1930-11-06 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 6, 1930.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

ALEXANDRIA.

Pras, Van Buren, Dollar, Nov, 18. Pros. Garfield, Dollar, Nov, 20.

ΑΜΟΥ,

Nov. 12.

Haiyang, Douglas, Nov. 7. Tjisalak, J.C.J.L., Nov. 7. Auhui, B. & S., Nov. 9. Talan, B.I., Nov, D, daylight Haining, Douglas, Nov. 11. Takada, B.I., Nov. 12. Trinau, B. A Tjisondari, J.C.J.L., Nov. 13. Hatching, Douglas Nov, 14. Kwangtung, B. & S., Nov, 10. Kumang, Jardine's, Nov. 18. Tjimanok, J.C.J.L., Nov. 22 Suisang, Jardine's Nov. 26. Sirdhana, B.I., Nov. 27... Namsang, Jardine's, Dec.

ANTWERP..

Fushimi Mari, N.Y.K., Nov. 18. Nagpore, P. & O., Nov. 15. Karmala, P. & O., Nov. 22. Danmark, Manners, Nov. 27. Hakozaki Maru, N.Y.K., Nov. 20. Canton, Gilman's, Dec. 1. AUSTRALIAN PORTS. Kitano Maru, N.Y.K.. Nov. 18. Taiping, B. & S., Nov. 1. Tanda, E. & A., Dec. 5.

BALTIC.PORTS.

•

Danmark, Mannere, Nov, 27.

BALİFIMORE.

Phomias, B.F., Nov. 11, Tweedbank, Bank, Dec. 12

BANGKOK.

Hirundo, Thoresen, Nov. 9. Eweiyang, B. & S., Not., D. Kaying, B. & S., Nov, 10.

BARCELONA.

Kalmerland, Jebsen. Nov,. 5. Nigpore, P. & O., Nov. 16.

BELAWAN-DELL,' Cremor, J.C.J.L., Nor. & Van Heuter, J.C.JL., Nov. 20.-

BOMBAY

Hilda, Dodwell's. Nov. 8. Macedonia, P. & Q., Nov. & Kidderpore, P. & 0. Nov. 11. lyo Maru, N.Y.K., Nov. 12. trncovia, Dodwell's, Nov. 20. Calcutta Maru, N.Y.K., Nov. 97. Rawalpindi, P. & O., Dec. 6 Alipore, T. & O., Dée, D. Col di Lann, Dodwell's, Dec. 0.

BOSTON

Tsiyama Maru, N.Y.K., Nov. 8. Phenius, R.F., Nov. 11. Pres. Van Buren, Dollar, Nov. 16 Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17. Asuka Maru, N.Y.K., Nov. 25. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30. Japanese Prince Furness, Dec. 2. Tweedbank, Bank, Dec. 12.

BREMEN.

Coblenz, Molchers, Nov. 15. Alster, Melcher, Nov, 20.

BRINDISI,

·Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Cracovia, Dodwell's, Nov. 20. Col. di Lann, Dodwell's, Dec. 9. GALOUTTA.

Kutanng, Jardine's, Nov. 7. Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 10 Bonga! Maru, N.Y.K., Nov. 15. Insang, Jardine's, Nov. 15. Talamba, B.I., Nov, 15. Talma, B., Nov. 27. Penang Maru, N.Y.X., Nov. 30. Takada, B.I... Deo. 4.

Hakodate Maru, N.Y.K., Dec,'" 8. Kumsang, Jardine's, Dec. 6. CASABLANCA, Terious, B.F., Nov. 11.

OEBU,

Thomius, B.F., Nov. 11.. CHEFOO.

Huichow, B. & S., Nov. 7. Kucichow, B. & S., Nov. 21. COLOMBO,

Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Macedonia, P. & O., Nov. 8, Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Glenluce, Jardine's. Nov. 11. Kidderpore, P. &

O; Nov. 11.

Nov. 12.

13.

