HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 27, 1930.
13
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
ALEXANUSIA.
Pres. Garfield, Dollar, Nov, 30. Pres. Polk, Dollar, Dec. 14. Free Adams, Dollar, Doo, 28,
AKOT.
Tjikarang, J.C.J.L., Nov, 27. Kaiyang, Dougins, Nov. 28. 'Anhui, B. & S., Dec. 1.
Haining, Doughs, Dec. 2. Girdhana, B.I., Dec. 2. Thiyuan, B. 8., Dec. 3. Haiching, Douglas, Dec. 5, Tjiloboet, J.C.J.L., Doo. 0. Kwangsing, B. & B., Doc. 7. Namsang, Jardinc's, Dec. 7. Tilawa, B.I., Doc, 15. Kutsang, Jardino's, Dec. 18. Shirala, B.I., Doo 24, Hosang, Jardine's, Dec. 2.
ANTWERP.
Danmark, Mannors, Nov. 28. Inkozaki Maru, N.Y.K., Nov. 20.. Canton, Gilman's, Deo, 1.' Torukuni Maru, N.Y.K., Dec. 13, Kalyan, P. & O., Dec. 20, Vogtland, Jebsen, Dec. 20.
FOODKOW.
Chipshing, Jardíne's, Nov. 13. Haiyang, Douglas, Nov, 28. Choongshing, Jarding's, Doc, 2. Haining, Douglas, Dec. 2. Hatching, Douglas, Dec. 5. Yusang, Jardine's, Dec. 10.
GENOA.
Pres. Garfield, Dollar, Nav, 30. Burgenland, Jebaon, Dec. 6. Col di Lana, Dadwell's, Dec. 9. Fulda, Melchers, Dec. 11. Dakar Maru, N.Y.K., Doc. 12. Julda, Molchers, Dec, 13. Pres. Polk, Dollar, Dec. 14. Cyclops, B.F., Doc. 20. Vogtland, Jebeen, Dec. 20. Gange, Dodwell's, Dec. 28. Pres. Adams, Dollar, Dec. 28,
GLASGOW.
Domodocus, B.F... Dec. 4. Cyclops, B.F., Dec. 20. Aeneas, B. F., Dec, 23..
Hakusan Maru, N.Y.K., Dec, 27. HAIPHONG AND HOIHOW,
Java, Manners, Dec. 27. Lahore, P. & O., Dec. 27.
Nagara, Gilman's, Dec. 29.
AUSTRALIAN PORTS.
Tanda, E. & A., Dec. 6. Atauta Maru, N.Y.K., Deo, 23. Changte, B. & S., Dec. 23.
BALTIC PORTS.
1.
Danmark, Manners, Nov. 25. Juva, Mannors, Dec. 27.
BALTIMORE,
Monesthous, R.F., Dec. 10. Tweedbank, Bank, Dec. 12
BANGKOK,
Helios, Thoresen, Nov. 30. Kalgan, B. & S., Nov. 30. Hirundo, Thorcaon, Dec. 7. Kiangau, B. & S., Dec. 7, Hiram, Thoresen, Dec. 14.
BELAWAN-DELI,
Cremer, J.C.J.L., Doc. 4.
SOMBAY
Calcutta Maru, N.Y.K., Nov, 27. Rawalpindi, P. & O., Doc. €. Alipore, P. & O., Doc, 9.
Col di Inna, Dodwell's, Dec. 9.. Kaga Maru, N.Y.K., Doc. 11. Gango, Dodwell's, Dec. 25. BOSTON.
Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30. Japanese Prince, Furness, Dec. 2, Menostheus, B.F., Dec. 10. Takaoka Maru, N.Y.K., Doc, 11. Tweedbank, Bank, Dec. 12. Pres, Polk, Dollar, Dec. 14, Chinew Prince, Furness. Doc, 10, Prea. Adams, Dollar, Dec. 28.
BREMEN.
Alster, Melchors, Dec. 3. Fulda, Melchera, Dec. 11. Trave, Molchers, Dec. 10.
BRINDISI.
Col di Lana, Dodwell's, Dec. 9. Gange, Dodwell's, Dec. 25,
CALCUTTA.
