1930-10-18 — Page 16

110

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION..

10

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 18, 1930.

HONG KONG AND BHANGHAI BANKING CORPORATION....

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funde:-

Sterling........................ £6,500,000 Silver........... $9,500,000

Rosorve Liability of Pro-

prietors .......

.#90,000,000

HRID OFFION: HONG KONG,

..

'Board of Directoras

J. A. PLUMKI, Esq., Chairman:

Hon. Mr. C. G. 8. MAKIN,

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

38

B.. Lander Lewis, Esq.

G. Miskia, Esq.

1940

142

OHARTERED SAXK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED ST ROYAL CHARTER, 1843.

HRAD OFFICE: London, Paid-up Capital,000,006 Reserve Fund,000,000 Reserve Liability of Pro-

prietors.......

****£3,000,000

AGENCIES & BRANOHES: ALOR STAN HONG KONG TONGHAI

(MATA ALU) ILOILO AURITIAL

BATAVIA

BANKOK

BOMBAY

KARACHI

KLANU

CALCUTTA

CANTOR DAWNPORK

KOGE KUALA

KANDBALL KUALA

LUMPUR

COLOMBO DAIREN

ZUORING

MADAS

MANILA

NEDAN

NEW YORK

PIPING

···(Zhukri)

· BANGOON

HORIZONTAL

1"White lles."

5-Toupm.

3.--Killed,

16-Garreta

12-Noose.

13.-Consumed.

14-Ripped.

17.-Cross.

20-8llerized.

19,-Time-plece.

21.-Meadows,

29.-Group ot дегуся.

24-A number. -«

26.Heathen.

28. To obstruct.

31. To set.

32--Favorite. 33-To depart

34-To mistake.

36-Volumes

98-To Ipot

39-Oriental lender.

41-To deal sparingly.

43--Tooth.

•

45Ranta 48.--Lined.

50-To withdraw. 61-To carry G2-Custom. 54-Immoral. Go-To sow. 56-Sleeping place. 57.--To staggor.

VERTICAL

1.--Defect. 2.-Greek " 3.-Container.

4.-Condiment.

5.Existed. 6.--Pronoun

7.-Jewel

THE

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E. Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq. Chief Manage GRAYDEEN, Esq.

Peiping

Penang

V.

Amoy

BRANCHES :-*** 1poh

Bangkok

Jobora

Batavís

Kobe

Rangoon

Bombay

Kowloon

Saigon

Calcutta

Kuala

San Frau-

8To walk pompously, 0.-Robbed.

Canton

Lumour

gisen

Chatoo

London

Shanghai

10-Gaelic.

Colombo

Lyons

11-Obnoxious plant.

Dairea

Aialacos

16-Fellow.

Foochow

Manila

βυτικοί

18--Sign.

Haiphong Muar

Patani

22-Tasta

23.-Classified.

24-Poem

26,--Conjunction.

27-Jowel,

29.-In the past.

30. I Riotous assemblags

35-To tell

36.-To weary.

87.-Wound.

38-Bring to life

40-Joined

42.-Afterward.

.43,--Ruga.

44-Musical instrument... 46.-American lake.

47-To trade for meray. 49.-Owing.

50-A color. 63.-Compass point. 30.1776

LUAR ATON EOS ROUELTOZOARE AN DONA BAGIS

NE ZIGJ RZEK TEAM RIDE CZE BURUZ OCANT TO AZHOUR KRÜBER, UK ZZRE BBARE PRO MARZ AZPS DIES BRAD FA- ** NOT NEZE - KA នឯកភាពទ JUS 20278 2100

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

* ANTENOR". -"PERSBUS"

89th Oct,For M'los., L'don, B'dm. & Glasgow.; 11th Nov., For Mles, Casablanca, London,

R'dam. & Hamburg,"

LIVERPOOL SERVICE. "EUMAEUS” 20th Ost, For Genos, Havre, Lipool.&gow. -“PANTALUS**th Now, For Ganos, Harro, Lepool&G'gow.

PACIFIO SERVICE (vis KOBE & YOKOHAMA) "TYNDAREUS" 8th Nov. For Victoria, Vansovar e seattle, "PROTESILAUS" 27th Nov. For Victoria, Vanopavar & Seattle.

NEW YORK SERVICE..... *PREMIUS"

18th Nor. For Davao. Cobu; Iloilo, Wanila, Now,

York, Boston Baltimore vin Sass

INWARD SERVICE.

Dae "AGAMEMNOX" 20th-Oot, For S'hat; Moji, Kobe & Thams.

HESBUS"

29th Oot, For Takav, B'nai, Moli,

Kobe & YhamLA. PASSENGER SERVICE "HEOTOR "T 18th Ost, Naon, Shanghai, Taku & Dalny.

Baile

..For

· Mios & Lidan. Also cargu steamer with Hitel passager sominodation spoolaily wodooed fares.

For freight, pasange rates, and information apply tor

Butterfield & Swire,-

Agentu

Singapore Sourabaya

Hamburg (Johore) Tientsin

Hankow Mukden Tokyo

Harbin

Hongko Iloilo.

