1930-10-09 — Page 13

ADVERTISED

ALEXANDRIA.

Pres. Fillmore, Dollar, Oct. 19, Prea. Wilson, Dollar, Nov..2, Pres. Van Buren, Dollar, Nov. 16.

AMOY.

Haining, Douglas, Oct. 10. Tjisaroes, J.C.J.L, Oct. 10. Anhui, B. & 8., Oct. 12, Tsinan, D. & S., Oct. 15. Tjikarang, J.C.J.J., Oct. 16. Haiyang, Douglas, Oct. 17. Kutsang, Jardine's, Oct. 17. Kwangtung, B. & S., Oct. 18. Talamba, B.I., Oct. 22, Tjikombang, J.C.J.L., Oct. 25. Hoang, Jardine's, Oct. 20. Yuensang, Jardine's, Nov. 9.- ANTWEEP..

Haiching, Douglas, Oct. 14, Hakone Maru, N.Y.K., Oct. 18. Khyber, P. & O., Oct, 25. Malaya, Manners, Oct. 20. Nauking, Gilman's, Oct. 27. Fuwa Maru, N.Y.K., Nov. 1. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 18. Nagpore, P. & Q., Nov, 15. AUSTRALIAN PORTS. Aki Maru, N.Y.E., Oct. 21. Changte, B. & B., Det. 21. Malolos Hobt. Dollar, Oct, 28. Nellore, E. & A., Oct. 31. BALTIC PORTS, Malaya, Manners, Oct. 20. BALTIMORE.

Agapenor, B.F., Oct. 17. Lisbon Maru, N.Y.K., Oct. 17. Taybank, Bank, Nov. '1. BANGKOK.

Kaying, B. & S., Oct. 18. Kwangehow, B. & S., Oct, 19. Malolo, Robt. Dollar, Oct, 28. BARCELONA.

Nagpore, P. & O., Nov. 15.

BELAWAN-DELI.

Cremer, J.O.J.L., Oct. 9.

BOMBAY

}

Malwa, P. & O., Oct. 11, Tango Maru, N.Y.E., Oct. 11. Mirzaporo, P. & O., Oct. 15. Tevore, Dodwell's. Oct. 18. Tottori Maru, N.Y.K., Oct. 27. Yamagata Maru, N.Y.K., Oct. 30. Hilda, Dodwell's, Nov. 8.. Macodonia, P. & O., Nov. 8. Iyo Maru, N.Y.K., Nov. 11.

ROBTON.

Agaponor, B.F., Oct. 17. Lisbon Maru, N.Y.R.. Oct 17. Pres Fillmore, Dollar, Oct. 18. Tai Yang, Dodwoll's, Oct. 19. Cingalese Prince, Furness, Oct. 21. Taybank, Bank, Nov. 1, Pres. Wilson, Dollar, Nov. 2 Javanese Prince, Furness, Nov. 4. Touyama Maru, N.F.K., Nov. 10. Phemia, B.F., Nov. 11, Pres. Van Buren, Dollar, Nov. 16. BREMEN

Saarbrucken, Melchore, Oct. 18. Aller. Melchers, Nov. 3. Coblenz, Molchers, Nov. 18..

BRINDIAI.

Tovers, Dodwell's, Oct. 18. Riida. Dodwell's, Nov. 8. CALCUTTA,

Kumsang, Jardine's, Oct. 0. Muroran Maru, N.Y.K., Oct. 9. Akita Maru, N.V.K., Oct. 15. Suisang. Jardine's, Oct. 10. Tilawa, B., Oct. 4. Namsang, Jardine's. Oct. 25. Rangoon Maru, N.Y.K., Oct. 29. Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 8: Talamba, L., Nov. 12.

CASABLANCA,

Calchas, B.F., Oct. 14. Khyber, P. & O., Oct, 25. Perseus, B.F., Nov. 11.

CEBU.

Agapenor, B.F., Oct. 17. Phemius, B.F., Nov. 11. CHEFOO.

Huichow, B. & 8., Oct. 18. Kupichow, B. & 8., Oct. 24.

COLOMBO,

Malwa, P. & O., Oct. 11. Tango Maru, N.Y.K., Oct. 11. Andre Lebon, M. M., Oct. 14. Lima Maru, N.Y.K., Oct. 14. Mirzaporo, P. & O., Oct. 15.

TOOOHOW.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 9, 1930.

KONG. SAILINGS FROM HONG

Haining, Douglas, Oct. 10. Huichow, B. & S., Oct. 15. Haiching, Douglas, Oct. 14, Haiyang, Douglas, Oct. 17. Kucichow, D. & B., Oct. 24. Chipalring, Jardine's, Oct. 31. GENDA.