Toan, B. & S., Dec. 2.
HAMBURG.
Danmark, Manners, Nov. 28. Canton, Gilman's, Dec, 1. Anchises, B.F., Doc. 2 Aister, Molchors, Deo, 3. City of Roubaix, Bank, Dec. 5. Burgenland, Jobsen, Dec. 6. Diomed, B.F., Dec.. Fulda, Melchers, Dec. 11.. Agamemnon, B.F., Dec. 13. City of Bhanghai, Bank, Dec. 16 Trave, Melchers, Doc. 10. Vogtland, Jebeen, Dec. 20. Java, Mannors, Deo. 27. 1ahore, P. & O., Dec. 27. Nagara, Gilman's, Dec. 29.
HAVRE.
Domodocus, B.F., Dec. 4.
Burgenland, Jobsen, Dec. 6.
MANILA
1
Pros. Garfield, Dollar, Nov. 2a. Pres, MeKinley, A.M.L, Dec. 2 Emp, of Asia, C.F.S., Doc. 3, 4 &.m. Damodocus, B.F., Doc. 4. Tanda, E. & A., Dec. 5. I'ros Jefferson, A.M.L, Dec. 0. Tjikarang, J.C.J.L, Dec. 9. Menestheus, B.F., Dou 10. Fulda, Melchers, Dec. 11. Prea Polk, Dollar, Don, 14. Emp. of Canada, C.P.6., Doa Atsuta Maru, N..K., Dec. 23. Changte, B. & S., Doo. 23. Tjibadak, J.C.J.L, Dec. 23. Pres. Adams, Dollar, Dec. 29,
MARSEILLEB,
17.
Danmark, Manners, Nov. 28. Flakoraki Maru, NY.K., Nov. 29. Pres, Garfield, Dollar, Nov. 30, Auchises, B.F., Doc. 2. Alster, Molchers, Dec. 3. Rawalpindi, P. & O., Doa 8, D'Artaguan, M.M., Dec. 9.: Diomed, B.F., Dec. 9.
Dakar Mari, N.Y.K., Dec. 12. Torukuni Maru, N.Y.K., Dos. Pres. Polk, Dollar. Dec. 14. Trave, Melchers, Dec. 10. Kalyan, P. & O., Doc. 20., Vogtland, Jebsen, Doc, 20 Acnens, B.F., Do. 23. Angora, M.M., Dec. 23. Hakusan Maru, N.Y.K., Dec. 27. Jaya, Manners, Dec 27. Lahora, P. & O., Doc. 27. Fres Adams, Dollar, Dec, 28.
NAPLES,
13.
Ilakozaki Maru, N.Y.K., Nov. 20. Free, Garfield, Dollar, Nov. 30, Japanese Prince, Furness, Dea. ?. Terukuni Maru, N.T.K., Dec. 13. Pres. Polk, Dollar, Dee. 14.. Chinese Prince, Furness, Dec. 18. Hakuaso Maru, N.Y.K., Dec. 2. Trea. Adams, Dollar, Dec. 28.
City of Shanghai, Bank, Dec. 16. Japanese Prince, Furness, Des. Cyclops, B.F., Dec. 20.
HONOLULU.
Chichibu Maru, N.Y.E., Dec. 11. Taiyo Maru, N.Y.K., Dec. 21. Rakuyo Maru, N.V.K., Dec. 22.
ILOILO.
Monestheus, B.F., Dec. 10.
JAPAN FORTS
Emp. of Japan, C.P.S., Nov. 27. Mentor, B.F., Nov. 27. Protesilaus, B.F., Nov. 27. Muroran Maru, N.Y.K., Nov, 28. Tango Maru, N.Y.K., Nov, 20. Moncalieri, Dodwell's, Nov. 30. Kamo Maru, N.Y.K. Dec. 2 Monel, Melchers, Dec. 2. Sirdhana, B.I., Dec. 2. Hikawa Maru, N.Y.K., Dec. 3. Gange, Dodwell's, Dec. 4. Ranchi, P. & O., Dec. 5. Akita Maru, N.Y.K., Dec. 8. Bochum, Jebeen, Dec. 0. Miriapore, P. & O., Dec. 7. Namsung, Jardins's. Dec. 7. Thiloctetes, B.F., Dee. 7. Sphinx, M.M., Doc. 9. Si, Abins, E. & A.. Deg. 1.