Nagasaki Taingino

Yokohama

Now York

CURRENT ACCOUNT opened in LOCAL OURBENÖT and FIXED DE PONITH received for one year or shorter periode in Loos Cranby and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th July, 1930.

[26

HONG KONG BAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank

conducted by the HONG KONG & BHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be ab- tained on application.

For the HUNG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 18th July, 1930,

[2

DELATI

HALVHONG

DIAMBURG DANKOW, HARBIN

th

Manchusta)

PENANG PESHAWAR

HAJOPA BEMARANG BEREMBAN BULANQUAL BINGAPORE BOUHAVAYA

TAIPING

(7.1.8) TAVOY

TIENTSIN

TOKTO THINGTAO TOKOHAMA ΣΑΜΙΟΛΒΑ (Philippine

Lelands

FORLION EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and Fixa DEPOSITs, reocived for one year or shorter periods at rate which will be quoted on applios- tion.

AHL FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan, 1920. (30

BANQUE TRANOO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chster Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFIN:

74, Bue St. Lazare, Paris.

Bra. Capital, fully paid-up 150,000,000 Special Working, Capital 50,000,000 Boro.................................. £4,312,000 BRANCHES: Paris Lyons Marssilles Baigor Haiphong Hanoi Tourang Quinhon Ние Thanh hoa Vinh Peping

Prom Pent Shanghai Tientsin Hong Kong

BANK France: Bociété Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Paya Bat, p London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co.; Banca Com. -merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

EQUITABLE EASTERN BANK-Zyny description of Banking and

ING CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS-

U.8. $4,500,000,

HEAD OFFICE:

11, BROAD STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the prinsipal Markets of the workl Interest Rates on Application, This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Resources are US $1,000,000,000,

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSOHE HANDEL-

KAATSCHAPfli, N.V.

Exchange Businces transacted. Correspondents throughout

World.

the

A. BOLLIN,

* Manager.

Bong Kong, lat July, 1920.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE;-

18, Gracechurch Street, London,

E.C.

Authorized Capital

£8,000,000 Subscribed Capital .........£1,800,000 Paid-up Capital

21,050,000 Reserve Fund and Est...£1,648,508

BANKERS:

Tas Bank or HMOLAND sad Midland Bank, Ltd.

BLANCERS:

Kuala Krai Penang

(NETHERLANDS TRADING SÓCIWTE.)

Bangkok

BANKERS

Batavia

Karachi Madras Kota Bharu New York

Bomber

Established 1874.

Calcutta

Colombo

Galle

Authorised Capital

Hong Kon. Howrah

HUNG KÔNG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi

CENTRAL

Gldra 150,000,000- Ipoh,

(£12,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gldra 80,030,000- (26,680,170.) Reserve Fund........Gidra. 40,015,000-

(Kelantan)Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Hangoon Kuala Shanghai Lamper Bimals Kuantag

Singapore (Palang) Sourabaya

HUNO KONO BRANCH:" Every description of Banking (£3,334,683) and Exchange Business transacted

Travellers Choques issued. Trustee and Bzecutorships under- taken

Head Onca:-Amsterdam. Eastern Head Office:-Batavia, BRANCHES-adfcrmasin, Sandcang", Bomber, Karta beribon, Zamber, Djafa large", Jadab, Kobe, Kata Hadja a Medan, dang, Pambary, Fekalongan, Pe Pentianak, Baarcon, Eetiary and Brassey, Shanghai, Sibolga Kingspor· Betrabnia, (Sumatra) bonrakL4 (Solo), Tegal, TrLADY and Weltauden“.“

"Flere iften have Befi. Deposit Bones,Te Zal,

London Bankers:- National Provincial Hank, Ltd

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transected.

ABTOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1830. [30]

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Hoso Kowa..

For freshness

and fragrance

Will's

Gold

Flake

CIGARETTES

This odivariisément is inued by the British-Amarissy Tobases Caj

` BANQUE DE 'L'INDO-CHINE.

Head Office:

21, Boulevard Hausmann, Paris,

Bubscribed Capital Fr.7%,000,000.00 Paid-up Capital .... Fzx.68,400,000.00)

Reserve Fund..... Fre.109,000,000.00

·BRAMOKES ; · Hong Kong Quinton Bangkok

Bsigen Battambang Hue

Shanghai Mengta Dantho Canton Nio Dinh Bingapore Djibouti Noumea Thanhas Fort Bayard Papseto Tientais Tourano Haiphong Peping Hankow Prom Panh Vinh Hanoi Pondicherry Yunnasfo

BANKERS:

In FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Orédit Indus trial et Commercial; Bociété Générale

I LowDow: The National Provis cial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir, Nationa d'E compte de Paris; Crédit Lyonnais:

In New York: J. P. Morgan &

Co.; French-American ing Corporation

Baak

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE:

10, Des Voeux Road, Central,

HONG KONG.

