1930-09-20 — Page 17

16

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 20, 1930.

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION. HONG KONG AND SHANGHAI

R

38

ૐ

1

190

36

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Fundi:--

AUSTRALIA AND CHINA." CHARTERED BANK OF INDIA, INCEPORATED BY ROYAL CHARTER, 1839

HEAD OFFICE: Lompon,

Reserve Fund..........

Sterling TSULDARPANTA

£8,500,000 Silver .............. $4,000,000

Faid-up Capital

Reserve Liability of Pro-

prietors

...$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG

Board of Directors:

J. A. PLOSKEE, Esq., Chairman, Hon. Mr. O. 0. S. MACKIE

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

B. Lander Lewis, Eag

..£3,000,000 ....£4,000,000

£3,000,000

Reserve Liability of Pro-

prieto

AGENCIES & BRANOHES: ALOR STAR HONG KONG, TONGKAN

(Malay Statm)' ILDILO AMRITSAR 12GH

BANGKOK

ATAYIA

BOHAY

CALCUTTA

ILANGOON

KARACHI

SAIGON

KLANG

9EMARANO

KODE

BERKADAN

KUALA

SHANGHAI

DANTON

KANGSAR

SINGAPORE

"

CAWNFORK ORDU

KUALA

LUMPUR

COLOMBO

KUCHING

DAREN

MARRAS

DELHI

MANILA

-

HAIPHONG

MEDAN

NEW YORK

PEPING

TSINGTAO

ZAMBOANGA

BOURABAYA TAIPING

F.M.S.)

TAYDE

TIENTSIN

TUXTU

YOKOHAMA

Kanchuria)

INTRODUCING

50

55

19

HORIZONTAL

-By.

1.-Among. 5.-Quarrel.

-Beast's stomach. 12.—Girl's name. 13-Solemn pledge... 14-Scotch for one. 15.-Part of "to be".

16.-Shaded walk. 18.-Vast age.

20.-Hindu sacred word.

22.—Traded fr money. 24.-Pabulous birds.

27-Neat

29,-Want.

31.-To decay.

32-Frogs (Latin plural).

34-Platform.

36. Pronoun..

37,-Comes in.

39. Kind of cost.

41-Public notice.

42.--Burden.

44-To glare 45.-To name. 47. To slide. 49.-Greek war. god. 50.-Self satisfied. 52-American Lake, 54,-Upon.

55,--Land measure. 57. Operatic heroine. 69.-Symbol for tellurium.

61-A metal,

69.—At one time.

65.-Unruffled.

67.-Possessive pronoun. $8,-Colloquial: "children. 69-Playthings."

VERTICAL

1.-Wing-like part

2-Note-to aid memory.

3.Within.

4-To obstruct.

5-Law maker.

G-Grew onerous.

S.-Article.

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E. Pearce, Esq.

T. H.. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

V. M. GRAYBURN, Esq.

Polping Penang Rangoon Saigon

69

Amoy Bangkok Bataria Bombay

BRANCHES - Ipoh

Johore

Kabe

Caloutta

Kowloon Kusta

Canton

Lempur

Chefoo

„Lendon

Colombo Lyöna

Dairen

Foochow

Malacca Manila

Haiphong Muar

San Fran.

cisco Shanghai Singapore" Sourabaya Suagei

Patani

9.-Estate.

10.--Article..

11.-Pronoun.

17.--While.

19.-Conjunction.

21.-Place where money is made.

23.-Beloved.

25,--Clearly..

26.Metric and measure.

27. Walks.

$8.-Celt.

30.-Expires.

33. God of love.

35.Bristle.

39-Transaction.

40.-Gambling game,

43.-Straight.

46.-Consumes by fire.

43.-Heaps. 5.To depart.

53.-Plural ending. 56.- Speck:

58 Part of play."

60.-Type measures. 61.-Musical note. 62-Pronoun.

64.-Negative.

66. Ancient order (albr.)

No.1738

THE

37ORI 9 EAKS CANELS PLIDEED OR FOIZIDG XE ORB FULBE DIN JODA GUY R03A

ZOODED SOU LINJAR BULB

AZOK GR2573, AVER VEIA BEDS HED YAROK

TE OLIDKES 333093 SEEDS

DAY

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE.