Ponong Maru N.Y.K., Nov. 30. Emp of Asia, C.P.S., Dec. 10.
Talma, B.I., Dec. 1.
Takada, B.I., Doc.
Hakadale Maru, N.Y.K., Dec. 8.
Kumsang, Jardino's, Dec. 8.
Yuonsang, Jardino's, Dec. 15.
Sirdhana, B.I., Dec. 28.
Namsang, Jardins's, Dec. 27.
CASABLANCA.
Diomed, B.F.,, Dec. 0.
DEBU.
Menistheus, B.F., Dec. 10. CHEFOO.
Huichow, B. & 8., Dec. 2. Kusichow, B. & 8., Dec. 16.
COLOMBO,
Calcutta Maru, N.Y.K., Nov. 57. Hakozaki Maru, N.Y.K.. Nov, 29. Pros. Garfield, Dollar, Nov. 30. Anchises, B. F., Dec. 2,
Rawalpindi, F. & O., Dec. a Alipore, P. & O., Doc, 9. Col di Lana, Dodwell's, Doc thi
Y D'Artagnan, M.M., Dec. 9.
18.
Kaga Maru, NY.K., Dec 11, Date Maru, N.Y.K., Dec. 12. Torukuni Maru, N.Y.K., Dec. Pres. Polk, Dollar, Doc. H Kalyan, P. & O., Doe 20. Aontas, B.F., Dec. 23. Angora, M.M., Dec. 23. Gango, Dodwell's, Deo, 25. Hakusan Maru, N.Y.K., Doc. 27. Pres. Adams, Dollar, Dec, 28, COPERITAGEN,
Danmark, Mannere, Nov. A Java, Manners, Dec. 27. SOALNY,
Linnu, B.S.. Doα, 1.
Sarpedon, B.F., Doo, 13.
DUTCH PORT)..
Danmark, Maniere, Nov. 28.
Canton, Gilman's, Dec, 1.
Anchises, B.F., Dec., 2
Chichibu Maru, N.Y.K., Doc. 11. Takaoka Maru, N.Y.X., Dec. 11. Glenshane, Jardine's. Dec. 13. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 14. Tilawa, B.I., Dec. 15. Perim, P. &O, Dee. 16: Hoian Maru, N.Y.K., Dor, 18. Kutsang, Jardine's, Doc. 18. Toucer, B.F., Dec. 19. Glonapp, Jardine's, Dec. 10. Kazembe, B.F., Dec, 19. Kashmir, P. & O., Dec. 20. Glaucus, B.F., Dec. 21. Taiyo Maru, NY.K. Dec. 21: Rakugo Mani, N.F.K., Dec. 22. Duisburg, Jebsen; Doc. 23. General Metzinger, M.M., Dec. zá Shirala, B.I., Dec. 24. Emp. of Canada, C.P.S., Dec. 25. Ceylon Gilman's, Dec. 27. Lahn, Melchers, Doc. 27/28. Haonus, B.F., Dec. 28. Hoang, Jardine's, Dec. 20. Peleus, B.F. Dec. 30. Carignano, Dodwell's, Dec. 31. JAVA PORTS
Tjisalak, J.C.J.L., Dec. 2.
Tjikarang, J.C.J.L., Dec. 9. Timurock 1.0.1 Dec. 10-
Tiibadak, J.C.J.L., Dec. 23. Tjiloboot, J.C.J.L., Dec. 30.
LIVERPOOL.
Domodocus, .F., Dec. 4.· Dakar Maru, N..K, Dec. 12 Cyclops, B.F., Deo. 20. LONDON.
Hakozaki Maru, N.Y.E, Nov. 29. Anchises, BF, Doo,
City of Roubaix, Bank, Dee. Rawalpindi, P. & O., Dec. 6.
1:
Col di Lana, Dodwoll's, Dec. - D.
