1930-12-05 — Page 13

+

"

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 5, 1930.

ADVERTISED SAILINGS. FROM HONG KONG.

ALEXANDELA

Prea Folk, Dollar, Doc. 14. Pres. Adani, Dollar, Doc. 28.

AMOY,

Haiching, Douglas, Doc. 6. Sirdhann, B.I., Dro. 5, daylight, Tileboot, J.C.J.L., Dec. Kwangtung, B. & S., Deo. 7. Naotsang, Jardino's, Dec. 7. Haiyang, Douglas, Dec. 9. Tjibadak, J... Dec. 10. Teiman, B. & B., Dec. 10. Haining, Douglas, Dec. 12. Anking, B. & B, Dec. 14. Tilawa, B.I., Dec. 14. Kutaang, Jardino's, Dec. 18, Tisarom, J.C.J.IA, Dec. 20. Talamba, B.I., Dec. 24. Hosang, Jardine's, Dec. 29.

ANTWERP.

Terukuni Maru, N.Y.K., Doc. 13.

Kalyan, P. & O., Dec. 29,

Vogtland, Jelsen, Dec. 20.

FOODHOW.

Haiching, Donghia, Dec. 5, Haiyang, Douglas, Dec. 9. Haining, Dougins, Dec. 12 Yusang, Jardine's, Deo, 12/ Chipshing, Jardine's, Doo, 21, Huiohow, B. & S., Doc, 97,

GENOA.

Burgenland, Jebsen, Dec. 5. Col di Lana, Dodwell's, Dec. 0. Fulda, Melchers, Dec. 11. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 12. Fulda, Melchers, Dec. 13, Pres. Polk, Dollar, Dec. 14. Cyclops, B.F., Dec. 20. Vogtland, Jobsen, Dee. 20. Gonge, Dodwell's, Doc. 25. Tree. Adana, Dollar, Doa, 28 Bochum, Jebsen, Jan, 6.

GLASGOW,

Demodocus, B.F, Dec. 3. Cyclops, B.F., Dec. 20.

Hakusan Maru, N.Y.K., Dec,, 27, Acneas, B.F.. Dec. 23.

Jaya, Mannors, Dec. 27.

Lahore, P. & O., Dec. 97. Nagara, Gilman's, Dec. 29

AUSTRALIAN POETS. Tanda, E. & A., Dec. 5,4 p.m. Atsuta Maru, N.Y.K., Dec. 95, Changte, B. & S., Doc. 23,

St. Albana, E. & A., Jan. 2,

BALTIC PORTS

Java, Mannore, Dec. 27.

BALTIMORE. Menesthens, B.F., Dec. 10. Tweedbank, Bank, Dec., 12.

BANGKOK.

Birundo, Thoresen, Dec. 7, Kiangsu, B. & S., Doc. 7. Hiram, Thoresen, Dee, 14. Kaying, B. & B., Dec. 14.

BARCELONA.

Fulda, Melchers, Dec. 11. Bochum, Jobs, Jan. 0. BOMBAY

Rawalpindi, P. & O., Dec. 8. Alipore, P. & O., Dec, D. Col. di Lana, Dodwell's. Dec. 9. Kaga Maru, N.V.K... Dec. 11. Lange, Dodwell's, Dec. 25. Tokushima Maro, N.Y.K., Dec. 28. Ranchi, P. O., Jan. 3..... Mirzapore, P. &O., Jan. 1..

ROSTON.

Menestheus, B... Dec. 102 Takaoka Maru, N.Y.K., Dec. 11. Tweedbank, Bank, Dec. 12 Pres. Polk, Dolkar, Dec. 14. Chinese Prince, Furness, Dec. 10, Tai Yin. Dodwell's, Deo. 17. Pree. Adame, Dollar, Doç. 28,

BREMEN.

Fulda. Melchers, Dee, 11. Trave. Melchers, Dec. 19. Mosel, Melchors, Jan, 1.

BRINDISI.

Col di Lats, Dodwell's, Dec. B. Gangs, Dodwell'e, Doo, 20

CALCUTTA.

Takada, B.I., Dec. 6. 3 p.m. Hakadate Maru, N.Y.K., Dec. 8. Kumsang, Jardine's, Doc, . Morioka Maru, N.Y.K., Doo, 15. Yuonsang, Jardino's, Dec, 15. Birdhana, B.I., Deo. 26. Namsang, Jardine's, Dec. 27. Tiawn, B.I., Jan. 6.