130 Maru, N... Nov. Toyooka Maru, Fushimi Maru, N. Y. K., Nov. 15, Nagpore, P. & O., Nov. 15. Pros. Van Buren Dollar, Nov. 16. Cracovia, Dodwell's, Nov. 20. Karmala, P. & O., Nov. 22. Athos II, M.M., Nov. 23. Hector, B.F., Nov. 28. Calcutta Maru, NY... Nov. 27 Hakozaki Maru, NY.K., Nov. 28. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30, Alipore, P. & O., Dec. 0.

Col. di Lama, Dodwell's, Dec. 9. D'Artagnan, M.M., Dos. 9. COPENHAGEN.

Danmark, Manners, Nov. 27. 'DALNY, ANGRY

Kanchow, B. & S.. Nov. 11. Luchow, B. & 8 Nov. 17. Aenona, B.F., Nov, 18. DUTCH PORTA. Kulmerland, Jebron, Nov. 8. Glunluce, Jardine's, Nov. 11. Perseus, B.E., Nov. 11. Coblong Melchers, Nov. 15, Fushimi Maru, N.Y.K, Nov. 18. Nagpore, P&O., Nov. 15 Teiresine, H.F., Nov. 16 Karmala, P. & O., Nov. 20. Oldenburg, Jebsen, Nov, 22, Hector, B.F., Nor. 20.

anmark, Manners, Nov. 27, tropolohero-Now-£9

HELEN Canton, Gilman's Dec. 1. Anchises, B.F., Dec. 2. City of Roubaix, Bank, Dea Burgenland, Jebson, Dec. 0.

Cheongshing, Jardine's, Nov. 7. Haiyang, Douglas, Nov. 7 Huichow, B. & S., Nov. 7. Jaining, Douglas, Nov. 11. Haiching. Douglas, Nov. 14. Yuang, Jardine's "Nov. 14 Kueichow, B. & 8, Nov. 21. Chipshing, Jardine's, Nov, 23. GENOA

་

Hilda, Dodwell's, Nor. 8. Kulmerland, Jebsen, Nov. 8. Toyooka Maru, NY.K.. Nov. 13. Coblenz, Melchers, Nov. 18. Pres. Van Buren, Dollar, Nov, 18. Cracovia, Dodwell's, Nov, 20. Tantalus, B.F., Nov. 20. Oldenburg, Jebaon, Nov. 22. Pres Garfield, Dollar, Nov. 30, Burgenland, Jebsen, Dec. 0. Col. di Lana, Dodwell's, Dea 9. GLASGOW.

Tantalus, B. F., Nov. 20. Hector, B.F., Nov. 20. Demodocus, B.F.. Dec. 4.

HAIPHONG AND KOIHOW.

Nanchang, B. & S., Nov. 11.

HAMBURG.

Kulmerland, Jobsen, Nov. 8. Glonluce, Jardinc's, Nov. 11. Various, B.F., Nov. 11. Coblenz, Melchers, Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov, 15.- Teiresias, B.F.. Nov. 15. Karmala, P. & O., Nov. 2 Oldenburg, Jebern, Nov. 22. Danmark, Manners, Nov. 27. Alster, Melchers, Nov. 20. Canton, Gilman's, Dee, 1. Anchises, B., Dec. 2. City of Roubaix, Bank, Dec. 5. Burgenland, Jebson, Dec. 0.

HAVRE

Tantalus, B.F.. Nov, 20. Domodocus, B.F., Dec.

HONOLULU

Asama Maru, N.Y.E., Nov. 20. Bokuyo Maru, N.Y.K., Nov: 20. Chichibu Maru, N.Y.K., Dec, 11. ILOILO.