Hakozaki Marn; MTE, Nov. 26. Diomed, B.F. Dec. 9:
Alster, Molchora, Deo, a City of Roubaisy Bank Deo. Burgenland, Jebsen, Dec. 6. Diomed, B.F.. Dea .. Fulda, Melchors, Dec. 11. Agaméranon, B:F., Doc. 13, Torukani Maru, N.Y.K., Dec. City of Shanghai, Bank, Dow
Trave, Molchers, Doa 19.
Kalyan, P. O., Doa, 20, Vogtland, Jebsen, Dec. 20.. Aonous, B.F., Doo, 23.
Java, Mannors, Doc. 27.4 Nagara, Gilman's, Doc. 20.
NEW YORK, BOSTON, etc.
Pren Garfield, Dollar, Nov. 30, Menestheus, B.F., Dec. 10. Takaoka Maru, N.Y.K, Dec 11. Tweedbank, Bank, Doc. 12. Pres. Polk, Dollar, Dec. 14 Chinese Prince, Furness, Dec. 16. Pree. Adams, Dollar, Dec, 28. NORTH CHINA PORTS. Takaoka Maru, N.Y.K., Dec. 11. Trier, Melchess, Dec. 17, PANAHA
Takaoka Maru, N.Y.K., Dec, 11. Rakuya Mara, N.V.K., Dev. 27. PENANG.
4
Calcutta, Maru, N.Y.K., Nov. 27. Hakozaki Maru, N.Y.E., Nov. 29. Penang Maru, N.Y.K., Nov. 30. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30. Talma, B.I., Dec. 1. Anchises, B.F., Doc. 2. Cremer, J.C.J.L, Dec. 4. Rawalpindi, P. & O., Dec. 6, Takada, B.I., Doc.: ... Hakadala Maru, N.Y.K., Dec. 8. Kumsang. Jardino's, Dec. 8. Alipore, B. & O., Dec, 9, Raga Maru, N.Y.K., Dec. 11. Terukuni Maru, N.V.K., Doc. 13. Pren Polk, Dollar, Dec. 14. Yuensang, Jardine's. Dec. 15,
P. & O., Dec. 20. Kalyan, Aonene, B.F., Dec. 23. Sirdhana, B.I., Dec. 25. Hakuean Maru, NY.K., Dec. 97. Namsang, Jardine's, Dec, 27. Fres. Adams, Dollar, Dec, 28. RABAUL.
Tanda, E. & A.. Dec: B. Bremerhaven, Melchers, Dec. 12.
RANGOON.
Penang Maru, N.Y.K., Nov. 30. Hakadato Maru, N.Y.K., Dec. 8.
BAIGON.
D'Artagnan, M.M., Dec. 0. Dakar Maru. N.Y.R., Doc. 12. Angora, MM, Dec. 23,
SANDAKAN.
Mausang, Jardine's, Nov, 27. Hinsang,-Jardine's, Dec. 10.
SAN FRANCISCO.
Pros. Taft. Dollar, Dec, 20 Chichibu Maru, N.Y.K., Dec. 11. Takaoka Maru, N.Y.E., Dow 11, Pres defferson A hirap Door 15, Taiyo Maru, N.Y.E.. Doc. 21. Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. .22. SCANDINAVIAN FORTS. Danmark, Mannore. Nov. 28, Canton, Gilman's, Doc. 1. Java, Manners, Deo. 27. Nagara, Gilman's, Dec. 29. SEATTLE.
Protesilaus; B.F., Nov. 27.. Hikawa Maru, N.Y.K., Deo, & Bros. MoKiney, A.M.L. Dec. V Heian Maru, N.Y.K., Dec. 16. Toucor, B.F., Dec, 18.
gamemnon: D,F.. Dec. 13
A
BHANGHAI.
Terukuni Maru, N.Y.E., Dec.
13.
City of Bhanghai, Bank, Des,
18
Trave, Molchera, Doc. 10.
Emp. of Japan, C.P.S., Nov. 97. Menestheus, B.F.. Nov, 27 Montor, B.F., Nov. 27.
Kalyan, P. & O., Doc, 20,
Acnena, B.F., Dec. 23.
Gango, Dodwell'a, Dec, 25.
Hakuan Maru, N.V.K., Dec.