CASABLANCA.. Biomed, B.F., Dec. 0. Kalyan, P. & 0., Dec. 20. CEBU.

Domodocus, B.F., Dec. 5. Menesthous, B.F., Dea 10. CHEFOO.

Kucichow, H. & S., Dec. 10. Huiohow, B. & 8., Dec. 27.

GOLOMBO. Rawalpindi, P. &.O., Dec. 6. Alipore, P. & O., Doc, 9. Col di Lana Dodwell's, Dec. 0. D'Artagnan, M.M., Dec. 9. Kaga Maru, NY.K., Dec. 11. Dakar Marn, NY.K., Dec. 12. Terukuni Maru, N.Y.K., Dec. 13. Pres. Polk, Dollar, Doc. 14. Kalyan, P. & O., Doo, 20. Gleniffer, Jardine'e, Dec. 21. Acncas, D., Dec. 23, Angers, M.M., Dec. 23. Gange, Dodwell's, Dea, 25. Hakusan Maru, N.V.K., Doc. Lahore, P. & 0,, Dec. 27. Prra. Adams, Dollar, Dec, 28, Tokushima Maru, N.Y.K., Dec.

landi, P. & O., Jan, 3. Mirzapary, P. & O., Jan. 4.1 Sphinx, M.M., Jan. 6. COPENHAGEN,

Java, Manners, Dec. 27..

DALKY.

Chusin, B. & S., Dec, 6. Chinhua, B. & S., Doc. 10. Sarpedon, B.f., Don, 13. DUTCH FORTS.

Burgenland, Jebsen, Dao, 5. City of. Roubaix, Blank, Dog 5

Diomed, B.F., Doo, ņ

Fulda, Molchers, Dec. 11.

Agamemnon, B.F. Deo. 13. Torukusi Maru, N.Y.K., Dec. City of Shanghai, Bank, Dec.

Trave, Molchers, Doc. 19.

HAIPHONG AND HOTHOW,. Taming, B. & S., Dec. 15.

HAMBURG.

Burgenland, Jebsen, Doc, 6. City of Roubaix, Bank, Dre. Diomed, B. F., Dec. 1. Fulda, Melchers, Dec. 11. Agamemnon, B.F., Dec. 13 City of Shanghai, Bank. D. 10 Trave, Michere, Doc. 19. Vogtland, Jebeen, Dec. 20. Gleniffer, Jardine's, Dec., 21. Java, Manners, Dec. 27. Iahorn, P. & O., Dec. 27. Nagara, Gilman's, Dec. 29. Mosol, Melchors, Jan, 1. City of Corinth, Bank, Jan. 5. Bochum, Jebsen, Jan. 6.

НАУКЕ.

Burgland, Jebsen. Dec. 5. Demodocus, B.F., Dec. 5.

MANILA

17.

Demodocus, F., Doc. & Tanda, E. & A. Dec. 5, 4 p.m. Pres. Jefferson, A.M.L, Dec. 0. Tjikarang, J.Ö.J.L., Doc. I. Menosthous, B.F., Dec. 10. Fulda, Molchera, Dec. 11. Pres. Polk, Dollar, Doc. 14. Pros. Grant, A.M.L., Dec, 16. Emp. of Canada, C.P.B., Dea. Pro.. Lineala, Dollar, Dec. 20. Changte, B. & S., Doc. 23. Tjibadak, J.OJ.L., Déo. 13. Atsuta Maru, N.Y.K., Dec. 25. Pres. Adams, Dollar, Dec, 28. Emp. of Russia, C.P.8., Dec. 30. Pros. Cleveland, Dollar, Dio, 30. St. Albans, E. & A., Jan, 2. Pree. Madison, A.M.L,, Jan. 3. Tjicondari, J.Č.J.L., Jan, 0. MARBEILLES,

Rawalpindi, P. & O., Dec. 1. D'Artagnan, M.M., D. 8. Diomed. B.F., Dec. 9. Dakar Marn, N.Y.E., Dec. 12. Torukuni Mara, N.Y.K., D., 13, Pres. Polk, Dollar, Doc. 14, Pravo, Melchors, Doc, 10. Kalyan, P. & O., Doo, 20. Vogtland, Jelson, Doc. 20, Arnoon, B.F., Dec. 23, Angera, M.M, Dec. 93. Hakuain Mari, N.Y.K., Dec, 27. Java, Mannors, Dec. 27. Lahore, P. & O., Dec. 27. Pres Adams, Dollar, Doc. 8. Mosel, Malchers, Jan. 1. Tanchi, P. & O.. Jan. 3. Sphinx, M.M., Jan. 6.