MANILA

Pres. Pierce, Dollar, Nov. 8. Phonius, B., Nov. 11. Tibadak, J.C.J.L., Nov. 11. Coblens Melchers, Nov. 15. Pros. Van Buren, Doller, Nov. 18. Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 18. Pros. Jackson, A.M.L., Nov. 18. Emp. of Japan, C.P.8, Nov. 18. Taiping, B. & S., Nov, 21. Prex. Taft, Dollar, Nov. 22. Trisondari, J.C.I.L., Nov. 25, Prog. Garffeld, Dollar, Nov. 30. Emp, of Asia, C.P.S., Doc. 2 Pres. McKinley, A.M.L., Dec. 2. Demodocus, B.F., Dec. 4. Tanda, E. & A., Dec. &. Tjikarang, J.C.J.L., Dec. 9,

HANSKILLES

י

Kulinerland, Jebson, Nov. 8. Macedonia, P. & O., Nov. 8. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Persous, B.F., Nov. 11. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 13. Fushimi Muru, N.Y.K., Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 15. Pres. Van Buren, Dollar, Nov. 14. Karmala, P. & O., Nov. 22. Athos 11, M.M., Nov. 23, Hector, B.F., Nov. 26. Danmark, Manners, Nov, 27. Alster, Melchora, Nov. 29. Elakoraki Maru, N.Y.K., Nov. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30, Anchisee, B.F., Dec. 2. Rawalpindi, P & O., Dec. 6, D'Artagnan, M.M., Dec. 9. NAPLES.

29.

Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Pree. Van Buren, Dollar, Nov. 16. Hakozáki Maru, N.Y.K,, Nov. '99. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30. Japanese Prince, Furness, Deo. 9, NEW YORK, BOSTON, eta. Tsuyama Mara, N.Y.K., Nov. 8. Phomius, B.F., Nov. 11 Pres. Van Buren, Dollar, Nov. 16. Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17. Asuka Maru, N.Y.K., Nov. 25. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30. Japanese Prince, Furness, Dea. ? Tweedbank, Bank, Dec. 19.

KEWOXWANG.

Kanchow, B. & S., Nov. 11. Luchow, B. & S., Nov, 17.

NORTH CHINA PORTS. Truyama Maru, N.Y.K., Nov. Aeneas, B.F., Nov. 10. Fulda, Melchers, Nov. 20. Monestheus, B.F., Nov. 24. Asuka Maru, N.Y.K., Nov: 25,

"

Tsuyama Maru, N.Y.K., Nov. 8 Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17, Roknyo Maru, N.Y.K., Nov. 20. Asuka Maru, K.Y.K., Nov 95.

Phemius, B.F., Nov. 11.

JAPAN PORTS Kamakura Maru, N.Y.K.. Nov. 7. Morioka Maru, N.Y.K., Nov. 7. Rawalpindi, P. & O., Nov. 7, noon, ¦ PANAMA. Tsuyama Maru, N.c.K., Nov. 8. Tyndareus, B.F., Nov. & Achilles, B.F., Nov. 9.. Cracovia, Dodwell's, Nov. 9. Elpenor, B.F., Nov. 9. Gleniffer, Jardine's, Nov. Kamakura Maru, N.Y.K., Nov, Talma, B.1., Nov. 9, daylight. Burgenland, Jelsen, Nov. 10. |D'Artagnan, B.M., _Nov, 11. ·

Tanda, E. & A., Nov. 11. Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 12. Takada, B.I., Nov. 12.

2 PERANG.

D.

Haruna Maru, N.Y.K., Nov. 14, City of Shanghai, Bank, Nov. 16. Tai Ping Yang, Dodwell's, Nor, 17, Atsuta Maru, N.Y.K., Nov. 19. Kumsang, Jardine's, Nov. 19. Malacca Maru, N.Y.K., Nov. 19. Nagara, Gilman's, Nov. 19. Arama Maru, N.Y.K., Nov. 20. Boknyo Maru, N.Y.K., Nov. 20. Tokushima Maru, N.Y.K., Nov. 20 Glenagle, Jardine's, Nov. 21, Jeypore, P. & O., Nov. 22...

Nov. 22. Kalyan, P. & 0,. Antilochus, B.F. Nov. 24. Angers, M.M., Nov. 25,

Asuka Maru, N.Y.K., Nov. 25. Suisang. Jardine's Nov. 28.

Vogtland, Jebsen, Nov. 28.

Emp. of Japan, C.P.8., Nov. 27.

