1930-10-09 — Page 11

ADVERTISEMENTS.

PUBLIC AUCTION.

u

with the option of renewal at a Crown Bent to be fired by the Burveyor of His Maskezt zu King, for one further term of 24 yours lónu throo days.

PARTICULARS OF THE LOT.

Boundary

ADVERTISEMENTS.

R.

PUBLIC WORKS' DEPARTMENT.

T IS HEREBY NOTIFIED that

SEALED TENDERS in TH plicate, which should be clearly marked "TENDER FOR STORES

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 9, 1930.

POLICE METHODS IN INDIA.

HINDU FEELING.

The methods employed by the police in India for the prevention or the quelling of disturbances have SECRETARY'S will be Boccived at the COLONIAL been much eriticised by the Indian

OFFICE Until

or

DARTICULARS & CONDITIONS of the Bale by Pable Auction to be held on MONDAY, the 13TH DAY of OCTOBER, 1930, at 5 r., at the Ofices of the Public Works Department, by Order of His ExCHOWN GOVERNOR, of One Lot of 'LAND AL

Shamship, in the Colony NOON of THURSDAY, the 2810 Press, by certain sections of this of Hong Kong, for a term of years, commencing from 1st July: 1999 DAY of OCTOBER, 1980. for the American Press, and by responsible SUPPLY and DELIVERY of Indian politicians, says the cor- STORES required by GOVERNMENT DEPARTMENTS during the Year 1981, respondent of the Manchester

For Specifications and Forms of Guardian. Tonder apply at the Office of It would be idle, of course, to SUPERINTENDENT ACCOUNTS pretend that the police have never AND STORES, PUBLIC WORKs on any occasion during the last low DEPARTMENT, from whom further months used violence unnecessarily Particulars may be had on applica incident which I did not like, and unjustly. I myself litve seen one The Government does not bind since it is the only illustration

I can give from personal witness, itself to accept the Lowest or any may as well describe it here. Touder and reserves to itself the The police had stopped an illegal option of accepting FOR ALL OR procession in a short, narrow street, ANY PART of Each Specication. And the usual deadlock had followed-satyagraha" on either HAROLD T. OHEAST,

Director of Public Works side.. A crowd of people had gathered, had joerod and later ston- ed the police, and at length had been dispersed by a lathi charge of which no one save the already weary police could very well com- plain. The exhibition of satya graha"! then continued without THE KAI TAUK LAND INVEST-interference, but every now and ****MENT COMPANY, LIMITED

New Kowloon Inland

Lot No. 1408.

Junction of

Tai Po Road and Pei Ho Brook

| No. of Sale.

Registry No.

Locality.

G.

Measure-

monti.

[ཁ1"

Asper

zala plan

About

4,500

Contents in

Square feet

B.

PUBLIC AUCTION.

(9948

0001

PARTICULARS & COND

of the Sale by Pubilo Auction to be held on MONDAY, the 18th

Dar of OCTOBER, 1930, at 8 PM. the Offices of the Public Works Depart ment, by Order of His ExONELENCY THE GOVERNOR, of One Los of

of CROWN LAND at Shamshuipe, in the Colony

of Hong Kong, for a term of 75

JOHTA commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Burveyor of H MAJESTY THE KING, for one, further term of 34 years less three days,

No. of Salé.

PARTICULARS

Locality.

Naw Kowloon Island"

Lot No. 1409.

Junction of

Un Chan Street and

Fei Ho Street

Begiatry No.

OF THE LOT.

Boundary

Measure

menta.

[ft. ft. ft. ft.

As par

aalo plan

Contents in

Equare feet.

About

5,760

B.

PUBLIC AUCTION,

renany

40

[0049

Upset Price

DARTICULARS & CONDITIONS

tion.

3rd October, 1930.

NOTICE.

!

[9941

(IN LIQUIDATION)·· NERTIFICATE NO 17 Shares Nos 2173-9208 and Certificate No. 159 Bharos Nos. 1829-2958 of the above

Dempany registered to the Year 198 TAM CHI have been declared LOST and if at the Expiration of Ons Mouth from the Date hereof the said Certificates are not produced to the Undersigned they will be deemed Cancelle

J

TH'O & HODGSON, Solicitors for the Liquidators. [9843

HONG KONG JÓCKEY CLUB.

THE EIGHTH EXTRA RACE THE

MEETING will be held (Weather Permitting) HAPPY VALLEY on FRIDAY 10TH OCTOBER and SATURDAY, 11TH OCTOBER, 1930, Commencing at 2 PM on Both Dayr,

The First Bell will be Rung st 120

MEMBERS' ENCLOSURE. Members are notified that they and their Ladina must wear their Badges prominently displayed.