NAPLES,

.

Terukuni Mara, N.Y.K., Dec. 13. Pres. Polk, Dollar, Doc, 14. Chinesa Prince, Furnces, Dec, 10. Hakusan Maru, N.Y.K., Dec. 97. Prea. Adams, Dollar, Doe, 18.

NEW YORK, BOSTON, etc. Menosthous, B.F., Dec. 10.

City of Shanghai, Bank, Dee, 14. Takaoka Haru, N.Y.K, Dec. 11.

Cyclops. B.F., Dec. 20.

Java, Manners, Dec. 27.

HONOLULU

Chichibu Maru, N.Y.K., Dec. 11. Pres. Jefferson, A.M.L.. Dec. IB. Taiyo Maru, N.Y.K., Dec. 21. Itakayo Maru, N.Y.K.. Dec. 81. Frea. Lincoln, Dollar, Dec. 30. ILOILO.

Menestheus, D.F., Dec. 10. FAPAN FORTS Moncalieri, Dodwoll's, Dec. 5. Birdhana, B.1., Dec. 3, daylight. Ranchi, P. & D., Dec. 6, 9 LIR. Namsang, Jardine's, Dec. 7. Bosum, Jelsen, Doc. 8. Philoctetes, B.F, Dec. 8. St. Albans, E, & A., Dec. 8. Akita Maru, N.Y.K., Dec. 1. Mirzapore, & O, Dec. 9. Sphinx, M.M., Dec. 0.

+

Pros, McKinley A.M.L. Dec. 9. Emp, of Asia, CP.B., Dec. 10 Chichibu Maru, N.Y.K., Dec 11. Takaoka Maru, N.Y.K., Dec, 11. Katori. Maru, N.Y.K., Dec, H. Tilawa, B.I., Dec. 16. Parim, P. & O., Dec. 16. Pres. Jefferson, A.M.L., Dec. 18. Aki Maru, N.Y.K., Dec. 17. Tai Yin, Dodwell's, Dec. 17. Heian Maru, N.Y.K., Dec. 18.. Kutsang, Jardino's, Dec. 18. Tencer, B. F., Dre. 18. Glonapp, Jardine's. Dec. 19 Duishurg, Jchsen, Dec, 19. Kazembe, B.F., Dee, 10.- Kashmir, P. & D., Dec. 20. Glaucus, B.F., Doc. 21.. Rakuya Maru, N.Y. K., Dec. 21. Iniyo Maru, N.Y.K.. Dec, 21. General Metzingor, M.M., Dea 23. Pres. Grant, A.M.L., Dec, 2. Talamba, B.I., Doc., 24.

Emp, of Canada, C.P.S., D. Ceylon. Gilman's, Dec. 27. Lahn, Melchers, Dec. 27/28 Hacnus, B.F., Dec. 29. Hosang, Jardine's, Dec. 20. Peleus, B.F., Dec. 30. Prea Lincoln, Dollar, Dec. 30, Carignano, Dodwell's, Dec. 31. Glengarry Jardine's, Jax, 2, Comorin, P. & D., Jan. 2. Sauerland, Jeben, Jon, 5. Andre Lebon, M.M. Jan. 6. Nellore, E. & A., Jan: 6. Pres. Cleveland, Dollar, Jan, B. Emp. of Russia. C.P.S., Jan. 7.

JAVA PORTS; Tjikarang, J.C.J.L., Dec. 9. Tjimanoek, J.C.J.L., Dec. 19. Tjibadak, J.C.J.L., Dec, 2. 27 Tjiloboet, J.C.J.L., Den, 30- Tjisondari, J.C.J.L., Jan. 8.

28. LIVERPOOL

Domodocus, B.F., Dec. 3. Dakar Maru, N.Y.K., Doc 12. Cyclops, B.F., Dec. 20.