13.
Lahore, P. &.0., Doc. 27.
18.
LOS ANGELES.
Pros. Taft. Dollar, Dec. 1. Chichibu Maru, N.Y.E., Dox.
Nanchang, B. & S., Nov. 27. Tango Maru, N.Y.K., Nov. 9.. Fooshing, Jardino's, Nov. 30.
97. Moncalieri, Dedwoll's, Nov. 30... Suiyang, B. & S., Nov, 20. Linan, B. & S., Dec. 1. Kamo Maru, N.Y.K. Dec. 2 Mosol, Melchers, Doo, 2. Shantung, B. & S., Dec, 2, 11.Birdhana, B.L, Dea 2
Hikawa Maru, N.Y.K., Dec, 2
Taiyuan, B. & B. Dia 3.
Inferno AML Dec 10. Rakuyo Maru, N.Y.K., Doc. dx.
HANGRAI-10 SHANGRAI.—(Continued). Gang, Dodwell's, Deo. 4. Kingyan, B. & S., Dec, Ranchi, P. & D., Dec. 0. Akita Maru, N.Ý.K., Doc. 6. - Bochum, Jebsen, Doc. o.
opaang, Jardino's, Doo, 7 Philoctotes, B... Doa. 7. Sinkiang, B. & S., Dec. 7.
phinx, M.M., Dec. 1.
St. Albane, E. & A., Deo. 9. Emp, of Asia, C.P.S., Doc, 10, Hangsang, Jardine's, Dec. 10. Chichibu Maru, N.Y.E., Doa. 11. Takaoka Maru, N.Y.K., Doc. 11. Glenshane, Jardine's, Dec. 13,
B.F., Doo, 13. Sarpedon N.Y.K., Dec. 14. Katori
Tilawa, B.I., Dino. 15. Perim, P. & O., Dec. 10.. Trier, Melchore, Dec. 17. Heian Maru, N.Y.K., Doc. 18. Kutsang, Jardino's, Dec. 16,"
Jardino's, Dec. 19. Glenapp, Kazembe, B, F., Dec, 19, Kashmir, P. & O., Dec. 20. Glaucos, B.F., Dec. 21. Taiyo Maru, NY.K., Doc. 21., Duisburg, Jobem, Dec. 23. General Metzinger, M.M., Dec. 23. Emp. of Canada, C.P.8., Dec. 25. Peru, Manners, Dec. 20; Ceylon, Gilman'a, Dec. 27. Lahn, Molchers, Doc. 27/28. Hoonus, B. F., Dec. 28. Polous, B.F., Doc. 30. Carignano, Dodwell's, Dec. 31,
BINGAPORE
Calcutta Maru, N.Y.K., Nov. 27. Hakomky Maru, N.Y.K., Nov. 29. Penang Maru, N.Y.K., Nov. 30. | Pros, Garfield, Dollar, Nov. 30,
Anhui, B. B., Dec, 1. Talma, B.I., Dec. 1. Anchises, B.F., Dec 2. Alster, Melchors, Doc. 3. Cromer, J.C.J.L, Dec. 4. Domodocus, B.F., Deo. 4.. Rawalpindi, P. & O., Dec. 6, Takada, B.I., Dec. 6. Kwangtung, B. & B., Dec, 7. Hakadate Maru, N.Y.K, Doc. 8. Kumsang, Jardine's, Doc. B. Alipore, B., & O., Des, 9. Cal. di Lana, Dodwell'e, Dec. 9., D'Artagnan, M.M., Dec. 9.. Diomed, B.F., Dec. 9. Mencatheus, B.F.. Doc. 10. Kaga Maru, N.Y.K., Dec. 11. Dakar Maru, N.Y.K., Doe. 12. Agamemnon, D.F., Dec. 13. Terukuni Maru, N.Y.K., Dec. 13. Pres. Polk, Dollar, Dea. 14. Yuensang, Jardine's, Dec. 15. Kamakura Maru, N.Y.K., Dos, 17, Trave, Malchers, Doc. 19. Cyclops, B.F., Dec. 20. Kalyan, P. & 0., Dec. 20. Aeneas, B.F., Dec. 23. Angots, M.M., Dee. $3. Gango, Dodwell'a, Ded 25,- Sirdhana, B.I., Dec. 25. Hakuan Maru, N.Y K., Dec. 27. Namsang, Jardine's, Doc, 27. Pres Adams, Dollar, Deo, 28. Tilawa, B.I., Dec, 29. SOUTH AFRICAN FORTH. Kamakura Maru, N.Y.K., Dec. 17 SOUTH AMERICAN POETB. Kamakura Maru, N.Y.K, Doc. 17. Rakuyo Maru, N.Y.K.. Dec. 22
SWATOW.
