1930-10-07 — Page 16

UG

CROSSWORD 'PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.

12

19

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 7, 1930.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA;

BANKING CORPORATION.

AUSTRALIA AND OHINA. INDORPORATED BY BOTAL CHARTER,

8

10

Authorised Capital

$50,000,000

*1859.

Issued & Fully Paid-up...#90,000,000

Reserve Funds

Fina Orics : London,

Sterling

Silver .......

£6,000,000 $5,500,000

Faid-up Capital

£3,000,000

Reserve Fund...

24,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,00€

*

16 17

20

P

22.

24

HORIZONTAL

1.-To unite,

4--Proncun.

-6.--Article.

8.---Insect

11. Entranced.

13.-Casting ballot.

15.-First man.

16-First WOMAN.

56.

12

50

30

58.

559

8. Prejudice,"

D. To promigo.

-10, Self.

14. Musical note.

17.-To contend.

20,-Omen.

21.-Scattered.

18.-Character in Othello,

19.-Exists,

20.-Couples.

22-Symbol for anmarium. 23-By.

24-Disturbs.

20.Boxing Match.

23.-Drains.

30-Rubber,

32. To consume,

33,--Old cloth measure.

34.-Leader.

37.-Oscillated.

40.-Type measure

41.—Inquired ancakingly.

43.--Thus.

44-Father.

46-Palled.

47,-French for and.

48.-Outfit of clothes,

GD.-Golf mound.

1.To tell secret.

33-To put into harmony,

05.-To make.

67-Foot like orgán.

58.-Colloquial: public notice. 50,--Pronoun

60.-Encountered.

VERTICAL

1.—Beverage. ~

2--To write.

3-Ages

4.-Above. 5.--Plifers, 6.-Opposat

7.-Negatire.

THE

AGENCIES & BRANCHES:

HONG KONG 'TONOKAN

Bearve Liability of Pro-

pristora#20,000,000

HEAD OFFICE: Hora Kona..

Board of Directors:

J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. BANGKOR Hon. Mr. C. G. 8. MACKIE,

Deputy Chairmată

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

B. Landor Lewis, Esq.

G. Miskin, Esq.

T. E. Pearce, Exq

T. H. R. Shaw, Esq

J. P. Warren, Esq.

Hon. Mr. J. Paterson,

Chief Managor:

V. M. GRAYDUEN, Esq.-

Amoy

BRANCHES — Ipoh

Bangkok

Johora

Batavis Koba

Bombay - Kowloon

Caloutta

Cunton

Poiping

Редак

Hangoon

Baigon

Kuslar

San Fran

Lumour

Lordon

cisco Shangbai

Colombo

Lyons

Singapore

Dairon

Malacca

Bourabaya

Foochow

Haiphong Knne

Manila Sungei

Patani

12-Part at "to be,"

Chefoo

23.-Like.

21.-Intends.

25.-Vegetable diah.

27.-Either.

20.--Protuberance.

31.-Cunning.

34.-Pronoun.

35-To attribute.

3d.-Strongly establishe:I.

37,-Oration,

38.-Property.

39.

-To act.

42. To be indebted.

AG.Small talands.

47.-Biblical country. 48.-Plánt juice.

49.-Trade union (abbr) G1Part of "to be." 62.--To wager.

4-A continent (abbr.) 66.-Prefix: again.

No. 1766

MAORD

BIEVE

BO

ADORED HOTTER

DOBROVOUS

FRR

FLIES ZID

380BED BADE STOPES RITE 2008 1071 7777 9R1.38 PARS BY LATE FRG DINĖS LEB 1.BOOHOL VE 333430 SPIRED

9999

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE. T "SALOHAB"

14th Out For M'ler, Casablanca, London,

B'dam. & Hamburg. ANTENOR ** With Ock, For M'Tea, I'don, B'am, & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

"ZUMARUS 20th Oot. For Getton, Heves, L'pool & G'gow, “TÉLEMACHUS "20th Nov., For Genoa, Havre, L'pool.&G'gow.

PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "IXION"

8th Oct. For Vistoria, Vancouver & Beattle. "TYNDARBUS" 8th Nov. For Victoria, Vancouver à Seattle.