Protesilaus, B.F., Nov. 27.

Sirdhana, B.I., Nov, 27.

Cremer, J.C.J.L., Nov. 6, Kutsang, Jardina's, Nov. 7. Macedonia, P. & O., Nov. 8, Nagato Muru, N.Y.K., Nov. 10. Glenluce, Jardine's, Nov. 11... Kidderpore, P. & O., Nov, 11. Iyo Maru, NY. K., Nov. 12. Bengal Maru, N.Y.K. Nov. 16. Tushimi Maru, N.V.K., Nov. 18, Ifosang Jardine's, Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 16. Talambu, B.I., Nov. 15. Pres Van Buren, Dollar, Nov. 16. Van Heutaz, J.C.J.L., Nov. 20. Karmata, P. & O., Nov. 22. Hector, B.F., Nov. 20. Calcutta Maru, N.Y.K., Nov. 27.. Talma, B.I.. Nov, 27. Ifakoraki Maru, N.Y.K.. Nov. 20. Penang Maru, N.Y.K., Nov. 30. Pres Garfield, Dollar, Nov. 30. Takada, B.I., Dec. 4. Hakadat, Maru, N.Y.K, Dec. 8. Kumsang, Jardine's, Dec. 8. Alipore, B & O., Dec, 9. BABAUL,

Muroran Maru, N.V.K., Nov. 28, Tanda, E. & A.. Dec. 5.

Mentor, B.F., Nov. 99 Mosol, Melchers, Nov. 20. Moncalieri, Dodwell's, Nov. 30. Tango Maru, N.Y.K.. Nov. 30. Hikawa Maru, N.Y.K., Dec. 3. Gange, Dodwell's, Dec. 4. Ranchi, P. & O.. Dec. 5. Bochum, Jebsen, Dec. 6. Thiloctetes, B.F., Dec. 7. Namsang, Jardine's, Dec. 7. Glenshane, Jardine's, Dec. 6. Sphinx, M.M., Dec. 0.

Emp. of Asia C.P.8.. Dec. 10. Chichibu Maru, N.Y.K., Dec. 11.

JAVA PORTS

Tjibadak, LC.J.L., Nov. 11. Tikembang, J.C.J.L. Nov. 18, Tisondari, J.C.J.L. Nov. 25, Tisalak, J.C.J.L.. Dec 2 Thikarang, J.C.J.L., Dec. 9.

LIVERPOOL.

Bremerhaven, Malchers, Dee. 12. RANGOON,

Nagato Marti, N.Y.K., Nov. 10, Bengal Maru, N.V.K., Nov. 15. Penang Mara, N.Y.K., Nov. 30, Hakadati, Maru, N.Y.E., Dec., 4. SAIGON,

Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Athos II, M.M., Nov. 23. E'Artagnan, M.M., Dec, D.. SANDAKAN.

liinsang, Jardino's, Nev. 15. Mausang, Jardino's, Nov. 23, SAN FRANCISCO,

Tsuyama Maru, N.c.K., Nov. 8, Tai Ping Yang. Dodwell's, Nov. 17. ros, Pierce, Dollar, Nov. 18...... Asama Maru, N.Y.K, Nov, 20. Bokuyo Mara, N.Y.E., Nov. 20, Asuka Maru, N.Y.K., Nov. 25. Pres. Taft, Dollar Deo, 2

Toyooka Mara, N.Y.K., Nov. 13 Chioribu Maru, N.Y.K.; Dec. 11.

Tantalus, B.F., Nov. 20. Domodocus, B.F., Dec. 4.