Nanchang, B. & S., Nov. 27. Chipahing, Jardine's, Nov. 25. Haiyang, Douglas, Nov. 28. Fooshing, Jardine's, Nov. 30. Kalgan, B. & B., Nov. 30, Suiyang, B. & S., Nov. 30: Anhui, B. 8., Deo. E Cheongshing, Jardine's, Dec. 2. Faining, Douglas, Doc. 2 Huichow, B. & 8., Doc, 2. Shantung, B. & S., Dea 3.
Kwaisang, Jardine's, Deo. 3.
Haiching, Douglas, Dec. 5.
Kingyuan, B. & 8., Dec. 5. Hopsang, Jardino's, Dec. 7. Kiangeu, B; & S., Dec. 7. Kwengiung, B, & 8, Dec. 7 Sinkiang, B. & S., Dec. 7.. Hangsang, Jardine's, Deo. 10. Yusang, Jardine's, Dec. 10. Kuichow, B. & S., Dec 16. ́TIENTSIN,
Chipshing, Jardine's, Nov. 29, Choongahing, Jardine's, Dec. 2 Huichow, D. & S., Dec, 2 Tusang, Jardine's, Dec 10. Kucichow, B. & 8, Dec. 10. TRIKSTE AND VEHIONIS Col di Lana, Dodwell's, Deci D Gange, Dodwell's, Dec. 25. TSINGTAO. Toothing, Jardine's, Nev.-30. Suiyang, B. & 8., Nov. 20. Shantung, B. & B., Dec. 2. Kwaisang, Jardine's, Des. 3. Hopsang, Jardine's, Dee, Sintang, B. & S., Dea. 7. Hangsang, Jardine's, Dec. 10. VANCOUVER, B.U. --- Tmp. of Japan, C.P.S., Nor, 2 Protesilons, B.F., Nat. T Hikawa Maru N-Y K., Dec. 3. Emp. of Asia, C.F.S., Dec 10. Heian Maru, N.Y.E., Deo. 18 Toucer, B. F., Dec. 18.
Emp. of Canada, C.P.S., Dec. 25. VICTORIA. B.0.
Emp, of Japan, C.P.B., Nov. 27. Protagliaus, B.F., Nov. 97. Hikawa Maru, N.K.K., Doa, 1 Pres MaKinley, A.M.L., Doc D. Emp, of Asia, C.P.§., Den, 10, Heisa Mara, N.Y.K. Doc. 18. Teucer, B.F., Dec. 18.
Emp, of Canada, O.P.S., Deo. £8, VLADIVOSTOOK! Philoctetes, B. Dec :: Glenshane, Jardine's, Dec. 18, Glonapy, Jardino's, Dec. 10. Ceylon, Gilman's Door 1 WEIRAXWEL
Kasidow B ̧ ̈ ̈&· B., Dee,"
EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS. CONSIGNEE NOTICES.
Aen duo from North China poris, Kaga Maru duo hore Dec. 19.
Dec. 23.
Kamakura Maru dus here Dec, 10. Agamemnon duo from Japan Deo: Kamo Maru due from Straite Dr.
1.
13.
Akila Maru due here Dec, z. Aliporo dus from Japan Doc. 9. Aster due from Japan Dec. 3. Anchises due from Shanghai Doc.
Y
Kashmir duo from Evropo Dec. 10. Kuzumbe due from Europe Dec, 10. Lahn due from Europe Dec, 27/28, Mencetheus due from Singapore
Nov. 27.
Mentor due from Europe Nov. 27. Moncalieri due from Massaua Nev.