Leverkuson, Jehson, Oct, 12. Lima Maru, N.Y.K., Oct. 14. Saarbrueckon, Melchers, Oct. 18. Tovere, Dodwell's, Oct, '18. Pres. Fillmore, Dollar, Oct. 19, Eumaon, D.F., Oct, 20. Saarland, Jobson, Oct, 25. Nanking, Gilman'e, Oct. 27. Fres. Wilson, Dollar, Nov. 2. Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Kulmorland, Jebsen, Nov. 8. Toyooka Maru, N.Y.K. Nov. 10. Coblena, Melchors, Nov, 15. Prea. Van Buren, Dollar, Nov. 10.

CLASGOW.

City of Mobile, Bank, Oct; 9.. Lima Maru, N.Y.K., Oct. 14. Eumanus, B.F., Oct. 20. Antenor, B.F., Oct. 20

HAIPHONG AND HOIHOW. Chengtu, B. & S., Oct. 23.

HAMBURG.

City of Mobile, Bank, Oct. 9. Leverkusen, Jebsen, Oct. 12. Calehas, B.F., Oct. 14. Carnarvonshire, Jardine's, Oct. 17. Baarbruecken, Melchers, Oct, 18. Saarland, Jebson, Oct. 25, Malaya, Mannere, Oct. 26, Nanking, Gilman'e, Oct. 27. Aller, Melchers Nov. 3 Kulmerland, Jebsen, Nov. 8. City of Herford, Bank, Nov, 0. Glenluce, Jardino's, Nov. 11. Parstus, B.F., Nov. 11. Coblenz, Melchors, Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 15. HAVRE.

Fumanus, B.F., Oct. 20. Malaya, Manners, Oct. 20. HONOLULU

Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 9, Shinyo Maru, N.Y.K., Oct. 19. Malolo, Robt. Dollar, Oct, 28. Tatsuta Maru, N.Y.K., Oct. 30. ILOILO, Agapenor, B. F., Oct. 17- Nellore, & A., Oct. 31.

JAPAN PORTS

י

Chichibu Maru, N.Y, K., Oct. 8. Ixion, B.F., Oct. 9. Morea, P. & O., Oct. 10, noon. Kidderpore, P. & O., Oct. 11. Diomed, B.E., Oct. 19. Kulmerland, Jebsen, Oct, 12. Pembrokeshire Jardine's, Oct. 12 Chenonceaux, M.M., Oct. 13. Emp, of Asia, C.P.S., Oct. 15: Kitano Maru, N.Y.K., Oct. 15. ..' City of Jobannesburg, Bank, Oct.

10,

Dakar Maru N.Y.K., Oct. 10. Terukuni Maru, N.Y.K., Oct. 16, Kutaang, Jardino's, Oct. 17. Lasbon Maru, N.Y.K., Oct. 17. Calcutta Maru, N.Y.K., Oct 18. Karmala, P. & O., Oct. 18. Penang Maru, N.Y.K., Oct. 19. Shingo Maru, N.Y.K., Oct. 19. Tai Yang, Dodwell's, Oct. 19. Benalla, P. & O., Oct. 20. Hiye Maru, N.Y.E., Oct. 22, Talamba, B.I., Oct. 22. Macedonia, P. & O... Oct, 23. Agamemnon, BF, Oct 20, Athos, M.M., Oct. 27. Hakodato Maru, N.Y.K., Oct. 97. Oldenburg. Jardine's, Oct. 28. Canton, Gilman's, Oct. 20. Joanng, Jardine's, Oct. 29. Theseus, R.F., Oct. 29. Emp. of Canada, Č.P.S., Oct. 30 Fatsuta Maru, N.Y.K., Oct 30. Anchises, B.F. Oct. 31. Trave, Melchors, Oct. 31. Alster, Molchers, Nov. 1. Burgenland, Jebsen, Nov, 1. Lahore, P. & O., Nov. 5.

Jardino's, Nov. 7. Gloniffer,

Carnarvonshire, Jardino's, Oct, 17. Rawalpindi, P. & O., Nov. 7.

Hakone Maru, N.Y.E., Oct. 18.

Tevere, Dodwell'e, Oct. 18.

Pres Fillmore, Dollar, Oct. 18.

Achilles, B.F., Nov. 9.

Yuansang, Jardine's, Nov. 1. Burgenland, Jebaon, Nov. 10.