LONDON,

Hilda, Dodwell's, Nov. &. Macodonin, P. & O., Nov. 8. Glenluce, Jardine's, Nov. 11. Perseus, B.F., Nov. 11 Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Nogpore, P. & O., Nov. 15. Teiresiad, B.F., Nov. 13, Cracovia, Dodwell's, Nov. 20. Tinhow, Bank, Nov. 20. Karmala, P. & O., Nov, 22. Hector B.F., Nov. 20. Hakozaki Maru, N.Y.K., Nov. Anchises. B.F., Dec. 2. City of Roubaix, Bank, Dec. Rawalpindi, P. & O., Dec. 6. Col. di Jana, Dodwell's, Dec. 9.. LOS ANGELES,

SOANDINAVIAN FORTH. Danmark, Mannors, Nov. 27. ` Canton, Gilman's, Dec. 1. SEATTLE, Tyndareus, B.F., Nov. 8. Pros Madison, AML Nor.AL, Protesilaus, B.F., Nov. 57. Pros: Jackson, A.M.L, Nov. 25, Hikawa Maru, N.Y.K., Dec. 3. Pros McKinley, A.M.L., Dec. 9. SHANGHAI

Kamakura Mari, N.Y.K., Nov. 7. Kingyuan, B. & S.. Nov. 7. 29. Morioka Maru, N.Y.K., Nov. 7.

Rawalpindi, P. & O., Nov. 7, noon. Tjisalak, J.C.J.L.. Nov. 7. Yingchow, B. & 8., Nov. 7, noon. Teuyama Maru, N.c. K., Nov. 8. Achilles, B... Nov.

Genorzia, Fedwolley Naye@yma

TAL Tone Dodsella Masler Tree Piorco, Dollar, Nov. 18. Asama Maru, N.Y.K., Nov. 20. Bokuya. Mari, NY. K., Nov. 20. Pren. Taft, Dollar, Dec, 2.

SHANGHAI.—(Conssnued);")

| Kanchów," B. & S., Nov. 11. Shantung, B. & 8., Nov. 11. Tanda, B. & A., Nov. 11. Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 12. Hopsang, Jardine's, Nov. 12 Tainan, B. & S., Nov. 12 Tjisondari, J.C.J.L, Nov. 13. Haruna Maru N.X.E., Nov. 14. City of Shanghai, Bank, Nov. 10. Hangsang, Jardine's, Nov. 16. Sinkinag, B. & S., Nov. 10. Luchow, B. & H., Nov, 17. Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 17, Aeneas, B. F., Nov. 19.

+

J

Ateuta Marn, N.Y.K. Nov. 19. Malacca Maru, N.Y.E., Nov. 19. Nagara, Gilman's, Nov. 10. Yutshing, Jardince, Nov. 19. Asama Mara, N.Y.K., Nov. 20. Fulda, Melchers, Nov. 20.- Glenogle, Jardine's. Nor. 21, Jeypore, P. & O., Nov. 22 Kalyan, P. & O., Nov. 2. Tjimannek, J.CJJ.L, Nov. 22, Antilochus, B.F. Nóv. 24. Monastheus, B. F., Nov. 21, Angers, M.M., Nov. 25.1 Asuka Maru, N.Y.K., Nov. 25. Javn, Manners, Nov.-20. Suisang, Jardine's, Nov. 28. Vogtland, Jebsen, Nov. 28. Emp. of Japan, C.P.B., Nov. 97. Mentor, B.F., Nov. 20. Mosel, Molchers, Nov. 2. Moncalieri, Dodwell's, Nov. 30. Tango Maru, N.Y.K., Nov. 20. Hikawa Maru, N.Y.K., Dec. 3.. Gange, Dodwell's, Dec. 4. Ranchi, P. & O., Dec. 5. Bochum, Jebsen. Dec, 0. Philoctetes, B.F., Dec. 7. Glenshane, Jardine's, Dec. 8, Sphinx, M.M., Dec. 9. Emp, of Asin, C.P.8. Dec. 10. Chichibu Maru, N.Y.K., Dec. 11.

