A GIFT
AS GOOD AS GOLD
18
CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.
44
18
19
24
7
8
10
17
·
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 24, 1930.
HONG KONG AND BHANGHAI UHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reservo Funds:~~-
Sterling
Silver
.
£8,600,000
$9,500,000.
Rezervo Liability of Pro- -prietora:pemijer $20,000,000
HEAD OFFIOR': Hoxo KonG.
Board of Directora: J. A. PLUME, Esq., Chairman. Hon. Mr. O. G. 8. MACKIE,
Deputy Chairman.
AUSTRALIA AND CHINA. VINDORPORATED MY ROYAL OMANTER,
1859.
BRAD OFFICE: London; Faid-up Capital ........£3,000,000 Reserve Fund
£6,000,000- Resarre Liability of Pro-
pristor......
£2,000,00
AGENCIES & BRANCHES:· ALOR STAR DONG KONG TONGKALL
(Malay Bates) ILOILO
AMRITSAR IPO
MATAVIA LOMBAY
** (Baukah) BANGOON
RHANGHAI
BANGKOK
KARACHI
BAIGON
KLANO
BEMARANG
KOVE
BEREMBAN
DALOUTTA CANTON
KUALA
GAWKPORE
CKBU
KANOJAR KUALA
LUMPUR
BINGATURE
BOURADATA
COLUMBO
BUCKING
DASILEN
DELILE
MADRAS. MANILA
HAIPHONG
MEDAN
HAMBURG
NEW YORK
HANKON
HARBIN
PEPING
PERANG
North
Manshuria)
ZAMBOANGA
Triander.
32 133
30
42
R
35
46
150
51
54
155
HORIZONTAL
1-Placus for dospositing money.
6-Biblical tower.
11-To be angry ovor.
12--Mistreats.
14-Part of "to be."
IG-Bratisl
17-A
negative.
18-Convulsivo algh.
20-Indicted.
21-Watch charm.
23-Portion.
cloth monauro.
21-Old clot
-25-Biblical wood.
24-Breathes Joudly asleep.
who cares.
28-One wh
30-Tordoface.
31-Afternoo¤ party,
32-Newly married womon.-
3-Instructor,
88-Miaurai vela.
31-To endearOT. 41-Terrible.
42-North American Indian.
43-To confide.
45-Cry of crow. 47-French for "and." 47-Capital of New Jersey. 4-Symbol for tellurium. 60-8et.
-52-Smoothed.
54-Europeans:
56-Goddess of harvest.
VERTICAL
1-To mourp.
Liko.
3-Beak of bird.
-Wan aware of. Gases steadily.
yight. 7-Capable. R—To purchase.
THE
12
148
Plural ending,
10-Orl's name.
11-Fes
13-Bedala.
10-The sun.
2
W. E. Bell, Esq.
A. H. Compton, Esq.
B. Lander Lewis, Esq.
G. Miskin, Esq.
Hon. Mr. J, J. Patoraon.
136 137
T. E. Pearce, Esq.
19-Compound of bromino.
21-Extreme zealot.
23-Commerce.
25-Tendency,
27-Before.
20-Consumed.
32-Colloquial: depression.
3-Decayed.
34-Emphasis.
35 Betokenfag hidden meaning.
16—8peaks in public,
13—10 marry again.
40-To hasten.
48-Woody plant..
41-Ripped.
47-A metal.
18--Conjunction. F1-8an god. 63--Combass point.
BUD BIKE FUL ADELINED. LEC E ONARLS BAY FL *** BUE-PEJ KLE OPEN BAR CAZE WAR FAQ OAR BT NUTRONS 20 BAD TRE BID VEIE JCE HEET ทย HON LAIL:
OBELTE 2E 300 VURO LOBE CKL RAY BRZD ZER
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
"ACHILLES“. 8th Jan, For Marseilles, Casablanca,
London, B'dam, & Hamburg. "SARPEDON". 21st Jan., For Marsellies, London,
B'dam, és Glasgow.