·

MANILA

Pres Grant, A.ML, Ock. 11. Tjisondari, J.Q.J.L3 Oct, 14. Agaponor, B.F., Oct. 17. Saarbrucken, Melchers, Oct. 18. Pres Fillmore, Dellar, Oct. 19. Aki Maru, N.Y.K., Oct. 1. Chaagte, B. & S., Oct. 91. Fres, Lincolu, Dollar, Oct. 21. Emp. of Canada, O.P.B., Oct. 29. Pres. Cleveland, Dollar Oct. 20. Malolo, Rob Dollar, Oct. 28. Tikarang, J.C.J.L., Oct. 28. Nellore, E. & A., Oct. 31. Pres. Wilson, Dollar, Nov, 2 Phamius, B., Nov. 11. Tjibadak, J.C.J.L., Nov. 11. Coblenz, Melchers, Nov. 15.

SHANGHAL~~(Continued).

Chenonceaux, M. M., Oct. 13. Chinhin, B. & S., Oct. 13; Suaning, B. & §., Oct. 1a. - - Emp, of Asia, G.P.S., Oct. 18. Kwaisang, Jardino's, Oct. 15 Tainan, B. & S., Oct. 13.. City of Johannesburg, Bank, Oct.

10.

Dakar Maru N.Y.K., Oct. 10. Terukuni Maru, N.Y.K., Oct. 10. Tikarang, J.C.J.L., Olt, 10. Kutaang, Jardino's, Oct. 17. Lisbon Maru, N.Y.K., Oct. 17 Calcutta Maru, N.Y.K., Oct. 18. Hector, B.F., Oct. 18. Karmala, P. & D., Oct. 18. Hopsang Jardino's. Oct. 10.

Pres. Van Buren, Dollar, Nov. 10. Penang Mara, NY.K., n. 18.

MARSEILLES:

1.

Malwa, P. & O., Oct. 11. Andro Lebon, M.M., Out. 14. Calefins, B.F., Oct. 14. Dima Maru, N.Y.K., Oct. 14. Hakone Maru, N.Y.K., Oct. 18. Pres. Fillmore, Dollar, Oct. 18. Khyber, P. & O., Oct, 25. Malaya, Manners, Oct. 26. Porthos, M.M., Oct. 28. Antenor, B.F., Oct. 29. Suwa Maru, N.Y.I., Nov Frea. Wilson, Dollar, Nov. 2. Allor, Melchers Nov. 3. Kulmerland, Jebsen, Nov. 8. Mnoodonia, P. & O., Nov. 8. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Persous, B.F.No. 11. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Nagpore, P. & O., Nov. 15. Pros. Van Buren, Dollar, Nov. 16. NAPLES.

--

Shinya Maru, N.Y.K., Oct, 19. Suiyang, B. & 8, Oct. 10, Tai Yang, Dodwell's Oct. 19. Ronnila, P. & O., Oct, 20. Luchow, B. & 8., Oct. 20. Shantung, B. & S., Oct. 21. Hangsang, Jarding's, Oct. 22. Hiyo Maru, N.Y.K., Oct.22. Coblenz, Meichers, Oct. 93. Macedonia, P. & O., Oct. 23, Tjikembang, J.C.J., Oct. 25, Agamemnon, BF, Oct. 20. Athos, H.M., Oct. 27.

Oct, 27.

Damoark, Mannor's Oct. 28.

Oldenbarg,

Canton, Gilman's, Oct. 20. Thescue, B., Oct. 20. Fop. of Canada, C.P.8., Oct. 30. Taleuta Maru, M.V.R... Oct 30. Anchises. B.F.. Oct. 31. Trave, Malchore, Ost. 31. Alster, Molchers, Nov, 1. Burgenland, Jebsen. Nov. 1. Lahore, P. & O., Nov. 5. Gleniffer. Jardine'a. Nov. 7. Rawalpindi, P. & O., Nov. 7. Achilles, B.F.. Nov. 0. Burgenland. Jebeen. Nov. 10. 4.Tanyama Moru, N.Y.E., Nov. 19.

D'Artagnan, B.M.. Nov, 11.. Tanda, E. & A.. Nov. 11. City of Shanghai.. Bank, Nov. 10. Aeneae, B.F., Nov. 16.

SINGAPORE

Hakono Maru, N. Y.K., Oct. 18. Pres. Fillmore, Dollar, Oct. 19, Cingolese Prince, Furness, Oct. 21. Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 1. Pres. Wilson, Dellor, Nov. 2. Javanese Prince, Furness, Nov. Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Pros. Van Buren, Dollar, Nov. 18. NEW YORK, BOSTON, etc. Agapenor, B.F., Oct. 17. Lisbon Maru, N.Y.K., Oct. 17.. Free. Fillmore, Dollar, Oct. 19. Tai Yong, Dodwell's, Oct, 10. Cingaleso Prince, Furnsas, Oct. 21. Taybank, Bank, Nov. 1 Pres. Wilson, Doliar, Nov. 2. Javanese Prince, Furness, Nov. 4. Tsuyama Maru, N.Y.E., Nov. 10. Phomius, B.F., Nov. 11. Frus. Van Buren, Dollar, Nov, 10. NEWCHWANG.

