Feb. 12, WEIHAIWEI,

Huichow, B. & B., Jan. 22. Kusichow, B. & S., Feb. 1

SAILING

NOTIC

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles

The Sunshine Belt via Honolulu

Fortnightly wilings on Tuesdays Pros. Jackson Tnos,, Jan, 27, lam. Pres, McKinley...Tues., Feb. 10 Pros. Grant Tues., Feb, 24

To Seattle and Victoria. TheShort Straight Route to támřīca.

Fortaighily sallings on Tuenkaya Pres. Piarca ... Tuss', Jan. 20,8ыm.. Pros. Tait................ Tuon., Fobi 8 Pres. Jefferson ... Tuna, Feb. 17.

£120, 112 Special through rates to Europe via United States. Direct

connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines. across United States and Canada,libem! stop-over privileges for sight-seeing.

ROUND TRIP FARE TO EUROPE

£162. From HONG KONG to NAPLES

J

MARSEILLES LONDON Full particulara upon application.

5. Od. .0. Od. £180. 15. Od.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fortnightly sailors on Sunday via Manils, Straits, Colombo, Suez Canal, Alcasodzia Naples, Genos, Marseilles, New York and Bostoa.

Pros, Hayes......Sun., Jan, 25, Ba.m. Fres. Monron Sun., Feb. 22, 8 am, Pres. Fillmore...San, Feb. 8,8am. Pres. Vad Boros Sun., Mar. 8,8am.

To Manila

...Feb. 10,.8 p.m.

Pres, Taft Jan. 27, 8 pm. Pros. Jefferson Pres. BioKinley.... Jan. 31, 6 pm, Pros. Grant ........... Feb. 14, 6 p.m.

CANTON BRANCH —4, 8na Kan Start.

DOLLAR

STEAMSHIP LINES LINE AMERICAN MAIL

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT. SERVICE FOR

BRINDISI VENICE & TRIESTE.....

Via SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADAK, BUEZ, and POET SAID Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiame, Genoa, All'

Italian, Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Ports,

Passagers to LONDON (Overland) NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

•I S.B. "PILSNA "

8.8. "CARIGNANO' 8.8. VENEZIA-L"

* 8.8. "CRACIVIA”

***

• Outward voyage to Shanghai only.

For

For

Shanghal * Japan

Biogaporn

94th Jan.

8th Feb.

30th Jan,

10th Mar,

10th Feb.

22nd Feb.

Passenger Steamers with First, Second & Second Intermediate Class. Bailing Daten subject to alteration without notice.

For Freight and Passages apply to

DODWELI, & CO., LTD.

Agents.

THE PERFECT HOLIDAY.

JAVA

BALI

Good hotels in cool mountain

resorts.

Good trains, excellent motor.

smoothing asphalt roads. Regular daily air services. Interesting native life.

HONG KONG-MANILA-MAKASSAR-BALT-SOERABAIA-

BATAVIA-HONG KONG,

TABE £44.8/5. Inclusive of Railway and Aeroplane Fares.

{TROS, COOK

You may book with AMERICAN EXPRESS

||JÄVA CHINA-JAPAN LIJN.

TO BATAVIA-Through Jarn and Ball back via Macanzar,

8.8. "TJIKEMBANG”

""TJISALAK" 10th February.

27th January,

TO BALI vis Manila Makassar Boerabain back through Jaya

via Batavia.

8,8, “TJIKARANG",

20th January

8.S. "TJIRADAK"

3rd February,

TO. AMOY AND SHANGHAI.

8.8. TJIBÁDAK"

For farther particulars apply to ~

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

York Building.

Telephone 28015.

Page 10Page 11