SINGAPORE

Cremer, J.C.J.L, Nov. 8. Kutsang, Jardine's, Nov. 7. Hilda, Dodwell's, Nov. B. Macedonia, P. & O., Nov. & Anhui, B. & §., Nov. 2. Nagato Maru, N.Y.E., Nov. 10. Chenonceaux, M.M., Nov. 11.. Glonluce, Jardine's, Nov. 11. Kidderpore, P. & O., Nov. 11.. Perseus, B.F., Nov. 11. Phemius, B.F., Nov. 11. Iyo Maru, N.Y.K., Nov. 12. Toyooka Maru, NY.K., Nov. 13. Benga! Mara, N.Y.K., Nov. 15. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Hosang, Jardine's, Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 15. Talamba, B.I., Nov. 18. Teiresins, B.F., Nov. 15.. Hwangtung, B. & S., Nov. 18. Pres. Van Buren, Dollar, Nov, 16, Wakasa Maru, NY.K., Nov. 19. Cracovia, Dodwell's, Nov. 20. Tantalus, B.F., Nov, 20. ̧* Van Heutez, JCJL, Nov. 20, Karmala, P. & O., Nov. 22. Athos II, M.M., Nov. 25. Fiector, B.F., Nov 20.. Calcutta Moru, N.Y.K., Nov. 27. Talma, B.I., Nov. 27, Alator, Melchers, Nov. 23, Hakozaki Maru, N.Y.K., Nov. 29. Penang Moru, M.Y.K., Nov. 30. Pres. Garfield, Dollar, Nov. 30, Anchises, B.F., Dec. 2... Demodocus, B.F., Dec. 4. Tokuda, B.I. Dec. 4. Hakadate Maru, N.Y.K., Dec. 8. Kumsang. Jardine's, Dec., a. Alipore, B. & O., Dec. 9. Col di Lana, Dodwell's, Dec. 9. D'Artagnan, M.M., Doc. 9.

SOUTH AFRICAN PORTB. Wakasa Maru, N.Y.K., Nov. 15. Tinbow, Bank, Nov. 20.

SOUTH AMERICAN PORTS. Takosa Maru, N.Y.K,, Nog. id. Bokuyo Maru, N.Y.K., Nov. 20. BWATOW.

Cheongshing, Jardinc's, Nov. 7. Baiyang, Douglas, Nov. 7. Huichov, B. & 8., Nov. 7. Kingyuan, B. & 8., Nov. 7. Anhui, B. & S., Nov. 1. Hirundo, Thoresen, Nov. 8. Kwaisang, Jardine's, Nov. 0. Kwaiyang, B. & S., Nov., 9. Suiyang, B. & S., Nov. 0. Haining, Dougins, Nov. 11, Shantung, H&S, Nov. 11 Hopsang, Jardins's,, Nov. 12. Falching, Douglas, Nov. 14. Yusang, Jardino's Nov. 14- Hangatag, Jardine's, Nov, 15. Kaying, B. & S., Nov. 16. Kwangtung, B. 8., Nov. 18. Enkiang, B. & 8. Nov. 6. 1atahing, Jardino's, Nov. 19, Kucichow, B. & S., Nov. 21, Chipshing, Jardine's, Nov. 23,

TIENTSIN, Cheongshing, Jardine's, Nov. 7) Huichow, B. & S., Nov. 7... Yusang, Jardine's, Nov. 14. Kubichow, B. & 8., Nov. 21 Chipshing,. Jardino's, Nov. 23, TRIESTE ÅND VENICE, Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Cracovia, Dodwell's-Nov-20,- |Col. di Lana, Dodwell's, Dec.

TSINGTAO.

Demodocus, B.F., Nov. 9. Kwaisang, Jardine's, Nov. 9. Suiyang, B. & S., Nov, 0, Shantung, B. & S., Nov. 11. Hopsang, Jardine's, Nov. 12, Hangang, Jardinen, Nov. 16, Binkiang, B. & B., Nov. 10, Yatshing, Jardine's, Nov, 10.

VANCOUVER, 3.0. -Tyndarenz 1: Popular VĚNO Busine Nord -Imp. of Japan, C.P.S;, Nov. 27,μ:

Protesilous B.F., Nov. 27. - Hikawa Maru NY Kɔ) Doo, 3. Emp. of Asia, C.P.8., Dec. 10,

flaralardinci Nahmps Kwaisang, Jardino's, Nov, 0. Suiyang, B. & B., Nov, 0. Burgenland, Jebsen Nov. 10, D'Artagnan, B.M., Nov. 11:

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS..