Chinhun, B. & S., Oct. 13. Luchow, B. & S., Oct. 20. NORTH CHINA PORTS. Lisbon Maru, N.V.K., Ost, 17. Hector, B.F., Oct, 18,

Coblent, Melchers, Oct. 23,.

Cremor, J.C.J.L., Oct. 0. Kumsang, Jardino's, Oct. 9. Muroran Mara, N.Y.E., Oct. B. Malwa, P. & ̧O., Oct. 11. Tango Mara, N.Y.K., Oct. 11. Anhui, B. & 8., Oct. 12, Andre Lebon, M.M., Oct. 14. Calchax, B.F. Oct. 14.

"

Lima Haru, N.YK., Oct. 14. Akita Maru, N.Y.K., Oct. 15, Mirzapore, P. & O., Oct. 15. Huisang Jardine's. Oct. 16. Agapenor, B.F., Oct. 17. Carnarvonshire, Jardins's, Oct, 17. Hakong Maru, N.Y.K.. Oct. 18, Kanagawa Maru, NY.K., Oct. 18.

Tsuyama Maru. N.Y.K., Nov. 10, Kwangtung, B. & B.,..Oct. 18. Acnous, B.F. Nov. 18. PANAMA

Liabon Maru, N.Y.K., Oct. 17. Tai Yang, Dodwell's, Oct. 19. PENANO

Tavoro, Dodwell's, Oct. 18. Pres. Fillmaro, Dollar, Oct. 10, Eumacnia, R.F., Oct. 20. Tilawa, B.I.. Oct, 24 Khyber, P. & O., Oct. 25, Namsang, Jardine's Oct. 25. Tottori Maru, N.Y.K., Oct. 27. Malolo, Roht. Dollar, Oct. 28. Porthos, M.M., Oct. 23. Antoner, B.F., Oct. 29. Rangoon Maru, N.Y.K.. Oct, 29. Yamagata Moru, N.Y.R., Oot. 30.- Euwa Maru, N.Y.K., No. 1. Pres. Wilson, Dollar, Nov. 2 17.Aller, Melchers, Nov. 3.

Cromer, J.C.J.M., Oct. 9. Kumsang, Jardine's, Oct. 9. Muroran Maru, N.V.K., Oct. 9.. Malwa, P. & O., Oct. 11. Tango Maru, N.Y.K., Oct. 11. Akito Maru, N.Y.K., Oct. 1b. Mirzapore P. & O., Oct. 15. Guisang, Jardine's, Oct. 16. Carnarvonshire, Jardine's, Oct. Hakone Maru, N.Y.K. Oot. 18. Pres. Fillmore, Dollar, Oct, 19, Tilawa, B.I. Oct. 24.

Khyber, P. O., Oct. 25, Namsang, Jardins's, Oct. 20. Antenor, B.F., Oct. 29. Rangoon Maru, NY.K.. Oct. 29. Buwa Maru, N.Y.E., Nov. Prea, Wilson, Dollar, Nov. 2. Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 8. Glouce, Jardine's, Nov. 11. Iyo Maru, N.Y.K., Nov. 11. Talambs, B.I., Nov. 12.

Fushimi Maru, N.Y.K., Nov. 15.. Pres. Van Buren, Dollar, Nov, 18. RABAUL.

Bremerhaven, Melchers, Oct. 24. RANGOOF

Muroran Maru, N.Y.K., Och 0. Akita Maru, N.Y.H., Oct. 15. Rangoon Maru, N.YK., Oct. 99. Nagato Maru, N.Y.K., Nov. 8.

Tauyama Maru, N.Y.E., Nov. 10. SAIGON. D'Artagnan, B.M., Nov. 11. Tando, E. & A., Nov. 11, 30. City of Shanghai, Bank, Nov. 16.