No One without a Badge will be admitted to the Members Enclosure.

Non-members to

Badges similis doara: and. Clubh

And

Per

t

CHINA COAST OFFICERS.

LATEST CHANGES IN PERSONNEL.

Captain E. Jehnton, of the Wan- haion, in on reserve,

Captain Y. N. Campbell, from reserve, has gone master, Wan-

sien.

Mr. J. M. Brown, second' officer, Hunch, has gone scoond officer, Chungking.

Mr. D. L Campbell, second officer. Chungking, has gone acting chief officer, Wanhairn."

Mr. J. D. Taylor, second officer, Whangpu, is deceased.

has gone second officer, Wubu.

Mr. J. G. R. Gow, from reserve, Mr. J. H. Hodgkins, chiof officer, Tungchow, is on reserve.

Huichow, has gone second officer, Mr. J. J. Spring, second officer, Kanchow,

Mr. Buchanan, second officer, Wanchow, bas gone second officer, Huichow.

· SLACK MARITIME TRADE.

NIPPON YUSEN TIE UP MORE STEAMERS.

The Nippon Yuson Kaisha, which some time ago tied up the fenye Haru and eight other steamers, ng- gregating 08,403 tons, on account of the slack maritime trade, la going to tie up seven more liners by January next

As the first of the new program. me the company laid up at Kobo the Biberin Mary,, 11,790 tons of the Beattie rún, on September 23, and beside this the company will

as the operation of the Anyo Maru, 0,287 tous, and the Hakata Maru, 6,070 ton, on the South American route; the Tamba Maru, 8,846 tons, on the Bombay lind; the Aki Maru, 5,022 tons, on the Aus

Mr. D. M. Blackwell, second tralian line; the Kamo Maru, officer, Changchow, has gone second 7,955 tons, on the European line; officer, Ichang.

and the Kumn Maru, 8,671 tons, on the New York line," when they re- turn home from their present voy agon

Mr. J. A. Johnson, second officer, Ichang, has gone second officer, Changchow

Mr. T. Gofton, from reserve, has gone chief officer, Fatahan..

Mr. G. La Carter, from reserve, has gone second officer, Taiyuan.

Mr. M. Byrne, second officer, Tai- yuan, has gone acting chief officer,

The Company will also' return. the chartered Bingo Maru, 6,047 tons, to the Kinkai Yusen Kaisha.

Mr. F. N. Booth, chief officer, Shantung, has gone master, samo ship,

Captain P. J. Green, of the Shan-changed as follows: tung, has gone master, Shuntien.

Captain C. A. Christiansen, of the Shuntien, is on reserve.

As a result, the schedules of the and the eastern and the westera NY.K. linore going to New York, ousts of South America, has been

Mr. A. G. Parker, from reserve, has gone second officer, Shantung.

Mr. D. Smith, second officer, Shantung, has gone second officer, Chckiang,

then-as happens in any street anywhere in any circumstances two or three men would enter the street and begin to walk down it, Three or four burly British police-Shantung. men would then immediately rush at them, and without a moment's hesitation or consultation vigorously beat the men out of the street with their outsize batons. I did not see the earlier trouble with the crowd, and so cannot swens that the police did not actually recognize these individuals

68 michief-makers. The paticnoo. of the police had boon triod very Lovercly; they were men of ordi- nary flesh and blood and nerves. Nevertheless I did got a die- impression of their agrocable methods on that particular occasion. Very probably there have been worse incidents on other occasions and in other places, but it may be affirmed that generally, though not in each and every place and episode, the police of India exercise moro restraint than do those of other countries under equal difficulties much more than is imaginable in the United States where so much is written to disparage them.

i

"The itcamere on the New York Fine are reduced from 12 to 8, and the bi-monthly 'voyages üre altered to one voyage in three weeks. The yourly voyages are reduced from 24 to 17.

The Immor, going to the westeTN coast of South America are reduced - Mr. C. Winterbottom has been ap-from five to four, and the yearly pointed oxtra second officer, Shun- voyages are reduced from 12 to 10, tien

A. H. Bathurst, of the Kiukiang, ie on reserve.

Mr. Norman, second officer, weiyang, has gone second officer, Antung,

"Mr. E. J. Hankin, from reserve, has gone second oficer, 'Kwaiyang.

Captain. I. Newton, of the Sui- yang, has gone master, Tenn.

Captain R. Allinzon, of the Tean, has gone master Suiyang.

..

The liners going to the eastern coast of South America are reduced from mixto four and the yearly voyages to eight from 12.