Achil.es duo from Singapore Nov.

0.

Aeneas due from Europe Nov. 18. Anchises due from Japan Deo. 2.· Antilochus due from Europe Nav

Asama Maru due here Nov. 10. Asuka Maru duo herò Nov. 24. Atsută Maru duo horo Nov. 18. Bengal Maru dus here Nov, 16- Reamohr due from Singapore Nov,

16.

Bochum due from Europe Dec. 6. [Hokuyo Maru due Here Nov, 18.

Bolivia due from Antwerp Nov, 0.

10,

| Burgenland due from Europe Nor.

Calcutta Maru duo here Nov, 20. Capo St. Andrew due from Java

Nov. 7.

hichibu Maru due here Dec. 1. City of Agra due from Manila

Nov, 6.

City of Corinth duo from New York

Dec. 6

City of Shanghai duo from Europe,

Nov. 18.

Coblent due here Nov. 15,

Cracovia due from Colombo Nov.

D.

Cremer arrived from Swatow Nov.

5.

Demodocus due from Singapore

Nov. 9.

Elpener 'due from New York Nov,

8.

Emp. of Asin due from Vancouver

Doc. 1.

Emp. of Japan due from Vancouver

Nov, 10.

Erop. of Russia due from Manila

Nov. U.

Faida due from Europe Nov. 20. Fushimi Marti due hero Nov. 14. Gionluce due hore Nov. 11. 7 Gleniffer due from Europe Nor.

Glenogle due from Europe Nov. 21. Genshane due from Europe Dec...8. Graciosa due from Swatow Nov. 6. Hakodato Maru duo here Dec. 7. Hakozaki Maru due here Nov, 28. Haruna Maru due hera Nov. 14. Hector due from North China ports

Nov. 24.

Heian Maru due here Deo. 2. Iyo Maru due here Nov. 11. Jeypore due from Europe Nov. 21. Kalyan due from Europe Nov, 21. Kamakura Maru due hero Nov. 8. Karmala due from Japan Nov. 22.

11,

Kitano Maru dus here Nov, 17 Kulmerland due from Shanghai

Nov. 7.

Macedonia due from Shanghai Nov.

Malacca Maru dus here Nov. 13. Melbourne Maru due from Japan

Nov. 6. Ménesthous due from Europe Nov.

24.

Mentor due from Europe Nov, 20. Moncalieri duo from Masseua Nov.

30.

Morioka Marn die hore Nov. 6. fosci due from Europe Nov. 29, Muroran Marn due here Nov, 27. Nagara due from Hamburg Nov.

10.

Nagato Maru due here Nov. 7. Nagpora dus from Japan Nov. 18 Penang

Maru due hore Nov. 29. Perseus due from North China

ports Nov, 11.

Phemius dus hore Nav. 11. Philoctetes due from Europe Dec.

7.

Pres. Jackson due, from Japan

Nov, 17. Pres. Porce due from Shanghai

Nov. 7.

Fres. Van Buren due from Japan

Nov, 15. Rawalpindi dus from Singapore ...: Nov, 0, 10 a.m.

Birdhana due from Calcutta Nov.

25, Taiping due from Australia Nov.

Taiyo Maru due liere Nov. 28. Takada due from Singapore Nov.

10, 4.10. Talamba due from Japan Nov. 13. Talma due from Singapore Nov.

7.

Tanda due from Manila Nov. 9. Tango Maru due here Nov. 20. Tantalus duo from Japan Nov. 20. | Teirosing due from Japan Nov. 15, Teucer due from Vancouver Nov,

97.

Tjibadak, due from Amoy Nov. 9. Tjisslak arrived from Manila, Nov.

Tokushima Maru due hers Nov. 10, Toyooka Maru dua here Nov. 12 - Tsuyama Maru due hère Nov, 0. Vogtland due from Europa. Nov.

Wakasa Maru due bere Nov. 17,

20.