"PATROULUS" 1st Oct., For M'las,, 'don., R'dm, & G'gow. "CALONAS" 14th Oct., For Men, Casablanca, London,

B'dam. & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

"OANFA" 20th Sept., For Genos, Hatre, L'pool, & Gisagow. "EUMARUS 20th Oct For Gezon, Elatre, Laverpool & 'gow.

PACIFIC SERVICE ( KOBE & YOKOHAMA) "IXION" Pth Oct. For Victoria, Vancouver & Beast'e. #TYNDIREUS 8th Nov. For Victoria, Vancouver Boattle.

NEW YORK SERVICE "AGAPEÑOR". 17th Oct. For Davao, Cebu, Toilo, Manila, New York, Boston & Faltimore in Suez.

INWARD SERVICE.

25th Sept, For S'hai, Moj, Kobe & Thams. "ORESTES?? "TELEMACHUS 29th Sept, For Shai, Moji, Kobe & Thama.

PASSENGER SERVICE

"PATROULUS”

Baile

For

Rat Dot, Singapore, if tracilles & London. 18th Oct., Shanghai, Taku & Dalny. Also arguatonmers with limited passenger socomusoda

HECTOR"

st specially reduced fares.

For freight passage rates, and information apply tai

Butterfield & Swire,

Agenta.

Hamburg

Hankow

Harbin Hongkow

joilu

(Johore) Tientsin Mukden Tokyo

Nagasaki Tsingtao' New York Yokohama

CURRENT A000ure opened in LOCAL CURRENCY and FixEDD POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENT And STEKLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 16th July, 1930.

HAMBUKO HANKOW

HARBIN

Worth

PESANG PESHAWAR

(Pallippion

Telanda).

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT AdboUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion,

A FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISS FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road," Victoria, Hong Kong.

HA OTICE:

74, Rue St: Latar, Paris.

Frs. Capital, fully paid-up 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Beserves.

£2,310,000

BRANCHES : (28 Paris

Lyoos Saigon Haiphong

Quinbon Tourne

BONG KONG SAVINGS BANK.

THE

Thanh hoi Vinh

Marseilles Hapoi

Bus

Prom Penh

Peping Shanghai Tientain

THE Basiness of the above Bank iz conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obFrazos tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHA

BANKING CORPORATION, A

V: M. GRAYBURN,

Chief Manager, Hong Kong, 16th July, 1930.

[2]

EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION. CAPITAL AND SURPLUS- U.S. $4,500,000.

HEAD OFFICE:

II, BROAD STREET,

NEW YORK,

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interasi) Bates on Application. This Bank is entirely owned by Tex CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total, Resources are U.S. $2,200,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSOKE HANDEL

MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHEXLANDA TRADING ROOIWTY.)

BANKERS

Established 1824.

Hong Kong.

BANKERS:

Société Générale, Baaque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: "Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Bancs Com merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents. throughout the

World

A. BOLLIN,

Manager, Hong Kong, 1st July, 1929.

THE

MAY BLOSSOM

CIGARETTES

20 CIGARETTES TO

MAY BLOSSOM

VIRGINIA CIGARETTES

IN 20 SQUARE PAPER PACKETS

BY

LAMBERT & BUTLER ENGLAND

(MANUFACTURERS OF THE FAMOUS GARRICK CIGARETTES)

"BANQUE DE L'INDO-CHIRE.

Head Office:

MERCANTILE BANK OF“

INDIA, LIMITED.

THE HO HONG BANK, -LTD.

28, Boulevard Haussmann, Pazis.

Babaerbed Capital Fre.79,000,000.00

"Heb Orric:----

(Established. 1917.)