"LONDON:""

5

City of Roubaix, Bank, Dec. Rawalpindi, P. & D., Dea, é. Col. di Land, Dodwell's, Deo, 0. Diomed, B.F, Dec. 0. Agamemnon, B.F.. Dea, 13, Terakuni Maru, N.Y.K., Dec. fily of Shanghai Bank, Don Trave, Molchers, Doc. 19.

Kalyan, P.&O., Dec. 20,

25.

13,

10

13.

Gleniffer, Jardine's, Dec. 1. Aenean, B.F.. Des. 23. Gango, Dodwell's, Dec. 28.

10

Hakusan Maru, N.Y.K.. Dec, Lahoro, P.&O., Dec. 27, Ranchi, P... O., Jan. 3, City of Corinth, Bank, Jan. 5.

LOS ANGELES.

Kalyan, P. & C., Dos. 20. Vogtland, Jebsen, Dec, 20 Gleniffer, Jardine's, Dea: 91. Aroficas, B.F., Deo. 23. Hakusan Mara, NY.K. Doc, 27. Java, Mannore, Dec. 27,

• Mosul," - Melchorzy dojdeme City of Corinth, "Bank, Jan. B. Bochum, Jebat, Janu dkk,

Tweedbank, Bank, Dec. 12 Pres. Poik, Dollar, Dec. 14. Chinese Prince, Furness, Dec. 16. Tai Yin. Dodwell's, Dec. 17. Pres. Adams Dollar, Doc, £8. NORTH ONINA PÓRTS. Takaoka Maru, N.Y.K., Dec. 11. Trier, Molches, Dec. 17.

PANAMA

Takaoka Maru, N.Y.K., Dec. 11, Tai Yin, Dodwell's, Dee, 17, Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 21.

PENANG

Rawalpindi, P. & C., Deo. 6. Takada, B.I., Dec. 0, 3 p Hakodate Maru, N.V.E., Dec. 8. Alipore, B, & O., Dec. 8. Kumsang, Jardine's, Dec. 9. Raga Maru, N.Y.K., D. 11. Terukuni Maru, N.Y.K., Deo. 13. Pres. Palk, Dollar, Doc. 14. Morioka Marn, N.Y.K., Dec. 15. luensang, Jardino's, Dee 15. Kalyan, P. & O., Dec. 20. Gleniffer, Jardine's, Dec, 1. Acnons, B.F., Dec. 23.

Sirdhana, B.L. Dec, 26. Hakusan Maru, N.Y.E., Dec. 27. Lahore, P. & O., Dec. 2. Namsang, Jardine's, Doc, 27. Fres. Adams, Dollar, Dec, 28, Tokushima Maru, N.Y.K., Dec. 29. Ranchi, P. & O., Jan. 3, Mirzapory, P. &'O., Jan, 4. Tawn B. Jan. 6.

RABAUL.

Tanda, E. & A., Dec. 5, 4 p.m. Bremerhaven, Melchers, Dec. 12. St. Albans, E. & A., Jan. 2. RANGOON,

Hakodate Maru, N.Y.K., Dec. 8. Morioka 'Maru. N.Y.K., Doc. 15. SAIGON.

D'Artagnan, M.M., Dec... Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 12. Angers, M.M., Dec. 23. Sphinx, MM, Jan. 0.

SANDAKAN.

Hinstag, Jardine's, Doc. 10. Mausang, Jardine's, Dec. 2.

SAN FRANCISCO,

Chichibu Maru, N.Y.K., Doa 11... Takaoka Maru, N.Y.K., Dec, 11. Pros Jefferson, A.M.L, Dec. 10. Tai Yin, Doday. Dec, 23.

Des, 17 d Taiyo Maru Hakuyo Mart, N.F.K. Dec, 22. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 30. SCANDINAVIAN PORTI Java, Manners, Deo. 37. - Nagara, Gilman's, Dec. 20.

BEATTLE,

Pres. MoKinley A.M.L, Dec. 9. Heion Mars, N.V.K., Dec. 18. Toucer, B.F., Dec. 18. Pres. Gran, A.M.I., D. 23. Pres. Cleveland, Dollar, Jan. 0. SHANGHAI.

Kingyuan, B. & S., Dec. 5. Moncalieri, Dodwell's, Dio. 5. Nanning, B., & B., Doc. 6, noon. Birdhana, B.I., Dóc. 5, diylight: Tjilebock, J.O.J.L.. Deo.. &.