JAVA PORTS,

Khyber, P. & O., Oct: 25. Tottori Maru, N.Y.K., Oct. 2, Porthos, M.M., Oct. 28. Antenor, B.F., Oct. 28. Zamagata Maru, N.Y.K., Oct. Susta Mara, N.Y.E., Nov. 1. Pres. Wilson, Dollar, Nov. 2 Hilds, Dodwell's, Nov. & Toyooka Maru, N.Y.K, Nov. 10, Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Gianluca, Jardine's, Nov. 11. iyo Maru, NYK. Nov. 11. Fushimi Maru, N. Y.K., Nov. 15. Pre Van Buren, Dollar, Nov. 16. COPENHAGEN,

Malaya, Hanners, Oct. 20,

· DALKY,

Chinhua, B. & 8., Oct. 13. Hector, B.F, Oct, 18.. Luchow, B. & S., Oct. 20.

Acness, B.F.. Nov, 18: DUTCH FORTS.

City of Mobile, Bank, Oct. D." Leverkusen, Jobson, Oct. 19. Calchas, B.F., Oct. 14.

Carnarvonthiro, Jardine's, Oct. Hakone Maru, N.Y.K., Oct. 18. Saarbruecken, Melchers, Oct. 18. Khyber, P&O., Oct. 25. Saarland. Jobson, Oct, 25. Malaya, Mannors, Oct. 20, Nanking, Gilman's, Oct. 27. Antonor, B.F.. QoE 20., Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 1. Aller, Melchers Nov. 3. Kulmorland, Jebsen, Nov. 8. City of Herford, Bank, Nov. 8

Woudnoelaxding

La B.F

Now

Coblens, Melchers, Nor, 15.

}

17.

Tjisendari, J.C.J.L., Oct. 14. Tileboot, J.C.J.L, Ook 21. Malolo, Robt. Dollar, Oct, 28. Tiikarang, J.C.J.L., Oct. 28 Tiisarona, J.C.J.L., Nov. 4.. -ndak-J.C.J.L, Nov. 11. LIVERPOOL.

Lima Maru, N.Y.K, Oct. 14. Eumaeus, B.F., Oct. 90. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov, 10, LONDON..

City of Mobile, Bank, Oct. 9. Malwa, P. & O., Oct. 11. Calchas, B., Oct. 14. Carnarvonshiro, Jardine's, Ook. 17. Hakone Maru, N.Y.K., Oct. 18. Tovero, Dodwell's, Oct. 18. Khyber, P. & O., Oct. 28. Antonor, B.F... Oct. 20.

Suwa Maru, N.Y.E., Nov. 1. Tinhow, Bank, Nov, 5.

Macodonin, P. & O., Nov. 8. City of Horford, Bank, Nov, D. Gloaluce, Jardine's, Nov. 11

i Porsous, B.F., Nov, 11. Fushimi Maru, N. Y.K., Nov, 15. Nagpore, P. & O., Nov. 15. LOS ANGELES.

Chichibu Maru, N.Y,K., Oct. 9. Shinya Mari NYK. Oct 10 Jatang20g wellen Ort, D Pros, Grant, A.M.L.. Oil Pree, Cloveland, Dollar, Nov. 4.

Fushiroi Maru, N.Y.K., Nov. 15. Tateuta Märu, N.Y.K., Oct., 30.

Nagpore, P & O., Nov. 16,

Andre Lebon, M.M., Oct. 14: Porthos, M.M., Oct. 29. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. SANDAKAN.

Hinsang, Jardino's, Oct. 22. Nellore, E. & A., Oct. 31. Mausang, Jardine's, Nov. 1. SAN FRANCISCO. Chichibu Mari, N.Y.K., Oct. 9. LisbonTM Maru,~N.Y.K., Out) · 17. · Shinyo Maru, N.Y.K., Oct. 10. Tai Yang, Dodwell's, Oct. 19. Pros, Grant, A.M.L., Oct. 21. Malolo, Robi. Dollar, Oct. 28. Tatsuta Maru, N.Y.K., Oct 30. Pres. Cidreland, Dollar, Nov. 4. Touyama Mara, N.V.K., Nov. 10. SCANDINAVIAN PORTS. Malaya, Manners, Oct. 28. Nanking, Gilman's, Oct. 37. SEATTLE.

Ixion, H.F., Oct. 9.