OBJECTION TO NAME OF

WORKHOUSE.

Mr. W. E. French, second officer,CARTAIN G. F. BOWES-LYON'S Antung, has left the service, of the China Navigation Co.

PROTEST,

apoactionsible for Payment reconciling certain Indian notions oflicer, Wuchang, has gone second plaining of their action in naming

to be

A question of Physique."

Mr. E. Graham, third en- But when we seek to compare gineer officer, Wuhu, has left the the Members'

Captain G F Bowes-Lyon, of Rooms at 36,00 Per Day for Geptiemen police methods here with those of service of the China Navigation Redbourn House, Redbourn, Herts,

$2.00

Day for Landics, are other countries, we are immediately

wrote to the Hemel Hempstead abtainable through the SECRETARY Inced with great difficulties of fact

Co by Hember, such and the insuperable difficulty of Mr. R. Bain, sccond engineer Public Assistance Committee com the Poor Law institution Redbourn of All

engineer officer, Woosung. and thepries of ethics, for example Badges

admitting to

E. L. Mather, second angin. House, Hemel Hempstead, and Members with one another and with the eur officer, Woosung has gone stating that as his residence had Enclature will not be on sale at the facts to which they are applied. Raco Coarse,

been known by that name for two The doctrine of non-violence is second engineer oficer, Wuchang.

Mr. H. D. Gibson has been ap-centurie, he took strong exception Members can obtain, apon application of the Sale by Public Auction to the SECRETARY, Badges (Limited at now its recently proached pointed third engineer officer, Ving to the institution being of the same to be held on MONDAY the 182

to Two)

name. Ho ̈asked the committee to choy. It was DAY of UDTUBER, 1980, at 8 r. pral the Free Admission to the and exploited by Mr. Gandhi as

Enclosure of Wives, Lady political expedient.

adapted to politics because it is Mr. J. A. Duggan, second engin-reconsider the matter, but at their at the Offices of the Public Works Belatives and Friends. Names at be largely implicit in Hinduism in car officer, Shantung, has gone meeting they decided not to take Department by Order of His stated when applying.

officer, any action. EXCELLENCY

On No Protext will Children be the Hindu othic and temperament acting chief engineer THE GOVERNOR, of One

Kaying.

When informed by a reporter of Lot of GROWN LAND at Tal permitted in either Enclosure during In Europe you may strike a man a hard blow with your fist And

Mr. C. 8. Murray, from reserve, the docision of the committee Cap- the Meeting Kok Tsui, in the Colony of Hong

has

gone second Kong, for a term of 75 years, with the

PUBLIC ENCLOSURE. option of renewal. at a Crown Rent

The Price of Admission to the Publis le be Ared by the Surveyor of Enclosure is $1.00 Per Day for all Per

term MAJESTY TAX Kio, for ouo further sons, including Ladies, and is payabloat of India a similar blow delivered Bird A. N. McDonald, chiefpon I cannot at present say. It is of 76-yourp.

the Gate.

PARTICULARS OF THE LOT.

Boundary Молиго-

menta

Locality.

Lot No. 2101 Registry No,

Kowloon Inland

Cedar St. batwosn Ya Chad St. and -

Gi Lung Street,

** Tai Kok Teni

Na...

As per

salo plan.

About

Contents in

9,360

Bquare feet.

Annual

Bental.

Upset Price.

PUBLIC AUCTION.

[0950

B

PARTICULARS & CONDITIONS

Pay Palio Anction to

the 18T DAY of

be held on MONDAYS.

*1080,

OCTOBER,

the

Cifloss of the Fublic Works Department,

NOx, of One Lot of CROWN LAND

Kck Trul, in the Colony of Hong Keng for term of 75.

Mong

with the

opiles of renewal at a Orewa Rest to be fized by the Surroor of His Maraser zum Kiro, for one further fem

PARTICULARS OF THE LOT

No. of Bale.]

Inland Lot

Registry Nol

Hard Lot No. 2509,

Locality.

dua or Toni

постмоя прода

Boundar

Measure

mentr

Contanta in

Bquare feet.

peet Price.

admitted Half Price.

T

Soldiers and Ballora la. Uniform are Bookmakers, Tic Tac Men, of will not be permitted to operate with in the Precincts of the lowo Kone JOOKST OLUB during the Race Meeting. By 'Order',

C. B. BROWN,

9935)

Secretary.

CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT. MORTGAGE BANK AND BEYAZ

BARADANTS.