Ranchi, P. & O., Dec. 6, 9 a.m." Tingnang, Jardino's, Doo, &. Tjileboet, J.C.J.L., Dec. 6. Chekiang S. Des 7. Hopsang, Jardino's, Dos, 7. Sinkiang, B. & S., Deo. 7.

Jobson, Doo B 27. Bochum,

Philoctetes, B.T., Doc 8 St. Albans, E. & A., Da 8. Akito Naru, N.Y.K., D. 9.-:: Fres. McKinley, A.M.L, Doa 9, Sphinx, M.M., Dec. 0. Strchuen, 1. & 8., Doc. Chiphun, D. & S., Doc. 19. Hippoldsitple Fabije by Hangsung Jardine's--Dre Tjibudak, J.0.3.L., Dod: 10. Tainan, B 8.7 Deo, p

Chichibu Maru, N.Y.K, Deo, 11.

·Pros, Jeffòzean, A.M.L., Doc. 16. FainVang-DodurWay Deo,- Kymmenen Rakuya Maru, N.V-K. Taiyo Maru, N.Y.K., Dec. 21. Pres. Lincoln,. Dollar, Dec. 30.

·

SHANGRAI.—(Oontinued),

Chichibu Maru, N.Y.K, Dec., 11. Takaoka Maru, N.Y: K., Dec. 11. Sarpedon, B.F., Dec. 13., Katori Maru, Ñ.Y.K., Doo, 14. Soochow, B. & 8., Dec. 14: Yatching, Jardina's, Dec. 14. Tilawa, B.I., Di, 10. Perim, & O., Deo. 16. Pros. Jefferson, A.M.L., Deo. 10. Aki Maru, N.Y.K., Doc. 17. Tai Yin, Dodwell's, Doa, 17, Trier, Melahora, Deo, 17. Waishing, Jardine's. Dee, 17. Heian Maru, N.Y.K., Des. 18. Katsang, Jardins's, Doc. 18. Duisburg, Jelson, Doc. 19. Glanupp, Jardine's, Doc. 19. Kazembe, B.F., Deo, 19. Kashmir, P. & 0, Dec. 20. Tjaroon, J.C.J.L., Do, 20. [Glaucus, B.F., Dec. 31.

Taiyo Maru, N.V.K., Dec. 21. General Metzinger, M.M., Dec. 23. Pres, Grant, A.M.L., Dec. 23. Emp, of Canada, G.P.S., Dec. 25. Caylon, Gilman's, Doc 27, Lahn, Molchors, Doc. 27/28., Boonus, B.F., Dec. 28., Peru, Manners, Deo; 20.. Poleus, B.F.. Doc. 30. Pros, Lincoln, Dollar, Dec. 30, Carignano, Dodvell'e, Dec. 31. Glongarry, Jardine's, Jan. 2. Comorin, P. & O., Jan. 3. Sauerland, Jeben Jan, B. Andre Lebon, M.M., Jan. 6. Nellore, E. & A., Jan. 6. Fres. Clevoland, Dollar, Jen, a Imp. of Russia, C.P.8., Jan. 7.

SINGAPORE

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Agnesa duo from North China porte

Dec. 23. Agamtamon due from Japan Deo.

* 13.

Akità Maru duo hero Dec. 3. Alipore, due from Japan Doc. 9. Atauta Maru dua boro Doc, 22. Bochum due from Singapore Dec.

B, noon.

PRESIDENT

LINER

2

Burgenland due from Shângboi

Doo. B,

Changto duo from Australia Dec.“

10.

City of Corinth dus from Manila

Dec. 6.

Comorin due from Europe Jan. 2. Cyclops due from Japan Dec. 10. D'Artagnan due from Shanghai

Der. D. Dakar Maru due baro Deo. 11. Demodocus due from Shanghai Dec,

Dianed due from North China

Porté Doc. D.

Duisburg due from Europe Doc. 10: Emp. of Asin due from Manila

Dec. 7.

Emp. of Canada due from Van-

couver Doc, 17.

Emp. of Russia due from Van-

couver Doc. 2

Fulda due from North China ports

Doo. 11.

Glaucus duo from Europe Dec, 21. Clapp due from Europe Dec. 10. Glenshane due from Europe Deo.

13.