CAPITAL AND SURPLUS TOTAL RESOURCES

OVER H. $8,000,000.00 ...OVER H.830,000,000,00 Every description of Banking Accounts and Exchange business Current and Fized Deposit Acconats in Local and Foreign Currencies opened for Clients..

transacted.

Savings Account and Safe Deposit Boxes, Branches and Agencies all over the world.

THE AMERICAN EXPRESS

COMPANY, INU.

HEAD. OFNO:

65, BROADWAY, NEW YORK

Guaranty Capital ............... 0.3, 8,000,000 Trusty Co., of New York.

Surplus T.8.$1,672,454 Interest allowed on Current Ae

count and Fixed Deposits socord Reserves.8.$1,003,209 Extrazer allowed on Current Acing to arrangement. counts and Fixed Deposita at Bates that may be sortained on appli- cation, t

F. THOROUGOOD,

Acting Manager. 7, Queen's Bond. "Central.

Hong Kong, 10th Apr., 1930 (20

BANK OF CHIKA,

Reorganized October 20, 1998, ander, special charter of The National

Government se INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Babeoribed Capital ........... Pald-Up Capital Hong Kong Currency. Reserve Funds AUTHORIZED CAPITAL:$11,000,000. PAID-UP CAPITAL ****, RESERVE FUND

་

Branches:

6,668,000

1,000,000

CANTON, SHANGHAL, HANKOW,

BWATOW, BANOKOE, NEW

YORK and Bax

FRANCISCO.

London Bankers :---

THE LLOYDU BANK, LTD.

Correspondentatio

HEAD Ozzie

ď manganog

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Bale Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [39

Amsterdam

Antwerp

Athens Bade

Berlin

BRANOUKS Constantino, Laserna.

Edinburgh alammo Marellies itaen bon!" Line

'f'alermo

·Botterdam Itom

Durvis

Getto

Bombay

Bremers

Haya

Monte Carlo Shanghai.

Manich Matrox

Blogapore

Hansburg Altam

St. Moritz

Buenos Aires Haven

Tentan

Calcutta

Vienna Venlos Yokohama Zarich

Nor

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Interlaken es

Pie

-LIMITED.

Ospital (fully paid up)

Yen: 100,000,000 Reserve Fand Yen 113,500,000 HEAD OFFICE: ZOZOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yuen Bangoon Batavia Karachi Saigon --- $25,000,000.00 Bombay

Kobe

Sourabaya $24,710,200 00

London Calcutta

Ban 83,820,038 Canton Lyons Francisco

Changchun Los Angeles Seattle SHARONAL

Dairon Manila Bemarang (Dalny) Nagasaki Shanghai

Singapore Fengtion-Nagoya

(Makdon)Nowchwang Shimonoseki Hamburg New York Bydney Bankow Coaks Tientain

Tokyo Harbin Peping Hong Kong Rio de Bonolulu Janeiro Bassos Ayres (Temporarily closed), Vladivostock (Temporarily closed).

· Interest, allowed on Current Ac

for Fized Deponite received Periods at rates to be obtained on application.

H. MORI, Mansper Hong Kong, Sept. 10, 1930, 125

HONG KONG Branch: 4Queen's Road Central

Owing to our numerous branches in China and large connections in Le important commercial centre of the all Principal Cities of the World.world, wo souble to extend to our clients special facilities for domestic and foreign Foreign · Exchange and Banking Banking and exchange,

transacted.

Bafe Deposit Boxen (various sizes) other Public Fands of the Chinone at a Yearly Hlantal of from 5 to Government both at home and abroad.

$40.

[07]

LOOK POONG SHAN,

Manager.

SHOU 'J. CHEN,

Trinanfa Tsingtao

Овалая Eptembe

Lido Paria Loodan Pang: Copenhagen Liverpool. Paking

Branches of AMERICAN EXPRESS COM TA in Principal Cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Baking Transactions undertaken.

Personal investmont accounts handled.

The Company offers to intending Travellers toe ase of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide survicos of its horoughly equipped Travel Department.

Afiliated with THE CHASE NATIONAL BANK

Ovar G.$3,500,000,000 1 Resources

W. DUGGAN,

·Manager,

KAN TONG PO,

Chief. Maunger,

TRE HO HONG BANK, LTD.

(Estabilabed 1917.)

VAPITAL:-

Authorized...Straits 820,000,000

***

Issued Paid-up Reserve Liabilities of

Shareholders

Surplus ...

HEAD OFFICE

$8,000,000 $4,000,000

$4,000,000

-$2,520,000

SINGAPORE.

Branches, Agencies and Correspon dents in the principal cities of the world Every description of Banking and Erohange business transacted,

¡TANJENG HOOI,

Manager.

FILL YOUR FOUNTAIN PEN

and write a Chitto 11, Los House Street

BEFORE YOU SAIL-

and order the Weekly Press to be sent to you Overseas It costa

$4.00 FOR THREE MONTHS. $8.00 FOR SIX MONTHS. $16.00 FOR A YEAR.

Printed and Published by DAVID, JOHN EVANS, for the Hoya KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong. London: Offico: 63, Fleet Street, E:0. 4.