PEAK MANSIONS"

·

witnesses of the blow may approve Shenking oond engineer officer, of it as necessary or desirable or Mr. P. H. Todd, second engineer simply consider it a good joke oficer, Shenking, in od reserve. In many places and communities by'one Indian to another for a pro-

engineer cisely similar ronson might appal the Indian witnesses of it Again, a blow that would only knock the average Englishman off his balance might easily kill as Indian of physical type very common in thir

country.

These are simple facts and by themselves they do discredit to no one rather the reverse. They are the antural offspring of Hindu faith, widespread Indian practice

resorve.

iain Bowes-Lyon said: "I have not

about it. I have taken legal ad- made up my mind what I shall do

vice, but what will avontually hap officer, Newchwang, is on all very annoying."

Asked if he intended to appeal Mr. G. W. Clark, chief engineer officer, Kiukiang, has gone, chief to the Ministry of Health, Can- tain Bowes-Lyon said he had not engineer officer, Nawchwang..

yeh dooided. officer, has left the service of the Mr. J. R Mooney, third engineer China Navigation Co.

Yang, has gone, chief officer, Mr. J. J. Davis, chief officer,

Incabo.

Mr. J. R. Middenway, chief oficer. Lucaho, has gono chief officer, Kungwo.

Mr. C. B. Harris, chief engineer officer, Kangwo, has gone chief en Kingwo

officer

in marriage, child-rearing, and diet, and the Indian climate. And together with the dmotionalism deep-seated in the Indian character Me. P. N. Campbell, from re- hers and there throughout the land they go far to account for whatever serve, has gone third officer, Kum Six-roomed & Fire-roomed Apartments from political moti brutalities'

genuine feeling there may be, apart

Mr. D. J. Thomas, third over, in the out

Kumsang, is on reserver cry against police that has been raised in India and serve, has gone master, Kungwo.

Captain C. Campbell, from re wafted across the Pacific. Then if

Mr. A. T. Morrell, from reserve, we remember that the bitterest out has gone second officer, Biangwo. cry comes from men engaged' ip' a

Mr. J Owens, second, officer, non-violent war" against the

Bingwa, has gone second officer, Government whois servants and pro- Yusang. tectors the police are; if simultane ously we recall the imaginative tales of enemy atrocities freely circulated and balfered on either side during the European War; if we take. into account the insuperable diff-

· PRINCE EDWARD ROAD,

BA KOWLOON," Detached and Semi-Astached Villas Modern Contraction with Garage,

CAMBAY BUILDINGS" Flata with Modern Cruivenienées. -!

Speakers,

Singers,

Athletes

-TRY

VALDA

PASTILLES

the result will delight you

1.por.

plan.

· 04:Sale:at à¡1: Chemlats

10951

INSIST OùThe

Mr. P. Studholme, second officer, Yunang, is on reserve.

Mr. J. J. McLeavy, from reserve, has gons chief officer, Yusan.

Mr. G. A R Powell, second officer, Tingaang, has gone second officer, Suiwo, k

SHIPS IN HARBOUR,

The following merchant ships were in harmour yesterday

Wharvca: Kowloon: Chichibu Maru, Murorau Maru, Empress of Asin; Holt's: Teresins; Jardine Cotton Maru: Douglas Laptaik: Matheson's Kwaiesng: 0.6.K.: Hainjago

Docks Kowloon: Kurimaran, Adamastor, Kwongtung: Taikoo: Hang Cheong Tean, ***

BuoyeA City of Mobile, AS Tjibenar, A4 Tjipanna, As Ixion, Ad Alaska Maru, Bo Yugan Maru, Alo Tisaroes, B11 Prominent, B13 Kaying, C10 New Mathilde, B21 G.G. Morlin, B24. Hilda, A25 Man chus, 428 Cremer, Ag9 Tai Lee, A30 Bang, 496 Kum Song, A27 Telyun-

chow, Cas Hirundo, B35 Hai Hing, Beistan, B32 Fooshing, B34 800-

C30 Kainpoi, C43 Feng Lee, C4B Helikon, B50 Tonjer, 851 Jufuku Maru, B54. Shenandoah III.

Mr. O. Douthwaite, from reserve, has gone second officer, Tingeang.

Mr. T. Roberts, from reserve, has one third engineer officer, Kung- Mr. A. Turnbull, from reserve, has gone chief engineer offcor,port yesterday Kwongsung.

wo

culty that home, men experience in understanding a point of view opposed to their own; if we can understand instead of pour scorn/ on the average Indian politician's inadequate appreciation of logic; we may be able to see how natural and inevitable it is that unfounded charges of barbarism should be made against the police,

Mr. A. Kintoks, chief engineer |be exploited by propagandists, and

gain a measure offeredenes almost officer, Kwongsang, has dienppeared incredible to the more phlegmatic Mir A. Buntain, chief engineer European.

it eos.