CAPITAL

Paid-up Capital. Fr.68,400,000.00 Authorised ...Straits $20,000,000

Issued Reserve Fund ............. Frɛ,102,000,000.00 |

Paid-up Reserve Liabilities of BRANCHES:

Shareholders £1,500,000 Bangkok Hong Kong Quinhon" £1,000,000 Battambang Hue Saigon

£3,000,000

i, Gracechurch Street, London, "EXC. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital 3 .......... Reserve Fund and Ecst.1,848,506 | Cantho Meogtax Shanghai

Nam-Dan Singapore Djibouti Noumea Thanhon Fort Bayard Pappete Tientsin

BAVIERA:

TS BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, LA.

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

Colombo

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi

CENTRAL.

Authorised Capital

مالدى

Hong Kong Bowtah

Gldrs. 150,000,000 Tịch

(£12,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gldrs. 80,030,000- (£6,689,170.) Reserve Fund, Gidrs. 40,015,000-

BLANCHES:

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Perangue (Kelantan)Port Louis Kuala Lipis(Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala Sasaghai Lumpor Simia Kuantan Bingapore (Pahang) Bourabaya

HONG KONG BRANCH:

Canton

daiphong Peping

Hankow

Елдо

*

I FRANCS!

Tourane Ino-Peab Vinh Pondicherry Yunnarfu

BANERKA (

Comptoir

National d'Facompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et den Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société

Générale

IN LONDON: The Nation's Provin ciel and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir Nations d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

New YoEx: J. P. Morgan &

Every description of Banking I

Co.; French-American (£3,334,583.) and Exchange Business transacted

Head Once:-Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia. BRANCHES-Panjarmasin, Mandourg, Bombay,

Calcutta Cheribon, Djember, Djok

kirts, The Hague, Jadikk, Kote, Kareliad MaEasy, Medan,

dung, Palembang, Pekalongan, "Pe wang, Pontianak, Rangoon, Router dam Samaran, Shanghai, Sibolg

Boerabais, (Samal) Sugapore, Jonkarta (Solo), Tegal, Tatja and Waltevreden *Thereafter hour Eafe Deposit Bonus To Lai, London Bankers:- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world.' Banking Business of every descrip

tion transacted.

A STOKRINK,

Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1830. [30

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFION: HONG KONG.

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL: $11,000,000 6,005,000 PALD-UP CAPITAL LIÁL RESERVE FUND

Branches:

1,000,000

CANTON, SHANGHAI, HANZOW, SWATOW, BANGKOK, NEW

YORK and BAN FRANCISCO. London Bankeri :- THE LLOYDS BANK, LAD Vorrespondents

all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking, Business of every description transacted.

Bats: Deposit Boxes (various sizes) at s Yearly Rental of from $5 to

LOOK POONG SHAN, Manager.

Travellers Cheques issued Trustee and Executorships under- taken.

Bank

Surplus...

EXCHANGE.

"CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON:-

September 19, 1930.

Telegraphic Transfer... 1/3-11/16 Bank Bills, on demand 1/3 1/18, Bank Billa, 4 months'

$8,000,000

$4,000,000

$4,000,000

sight

1/3 13/16

$2,529,000

Credits, 4. months

sight

1/44

sight

~1/4

HEAD OFFICE SINGAPORE... Branches, Agencies and Correspon dents in the principal cities of the world Every description of Banking and Exolange business transacted,;

TAN ENG HOOI,

Manager.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO,

HEAD OFFICE;

Documents, 4 months'

ON PARIS:-

►

Bank Bills, on demand 207). Credits, 4 months' sight 8474

"ON NEW YORK : — "

Bank Bills, on demand 911 Credits, 60 days' sight. 32+ 'ON BOMBAY

Telegraphie Transfer Bank, on demand

ON CALCUTTA --

Telegraphic Transfer Bank, on demand ..... ON SHANGHAI ÷----

Bank, at sight

ON YOKOHAMA ?****

On demand .......

} }

881

1 Tis. 791

OF MANILA-On demand... 64.

ON SINGAPORE:-

On demand

On Bátavia:—Ou demead.. 79. ON HAIPHONG:

On demand

U.S.$6,000,000 U.S.$1,572,464 | ON SAIGON:-On demand.,,j'

U.8.$1,908,209 ON BANGEOK:-

65, BROADWAY, NEW YORK

ing Corporation; Guaranty

Capitalni izva Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- Surplus INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits accord Reserves

Every description of Banking and counts and Fixed Deposite at Fates ng to arrangement. that may be ascertained on appli Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let. cation.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [29

F. THOROUGOOD,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central

Hong Kong, 10th Apr., 1830. [29

BANK OF CHINA.

Recrganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as am

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Subscribed Capital Paid-Up Capital Reserve Funds

$25,000,000.00 $24,770,200 00 $3,890,503.82

HEAD OFFICE-BRANSKAL

THE YOKOHAMA SPECIE RÄYK,

LIMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Fund

Yen 100,000,000 Yen 113,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES - AMD'ÄÄRNCIES AT: Alexandris Kai Yusa Kangoon

Saigon Batavia Karachi

Kobe

Soerabays Bombay

London Calcutta

San Canton Lyons Francis Changchun Los Angeles Seattle Dairen

Semarang Manila (Dalny) Nagasaki Shanghai

Singapore Fengtien Nagoya

(Mukden) Newchwang Bhimonoseki

New York Sydney Hamburg Hankow

Osaka Tientain

Tokyo Owing to our numerous branches in Harbin Peping China and large connections in the Hong Kong Rio de Tsinanfu Janeiro Tsingtao important commercial centres of the Honolulu world, we are able to extend to our clients Buenos Ayres (Temporarily closed). special facilities for domestic and foreign Visdivostock (Temporarily closed), banking and exchange. ⠀

Interest allowed on Current ko counts

HONG KONG BHBOR?

4, Queen's Bond Central.

We also handle the issue of Bonds and other Pablis Funds of the Chines Government both at home and abroad.""

BHOU J. CHEN

Manager.

Deposita received for Fixed Periods Strates to be obtained op application

H. MORI, Manager. Hong Kong, Sept. 10, 1930. (20

Berlin

BRANCHES:-* Amsterdam Constantino- Encerne

Rotterdam ple Lagizo Antwerp Athena

Painburgh Later Rome Florace Karves Stamboni.

· Genaya Monte Carlo Shanghai

Palermg

Barrile

Bombay

Dra

Genoa Glasgow Hata

Manila Bontemp

Kulch

Montrea

Singapore

Brussels Buenos Aires Harre Cairo

Interlaken Calcutta Jerzaalam

·Chomas Tido,

Hamburg

Milea

St. Morits

Mantain

Naples

Parle

":

BREYST

Pirmua Vanion!

Pering

Yokohama

Zurich

Colombo London,

Pulog Copenhagen Liverpool Branches of AMERICAN EXPRESS COM TANY in Principal Cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Personal investment scoounts handled.

The Company offers to intending Travellers the use of its Tragic Choques and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of Its horoughly equipped Travel Department.

Afiliated with

THE CHASE NATIONAL BANK. Besources Over G.$2,600,000,000

E. W. DUGGAN, Manager.

On demand

81

138

max. 2/43/18

....17

SOVEREIGNS, Bank's Buying

Rate

BAR SILVER, per 'ol

THE BANK OF EAST ASIA, LAMITED.

· HRAD" OFFICE: Hong Koza.”:

No. 10, Des Vaux BOAD CENTRAL,

"DEOY DROH.

AUTHORISED CAPITAL PAID-UP CAPITAL RESERVI

„$10,000,000

5,000,000

1,750,000

BUNCHRA AND AGENCIES:--- Batavia London Penang

Bingapore Bangoon Sourabaya - Bombay Manila Calentis Malbourne Salgon Sydney

Canton Nagasaki San Fran- Taipeh Haiphong New York cisco Tientsin Honolulu Osaka

Seattle

Tokyo Kobe Paris- Somarang, Kowloon Peping.

Shanghai Correspondents in all prinsips! cities of the world.

Every description of Banking. and Exchange business transacted Loans grented on approved secure ities.

By Sark Deposit Boxes To Lat.

KAN TONG Po, Chief Manager.

Printed and Published by DAVID JOHN "Evana, for the Hoss

LONG DULY PRESS, LIMITED, 21 11, Loo House Btre Victoria, Hong Kong London Office: 63 llosa. Huron,