Flakodato Maru duo hero Dec. 7. Heian Maru due hora Dec. 15, Helenus due from Europe Dco, £8. Ixion due from Vancouver Dec, 23. Kaga Maru duo here Doc, 10, Kalyan due from Japan Dec. 200 Kamakura Maru dus here Dec, 18. Kashmir duo from Europe Deo, 10.. Kazembe due from Europe Deo, 10, Lihn due from Europe Dec. 27/29. 13.ahore due from Japan Dec. 27.

Mencatheus duo from Shanghat

Doc. 10.

Decodocus, B.F., Ded._5. Rawalpindi, P. & O., Deo, 6. Takada, B.1., Doc. 6, 3 p.ti. Kwangtung, B. & S., Dec. 7. Hakodate Maru, N.Y.K., Dec. 6, Alipore, B. & Ó, Dec, b. Col di Lana, Dodwell's, Dec., 9. D'Artagnan, M.M., Doc. 9. Diomed, B.F., Dec. 9. Kumsang,, Jardino's, Dec. 9. Menesthous, B.F., Doc. 10. Kaga Maru, N.Y.K., Dec 11. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 19, Agamemnon, B.F., Dec. 13. Terukuni, Maru, N.Y.K., Dec. Auking, B. & 8, Doc. 14. Pros. Folk, Dollar, Doc. 14 Morioka Maru, N.Y.K., Dec, 16. Tuoneang, Jardine's, Doc. 15. Kamakura Maru, N.Y.E., D. 17. Trave, Molchers, Doc. 10. Crolops, B.F., Dec. 20. Kalyan, P. & D., Doc. 20. Gleniffer, Jardince, Dec. 21.

Aeneas, B.F. Deo. 23.

Angers, M.M., Den 23. Gange, Dodwell's, Dec. 25.

| Birdhaan, B.I., Des. 28.

Mirzaporo due from Singapore

Dec. 6, 8 .. Moncaliori, due from Missata Deo.

5.

Namsang due from Singapore, Dec.

5.

Nellore dus from Australian ports

- Jun. 3.

Newton Elm arrived from Java

Doc. 4.

Hakuain Maru, N.Y.K., Dec. 27. Pojous due from Europe Dec. 30.

Lahore, P. & O., ¡Dec. 27,

Namsang, Jardino's, Doc. 27. Prea. Adams Dollar, Dec 28 Tokushima Maru, N.Y.K., Doc, 28, Mosal, Melchers, Jen, 1. Ranchi, P. & O, Jan. 3. Mirzapore, P. & Or, Jan. 4. Erhinx, M.M., Jan, 18. Tilawa, B.I., Jan.

Porim due from Singapore Dec. 15.

Dec. 8.

Philpotetes duo from Singapore

Doo, 8.

13

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Belt'vin Honolulu

Fortnightly ullings an Tumedays- Pro, Jefferson...Taos., Dec. 16 Pros Lincoln Tues., Deo. 30 Pros, Madison Tues., Jan. 19

To Sentile and Victoria' The Short, Straight Routs to America Fortnightly slings on Tuesdayi Pros. Mokinley ...Taos, Dec. 0.16.0. Pres. Grant

Tas., Dec, 28 Pres. Clevoland ...Tucs, Jan. 6'

£120, 112 Special through rates to Europe vix United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of mail lines across United States and Canada, liberal stop over privileges for sight-seeing.

SPECIAL ROUND TRIP FABES ORIENT TO EUROPE via SUEZ CANAL-may be

obtained on application.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fortnightly Ballinge on Sunday via Manila, Straits; Colombo, Suez Canal, Alexandzia Naples, Genos, Marselles, New York and Boston.

Pres. Polk........Sun, Doc. 14,8.- Pres, Harrison...Sun, Jan. 11,8 ... Pros, Adams San, Dec. 28,8am. Pros. Johnson...Sam, Jan. 15,8m

Pros, JeffersŐR Pres. Grant

To Manila

...Dec. 6pm. Pros. Lincoln Deo. 20, 6 pw. Deo. 16, 8 pm. Pres. Cleveland Des. 30, 8. p.m. CANTON BRANCH, SE KE ST.

DOLLAR STEAMSHIP LINES: AMERICAN MAIL LINE

Pres. Adams dus from: New York CONSIGNEE NOTICES

Dec. 27,

Pres. Cleveland due from San

Francisco Beo, 29.