S

So much for a few of the reasons, officer, Pingwo, is on reserve, given in a solid lump of sweeping Mr W. Jack, from reserve, has generalisation, for the forco glaro one third engineer officer, Hang

of publicity thrown, on every accn-ang sion of violence by the police

*

WARSHIPS IN PORT,

The following warships.

Basin H.M.S. Tamar. South Wall-Moth; North Arm-Sopoy. In Dock-Magnolia.

No. 6 Buoy.-Cornwall

No. 7 Buoy Seraph. No. 12 Buoy-Serapis

Foreign Men of War Portuguese Adaminator, Chinese Hing Sang,

Hermawan

Fin India We may bir three cheer-and-als-without-ignoring -

things Jemind, ithout jenpring of the lit que hi the condoning the inexcusable bullying: Indian: reasoning which seriously from Leith, Middlesbro, Antwerp, that the police have dono now and detract from the value of general London, Straita and Manila, is due (Continued at foot of next column.)," isation.

to arrive here on October: 15)

AILING

NOTICE

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles The Synshin Bali vig Honolulu

Fortnightly sellings on Tuesdays Derez. Grant Tues., Oct. 21

Oler eland...Tues., Nov. 4 res. Pieroo......Tues., Nov. 18

To Seattle and Victoria The Short Straight Stouts to Amarica pod Partnightly saliizer da Tutsdari Frex, Jefferson Tues, Oct. 14,9am Pros. Lincoln Tuen, Oct 29 Pres. Madison.....Tues, Nov. 11

120, 112 Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic Haes. Choice of all lines Lcross United States and Canada, liberal sw-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly sailings on Sunday viz Manila, Strait, Colombo, Suem Canai, Almandcie Naples, Genos, Marseilles, New York sød Boston. Pres. Fillmoro...Ban, Oct. 10,8am. Proe, Tan Buren.Sun., Nov. 16,8am- Pres. Wilson ...Str,Nov. 9, Bam. Proe, Garfield ...Sun., Nov. 80, 8.

Pros, Grant Pres. Láncoln

To Manila

...... Ost. 11, #p.m. Free, Cleroland Oct. 25, 6pm.

21, 6pm. Pres, Madison..... Nov. 4, 6 pm

.0

CANTON BRANCH - S¤A En Sṛar.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

HAMBURG-AMERIKA

HP

VESSEL

LINIE

FAR EASTERN MAIL-FREIGHT—and PASSENGER SERVICE between ' JAPAN, CHINA, HONG KONG, PHI- LIPPINES, STRAITS SETTLEMENTS, COLOMBO and EUROPE."

SAILINGS TO EUROPE.

DESTINATION.

M.V. "LEVERKUSEN" (1) Genoa, Rotterdam, Amsterda

LEAVING HONG KONG.

& Hamburg 19 Oct...

8.8. SAARLANDTM (1) Genoa, Botterdam & Hamburg 25 Oct. M.V. "KULMERLAND (1) Ganon, Marseilles, Barcelona, Botterdam

Arnsterdam & Hamburg -8 Nov. 8.8. "OLDENBURG (1) Genoa, Botterdam & Hamburg 2 Nor

Other Ports of Call if Inducement offers. ARRIVALS FROM EUROPE,

M.V. "KULMERLAND" (1 6.8. "OLDENBURG

(1) M.V. "BURGENLAND." ( M.V. VOGTLAND".

DUE HONG KONG.

13 Dot 28 Out, 1:3

Sabject to Alteration without Motice...

20 Nove

(1) Excellent Accommodation for Passengers, Qualified Surgeon carried,

Fare from Hong Kong to Genoa from 279.0.0/

(2) Limited Passenger Accommodation, Qualified Surgeon carried

For further particulara pleasa apply to:

JEBSEN & CO.

AGENTS.

15, Fodder Street, Hong Kong.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

Tel 24754

--DRY DOCK=

Length 787 Fost Length on Blocks 750 Fest.

OF HONG KONG, LIMITED.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

Salvage Tug “TAIKOO"

WIRELESS CALL

V.F.ON, 000 METERS.

Depth on Centre of

SII (H.W.OST.)'34 ft. @ Ins, -THREE SLIPWAYS.—

Capable of Handling Ships Up to 431 Tons Displacement Electric Crane at Sen Wall, Capable of Lifting 100 Tons

at 70 Feet Radius

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents;

HONG KONG, CHINA & JAPAN. Address: "Taikoobock. Howa Koma?