1930-12-18 — Page 16

KINGAPORE BOURADAYA

AS GOOD AS GOLD

16

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY. DECEMBER 18, 1930.

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION. HONG KONG AND SHANGHAI UHARTERED BANK OF INDIA,

(6

10

25

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:-

Sterling

£6,500,000

Silver......................... $2,500,000 Heserve Liability of Pro-

prietors ...................... 90,000,000-

HEAD OFFICE: Hona Kora.

Board of Directora:

AUSTRALIA, AND OHINA. INCORPORATED. BY ROYAL CHARTER, 1855.

Han Orria: Lowwqw.

Paid-up Capital

Rosarve Fund

£3,000,000 £4,000,000

A GIFT

Reserve Lésbility of Pro-

-prietore........

3,000,00€

(hukah)

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAR HONG KONG TONGKAH

(Malay Biator) ILOILO, AMHITHAR

RANGOON IPON

BATAVIA BOMBAY

J. A. PLUM, Esq., Chairman.BANOKON Hon. Mr. C. G. 8. MACKIE,

Deputy Chairman. VALGUTTA

13. [19.

20.214

24

27

28

129

30

.

35

236

92

07

38

29

140

W. H. Ball, Esq.

A. I. Compton, Esq.

B. Lander Lowis, Esq.

42

145

0. Miskin, Bag.

145

46.

47

49

T. E. Pear, Esq.

J. P. Warren, Eng.

150

51

02

55

34

Chief Manager:

455

58

59.60

64

65 66

Amoy

Bangkok

Batavia

68

69

Bombay

Calcutta

Kuala

Canton

Lamour.

Chefoo

London

Colombo Lyons

BRANCHES: Ipoh Feiping Johoro Penang Koba Rangoon Kowloon Saigon

San Fran CiB00+ Shanghai Singapore

Bourabaya

Fuochow

Marila

Sungei

Haiphong Muar

Patani

******* KAILAGET ---- SAIGON-

KLANG

KOTK

"BUALA

BEMARANG

SKIKBAR

BITAKUIFAT

HORIZONTAL·

1-italian city.

GEuropean,

-Demon.

12-Pootte for “enough".

13-Musical composition. 14-Profix: new.

davico...

20-Comparative ending.

22-WADL

26---Falzahands.

27-Part of taco."

20-To

To go by ship."

-Cutting tool,

22-Op to.

34-To spili,

3C-Symbol for tellurium.

37-Grated.

D-Incensed.

41---Port

of "in".

12- Girl's name.

44-To glare,

15-Sprite.

17-Arrow.

19-Deer

60—Changed color of.

52-Stim.

54-Musical note.

30-A

A digit. 67-Superficial space. 59 French article., 61-Animal pouch. 63-Italian city. 65-Sereno,

67-Residuo.

€8-Witos.

€9-Playthings.

VERTICAL

1-Small vegetable.

2-Within:

3-Thus

4-Boring tool. G-Rounded roots.

To beg. 7-Brook leitor.

THE

ŠA WOITU.

9-Aálatie country. 10-Pronnuu.

11-Italian river. 17-Article.

19-Symbol for aluminium,

21-Decays.

23-Moulds.

25-On the outside.

20-Sowed.

27-Interred.

28-To rub.

* 10

30-Drinks with tongue.

13—To grant use of, 36-Friends,

38-Clock face,

40-Caudal appendago..

43-Visioned.

48-To bring.

48--Biblical weeds. 51--To act.

-53-Compass point,

66-Ago.

58-To perform on stage. 60-Type measures. 61-Symbol for samarium.. 62-Like.

G4-Conjunction.

60-Allied ordors (abbr),

No. 1828

EGO IF STAIN

ZURAZZ

I

TI. SELPJI

ME

310

DRIP

SE

VE SELL LARG ARA ROOD LOON GAME SORT AB 38. 229PIRE PA DEFKOELIODEO SANDS LOT OZE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

**AENEAS"

"ACHILLES

23rd Dec., For Marsell'os, London,

R'dam, & Glasgow. 6th Jan, For Marseilles, Casablanca,

London, B'dem, & Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE.

:*OYÜLOPS”””” '*JASON"

20th Dee, ForGenoa, Havre, Lipool, & G'gow,

1st Jan., For Hare, Tiverpool & Glasgow.

PACIFIO SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "THUVER" 18th Doo. For Vistoria, Vanocavera Baattle. "IXION"

8th Jan, For Vistoria, Vancouver & Seattle,

INWARD SERVICE.

"GLAUCUS" HELENUS"

Duo*******

20th Dec., For S'hui., Moji, Kobs de Y'ham、 28th Dea., For S'hai, Moji, Koba & Thama.

Fur

PASSENGER SERVICE

Sails "AENEAS". 93ri Des., S'pore, Maravillas & Lou lon. "PATROULUS" 10th Jan., Shanghai & Dairou,

Also cargu stoamara with limited pasuangor wóommodation ecially reduced faros.

Butterfield & Swire,

Agents.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. H. R. Shaw, "Etq.