Pres, Jofferson, A.M.L., Oct. 14. Hiyo Maru, N.Y.K., Ost, 22. Pres. Lincoln, Dollar, Oct. 28. Tyndareus, B.F., Nov. 8. Pres, Madison; A.M.IA, Nov. 11. SHANGHAI

Chichibu Maru, N.Y.K., Oct. 9. Kingyuan, B. & 8., Oct. 10. storan, P. & O., Oct. 10, noon. Tjisarões, J.C.J.L., Oct. 10. ~ Chengtu, B. & 8., Oct. 11. Kidderpore, P. & O., Oct. 11. Diomed BE. Det

Hilda, Dodwell's, Nov. 8. Nagato Maru, N.Y.K.. Nov. 6. Toynoka Maru N.Y.R, Nov. 10. Chenonceaux, M.M., Nov. 11. Glince, Jardine's, Nov. 11. Iyo Maru, N.Y.K., Nov. 11. Persous, B.F., Nov. 11. Phemia, B.F., Nov. 11. Talamba, B.I., Nov. 12. Fushimi Mara, N.Y.K., Nov. 15 Wakash Maru, N.Y.K. Nov, 1. Pros, Van Burer, Dollar; Nov, 10 SOUTH AFRICAN PORTS. Kanagawa Maru, N.Y.K., Oct. 18.. Tinhow, Bank, Nov. 8. Wakasa Maru, N.Y.K., Nov, «IN

SOUTH AMERICAN FORTE. Kanagawa Maru, N.Y.K., Oct. 18.

SWATOW.

Haining, Douglas, Oct. 10.. Kingyaan, B. & S., Oct. 10. Chengtu, B. & S., Oct. 11: Anhui, B. & S., Oct. 12. Fooshing, Jardine's, Oct, 12, Kaying, B. & 8., Oct. 12, Sooshow, B. & S., Oct. 12. Hatching, Douglas, Dei,-1,-- Sunning, B. & S., Oct. 14. Huichow, B. & 8. Oct, 15. Kwaisang, Jardina's, Oct. 18.. Haiyang, Douglas, Oct. 17, Kwangtung, B. & 8., Oct. 16. Hopsang Jarding'e, Oct, 19. Kwangchow, B. & S., Oct. 18. Suiyang, B. & B, Oct 19, Shantung, B. & B., Oct. 21. Hangsang. Jardine's, Oct. 29. Kueichow, B. & S., Oct. 24. Chipsling, Jardino's, Oct. 31: TIENTSIN.

Huichow, B. & S., Oct. 15. Kueichow, B. & 8., Oct. 24. Chipebing, Jardino's, Oct. 31. TRIESTE AND VENICE.. Tavero, Dodwell's, Oct, 18. Hilda, Dodwell's, Nov. 8, TSINGTAO.

Fooshing, Jardine's, Oct. 12. Soochow B. & B., Oct. 12. Sunning, B. & S., Oct. 14, Kwaisang, Jardino's, Oct. 18, Hopsang Jardine's. Oct. 19. Suiyang, B. & 8, Oct. 10. Shantung, B. & B., Oct. 21, Hanggang, Jardines, Oct. 22. VANCOUVER, B;0;{{ Ixion EE Oct 2

„bqonung„olardinga. Och habe Emp of Alibran Panch, 19

Kulmorland, Jebsen, Oct. 12.

Hiye Maru, N.Y.K., Oct. 22.

Pembrokeshire Jarding's, Om, 19. | Emp: or Canada, C.P.S., Oct. 30

Soochov, B. & 8., Oct. 12

Tyndareus, B.F., Nov,

EXPECTED ARRIVALS AND THE PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO,

STEAMER FOR

MOVEMENTS.

Achillos duo from Europe Nov, 0, Annena duo from Europe Nov, 18. Agamemnon duc from Europe Ost.

20.

Agapenor due from Shanghai Oct.

-10.

+

Aki Maru due from Japan Oct. 20. Akita Maru due here Oct, 14. Alster duo from Europe Nov. 1. Anchises due from Europe Oct. 31. Anicnor due from North China

ports Oct. 20.

BINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND. BOMBAY.

TENCUOR BILIA OF LAPIRO LOURD FOR BATAVIA, PERSIAN GULF. CONTINENTAL, AMERICAN AND

SOUTH AFRICAN PORTS, -:-

Bloomship

'MIRZAPORE Carrying His Majesty's Malla, will be derpatched from this Port on or about THURSDAY, the 16 OCTOBER, Asama Moru due here Nov, 10.

1930, at

at Noor, taking Cargo for the Benalla due from Europe Oct, 19. aboro Porta

Silk, Valuables and Ton for Italy Hermnodhui due from Europe Oct.France and London (endor arrange will be transhipped at Bombay eMail Steamer proceeding direct

18.

Bokuyo Maru dua horo Nov. 11 Burgenland due from Europe Nov.

10,

Calcha, due from Shanghai Oct. 14. Calcutta Maru dus hore Oct. 17. Carnarvonshiro due from Japan

Oct. 10.

Changto due from Australian ports

Oct. 14.

City of Agra due from New York

Nov. 6.

City of Johannesburg due from

Europe Oct. 16,

City of Shanghai dus from Europe

Nov, 10.