LIVERPOOL SERVICE, *JABON**
1st Jan., For Havre, Liverpool & Glasgow. MENTOR".. 20th Jan, ForGenos, Havre, Irpool, & G'gow,
PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA)
8th Jan, For Vistória, Vancouver är Beattle, "IKION". "TENDAREUB" Sist Jan. For Victoria, Vancouver & Boattle.
INWARD SERVICE,
"HELENUS" "PELEUS"
Das.
28th Dho., For B’hai, Moji, Kobo & Y'hama. 3rd Jan., For 8'kal, Moji, Kobe & Y'hams. PASSENGER SERVICE
For Saile TROCLUB” - 10th Jan., Shanghai & Dairen. BARPEDONY: Vist JayB pozowaambillas & Condens
Also cargo stomers with limited passingar
at specially reduced fares,
For freight, pasago, rates, and information apply to:-
Butterfield & Swire,
Agenta.
Brennda (
T. H. R. Shaw, Esq.
J. P. Warren, Eq
Chief Manager:
V. M. GRAYBURN, Esq.
Kuala
Lum nur
Peiping
Rangoon
Amoj
ВЖАМОДИВ - ipob
Bangkok
Johora
Penang
Batavia
Bombay
Kobe Kowloon
Haigon
Caleptis
San Fras
Canton
Cheloo
London
cisco Bhangbai.
Singapore
Malacca ca
Sourabaya,
Foochow
Manila
·Bungel
Haiphong Muar
Patani
Baiburg
(Johore) Fiontain
Colombo Lyons,
Dairon
ilankow Mukden Tokyo
Harbin Nagasaki Tsingtao Hongkow New York Yokohama
Iloilo
CURRENT. ACCOUNTS opened in LOCAL CUBEEROY and FIXED DE POSITH rzooived' for
One Year Of shorter periods in LouL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 10th July, 1930.
[20
HON & KONG SAVINGS BANK.
THE Business of the above Bank This conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Holes may be ob- tained on application..........
For the Hong Kong & ShANGHAI BANKING CORPORATION, v, M. GRAYBURN,
Chief Manager, Hong Kong, 16th July, 1830. [2
EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.
CAPITAL AND SURPLUS- U.8. $4,500,000.
HEAD OFFICE:
11. BROAD STEET,
NEW YORK.'
An American Bank uffering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by Tur CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Tatel Resources are US $2,00,00,000,
28]
D. M. BIGGAL,
Manager,
KEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NETHERLANDA TRADING BOORTE.)
BANKERS
Established 1824.
PRASAWAR
TAIPING (F.M.8) TAVOY TIENTSIN
TOKTO
SINGTAO YOKOHAMA
(Philippios
Forston EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIts received for one year or shorter periods at reten which will be quoted on applies
ཟླ་ཚོར སྙམ, *༈ tice.
VÁ ATH. FERGUSON, ·
+ Manager. -Hong Kong, 9th Jan., 1999. [30
3、、,。
BANQUE FRANCO-CHINOISE
FOUR LE
COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OPTION!
74, Hue St. Lazaru, Paris.
Frs. Capital, fully paid-up .. 50,000,000 Sposal Working Capital 50,000,000 Reservos
******** 2,810,000
BRANCHER:
Paris byoas Marseilles Saigon Haiphong, Hano Hus Tourane Quinhon
Prom Pont Thanh học Vinh Peping Shanghai Tientsin
Hong Kon
BANKERS: France: Bociété Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Paya Baa. London Midland Bank, Ltd. Now York: American Exchange Irving Trust Co., Banos Com. merciale Italiana.
Jan Francisco: Bank of Italy.
Evory description of Banking and
Exchange Business transacted Correspondents throughout
World.
the
A. BOLLIN,
Manager:
Hong Kong, Ist July,`1922.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFF::-
is, Gracechurch Street, Londen, EO. &
ASK HIM FOR
GOLD FLAKE
BANQUE DE L'INDO-CHINE, Head Office:
99, Boulevard Haussmann, Faris.