Pres.

17.

SOUTH AFRICAN PORTS.

Kamakura Maru, N.Y.E., Dë SOUTH AMERICAN PORTS. Kamakura Anru, N.Y.K., Dog. 17. Hakuyo Maru, N.Y.K., Dos, 1. SWATOW.

Haiching, Douglas, Dec. 5,27 Kingyuan, B. & 8., Dro. 5. Hopsang, Jardino's, Dec. 7. Kiangau, B. & S., Dec. 7. Kwangtung, B. & S., Dec. T. Sinking, B. & 8., Dec. 7. Haiyang, Douglas, Dec. D. Szchurn, B. & S., Dec. 9.. Hanggang, Jardino's, Dec. 10. Haining, Dougan, Dec. 19.

sang, Jardino's, Dec. 12. Aaking, B. & B., Deo. 14. Kaying, B. & S., Dec, 14. Seochow, B. & 8., Dec. 14. Yatabing, Jardine'a, Deo, 14, Entichow, B. & 8, Dec. 10. ́ Waishing, Jardino's, Dec. 17. Chipshing, Jardine's, Dec. 21, TIENTSIN.

Yasang, Jardine's, Deo, 12 Kusichow, B. & 8., Dec. 16. Chipshing, Jardine's, Dec. 21, Huichow, B. & 8., Don 27. TRIESTE AND VENIOR. */ |Col. di Lana, Dodwell's, `Den a

Gango, Dodwell's, Doo. 25. TSINGTAO.:

Hopsang, Jardine's, Deo, 7. Sinkiang, B. & B., Dec. 7. Brehuen, B. & S., Deo. 9. Hangsang, Jardino's, Dec. 10. Sonchow, B&B., Dva 14.. Yatching, Jardine'a, Deo, 14. Washing, Jardine's, Dec. 17. VANCOUVER, BO,

Lap. of Asia, C.P.8., Dec. 10. Heian Maru, N.Y.E., Doc. 15 Toucor, B.F., Doo. 18. R Ep. of Canada, C.P.S., Deo, 25. Emp. of Russia, C.P.B., Jan. 7...

VICTORIA: 8,0.

Pros MeKinky, A.M.L., Dec. 9. Emp. of Asia, C.P.B., Dog.. 10. Heian Maru, NY-K, Dec 18........... Toucor, B.F., Dec. 18,

Pres, Grant, A.M.L., Doo. 23. Emp, of Canada, O.P.8., Di, 25.. Pres. Clavoland, Dollar, Jan. 0. Emp. of Russin, C.P.S.; Jan. 7. VLADIVOSTOCK. Philoctates, BF., Dec. 8. Glenapp, fardine's, Dec. 19 Ceylon, Gilman's, Dec. 27. | Glongusry, Jardine's," Jan,: *WELRAVEL

Kusichow, B. & 8., Dec. 10. Huiohow, B. & Bij Doc., 27,

}

Grant due from Japan Dec 15, Pros. Jefferson due from Shanghai

Dec. 6

Pres. Lincoln due from Victoria

Dec 19,

Pres, Madison dao from Victoria

Гал. 2.

ப:

Trai. McKinley due from Manila

Doo, -8.

Pres. Polk due from Japan Dec. 13. Pyrrhus due from New York Dec.

.30.

Rakuyo: Maru duo hore Doc. 13 Ranchi duo from Singapore Dec.

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM. NEW YORK.

TE Motor Vessel

"JAPANESE PRINCE having arrived from the above Fort on 2nd instant, Consignees of:

are

** NOTICI! TO CONSIGNEES.

COMPAGNIE MARITIME BELGR.

(LLOYD ROYAL) SOCIETE · ANONYME.

"FROM ANTWERP.

THE Steamship ...

CAUCASIER"

haring arrived, Consignees of Cargo by har are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hacordous do-

heroby infortroad that their Gare downs of The Hong Kong and Kowlo

Wharf and Godown Co., Ltd., whence. being landed at their risk into the Delivery may be obtained. Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Bodown Company, Limited, Kowloon; and stored at Consignees riak and spenŲ,

All broken, chatd, and damaged Goods #TO CO bo laft in the Godowne, where they will be anmined on Monday, 8th instant, at 106.m.