Coblenz duo from Europe Oct. 23. Dakar Maru dug here Oct. 15. Diomed due from, Singapore Oct.

12.

Elpenior due from New York Nov.

8.

Emp. of Asia due from Manila Oct.

12.

fata

to Marseilles and London.

13.

NOTICI TO CONSIGNEES,

COMPAGNIE MARITIME BELGE (LLOYD ROYAL) SQUIETE ANONYME,

FROM ANTWERP,

THE SON

"LONDONIER" having arrived, Consignoos of Cargo by bor are informed that all Gooda sard -being-landed--at-their-risk-into- the hazardous and/or extra-hazardous Gol downs of The Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whenoba Delivery

may be obtained.

Goods have left the Godowns, and all No Claims will be admitted after the Goods romaining undelivered after 14465 October, 1930, will be subject to Bent

All Claims against the Vessel deb be presented to the Undersigned on or before 21st October, 1930, or they will not be recognised.

All broken, chifed and damaged Goods Parcele will be received at this fears to be left in the Glodowns, where they will bo examined Da 14th October, antil Noor the Day of Bailing. The Contents and Vains of all Packages must 1930, at 10 a.st.

No Fire Insurance has boan affected, be declared.

Bills of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE, LTD.,

Agents. Hong Kong, 8th Oct., 1930. [0081,

For further Particulars, Apply to- MACKINNON, MACKENZIE &00%

Agents. Hong Kong, eth Oct., 1930.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

יף

NOTICE TO CONSIGNEES.

QURAN STRAMAHÍP 00., LAD.

JHINA MUTUAL STRAM NAVI-

OLERT*~

Emp. of Canada, due from Van-argo for HONG KONG.11 be ready for Delivery Iròm Godown

couver Oct. 22,

20.7 Fushimi Maru due hore Nav. 14. Glenuffer due from Europe Nov, 7. Hakodate Maru due hora Oct. 20.

All Gooda rémsining undelivered after all but carried on from

Yessel's

EE Steamer

"ALLER"

GATION GOALSED DAT having arrived from BREMEN, HAM. BURG Wild Ports, Consignese of Cargo are hereby notified that their Cargo la

par Ca's Venae being landed at their risk into the Go

FROM UNITED KINGDOM VIA downs of the Hong Kong and Kewloon Wharf and Goddwn Co.,

SINGAPORE Kowloon, where Dalivary can be

are hereby notified that their Cargo will Consignees are further notified that be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, the Steamer ALLER bar taken at where it will lie at Consigaces risk and HAMBURG and BREMEN Through subject to Terms and Conditions of

Storage at Holt

Wharf The Cargo * 5.5. "Koxo Dió,” and

OBUABS- on and after 8th October. ELECTRA from Fumacus due from Shanghai Oct. BAMN, 08LO, and GOTHENBURG. Optional Cargo will not be landed here,

has beea

given prior the 11th October, 1980, will be subject to Rent

to port to

to the final port of call to ich the

extende No Five Insurance will be effected by

All broken, abated and damaged Goods us in any case whatever.

for examination by the Conwy ween the hours of 10,45 A Godamaged Packages must be left in the are to be left in the Godowns, where they

examined any

Tuesdays and signees and the Company's Surveyors, Fridays on the 9th of October, 1930, 6 10 a.m., No Claim will 1 be admitted after the Goods are left the Godown and all

must be Kanagawa. Maru due bere Oct. 17. Wocks of the Bhly, arival here, the

be Karmala due from Europe Oct. 17, which date they will not

recognized. Consignees are requested to surrender Khyber due from Japan Oct. 25:

their Bill of Lading to the Undersigned Kidderpore due from Singapore fer Countersignature.

Oct. 11, 3 p.m.

MELOHERS & CO.,

Agents: Kitano Maru due from Australia

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, Oct. 14.

Hong Kong, 4th October, 1930. (9837

Hakone Maru due from Japan Oct.

17.

Hector due from Europe Oct. 17.

Hiya Maru dus here Oct. 14. Iyo Maru dus hore Nov. 10.

Kuimerland duo' from Europe Oct.

12.

Lima Mara dus here Oct. 13. Libson Maru dus hers Oct. 16. Macedonia due from Europe Oct.

92.

Malwa due from Shanghai Oct. 10. | Mirzapore due from Japra Oct, 15. Horea dus from Singapore Oct. D. Nagato Maru due here Nov. 7. Oldenburg due from Europe Oct.

£8.

Oostkerk dua from Manila Out. 10. Pembrokeshire due from Europe

Oct, 11.

Penang Mary duo here Oct: 18. Perseus duo from North China

porte Nov, 11.