* V. M. GRAYSURE, Esq.-

Dairen Malacca

Hamburg (Johore) Tientsin

Haukow Mukden Tokyo

Harbin Itongkow Iloilo

Nagasaki Tsingtao New York Yokohams,

CURRENT ADDʊNTS opened în LOCAL CURRENCY and FIXED DE

POBITS received for one year or shorter periods is LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th July, 1930

[W

HONG KONG BAVINGS BANK.

mc.com

THE Business of the above Bank

Tconducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be ob- tained on application.

For the Hong Kong & SHANGHAI Banking CorPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 10th July, 1930. [2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS- U.S. $4,500,000.

HRAD OFFICE:

11 BROAD STERET,

NEW YORK. An American Bink Tering complete Forviga Baking Bervice in the principal Markets of the worl! · Interest; Rates on Application.

This Bauk is entirely owned by Tux CHABB NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Besources jare US $2,00,00,000.

D. M. BIGGAR,

Manager,

·KEDTRLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SODERTT.)"

BANKERS

Established 1824.

LUMPUR

BANTUN

KANGBAR

CAWMPORE DEBU COLAMBO DAREN DELET HAIPHONG

KUALA

KUOKING

MADRAS

MANILA

MRDAN

HAMBURG HANKOW HARDIN CE(NOMA

NEW YORK

PEPING

Manchuria)

PENANG PESHAWAR

TAIPING..

= (1,346,)

TAVOT TIENTSIN

TOKYO THINGTAO TORONAMA

ZAMBOANGA

(Philippine

'Irlanda).

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transactad.

CURRENT Accounts opened and FIXED DETOSima reocived for one your or shorter periods at rates which will be "quoted" on applies tion.

AE. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. [80

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE JOMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong..

HEAD OFFICE:

74, Hue St. Lazaro, Paris.

Frs. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Fodervon

BRAKORES:

29,310,000

Pazie Lyons

Marvoilles Saigon Haiphong Напоі Tourane

Ние Quinhon

Poom Pont Thanh hon Vinh Poping

Tientsio

Shanghai Hong Kong

BANKERS:

Franco: Société Générale, Bauque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Paya Bas,. London: Midland Bank, Ltd. Now York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy,

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta ⠀⠀ throughout the

World.

A. BOLLIN,

Manager. Hong Kong, 1st July, 1920.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED,

HRAD OTICE:------

15, Gracechurch Street, London, E.C. &.

ASK HIM FOR

GOLD FLAKE

BANQUE DE LANDO-CHINE.

Head Office:

28, Boulevard Haussmaan, Paris.

Babsonbed Capital Frs.79,000,000.00 Paid-up Ospital /. Frs.68,400,000.00 Reserve Fund Firs. 109,000,000.DE

Authorised Capital ......£3,000,000

BRANCHRO Subscribed Capital £1,800,000 Bangkok Hong Kong Quinhon Paid-up Capital £1,000,000 Battambang Hus Baigoo Reserve Fund and Rest...£1,848,506 Cantho

. Mengtes Shanghai Canton Nam Dinh . Singapore Djibouti Noumes Thanhoa Fort Bayard Papeete Tientsin Haiphong Pepina Tourane Hankow Pnom Penh Vinh Hanoi Pondicherry Yunnaniu

BAVKERS

THE BANK OF ENGLAND

ad

Bangkok

Batavia

Bombay Calcutta

Gsiombo

BUNG KONG OFFIC: 11, QUEEN'S ROAD, Į Delhi

CENTRAL

Authorised Capital

HIDLAND BARK, Lad.

Galle

Hong Kong. Howrah

Gldrs. 150,000,000- || Ipoh,

(£12,500,000.) Kandy

(£8,669,170.)

Paid-Up Capital...Gidra. 80,030,000-

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan)Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Esagoon Kuala Shanghai Lumpur Simla Kuantan Singapore

(Pahang) Bourabaya

Hong Kong BRANOM:

Reserve Fund........Gldra. 40,016,000- Every description of Banking (23,334,583.) and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships, under- taken.

Head Omlos:—Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia. BRANCHEN:Bandjemasto; Bandoeng, Bombay, Calcutta, Cheriton, Djember, Djok‡a-

7.

Karts The Hague, Fiddah, Kal Kole Badja, Limar Medan, Ps dang, Palembang. Pekalongan, Po Asa Postlanak, Dangoon, Retter dam, Kamarant', Shanghai, Biboʻg (Bomatra), Bisaspora, Boerstas,

kurta (Bolo Tegal, Tilasin and Weltevreden. *ɣkodeğim have Safe Deposit Bonus To Lef London Bankora:- National Provincial Bank, Ltd. Correspondenta all'over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

ASTOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1830. [30

THE BANK OF CANTON, LID,

HD Orion: Hong Koxu,

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PAID-UP CAPITAL'...... F,065,000 REAKEVE FUND

1,000,000

cation.

Baxxas:

Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris es dos Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Bociété Générale

Is Lordon: The National Provin

mal sad- Union Bank of Eng. land, Ltd.; Comptoir National d'Escompts de Paris; Crédit Lyonnais.