Babsoribed Capital Ers.79,000,000.06 Paid-up Capital... Frs.68,400,000.00 Berve Fund....... Frs.103,000,000.00,
..£3,000,000
BRAKOZEN" Authorized Capital Bubscribed Capital ..£1,800,000 Bangkok Hong Kong Quinhon
Saigon Paid-up Capital
21,080,000 Battambang Hus Reserve Fund and Rest...£1,848,806 Cantho Mengtes Shanghai
Canton Nam-Diab Singapore
Thanhos Djibouti Noumea Fort Bayard Papeete daiphong
BANKELB:
THE BANK OF ENGLAND: and Midtanó Saxx, Lzn.
1.Bangkok
Batavia
Bombay
Caloutta
Colombo
BRAMONI:
Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang
(Kelantan)Port Louis Kuala Lipis(Mauritius) (Pahang) Hangeon Galle
Euals Shanghai Hong Kont
Lampor Simis Howrah Koantan Singapore (Pahang) Bourabaya
HONG KONG OFFICH: 11, QUEEN'S ZOAD, Delhi
CENTRAL.
Authorised Capital
Gldra. 150,000,000 Ipoh
(£12,500,000.) Kandy Paid-Up Capital:..Glára. 60,000,000- (28,889,170.) Reserve Fund... Gidrs. 40,015,000- (23,334,583.)
Hand Offics-Amsterdam.". Fastern Head Office:-Batavis. BRANCHE:Andimada, Bandoang*, Boubay, Calcutta, Charlton, Djember, Djoga
karta The Hague's Judah, kofe Kota ladja Makamer Mela. F dang, Pulvberg, Pekalongan, Fa near, Pontianak, Bangoon, Retter - dam”, kamarang", Shangha, Bling
Hagapore, Bostabala, Boerskirta (Solo), Tegal, Tille and Waitereden”,-
xins ogen kast Bufo Depselt Brass" To Lat. London Bankers:- -National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip
tion transsctod
DALLA STOKKINK,
Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1900. (30)
THE BANK OF JANTON, LTD.
HEAD OFFICE: Hoxo Kong.
Hong Kong Currency. AUTHORISED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL ... 1,685,600 ~FLAKEYS FUND
1,000,000
Branches : --- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BWATOW, BANGKOK, NEW York and SAN FRANCIS00. London Bankers :- THE LLOYDS BANK, LTD.. Prezimena Errepondents. carcajada Principal Catter of the Worlwe
Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.
Balo Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from $5 to
LOOK POONG SHAN, Manager:
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Travellers Cheques issued. p
Trustee and Bäecutorships under- taken..
INTEREST allowed on Current As counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli ontion.
WF" THOROUGOOD,
Acting Manager. 7, Queen's Head Central
Hong Kong 10th Apr., 1930. (29
BANK OF CHINA,'
Beorganised October 28, 1998, under special charter of The National Government sa ac
INTERNATIONAL, EXCHANGE
BANK
iamkow
Hanoi
Tientsin
Peping Tourano Pnom Penh Vịnh Pondicherry Yunnanlu
HAWKERS:
1.
Ён Унайси: Comptoir National Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Faris ei do Pays-Bu; Crédia Indus trial et Commercial; Bociété Générale
Lowpon: The National Protin- cial and Union Bank of Eng. land, Led. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnaia.
CIGARETTES
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1918.
HEAD OFFICE:
10, Des Voeux Road, Central, HONG KONG
CAPITAL AND SURPLUS TOTAL RESOURCES .....
borg H. 88,000,000.00 ....Ovi H.830,000,000.00 Every description of Banking Accounts and Exchange business transsotod.
Current and Fixed Deposit Accounts in. Loot and. Forsigy Currencies opened for Clients
Bavings Account and Sale Deposit Boxes, Branches and Agencies all over the world.
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO.
I
New Yoxx: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank.