Phemius duo hore Nov. 11. Pres. Fillmore due from Japan

Oct. 18.

Pres. Grant, due from Shanghai

Out 10.

Pres. Jefferson due from Manila

Oct. 13.

Pres Lincoln due from U.S.A.

Oct. 20.

Protesilaus duo from Vancouver

Nov. 8.

Rangoon Maru. due horo Oct 28. Shinyo Maru due from Shanghai

Oct. 18.

Suwa Maru due here Oct. 31. Cainmua duo from Calcutta Oct.

20,

Tango Maru dus hore Oct. 10. Tatsuta Maru due hore Oct. 97. Teiresing due from Singapore Oct.

8.

Terukuni Maru due from Straits

Oct. 15, Thecus duo from Europa Oct, 20. Tjibear due from Java Oct, 0. Tjipanas duc from Japan Oot, D. Tjisarosa arrived from Manila Oct.

8%

Tjisondari due from Shanghai Oct.

12.

Tottori Maru due hore Oct. 20. Toyooka Marn due hore Nov. 9. · Travo due from Europe Oct. 31. Tsuyama Maru duo hore Nov. 0. Tyndarbus duo from Japan Oct. 10. Wakasa Maru duo here Nov. 14. Yamagata Mora due here Oct, 20,

VICTORIA, BO,

Ixion, B.F., Oct, 0.

Pres. Jefferson, A.M.L., Oct. 14. Emp, of Asia, C.P.8., Oct. 18. Hiyo Maru, NY.K., Oct. 22, Pres. Lincoln, Dollar. Oct. 28. Emp. of Canada. C.P.8., Oct. 30. Tyndareus, B.F., Nov. 8. Ires Madison, AML, Nov. 11. VLADIVOSTOCK.

Pembrokeshire Jardinó's, Oct. 12, Didmod, B., Oct. 12 Canton, Gilman'a, Oct. 29. Oleniffer, Jardino's, Nov. 4 Achillos, B.F. Nov. 0.

Haichow, B&B., OM, 15,

Kunichow; B. & B., Oct. 24,

од

and Now, within the Bros Storage

period.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 14th October will be subject to arrival here, after. Claims against the Vessel must

be presented to the Undersigned on or before the 29th October, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWINE,

Agente, 8th October, 1930,

19952

THE PERFECT HOLIDAY.

JAVA

BALI

Good hotels in cool mountain

resorts.

Good trains, excellent motor.

smoothing asphalt roads. Regular daily air services.

Interesting native life.

HONG KONG-MANILA-MAKASSAR-BALI-SOERABALA

·BATAVIA—HONG KONG,

FARE £44.8/5. Inclusive of Railway and Aeroplane Fares.

(THOS. COOK

You may book with" AMERICAN EXPRESS

Į JAVA CHINA-JAPAN LIJN

TO BATAVIA-Through Java'and Ball back via Macassar.

BS. “TJILEBOET"

glat October,

B.S. "THISAROEA " 4th November,

TO BALI Tin Manila-Makassar-Soerahain back through Java via Batavia.

8.8. "TJISONDARI” 14th October.

88. "TVIKABANG": 8.5. “TILDADAK”

28th October.

11th November,

TO AMOY AND SHANGHAI,

5.5. “TVISARUZA" 8.8. “TJIKARANG 8.9. “TJIKEMBANG”

10th October.

16th October,

75th October.

For further particulars apply to :-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Tork Building,

HONGKONG HETEOROLOGICAL

REGISTER.

63

4.p.30.

29.93

む

Days of

Telephone 23015,

HONG KONG TIDE TABI”T.

From October 9 to 18, 1830.

HIGH WATER "Low Waran,

Hoog

Hong

Kong

Kong

Standard

Standard

Timo.

Time,

Hong Kong Observatory, October 8,

Peorians Un Data Un. Date

Day ALE at 4pm. 10.2.

80.00 Barometer... 29.99) Temperature 78 :72: Hamidity 61 Wind-

Direction Force Whathor

D Bain -0.00 0,00 0.00 Highest open-air Temperature, 7:01 Lowest open-air Temperstars, 8: 70 || Bani | 15

ότι

Thur

10

B-Blusaky O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning;

Bat

Beigb

b. nife in him, it me? 9, 101485m 419 21 10 470 410 2:8

10 m 1054 81m: 4553-0 1027 7.8 439 18 2

11 in 1146 | 5 8 m. 534:19.

.18

H-Mist; O-Overcast: P-Parring Tile, 14 m 010 17.6m 845 22

No lafer high or low rak

infer, high now low