CIGARETTES

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE::

10, Des Voeux Road, Central, HONG KONG

CAPITAL, AND SURPLUS TOTAL RESOURCES...

bir H. 88,000,000.00 ... OVER H.630,000,000:00 Every description of Banking Accounts and Exchange business. transseted.

Current and Fixed Deposit Accounts In Loon and Fofaigd Currencies opened for Clients.

Bavings Account and Bale Deposit Boxes. Branches and Agencies all over the world.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.

Head Orrios:

IN NEW YORK: J. P. Morgan å 65, BROADWAY, NEW YORK.

Co.; French-American Bank. ing Corporation; Guaranty Capital...U.B.$6,000,000 Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- Surplus................. U.S.$1,572,454 and Fixed Deposits accord. Baserres :0.8.91,908,209 to arrangement. Every description of Banking and Exchange Business transsected. Safe Deposit Boxes to let.

A LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1999. "ERSI

INTEREST allowed on Current Act counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli

F. THOBOUGOOD,

Acting Manager, 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th Apr,, 1830, [29

· BANK OF CHINA,

Reorganized Dotober 26, 1928, under special charter of The National Government se an

· INTERNATIONAL, EXUHANGE

BANK.

Babeonbed Capital .........828,000,000.00 Paid-Up Uspital $24,710,200.00 Reserve Fonda... $3,620,503.41

BRAD OFFICE-SHANONAL,

ВВАНОПКА:

Amsterden Constantlio-LaowENE Palerme Antwerp

Hotterdam Home Marseilles, - Stats bouzl Kienara | Monte Carlo Shanghaij -

Edinburgh LAKOT

#lomaco

Glasgo

Athens

Berlin

Biarritas - Canon

Lombay

Bromes, llatina

Busage Alcas kar

Orienta

dannes Lide

Erussala Hamborg

عالميا

Lon

Mentres Singapore

Milan BL. Morits Nico

lentela

Vienna

Pleas

Venior

Tokehame

Zarleh・・

THE YOKOHAMA SPROIE BANK, CURREN Insarlakon - Maples

LAMITED.

Capital (fully paid up).

Yen 100,000,000 Reserve Fund...Yen 113,500,000

Han Orion: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGINGIKA AT: Alexandris Kai Yuan Rangoon Bataria Karachi Saigon Bombay Kobe, Boerabaya Calcutta London 8aa Canton Lyons Francisco Changchun Los Angeles Seattle Dairen Manila Semarang

(Dalny) Nagasaki Shanghai

Bingspora Fangtion Nagoya

(Mukden) Newchwang Shimonoseki, Hamburg New York Sydney Hankow

Osaka.

Tientsin Tokyo Owing to our numerous branches in Harbin Peping

Teinsofy Chins and large connections in the Hong Kong Rio de

Janeiro Tsingtao Important commercial centres of the Honolulu all Principal Cities of the World.world, we are able to extend to our ellents Buenos Ayres (Temporarily closed). spoolai facilities for domestic and foreign Vladivostock (Temporarily closed), Foreign Exchange and Banking banking and exchange.

Interest allowed on Current As Busiasm of every description

pomp pekpekandlovsko fons el Mondo, and { monata immunogen sentralayam

Government both at home and abroad. :

Branches:- CANYON, BHANGHAL, HANKOW, BWATOW, BANGKOK, New

T

Yoak and SAN

FRANCI BOO

London Bankers:— ·

LLOYDS Bank, Lad. Correspondents

Bafe Deposit Boxes (Various sizes) at a Yearly Rental of from 85 to

LOOK POONG SHAN, Manager.

HONG KONG Banću :

4, Queen's Bond Central,

BHOU J. CHEN,

Managar.

Periode at Fatos to be obtained on application.

H. MORI, Maäsger. Hong Kong, Sept. 10, 1930.

Colombo Loodan PERLUK Copenhavan, Liverpool. - Peking Branches AMERICAN EXPRESS COM- 2 T in Principal Cities of United Bistes of America and Canada. -

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Poresnal investment accounts handled,

The Company offers to intending Travellers the use of its "Traveler Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of Its horoughly equipped Travel Department.

Afiliated with THE CHASE NATIONAL BANK Resources .........Over G.$2,000,000,000

E. W. DUGGAN,

Managor.

KAN TONG PO,

Chiel Manager.

THE HO HONG BANK, LID

(Established 1917)

HEAD OPOSINGAPORE HONG KONG OFFICE:-18,QUEEN'S RD. (J Authorised Capital ...Straits $20,000,000. Izased Paid-up.** Reserve Liabilition of

Shareholdera

Borpius...

$8,000,000

$4,000,000

$4,000,000

-$2,526,000

Branches, Agencies and Correspon. dents in the principal cities of the world. Every description of Banking and Exchange business transacted.

TAN ENG H001,

Manager.

FILL YOUR FOUNTAIN PEN

and write Chitto 11. Ice House Street

BEFORE YOU SAIL

and order the Weekly Fres to be sent to you Overseas. It coats

$4.00 FOR THREE MONTHS.

$8.00 FOR SIX MONTHS. $16.00 FOR A YEAR,

Printed and Published by ROBERT TYLER BARRETT, for the HONG KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong London Clics: 53, Fleet Street, i E.O. 4.