30.
Atsuta. Maru due here Doc. 22. Benlawers due from Straits Dec. 1, Bachum dua from Europe Dec. Mosel due from Europe Dec. 2. Burgenland due from Japan Dec. Maroran Maru due bere Nov, 27.
Poleus due from Europe Dec. 30. Penang ru dué hoje Nov. 20 Perim d. from Europe Dec. 15. Philocteter due from Europe Dec.
0.
Changte, due from Australia Dec.
10.
| Chichibu Maru due from Shanghai
Dec. 1.
City of Corinth dus from Straits
Dec 6.
Cyclops due from Japan Dec, 20. Dakar Maru dus hore Dec, 11, * Demodocus due from Tsingtau Dre.
4.
Diomed dus from North China
Ports. Don, d.
Duisburg due from Europe Dec. 23, Emp, of Asia due from Shanghai
Doc. 2, p.m.
Emp, of Canada due from Yan-
⚫eduvor Doc, 17.
Emp. of Russia due Vancouver
Nov, 29.
Fulda duo from North China ports
Dro. 11.
Glancus due from Europe Dec. 31. Glenapp due from Europe Dec. 19. Glenshane due from Europe, Dec.
.7
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES. CONSIGNER NOTICE.
8.8. "ANGERS."
ÁRATED HONG KONG OM TUESDAY, TMm 25ru NOV., 1830.
Fox MARSEILLES, da
of Cargo by the above-named Steamer are hereby informed that thoir. Goode with: the exception of Oplum, Trenauro and Value ables are being landed and placed at their risk la the Opdowns of the Hong and Kowloon Wharf and Godown Kong Co., Ltd., Kowloon, whence Delivery oun be obtained as the Goods are landed.
Goods not cleared within 7 days, in-,
CONSIGNEEB of
Pres. Garfield due from Shanghai date of arrival, will be subject to
Nov. 20
Pres. McKinley due from Shanghai
Dec. 1.
Pros. Tatt duo from Manila Nov.
30.
Pyrrhus due from New York Deo.
10.
Rakuyo Maru dus hore Dec. 13. Ranchi due from Europe. Deo 4, Kawalpindi due from Japan Dec
0.
Rio de Janeiro Maru due from
Japon Nov. 27, Sarpedon due from Europe Dec. 12. Shinyo Mara dute here Doc. 17. Sirdhana due from Calcutta Nov.
30.
'St. Albans due from Australian
ports Dec. 7.
Sydney Muru due from Japan Dec. Takada due from Japan Dec. 1.. Takzoka Maru dus here: Dec. 10. Talina due from Amoy Nov. 19,
p.m.
Hakodate Maru dua bero Deo. 7. Tanda due from Japan Des. 3.
Marn duo here Nov. 29. Hakozaki Maru due from Shangatsuta Maru due here Dec. 29.
hai Nov, 25.
Terukuni Maru due here Dec. 12. Heian Muru duo hero Dec. 15, Tilawa due from Calcutta Dec. 8 Helenas due from Europe Dee. 28. Tikandi due from Java Dec. 2. Hikawa Maru due from Japan Tiikini due from Java Dec. 2.
Tjilobort due from Java Dec. 3:
Dod. 2
Hongpeng due from Europe Nov.
28.
Ixion due from Vancouver Dec. 25.
isalak due from Amoy Nov. 30. Trans due from Japan Dec. 10. Trior due from Europa Dec. 17. Vogtland due from Japan Dec. 20.
LLODY TRIESTINO
NAV. CO.
Large and Luxurious Vessels THE FASTEST MAIL PASSENGER LINE NEXT SAILING Between The Far East and Brindisi, Venice, Trieste and London (Overland With First, Second and Third Class Accommodation Exquisite Cuisine.
S.S. “GANGE”...... 25th_DEC.
FOR
FREIGHT & PASSAGES
APPLY TO
DODWELL & CO., LTD. Queen's Building,
Tel. 28021,
All Claims must be sent to the Under-, signed before Thursday, the sth Deo, 1930, or they will not be recognised.