All Olaims must be presented within 15 Days of the Vessel's arrival here, which dats they cannot be re-

Kawalpindi duo from Shanghai terd

Die -5,

Sarpedon duo from Europs Dec, 12. Sauerland due from Europe Jan.

Shinyo Maru due from Japan Doc,

17.

Birdhana due from Japan Dec. 24. St. Albans due from Manila Dec.

9, daylight.

Eydney Maru due from Japan Dec.

5,

Takada arrived from Amoy Dec. 4. Takaoka Maru dus hero Dec. 10. Talamba duo from Caloutta Dec.

Panda arrived from Japan Dec. 10. Tabsuta Maru dus here Dec. 2. | Terukuni Maru duo from Japan

Dec. 12.

Teucer due here Dec. 18. Tilawa due From Singapore Dec. 13. Tjikarang due from Shanghai Dec

arrived from Java Dec. 4. Tiikini Tilboot arrived from Manila

Dec. 4

Trave-due-from-Japan-Dea-10-- Trier due from Europe Doo. 17. Fogtland due front Japan Dec. 20.

in

WARSHIPS IN HARBOUR. ·

The following warships were port yesterday

Basin.-H.M. 8 Tamar. South Wall.Bruce. East Wall-Sandwich, Cicala. North Arm-Medway and B/BFs, West Wall of Dock.-Berwick. Dock-Maraalen, Odin, Otus. Buoy No. 4.-Herald. Buoy No. 7.-Iroquois Buoy No. 8-Thracian, Buoy No. 10.-Som

11-8 Buoy

No.

Buoy No Torciga

MAN

* No Claims will be admitted after the Goods, have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the

th instant, will be subject to Rent.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned

by

(FAR EAST), LTD. FURNESS

2nd Floor, King's Building,

Conaught Boad, Ka Tolephone 23165. Hong Kong, 2nd Doo, 1880. · [10205-

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS,

“LIMITED,

Fox MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, STRAITS AND MANILA The Steamship te

FENLAWERS.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after 10th December, 1830, will be subject to Beat

All Claims against the Feesel, inst Undersigned on er be presented to before 17th December, 1830, or they will not be recognised.

bo

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 10th December, 1930, at 10a.m.

Na Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

...THE BANK LINE, LTD.

Agents, |Hong Kong, 4th Dec., 1930. [10310

!

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

THE Blenmer baving arrived BURG and Ports, Consignees of Carga are hereby noted that their Cargo is being landed at their risk into Godowns of the Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowicos whore Delivery can be obtained.

Consignees are further notified that

***MOSELA taken at HAMBURG and BREMEN Through Cargo for HONG KONG T 85.-"Boun, BF, "Kong DAS. 88. "BLUUZA AB. "STAR" A21 8.8. "ALT" OSLO, GOTHENBURG,

**MOSEL***

from BREMEN HAM-

the Steamer

"YONSIGNEES of "Cargo are berely informed that all doode sto being landed at their risk into the hazardons and/or extra haurdons Godowns of the WGFORS and WIBORG.

Hong Kong and Kowloon Whaar' AMD' Globowy Comraky, LTD., whence, and/or from

the whares Delivery may be obtained.

No Ulaime

will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the

叫

remaining undelivered after the 10th of Dreamber, 1880, will ba

abject to

Roat.

No Fire Insurance will be effected by siz any care whatever,

Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Can-

8th instant will be subject to Rent signees and the Company's Buruyor,

All Claims against the Steamer winst

be presented to the Undersigned on or before the 22nd Instant, or they will not be recognised."

All brokop, chafed and damaged Goods irt to be left in the Godowar, where ti by will be examined on the 6th, luitant, at 10M by Mosers. Goddard & fouglas

6.

·

Mosers, Anderson & Ashe, at 10 am, on the 9th of Desember, 1970.

No Claim will be admitted after the Goods · hava left the Godown and all Claims must be presented within Two Weeks of the Ship's arrival here, after which date they will not be recognised,

Consignees are requested to surrender their Bills of Lading to the Undersigned for Countersignature.

No Fire Lavarance has been effected

Ledigtnül be seenterslénél kiMELOHERS & CO., GIBB, LIVNEBTON & CO. LTp.

LLOYD, BREMEN, 1010 Hong Kong, 3nd Dec., 1980.

Agonis.

Hong Kong, lei Dea, 1930.

[10212