NEW YORK SERVICE CEN "AGAPENOR" 17th Oct. For Darso, Cebu, Hoilo, Manila, New York, Boston & Baltimore via Hass

INWARD SERVICE.

TEIRESIAS" "DIOMED".

*. Dne

8th Oct. For Bhanghai, 12th Out, Fors'ho, Mail K chó. Tha

Otaru & Vindirostock.

PASSENGER SERVIOS

#HECTOR"

ANTENOR".

Bails

For

19th Ost., Shanghai, Taku & Dalay. gith Oo, Dayught, S'pore, 'lez & L'den Also cargu stes mera with limited passager accommodatio

Butterfeld & Swire,

Agents.

Hamburg (Johore) Tientsin

Hankow Mukden Tokyo Harbin

Yokohama

Nagonski- Taingtao Hongkow New York Iloilo

CURRENT ́‚00MURTE opened in LOCAL CURRENỚT and FIXED DE POSITE received for one year or aborter periods in Loo CuaRENCY and STELLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th July, 1930.

[20

HONG KONG SAVINGS BANK,

THE Business of the shove Bank

is conducted by the HONG KUNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on applisstion." -

For the BonG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 18th July, 1830. [

EQUITABLE EASTERN BANK ING CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS- U.3. 84,500,000.

HEAD OFFIOR:

11, BROAD STREET,

NEW YORK,

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the workl Interest Hates on Application.

This Bank is entirely owned by Taz

CHABE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Resources are U.S. $2,000,000.

|

]

Manager,

D. M. BIGGAR,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, X.V.

(METUKULANDA TRADING BO01ETY.)

BANKERS

Established 1824.

ALUR STAU

(Matay Bate) ILOILO AMRITSAR IPOH

(huket)

BARGAIN

BABAOU

BAIGON

HATAVIA MONDAY

ÖALMJUTTA..

KLANG XUKE KUALA

BEMAILANG

•

ВКПЕМПАЗ

BIAROMAT

CANTUM

KANGSAR

SINGAPORS

CAWNFORE

KUALA

BOURABAYA

DKOU

LAUNFUR

DALLEN

DELH HATSONG

HEW YORK

PEPING

HANGURO HANKOW

ALBIN (Worth

Hincharta)

MADRAS

MANILA.. MEDAN

PERANO PESHAWAR

- TAIPING.

(2.368)

TAVOT

TIERTAIN

TUTO

THINGTAO YOKOHAMA

JO ZAMBOANGA

(Philippina

Kalanda).

FOREIGN EXOTANOS and General Banking Business transacted.

CURRENT, A0000xrs opened and FILED DIFOBITs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

AH FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1999, [30

NQUE FRANCO-OHINOISE

FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong..

HEAD OFFICE:

74. Bus St. Lazare, Paris,”

Fr.

Capital, fully paid-up ***-50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Boervos

****** 22,319,000

BRANCHES: Paris Lyons

Marseilles Saigon Haiphong Hanoi. Tourans

Quinton Thánh hoE

Vinh Poping

Shangbai Hong Kong

Huo

Proin Perh Tientsin

BANKERS: France: Bociété Générals, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. Now York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiano.

Ban Francisco: Bank of Italy.

Zry description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World

A. BOLLIN,

Manager.

Hong Kong, in July, 1929.

ths

THE MERCANTILE BANK OF. INDIA, LIMITED.

Ovica:-

Tras

1878

1930

THERE'S NO

SWEETER TOBACCO COMES FROM VIRGINIA

AND

NO BETTER BRAND THAN THE

THREE CASTLES

CIGARETTES

· Loved by the British Ameriena Tobacco Ch, jčklas:

THE HO HONG BANK, «LTD. |

BANQUE DE L'ANDO-ORINE, Head Ofood an #6, Boulevard Hausemana, Paris.

Subscribed Capital Frs.79,000,000.00 Paid-up Capital ....

Fr.69,400,000.00 Authorised Boserve Fund

Issued Frs.103,000,000.00 |

ARELY

HEAD OF I, Gracechurch Street, London, B.C. 1.

Authorised Capital. .................