Damaged Packages must be left in tha Godowns for azémination by the Consignees and; the Company's Stre reyue, Masers, Goddard & Douglas, at 103, on Monday, the 1st December, 1930,
To Olaims will be admitted alter the Goods have 1621, the GodównË,
· No Fire Inrursasa will be affected by ne in any caso whatevez,
BOHL, Agent.
Hong Kong, 15th Nov., 1930,
[10178
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM MIDDLEKILO, ANTWEÉF, LONDON AND STRAITS,
The Steamship.
"BENRINNES."
of MMUNSIGNEES Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardóns and/or extra bazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown 1 Oo, Ltd., whenes and/or from the wharves Delivery may be obtained.
No Claims will be admitted
after
the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 1st December, 1930, will be subject to Rent
All Olaims against the Steamer must- be
presented to the Undersigned on or before the 15th Desember, 1880, or they will not be recognized
All broken, abated and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th November, 1930, at 10 am, by Menurut. Goddard & Douglas.
by
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned
GIBE, LIVINGSTON & Co., LTD.,
Agents. Hong Kong 24th Nov., 1930, [10171
· HAMBURG "AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES,
Motor Vessel
THE
VOGTLAND
having amrited, Consigness of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their riak in the Hong Kong and Kowloon Wharf and, Godown Company's-godóvar at Kowloon, where Delivery can be obtained as the Goods are landed,
Optional Cargo will be landed, unless Notice has been
has been given prior to Vessel's arrival dent
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all undelivered after the
Goods rest
3rd Rent,
remaining
December, 1930, will be subject to
All broken, ofinfel, and damaged Goods are to be loft in the Godown*, when they will be examined on 2nd
THE PERFECT HOLIDAY. December, 1950, at 10 am, by our Bar
JAVA
BALI
Good hotels in cool mountain
resortą.
Godd trains, oxcellent motor-
smoothing asphalt roads. Regular daily air services. Interesting native life.
HONG, KONG-MANILA-MAKASSAR - BALI—SOERABALA--
· BATAVIA—HONG KONG, DAT FARE 244.8/5. Inclusive of Railway and Aeroplane Fares."
THOS, COOK
You may book with AMERICAN EXPRESS
[JAVA CHINA-JAPAN LIJN
TO BATAVIA--Through Java and Ball back-via Macassar.
B.S. "TJIMANOEK". 8.S.“TJİLEBOET”
16th December.
80th December
8.8. TJIBALAK”.
2ad Desember,
TO BALI via Manila-Makaştar-Soerabuia lack through Javi via Batavia,
818. "TJIKARANG"
9th December
8.8. "TJIBADAK":
23rd December
TO AMOY AND SHANGHAI.
S.S. "TITKARANG" 27th November.
For further particulars apply to
RS. TILEBOET- 8th Doéombor,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Fors, Messrs. Goddard & Douglas,
TOJOTE,
All Claims must reaalt us before the 16th December, 1980, or they will not be recognized.
No Insurance wht be affected
Bills of Lading will
be constersigned JUBÁN
by the Undersigned,
$00.
Agente. Hong Kong, th Nov., 1980. [10180
ROTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STRAMBHIP 00., LTD,
AND ORINA MUTUAL STEAM NAVI-
GATION GO. LTD.
JONSIGNEES per
CONS
Co
Véteel
“ANTILOOBUS"
Fox UNITED KINGDOM
SINGAPORE
are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lis
lie at. Consignees risk and
subject to Terme and -Conditions, of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from todown
after 25th November. Optional Cargo will not be landed here, Notice has been given prior to Yeseti's arrival, but carried on frond port to port to the fidal port of call to which the option extends.
All broken, abifid and damaged Goode, are to be left in Las Godowns, where they will be examined on any Tuesdays, and Friday's between the hours at 10.45 1,36, and Noor, within the Free Storage period. No Claims will be admitted after the Goods have left the Vesas)'s Glodown, and all Goods remaining undelivered after The 1st December will be subject.. Bent.*****
All Claims against the Vearl mast be presented to the Undersigned on or before the 16th December, or they will |[not be reangnised,. :.
No Tire Insurance will be affected.
BUTTERFIELD & BWIRE,
No comments yet.
Private notes are available after approval.