VICTORIA. B.C.

Tendares, "BE, Nov. 9.

9. Pres. Madison, A.M.I., Nov. 11.

Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 12 Pres, Jackson, A.M.L. Nov, 25. Emp. of Japan, C:P.8., Nov. 27. Proteailaus, B.F., Nov. 27. Hikawa Maru, N.Y... Dec. 3. Pres. McKinley, A.M.L. Dec. 9.. Emp of Asia, C.P.8., Dec. 10. VLADIVOSTOOK

Gleniffer, Jardino's, Nov. 0. Achilles, B.F. Nov. 8, 1 Nagara, Gilman's. Nov. 10. Glenogle Jardine's, Nov. 21. "Piffociatry De Gronkiano, Brant & Dec WEIHAIWE NAUK

Kubichow B. & B., Nov.!!!

SAILING

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles To Seattle and Victoria

The Sunshine Bell via The Short, Straight Roula-

Honoluly

to America

Fortnightly sailings on Turadayı Pres. Fierce......NOT, 18 Prea. Taft Doc. 2 Pres. Jefferson...Dec. 10

Festightly sailings on Tuesdays Pres. Madison.. Nov. 11,1am Pres. Jackson „. Nov, 15 Free, McKinley.Doc. 91

£120, £112 Special through rates to Eurore via

United States. Direct connections with

all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over priflegen for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fernighty sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Sure Canal,

Alexandria, Kaplan, Urnos, Marveliko, How Yerkand Boston,

8am. Pres. Van Buren... Nov. 36 Pros. Garfeld

... Nov, 20

Frer. Folt Pres. Adams

*

Droi

To Manila

6 p.m.

Nov. 6

Prea. Taft

Pres. Pierce

Prez. Jackson

6 p.m. Nov. 22

Nov, 18 .Pres. McKinley... Dic.

·CANTON · BRANCH 1-4, ́ SĦA KEE STREET.

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AMERICAN MAIL LINE

LLOYD TRIESTINO |

NAV. CO.

THE FASTEST MAIL PASSENGER LÍNE

Between The Far East and Brindisi, Venice Trieste and London (Overland

....... Large and Luxurious Vessels

With First, Second and Third Class Accommodation Exquisite Cuisine.

NEXT SAILING

S.S. “CRACOVIA” 2'th_NOV,

FOR

FREIGHTS & PASAGES

APPLY TO:

CO., LTD.

DODWELL &

Queen's Beilding,

Tel.: 28081.

HAMBURG AMERIKA LINIE

VESSEL.

-

FAR EASTERN MAIL-FREIGHT-and PASSENGER · BERVICE — botween : JAPAN, CHINA, HONG KONG, PHI. LIPPINES, STRAITS SETTLEMENTS,

COLOMBO and EUROPE,

SAILINGS TO EUROPE.

· DESTINATION.

LEAVING HONG KONG. M.V. “KULMERLAND"(1) Genoa, Marsailles, Barcelona, Rotterdam,

Amsterdam & Hamburg 7. Nov. 8.8. OLDENBURG" (1) Garos, Botterdam & Hamborg 22. Nov." M.V.BURGENLAND" (1) Genoa, Hotterdam & Hamburg 8 Dec. M.V. VOGTLAND". (1). Gero, Botterdam & Hamburg, 20 Dece

Other Ports of Call if Inducement offers,

ARRIVALS FROM EUROPE.

DUE

HONG KONG. 10 Nov.

20 Ner

0:Dec

28 Deo.

M.V. BURGENLAND" (1) M.V.

VOGTLAND".

B.S. BOOBUM "

M.V. "DUISBURG

Subject to Alteration without Kotice.

Excellent Accommodation for Passengers, Qualified Surgeon carried.

Fare from Hong Kong to Genoz from £70.0.0.

(2) Limited Passenger decoshmodation, Qualified Surgeon carried.

For further particular plowse apply

JEBSEN &

AGENTS,

Pedda Street, Hong Kong.

00:

"Tel. 24764