.£3,000,000

BRANCHES Subscribed Capital £1,800,000 Bangkok Hong Kong. Quinkon Paid-up Capital

21,000,000 Battambang Hue Baigon

Mengtss Reserve Fund and East...£1,848,508 Cantho **

Shanghai Canton Van Dinh Singapore. Djibouti Noumes Thanhos Fort Bayard Papeete Tientsia Tourate Haiphong Peping

..

BAMKORN:

Tas BANK OF ENGLAND and

Bangkok

Batavia

Bombay

Midland Bank, Lad.

Caloutis

Colombo

HỤNG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi

CENTRAL

Authorised Capital

Galle Hong Kie Howrah Gidra. 150,000,000 Inch

(212,500,000.) Kandy, Paid-Up Capital...Gidra, 80,000,000- (20,609,170.) Reserve Fund........Uldri. 40,010,000- (£3,334,093.)

Head Office:-Amsterdam,* Easter Head Office:--Batavia. BRANCHETBandjuren, Bandang, Bokay,

Cloutte, Charbon, Djember, Djok

karia The Flagdes, Jaddan, Kabe, Kota Endijs Karawar Medan. Pe dang, Palembang, Pekalongan, Pe

44ng: Foatlansk Rangoon, Rotter,

Semarang, banghal, Sibolga day".

Boersbe (Ba) Bingesort, bourakarta (cio), Tegal, Till and Waltavredes","

*them affuer hare Buf's Depvelt Bases Tu Lat. London Backeru:— National Provincial Bank, Ltd.

over the world. Correspondenta Banking Business of avery descrip-

tion transseted.

A. STOKKINE,

Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1930. [30

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Hosa Kosia.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 6,305,000 PAID-DF CAPITAL RESESTA FUND * 1,000,000

ཧཱུྃ་

BYWEA

Branches:

CANTON, SHANGHAI, Hankow,: BWATOW, BANGKoF, NEW

YORK and Ba

FRANCISCO.

London Banker

THE LLOYDS BANK, LAD."

*Correspondents

B1 =

Karachi Madras Kota Bharu Now York Kuala Krai Penang

(Kelantan)Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pabang) Rangoon Колія Shanghai Lumpor Simis Tusatan

Singapore (Pahsig) Bourabaya

Нона Кожа Ванси: Evory description of Banking and Exchange Business transacted.

Travallers Cheques issued.. Trustee and Executorships under. taken.

INTEREST allowed on Current As counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli cation. THOROUGOOD,

Acting Manager. 1, Queen's Boad Central

Hong Kong, 10th Apr., 1930. [20

F.

BANK OF CHINA.

Reorganized. Gatober 20, 1928, under special charter of The National Government se s'

INTERNATIONAL EXCHANGE-

BANK

Hankow flanci

Thom Penh Vinh Fondicherry Yunnanfo

BANKERA:

IN FRAMON: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Baagus de Paris es dos Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Bociété Générale

In Lenon: The National Provin- cisi and Union Bank of Eng land, Led:; Comptoir National d'Escompte de Paris; Oredit Lyonnai

(Established 1917.)

CAPITAL:

Paid-up... Besarro Liabilities ·

Shareholders

Surplus

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

October 6, 1630.

trail $20,000,000 OR LONDON:-

$8,000,000 $4,000,000

$1,000,000 $2,526,000

HEAD OFFICE SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon denta in the principal cities of the world Every description of Banking and Exchange business transsoted.!

TANJENG HOOI,

Kahages.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, THO.

HEAD OFFICE:

65, BROADWAY, NEW YORK.

In New You: J. P. Morgan & Bank Co.; French-American ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Capital Interest allowed on Current Ac- Surplus counts and Fixed Doposita accord ing to arrangement,

Every description of Banking and Exchange Businem transected. Safe Deposit Boxes to let

A. LECOT,

Manager. Hong Kang, 2nd May, 1929. [39

Reserves

Bertis

Telegraphic Transfer... 1/3 9/18 Bank Bills, on demand 1/3 0/16 Bank Bills, 4 montka

4

eight - 1/3 11/18 Credits,

months': Decuments, 4 months

Joy 1/42

sight

night

ON PAR18-

Bank Bills, on demand 8021 Credits, 4 months' sight 84 ON NEW YORK:

Bank Billa, on demand 31 Credita, 80 days sight. 324 ON BOMBAT:

Tolegraphio Transfer

Bank, ou demand... 574 ON CALCUTTA →→→

Telegraphic Transfer 871 Bank, on demand .... ON SHANGHAI-

Bank, at sight:

ON YOKOHAMA: 20

On demand

ON MANILA,

1 Tia, 80-- yoo / $81% dia.

Já demandé (3)

UN SINGAPORE: —

On demand

55%

ON BATAVIA: On demand, 781, Ox HotFrond

On demandin

******** U.3.$6,000,000 encarganya i

U.S.$1,572,454 | ON 841008:-On demand...) ON BANGKOR: ...U.8.81,908,209

BRANGBEJ

letleritas

1. Marreilles. Stamboui Monte Carlo Shanghai

Amplardan

Antwerp

Constantinos Laser Palaron

pie Lagaba Edlaborgh. Lazar Bome 1

tinala

+loade

Uza

Biarritz

Genoa,

Bout Ass

Glasgow

| Bombay

Brom Havana Hentrens - Blogapore- Branels Hamburg

Munich

ton

MIAT Blo Назван

Bt. Morits Mantin Vienna

Paris

THE TOKOHAMA SPECIE BANK, Bagon Alres Larry

MEN LIMITED.

100,000,000

Capital (fully paid Reserve Fund

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

Yen 113,500,000

BRANDRES AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yusn,Rangoon Batavia Karachi Baigon. Subscribed Capital ... 825,000,000.00 Bombay Kobe, Boerabaya Pald-Up Uspital 821,710,200 00 Calcutta London Reserve Funds....... 33,820.603 82 Canton Lyons

HEAD, OPTIOR-SHANGHAL

Howe Kexa Busch 12 Queen's Road Central

Francisco

Changchun Los Angeles Seattle

Dairen Manila Bemarang (Dalny) Nagasaki Shanghai. Fengtion Nagoya Singapore

(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Ceska Takyo

Tientsin Peping Owing to our namorous branches in Harbin Chins and largs connections in the Hong Kong Bio de Teinanlg Important commercial centre of the Honolulu Janeiro Tsingtao all Principal Cities of the World.world, we are able to extend to our clients Buenos Ayres (Temporarily closed).. Foreign Exchange and Bsakingial facilities for domestic and foreign Vladivostock (Temporarily closed).

banking and exchange,

·Interest allowed on Current Ao Business of every description

We also handle the issue of Bends aut counts.NA „teaberstad.

asher Boblin: Kurde the Chinese con Depositateenized fgg Fixed Exfe Deposit Boxen (various sizes)",

try Rams of from both at home and abroad. Periods af rated to be obtained op

application. BHOU J. CHEN,

· LOOK POONG SHAN,

~Manager. Manager.

MAE. HORI, Manner- Hong Kong, Sept. 10, 1930. [35

Dairy

Interlaken Caloetta Fartanlund, Pizsesa Danzas do Columbo Louston

Copenhagen Liverpool Faking

Venice T

Yokohama

Branches of AMERICAN EXPRESS Com FANY in Principai Cities of Baited States of America and Canada.

All cinisos of Commercial Banking Transnotions undertaken...

Personal investment accounts handled.

The Company offers to intending Travellers the use of its "Travelers Oheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its horoughly equipped Travel Department

On demand...

-189 SOVEREIGNS, Bank's Buying

Este....

***** 1/4 3/18 BAR SILVER, per ol

165

THE BANK OF EAST ASIA,

-- LIMITED... Kstablished 1018

HEAD OFFICI Hora Kora No, 10, Des VUX ROAD CENTRAL

Hora KoxG."

Capital & Surplus over $ 8,000,000.00 Total Resources,...Over H$30,000,000,00 Every description of Banking and Exchange, business transacted. Current and Fixed Deport Accounts In Loval and Foreign Currencies opened for ellente

Savings Account and Safe Deposit Boxes

Branches and Agonafos all over, the world,

Afiliated with * THE CHASE NATIONAL BANK. Resources Over $2,000,000,000 ₫ M

E. W.: DUGGAN, Mangor,

Printed and Publicked...!

Victoria, Hong Kong. E.C.4.

KAN TONGʻPO,

Chief Manager.