65,
ing Corporation; Guaranty Capital Trusty Oo, of New York Interest allowed on Current & Burplas Dounts and Fixed Deposits accord Reserves
Every description of Banking and
to arrangement. Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
A. LEDOT,
Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (29
Hrad Ofrich: BROADWAY, New York.
Ü.8.$5,000,000
KAN TONG PO,
Chief Manngor.
THE HO HONG BANK,
(Established 1917.)
LID
HEAD Orno-SINGAPORE,” HONG KONG CFFICE:—13,QUEEN's £LD. C.
Authorised Capital...Strafle $20,000,000 Tasund Paid-up US$1,572,464 | Reserve Liabilities of
Bhareholders 0.8.$1,908,209
-Palaro
BRANDURB Amsterdam Constantlus-LocsTRO.
Husterdam ARCWOTD
pie Lezing
Exton Halsbergh Luxor Flosason Marcilles tamboul Losers- Monte Carla hanghai)
Haulie Bouthto Munich
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Co Interlaken Kaples
.. مقدمات
Darlin
Bombay Bro
Glasgow
tou
Montres
Bispapare
Braunis Hambory
Buenos Aires LEATTR
Milan Blon
Ba Stortin
Tensela
ANTED.
Calcetts
Овде ...Lido
Hrana Venize Pri
Columba London
Yokohama Zariab
Capital (fully paid up)
Beserro Fund
2.
Copenbaren Adverpool-
Yen 100,000,000 Branches of AMERICAN EXPRESS COM Yen 113,800,000 TANT in Principal Cities of Daitel
States of America and Canada.
·HEAD OFFION: TOKOHAMA,^
BRAMORES AND ÁGENGIKS AT: Aloxandria Kai Yuen Rangoon Batavia Karachi Saigon Subscribed Uspital ..............$25,000,000.00
Kobe Bombay
Soerabaya Pald-Up Capilal
94,710,200.00 Calentia London. San $8,820 503.89 Reserve Fonds
Cinton Lyons
Prancisco Changchun Los Angeles Sentile KRAD OFFICE SULLKONAL
Dairen Manila Semarang (Daloy) Nagasaki Shanghai
Singapore Fengtien Nagoya
(Mukden)Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Sydney
Osaka Hankow
Tientain Tokyo Harbin Pening
Tainaniu Hong Kong Ris de
Tsingtao Honolulu Janeiro Bunge Arres (Temporarily closed), Vladivostock, wapandal Body Interest allowed on Current As counts.
-HORD 'KOND BRANOH : · 4, Queen's Road Central
Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the would we maaliata plead to pur clients facilities fame and foreign banking and exchange.
We also handle the leans of Bonds and other Public Fanda of the Chinese Government, both at home and abroad,
BHOU J. CHEN,
Manager."
Deposita received for Fixed Periods at rates to, be obtained on application.
H. MOBI, Manager; Hong Kong. Bớp: 10, 1030. (
All classes of Commercial Bankin Transactions undertaken.
Personal investment accounts handlød.
The Company offers to intending Travolars Travellers the use of its Cheques and Letters of Credit and, in addition, the world wide, services of fis boroughly equipped Travel Department.
Afiliated with THE CHASE NATIONAL BANK Resources Over G.$2,500,000,000
E. W. DUGGAN,
Surplus.
$8,000,000
$4,000,000
$4,000,000
$2,526,000
Branchas, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of the world. Every description of Banking and Exchange business transacted.
TAN ENG HOOI,
Manager.
FILL YOUR FOUNTAIN PEN
and write Chit to
11. Ice House Street
BEFORE YOU SAIL
and order the Weekly
Press to be sent to: you Oversens. It costs
$4.00 FOR THREE MONTHS.
↑
$8.00 FOR SIX MONTHS. $16.00 FOR A YEAR.
Printed and Published by RoBERT TYLER BARRETT, for the HONG KONG DAILY PRESS, LIMITED; at 11, Ioe House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 53, Fleet Street E.O. &
No comments yet.
Private notes are available after approval.